RBCLLG1 - Poziomica laserowa RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Laser krzyżowy
Marka	RYOBI
Model	RBCLLG1
Kolor wiązki	Zielony (520 nm)
Dokładność	± 0,5 mm/m
Zasięg	15 m
Klasa lasera	2 (< 1 mW)
Projekcja	Linie krzyżowe (pozioma i pionowa)
Kąt samopoziomowania	± 3°
Czas poziomowania	2 do 5 sekund
Zasilanie	2 baterie AA LR6 alkaliczne (1,5 V każda)
Żywotność baterii	6 godzin
Temperatura pracy	0 °C do 40 °C
Temperatura przechowywania	-20 °C do 70 °C
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	69 x 63 x 72 mm
Wskaźnik LED	Zielony: poziomowanie udane; Czerwony: niepowodzenie (linie migają)
Mocowanie do statywu	Gwint 1/4"
Zacisk	Dołączony do mocowania na powierzchni
Konserwacja	Czyścić suchą ściereczką; unikać rozpuszczalników
Gwarancja	2 lata (przedłużalna online w ciągu 30 dni)

Często zadawane pytania - RBCLLG1 RYOBI

Jak używać lasera krzyżowego RYOBI RBCLLG1?

Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni lub przymocuj je do statywu za pomocą gwintu 1/4". Włącz je za pomocą przełącznika włącz/wyłącz. Laser automatycznie się poziomuje (wskaźnik LED zielony). Wyświetlane są wówczas linie pozioma i pionowa.

Co oznacza czerwony wskaźnik LED?

Czerwony wskaźnik oznacza niepowodzenie samopoziomowania. Linie lasera migają. Umieść urządzenie na powierzchni nachylonej mniej niż ±3° względem poziomu, aby umożliwić poziomowanie.

Jak wymienić baterie?

Otwórz pokrywę komory baterii. Włóż dwie baterie AA LR6 alkaliczne, zachowując polaryzację. Zamknij pokrywę. Używaj tylko nowych baterii alkalicznych, aby uzyskać optymalną żywotność.

Czy laser jest niebezpieczny dla oczu?

Urządzenie jest laserem klasy 2 (< 1 mW). Nigdy nie patrz bezpośrednio w wiązkę lasera. Unikaj kierowania jej na ludzi lub zwierzęta. W przypadku kontaktu z okiem, zamknij oczy i odwróć głowę.

Jak czyścić laser krzyżowy?

Użyj czystej i suchej ściereczki do wycierania kurzu i zanieczyszczeń. Nigdy nie używaj rozpuszczalników ani środków chemicznych, ponieważ mogą uszkodzić części plastikowe.

Jaka jest dokładność lasera krzyżowego RBCLLG1?

Dokładność wynosi ± 0,5 mm/m. Oznacza to, że na odległości 10 m maksymalne odchylenie wynosi 5 mm.

Czy można używać lasera na zewnątrz w pełnym słońcu?

Tak, ale zasięg jest zmniejszony. Na zewnątrz używaj detektora lasera, aby poprawić widoczność. Zielona wiązka jest bardziej widoczna niż czerwona, ale nadal trudno ją dostrzec w bezpośrednim świetle słonecznym.

Jak przedłużyć 2-letnią gwarancję?

Zarejestruj swoje narzędzie online na stronie www.ryobitools.eu w ciągu 30 dni od zakupu. Otrzymasz przedłużenie gwarancji. Zachowaj oryginalny paragon jako dowód zakupu.

Co zrobić, jeśli linie lasera nie są poziome?

Najpierw sprawdź, czy powierzchnia jest stabilna i czy urządzenie znajduje się w zakresie samopoziomowania (±3°). Jeśli problem nie ustąpi, urządzenie mogło doznać wstrząsu. Zleć jego sprawdzenie autoryzowanemu serwisowi RYOBI.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub naprawić urządzenie?

Sprawdź listę autoryzowanych serwisów na stronie http://fr.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RBCLLG1 RYOBI

Uwaga! Koniecznie nalewy przyczytać instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzd e montaźem, obśląg oraz konserwacja produktu.

Najwyszymi priorytetami w trakcie projektomania zakupionego przyez Państwa lasera krzyżowej były bezpieczędwo, wydajnosć i niedawodnosć.

PRZEZNACZENIE

Laser krzyżowy powinny obśgluwoć odpowiedziale na swoje czyny osoby dorosło, kóre przyczymi zrozumiały instrukcje oraz ostrzezenia zawarte w niniejszym podręczniku.

Produkt przyznaczony jest do wyznaczania i weryfi kaci linii pionowych oraz poziomych.

Nie nalewy uzywac tego produktu niezgodnie z przyznaczeniem. Uzywanie narzedzi w sposob niezgodny z ich przyznaczeniem jest niebezempieczne.

LASER KRZYZOWY - OSTRZEZNIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

■ Promieniowanie lasera. Nie patrzej bezposrednio w wiazkę lasera. Urzadzenia laserowe klasy 2.
- Skierowanie wierzki laserowej w strone osob lub zwierzat要去 powodować powazne uszkodzenia oczu. Unikać bezposredniego narażenia oczu.
- Nie kierować wierzki lasera w strone innych od.
- Nie obstugiwac urzadzenia w povlizu daneci ani pozwalać dzieciom na obstuge lasera.
Unikać stosowania produktu na powierzchniach odbijajycych swiatlo. Wiazka laseraMZe byc odbijana w strone operatora lub innych osob.

Produkt nalezy przechowywać w pomieszczeniach zamknietych,unikacja narazania go na silne uderzenia, ci空气质量 wibracje i skrajne temperatury.
Naręźdie naleź zawsze trzymać z dala od mistręc zapylonych i bardzo wilgotnych oraz cieczy. Zapylenie, zawilgocenie lub zamoczenia moga powodowej uszkodzenia wewétrznych komponentów oraz wptywać na dokadnosć.
- Jesli wiazka lasera trafi w oko, trzeba zamknac oczy i natychmiast odwrócić glowe od wiazki.
Niewalezyustawiac wiazkilasera w taki sposob,aby moglaprzypadkowo oslepić operatora lubinne osoby.
- Nie patrzejć w wiazkę laserowa za pomocą powiékszajycch urzadzen optycznych, takich jak lornetka lub telescop. Moź to spowodstaw pogorszenia urazu oczu.
W przypadku korzystania z gogli do pracy z laserem w celu poprawy widocznosci wiązki lasera naleź pamiętac, ze nie ochrònia one oczu przyded promieniowaniem laserowym.
- Nie usuwac ani nie niszczyc umieszczonych na produkty etykiet ostrzewagczych.
Nienalezy rozbierac produktu.
Unikać mocnych uderzen w laser, a takłe upuszczania go. W przypadku upuszczenia przyrzȩdu lub narażenia go na innne napręzenia mechanicznze przystapieniem do dalszego uzytkowania daneź sprawdzić和他的 dokladynosć.
- Nie uzywać produktu w obszarach zagrozonych wybuchem lub w srodowiskach ekstremalnych.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Patrz strona 81.

1. Okienko wyjsciowe wiazki laserowej
2. Wskaznik LED samopoziomowania
3. Przelacznik Wl-Wyl
4. Klapka baterii
5. Gniazdo montañowe statywu 1/4 cala
6. Akumulator
7. Zacisk

WSKAZNIK LED SAMOPOZIOMOWANIA

Kontrolka LED	Objasnienie
Zielony Samopoziomowanie zakończyto są.
Czerwony Samopoziomowanie nie powiodło są: linia laserowa miga. Kpacnbý

KONSERWACJA

Nie stosować Rozpuszczalników do czyszczenia elementów plastikowych. Większość tworzyw sztucznych, mogłyby zostac uszkodzone przyżycie Rozpuszczalników dostepnych w sprzedźny. Uzywajcie czystej szmatki do mycia zabrudzenia, pyłu, itd.
Aby zapewnic wyzszy poziom bezpieczenstwa i niedawodnosci, wszystkie naprawy powinny byc przypegowadzane przyez autoryzowany punkt serwisowy.

SYMBOLE PRODUKTU

V Wolt

Uwaga dotyczaca bezpieczenstwa

Prad staly

Zgodnosc CE

Przed uruchomieniem urzadzenia prosimy uwaznie przyczytacininstrukcj

Wiatzka laserowaklasy 2. Nie wolnpatrzejc bezpośrednio wiatzke lasera.

Zuzyte produkty
elektryczne nie
powinny byc
utylizowane z
odpadami domowymi.
Prosimy poddawac
recyklingowy w
odpowsiednich
miejschach. Informacja o wąsciwych
metodach recyklingeruromatica uzyskać u
wędz lokalnych lub sprzemawcy.

SYMBOL WEINSTRUKCJI

Uwaga

Niewolno patrzej bezposrednio w wiagini lasera.

PARAMETRY TECHNICZNE

Laser krzyzowy

Kolor Zielony Czerwony

Zakres roboczny 15 m 10 m

Klasalasera 2, <1mW 2, <1mW

Projekcta Krzyzowa Krzyzowa

Czas samopoziomowania 2s ~ 5s 2s ~ 5s

Kat samopoziomowania ± 3^ ± 3^

Czas pracy 6 h 24 h

Technologia baterii 2 x AA LR6 Alkaline 2 x AA LR6 Alkaline

Napięcie zasilania 2 × 1,5V 2 × 1,5V

Zakres temperatur roboczych 0^ 40^ 0^ 40^

Zakres temperatur -20°C ~ 70°C -20°C ~ 70°C

przechowywania

Wymiary L69 x W63 x H72 L69 x W63 x H72 mm mm

Oprocz spraw ustawowych wynikajacych z zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponizej.

1. Okres gwarancyjnywynosi 24 mieseie dla konsumentow i Rozpoczyna sie w dniu zakupu produktu. Date zakupu nalezy udokumentowa c faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojektowy i jest przyznaczony do uzytku konsumenckiego i prywatnégo. W zwiazku z tym gwarancja nie obejmuhe zastosowan profesjonalnych i komercyjnych.
2. Istnieje mozliwość wydużenia okresu gwarancyjngo dla czȩci asortymentu naręźdi recznych z napędem mechanicznym (AC/DC) poprzej zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.ryobitools.eu. Kwalifikwalność narȩdzi do wydużenia okresu gwarancyjngo jest wyraźnie okreslona w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokument⁺ji產品 uzytkownik koncwy musi zarejestrowac nowo kupione narȩźdia online wantiago 30 dni od Daty zakupy. Uzytkownik koncwy są zarejestrowac sie w celu przydūżenia gwarancji w swoim kraju zamieszkania, jejeli jest on wymiemeniy w formularzu rejestr⁺ci online, gdzie opca ta obłowȩ⁻üje. Ponadto uzytkownik cońcy musza wyraźć zgodne na przechowywanie danych, wropyadźnych na stronie internetowej i zaakcept⁺ocregulamin. Dowodem wydużenia gwarancji jest wys**) począ elektroniczn⁺ potwierdzienie rejestr⁺ci oryginal faktury potworź⁺jaç⁻ejdate zakupy.
3. Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujawnione w okresie gwarancyjnymwynikajace usterek wykonania lub materialu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest agraniczona do naprawy /lub wymiani i nie obejmuje zdnych innych zobowiazan, w tym między innymi odpowiedzialnosci za szkody przypadkowe lub wtorne. Gwarancja nie obowiazuje, jejeli produkt byl nieprawidlowo uzywany, uzywany niedzgodnie z instrukcjab lub nie byl prawidlowo podlaczony. Gwarancja nie obejmuje:

-uszkodzenia produktu winikajacego z nieprawidlowej konserwaci,

-produktu, ktory zostalzmienionylubzmodyfikowany,

• produktu, ktorego oryginalne oznaczenia (znak towardow, numer serjny) zostato zniszczone,zmienione lub usuniete,
• jakichkolwiek uszkodzen winikajych z nieprzestrzegania instrukcji, -jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,
• jakiegokolwiek produktu, ktory probowano naprawiac z pomocniewykalifikowanej osoby lub bez uzyskaniawczesniejszej zgody firmy Techronic Industries.
• jakiegokolwiek produktu podlaczonego nie nieprawidlowego zrodla zasilania (nieprawidlowe natęzenia pradu, napiecie, czestotliwość),
• jakichkolwiek uszkodzen spowodowanych wphywem czynnikow zewnetrznych (chemicznych, fizycznych, drgań) lub substancji obcych,

-normalnéo zužycia czésci zamiennych,
-nieprawidlowego uzycia, przyȩczenia narźędzia,
-stosowania niezatwierdzonych akcesiorow lub czeci,

• akcesoriow narzedzi ręcznych z napodom mechanicznym dostarczonych z narźedzieim lub kupionych oddzielnie. Takie wykluczenia obejmuju, między innymi, wymiennes ostrza wkrétaka, wierta, tarcze cierne, papier scierny i ostrza, prowadnicze boczna.

• elementów (częsci i akcesiorów) podlegajych naturalnenu zużyciu obejmujacych, miedzy innymi, zestawy do konserwacci i serwisu, szczotki wegrlowe, loźyska, uchwyt, przystawkawe wierta SDS, gniazdo, przewód zasilania, uchwyt pomocniczy, skrzynie transportowa, płyte szlifierska, worek pyłowy, rure odpradowazania pytu, podkladki filcowe, kolarski spreźny kluczua udarowej itp.

• W celu serwisowania produkt nalezy wyslac lub okazac w autoryzowanym punkcie serwisowym RYOBI znajdujacym sie na przystawionym ponizej wykazie punktow serwisowych w poszcagolnych krajach. W niedtorych krajach lokalny dystrybutor produkty RYOBI podejmuye sie wysylki produktu do centrum serwisowo RYOBI. W przypadku wysylki do punktu serwisowo RYOBI produkt — pozbawiony jakichkolwiek niebepezpiecznych substancji, na przyklad benzyny — nalezy bezpiecznie zapakować i doluczyc adres nadawcy oraz krótki opis uterki.

• Naprawa/wymiana w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanowy jakn o przyduleniu lub Rozpoczeciud nowa biegu okresu gwarancyjego. Wymienione czesci lub narzedzia staja sie nasza wlasnosciq. W przypadku nietórch krajow nadawca bedzie musial uregulowa koszty dostawy lub oplaty pocztowe. Prawa ustawowewynikajacez zakupu narzedzia pozostaja niedmienione.
• Niniejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskij, Szwajcari, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turcji i Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontaktowac sie z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i ustalic,czy obowiazuje inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliszny autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

CS ZARUCNI PODMINKY RYOBI

PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielona licencia.