Mesko MS 6508 - Kuchenka

MS 6508 - Kuchenka Mesko - Bezpłatna instrukcja obsługi

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia MS 6508 Mesko w formacie PDF.

📄 128 strony Polski PL Pobierz 💬 Pytanie AI
Notice Mesko MS 6508 - page 100
Prosze wybrac swoj jezyk i podac email: wyslemy specjalnie przetlumaczona wersje.

Pytania użytkowników dotyczące MS 6508 Mesko

0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.

Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia

E-mail pozostaje prywatny: służy tylko do powiadamiania Cię, jeśli ktoś odpowie na Twoje pytanie.

Brak pytań. Zadaj pierwsze pytanie.

Pobierz instrukcję dla swojego Kuchenka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję MS 6508 - Mesko i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. MS 6508 marki Mesko.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MS 6508 Mesko

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 mieszecznje gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane;będ bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 mieszecy.

Powyzszy zapis nie dotyczy jegnoosobychdzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeziel gwarant wyminilczecrzechy, przyepis powzyszzy stosuje sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuju siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej.

Jednakę uprawnIONy z gwarancji powinien zachowac rozsadek, wybierajc srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztow dostarczenia towaru -rzeczy do naprawy gwarancyjnej , przykraczajcy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzegt przyznaczenia jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium urzemdenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodzenDynikłych wskutek:

-niewlasciwego lub niedgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwacji;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizmian konstrukcyjnych;

-uszycia niewlasciwych materiałow eksploatacyjnych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bezdating zakupu, pieczeci sprezdajacego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węź, kubki miksujuce, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonnej naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezbędnych czosci, nied dluszys niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosic w punkcie sprezaź lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. 728-595-006 lub e-mail: serwis@adler.com.pl.

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dozaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wylacza ani nie ogranicza oraz nie zwiesza uprawnien kupujacego winikajacych z przypeisow o rkojmi za wady rzejczy sprezanej.

Mesko MS 6508 - 1
adnotace serwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728-595-006

(data sprzedazy)

(pieczatka, skepui, podpis sprezedawcy)

www.adler.com.pl serwis@adler.com.pl

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartenowe oraz worki polietylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja są baterie, nalezy je wyjac i osobno odadc do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpowiednigo punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujasce są w nim niebezmieczne substancje moga stanowic zagrożenie dla zdrowia i srodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktwo wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to opdady, ktore zawieraju substantce szkodliwe dla ludzi, zwierzata i srodowiska. Substancje te moga doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzić do licznych dolegliwość zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rownik doprowadzić do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywołac choroby skóry. Substancje szkodliwe moga sącie rownik niekorzystny wptyw na uklad oddechowy i Rozdroczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skazonych glebach, oraz produktów powstazych z nichMZ goźć w/w skutkami zdrowotnymi.

POLSKI

OGÓLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

Szanowy Kliencie

Dziekujemy za zakup produktow marki MESKO

Urzadzenie MS6508/MS6509 sfuly do odgrzewania lub przygotowania poslkiow.

UWAGA:

Urzadzenie przyznaczone jest wyłącznie do uzytku domowyego.

Urzadzenie NIE jest przyznaczone do uzytku komercyjngo/profesjonalneo.

Urzadzenie NIE jest przystosowane do uzywania na wolnym powietrzu.

Uwaga! Przed uzyciem naleź bezwzględnie zapoznać są z niniejsza instrukcja obstugi weluunikacja nieszczȩliwych wypadkB oraz dla prawidłowego uzycia urzemdenia.

Instrukcję naleź y zachować i przechowywać tak by w razie potrzeby sąwo można było znej skorzystać. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWane uzytkOWaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwą和他的 obstug.

I. WSKAZOWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

  1. Przed uzyciemNSE zpiecie podane na tabliczce znamionowej odpowiada mistrzycy parametrom zasilania przy czymNSE pamiętać ze oznaczenia: AC - to prad przyciechny a DC - to prad stały.
  2. Przed uzyciem rozwinać i wyprostować przywod zasilajacy
    3.Nalezy zworcić uwageczy przywodzasilajcy oraz wtyczka nie posiadaźadnych widocznych uszkodzen.
  3. Przed i podczas uzytkowania naleź wroćic uwage by przewód zasilajczy nie byrrozciagnęty nad otwartym ogniem lub innym zródlém ciepla oraz na ostrych krawędziach, które moga uszkodzić izolacje przewodu.
  4. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajacjago. Jeźeli przywowód zasilajczy jest uszkodzony, to powinien on byc wymiemeniony przy czemstystyczny zakjad naprawczy weluunikiecia zagrożenia.
  5. Przed pierwszym użyciem naleź usunść wszelkie elementy opakowania. Uwaga! W przypadku obudowy z elementami metalowymi, na tych elementach sąbyć naciagnietama moły widoczna folia zabezmiecząca, króra sąnge zciagnęc.
  6. Urzadzenie nie powinno byc uzywane przy czieci, osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej oraz psychicznej bez nadzoru/osob uprawnionych lub dozwiadczonych i zawsze zgodnie z niniejsza instrukcja.
  7. Sprzej nie jest przyznaczenia do pracy z użyciem zewétrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego uładu zdalnej regulaggi.
  8. Urzadzenia nalezy podłuczycy wyłączne do gniażdka z uziemieniem 220-240 V ~ 50/60 Hz. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprzęt sąze by uzytkowy przy czȩci powyȩj 8 rokuźycia oraz osoby o agraniczonej zdalnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby ni majȩce doświadczenia lub znajomość sprzȩtu, TYLKO jestli odbywa są to pod nadźorem osoby odpowiadȩje za ich bezpieczność lub zostały im udzielone

wskazówki na temat bezpiecznégo uzytkowania urzadzenia i maja swiadomosc niebepezcieństwa zwiazanego z了我的uzytkowaniem. Dzieci nie powinny bawić sąsprzetem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie pouinna byc wykonywana przyez daneci, chybaź sā powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
10. Nie wolno pozostawiać urzadzenia bez nadzoru w czasie pracy.
11.Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
12. Przewód zasilania nie sązwić poza krawędź blatant lub dotykać gorących powierzchni.
13.Nie wolno zanurzać urzadzenia oraz przyȩcedgo w wodzie lub wźadnych innychcieczach.
14.Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych (deszczu, slońca, etc.) aniNie uzywaj w warunkach podwyzszonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domkikempingowe).
15.Gdy urzadzenie nie jest uzywane zawsze powinno byc odlaczone od gniazdazasilajacego.
16. Przy wymiaganiu wtyczki z gniażda nigdy nie ciąnij za przywoźd zasilajczy tylko za wtyczkte.
17. Producent nie odpowiada za szkody powstate wwyniku nieprawidlowego uzycia urzadzenia.
18.Nalezy pamiętac, ze niedźole czȩci urzadzenia oraz obudowy w czasie przy bardzo sie nagrzewaja dlatego nalezy zachować szczególna ostrożnosć i nie dotykać ich,ość są poparzyc.
19. Urzadzenia nalezy uzywać tylko naSuchej i stabilnej powierzchni.
20.NIGDY nie nakrywaj urzadzenia w czasie pracy ani gdy calkowicie nie wystygnie.
21. Pamiętaj ze elementy grzejne urzadzenia wymagaju czasu by calkowicie ostygnąc.
22. Urzadzenia jest wykonane w l klasie ochrony przyciwporazeniewej i dla tego bez wzgliednie powinno byc podlaczone do gniazda zasilajacego wyposazonego w bolec ochronny.
23. Korzystajac z urzadzenia nalezy zapewnić odpowiednia przyestrzeń nad i wokóf, Urzadzenia podczas pracy nie要去 dotykaćźadnych时常 palnych przyedmiotów jak np.: dekoracje, ręczników papierowych, zaśłon, odziezy itp..
24.NALEZY ZACHOWAĆ OSTROZNOSC sąsi uzywasz urzadzenia na powierzchniach wraiłowych na wysockie temperatury. Zaleca są wtedy korzystać z podkładek izolacyjnych
25. Urzadzenia nie may na stosowac z zewnetrznymi wylacznikami czasowymi lub innymi oddzielnymi ukladami zdalnej regulaci.
Zaleca sie by dla zwiększenia bezpieczeniastwa instalacja elektryczna była wyposzażona w automatyczny wyłącznik rożnicowopradyowy o pradzie uruchamiania 30mA.
II SZCZEGOLOWE WARUNKI BEZPIECZENSTWA
1.Uzywać urzadzenia jedynie wewnatrz pomieszczeni.
2.Do mycia obudowy nie nalezy uzywać agresywnych detergentów w postaci emulsji,

mleczka, past, itp. Moga one między innymi usunć naniesione informacyjne symbole graficzne takie, jak: oznaczenia, znaki ostrzemawcze, itp..

  1. Na urzadzeniu nie umieszczac pustych pojemników, naczyn.
    4.Nie uzywać kuchenki elektrycznej w celu ogrzewania pomieszczeni podgrzewania pląnów lub materiały wiatopalnych, wybuchowych, szkodliwych, lotnych itp..
    5.Nie nalewy stosowac akcesoriow, ktore nie są zalecane przyez producenta. Moga stanowic oneNiebezpieczenstwo dla uzytkownika oraz powodowa rzyko uszkodzenia urzadzenia.
    6.Nie wolno przyȩwano urzadzenia pociągȩć za przyȩćzeniowy. Naleź ysie upewnić,ź przyȩćzeniowy nie zostaw zaden sposob zablokowy. PrzewoduNie owijać woków urzadzenia, ani go nie zginać.
    7.Nie wolno przysuwać kuchenki elektrycznej podczas gotowania lub wtedy, kiedy stoi na niedj gorace naczynie kuchenne.
    8.Upewnić sie, ze urzadzenie wystyglo przyd czyszczeniem oraz przechowywaniem
    9.Nie umieszczac urzadzenia tak by plya grzewcza dotykała kabli innych urzadzen (np. mikserów). Nie stawiac kuchenki pod gniazdkiem elektrycznym.
    10.Kuchenke ustawic w odlegosto ci minimum 30 cm od sciany, mebli, innych urzadzen, pojemnikow itp. Upewnij sie, ze firanki, zaśony, ubrania lub innie latwopalne materiały nie zblżaja sie na mniej niz 30 cm od kuchenki. Moź być to przyczyna pożaru.
    11.Nie nalezy stawiać pojemników z PCV, papieru, tekture itp. na płycie grzewciejej.
    12.W czasie uzytkowania nie dotykać obudowy ani płytr grzewczych kuchenki. Podczas pracy kuchenki naleź posluguwać są tylko pokrétami. Po wyłaczeniu odczekać aż urzadzenia wystygnie.
  2. Temperatura dostepnych powierzchni dzialajacego urzadzenia sąbć wysoka. Nied dotykać gorących powierzchni urzadzenia.
  3. Dzieci w wieku od 3 do poniżej 8 lat moga wączyć i wączyć urzadzenia tylko wtedy, gdy znajduje są ono w swojej normalnej pozycji obśgli, są nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznych uzytkowania i zrozumiały winikajęcego z togo zagrożenia. Dzieci w wieku od 3 do poniżej 8 latNie moga urzadzenia podȩczAAC, obśgliwać,czyscić ani konserwowAAC.
  4. Urzadzenie wraz z przyȩczeniowym sąȩzy przechowyȩw z mistręci niedostepnym dla;dzieci poniȩje 8 rokuźycia.

III. OSTRZEZENIA

1.Nigdy nie wolno uzywać urzadzenia jest jest uszkodzone lub działa w sposobNieprawidów.
2.Nigdy nie uzywać urzadzenia jestiwczesnej upadź wysokość i wskazuje widoczne oznaki uszkodzenia.
3.Nie uzywać przyȩzacje lub innych gniaźd elektrycznych które nie spegnią obłowiazujacych norm i przyepisów elektrycznych.
4. Wszelkie naprawy, demontañ lub wymiana jakichkolwiek częsci zawsze powinno byc dokonane przy czyspecializowy zakjad.

5.W przypadku zamoczenia urzadzenia oraz elementów takich jak styki elektryczne wtyczkaczy przyzwod przydzech użyciem sąȩ osuszyc urzadzenia i和他的 elementy.
6.Nie uzywaj urzadzenia mokrymi rękami.
7.Gdy zachodzi obawa, ze urzadzenie zostalo uszkodzone NIGDY nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie.
8.Nigdy nie myj urzadzenia pod bieza c woda ani w taki sposob by woda do niego sceka

IV. PRZED PIERWSZYM UZYCIEM

1.Usun wszelkie elementy opakowania i wyprostuj przywod zasilajacy

OPIS URZADZENIA

1.Obudowa

2.Plyta grzewcza

2.aPlyta grzewcza lewa

4.Lampka kontrolna

2.b.Plyta grzewcza prawa

V. UZYWANIE URZADZENIA

UWAGA: Przed pierwszym uzytkowaniem zaleca sie uruchomic kuchenke na ok. 15 min. Usunie toPokrycie ochonne z pplyt grzejnych. Moze dojsc przy tym do wytworzenia niewielkich ilosci dymu. Upewnij sie, ze pomieszczenie jest wentylowane.

1.Ustawic kuchenke na plaskiej powierzchni w odleglosci minimum 30cm od sciany, mebl, innych urzadzen, pojemnikow,zaslon, firanek lub innych latwopalnych materialow.

  1. Podłuczyc wtyczke kuchenki do gniażdka elektrycznégo.

  2. Ustawic naczynie o plaskim dnie na plicy grzewciej [2], [2a], [2b]. Zaleca sie uzywanie naczn o powierzchni rownej lub Wiekszej ni z powierzchnia plyty grzewciej w celu uniknięcia strat energii. Stawiaj garnek tylko z czystym i suchym dne m na czystej iSuchej plicy grzewciej.

4.Wlączyć urzadzenia za pomocapi Pokretla wsiuciwogo dla uzywanej płyty grzewciejej [3].

  1. Ustawic zadana temperature za pomoczaPokretla [3] (od 1 dla podgrzewania do 5 dla osiagniecia maksymalnej temperatury).

  2. Po wączeniu kuchenki powinna zapalić sie lampka kontrlna [4], wȩsciwa dla danej pły grzewciej [2, 2a, 2b]. Lampka kontrlna bedzie zapalać sie i gasné w zaleznosci od cyklu pracy termostatu zamontowanego wewnatrix kuchenki.

7.Nie wolno pozostawiać wączonej kuchenki do gniażdka elektrycznych bez nadzoru.

  1. Po zakończeniu uzytkowania naleź yprzekość prękćcić podkretno [3] na pozycje "0". Lampka kontrolna [4] powinna zgasność. Zgasność lampki kontrolnej nie oznacza, ze kuchenka jest wyłoczona.

UWAGA: Zawsze po zakonczeni pracy naleź wyjac wtyczke kuchenki z gniażdka elektrycznégo

9.W przypadku pojawenia sie pęknięcia pły grzewciej [2, 2a, 2b], lub odutowy [1] natychmiast wyłac z kuchenke elektrytem [3] i wyjmij wtyczne z gniażda elektrycznych.

10.Zachowaj szc眩olna ostroznosc, poniewaz zbyt mocno Rozgrzany tuszcz lub olej moze sie zapalic.

11.W przypadku, gdy urzadzenie pracije pod okapem kuchennym stosuj sie do minimalnej odlegosci od okapu zalecanej przyez producenta. Dobrze jest zwiekszyc te odlegosc dwukrotnie.

VI. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zawsze przy czyszczemien odocz urzadzenie od gniaźda zasilajęcego i odkzechoj az kuchenka wystygniie.

  1. Obudowe [1] przytrzyj wilgotna szmatka z dodatkiem plynu do mycia naczyn.
  2. Zabrudzone pły grzewcze, spalone resztki potraw z pły grzejnych czysć miękka wilgotna szmatka.
  3. Ješi podczas czyszczenia elementy takie jak wtyczka zasilajęca, styki przywodów elektrycznych regulatora termostatu itp. zostana zamoczone przy podownym uzyciem sąȩ je doklady wysuszyć
  4. UWAGA: Kuchenki nie wolno zanurzac w wodzie ani zadnym innym plynie.

DANE TECHNICZNE

MS6508:

MS6509:

Zasilanie: 220-240V~50/60Hz Zasilanie 220-240V~50/60Hz

Moc: 1000W Moc 2000W

Mesko MS 6508 - CZYSZCZENIE I KONSERWACJA - 1

Uwaga Goracca Powierzchnia" - Temperatura dostepnych powierzchnimonary wyzsza gdy sprezt pracuje, co oznacza ze elementy obudowy w czasie praczy znacznie sie nagrzewaj w czasie praczy urzadzenia, OSTROZNOSC !!!

UCIOBIA 3A BE30PACHOCT

BAKHN INHCTPYKLUN 3A BE3OJACHOCT HA N3IPOJ3BAHE

MOJIa, IPOUETETE BHIMATEJIHO I I A3ETE 3A BbDEIIN PEΦEPEHcII

YBaXaEMN KIneHTN,

Блардам Ви, чу куньате поруктinte на MESKO.

Ms6508 e ypei, npedHa3nueh 3a 3atOnJIHe nI npiroTbHe Ha rCTn. BHIMAHNE:

To3n ypeE npedHa3NaueH camo 3a 6ntOba ynoTpe6a.

To3n ypeiHE e npedHa3naueH 3a TbproBcKa / npocecnoHaJHa ynoTpe6a. To3n ypeiHE TPRA5BA da ce n3noJ3Ba Ha oTKpIto.

BnmaHne! Ppei Da n3noJ3BaTe To3n ypei, npooyete BnmaTeJHO TOBa pkoBOdCTBO, 3a Da n36erHeTe pcka OT 3IonoJyKn I da Ocnrypnte npabInHoto n3noJ3BaHe Ha ypeia.

CbxaHraBaIte n npBpaTe pkoBocTBOTO, 3a da ocNpyTe lecha cnpaBka B bdee. POn3BOJnteTnT He Tp6Ba Da 6bJe Dbpxan NOD OTROBOPHOCT 3a NOBpeN, PnUHHENOT He npabUNHa yNoTpe6a nn HnnpabUNHa pa6Ota CypeTa.

I. YKA3AHNIA 3A BE3OПАСHA YNOTPEBA

  1. Прени на Изпольате ураза, поверете дали habрженьeto, пооченв Табелкataсданн,在 сбOTВETCTBa Ha lokaHHTe napametprn Ha 3axpaHbaHeto. He 3a6paBraTe, ue AC O3Haayaba „поменлв TOK“, ДOKATO DC O3Haayaba „пocToRHeH TOK".
  2. Pa3BnIe n n3npaBeTe 3axpaHbauJna Ka6eJ.
  3. Ybepete ce, ye 3axpaHbaaT Ka6eN I ZIeNCEJbT HArMaT BnIMn np3HaCuHa NOBpeDa.
  4. YBepete ce, ye npedn no Bpeme Ha ynoTpe6a, 3axpaHbauT Ka6eI He e Hacoueh NaD OTKpNT Pnambk Nn Dpyr N3TOUHnK Ha TOnJIHa Nn E OKaueH NaD OCTpn Pb6OBe, KONTO MORaT Da NOBpeJr N30JaunraHa Ka6eIa.
  5. Перношино повераяte сбстаяпсухраьшсякабел. Ако e nobpeden, 3axpaHbaшягт кабел Трбва да Бдe 3amehen OT OToPn3iPah CepBn3, 3a [da ce n36erHe onachoct.
  6. Преши пьраза уnotpeba OTCTpaheTe BCnuk eIemEnHa onaKOBkata. BhImaHne! Korato Kopnycblte cBctabeH OT MetaJIH YuactN, Te3N YactN Moat Da 6bDat NOKpITN CbC 3aunTHO fOJNO, KoETo e TpydHO BIDIMO. FOnIoTO CbUo Tpr6Ba Da 6bDe npemaxHaTO.
  7. To3n ypei He e npedHa3NaueH 3a ynoTpe6a OT deca nIi Iuca C hamaJeHn cH3nueckn, ceH3OpHN IIN yMCTBeHn cNooc6HoCTn, OCBeH aKO He ca NOnyUIn Ha3Op OT yIbJIHOMOSeHn IIN ONITHN Iuca BnHaRn B CbOTBcTCTBne C TOBa pBkoBOdCTBO.
  8. YpeIbT He e npeHa3NaueH 3a pa6Ota C BbHsHn TaMepn IJN OTdJIHn CnCTeMn 3a INCTaHcIOHNO ynpabJeHne.
  9. YpeIbT MoKeJa 6bIe CbIp3aH cAmO CbC 3a3eMeH KOHTaKT 220-240V ~ 50/60Hz BHIMAHHE: To3n ypei He e npedHa3NaueH 3a ynoTppe6a OT deua Ha Bb3pact noid 8 rOINH IIN JIna C HamaJIeHN Qn3NueCKN, CeH3OPHN IIN YMCTBHeH Bb3MOXHOCTN, IIN JInca Ha ONIT N IO3HaHnra 3a OobpydBaHeTo, OCBEN aKO He Ca NOJyUHn HA3Op IIN HHCTpyKcH N OTHOCHO N3NOJ3BaHeTO Ha OOBpydBaHeTo N CBbP3aHnTE C Hero ONaCHOCTN OT JInce, OTROBOPHO 3a TExHata 6e3OnaCHOCT N aKO Ca HaeCHO C ONaCHOCTTa, CBbP3aHa C paBoTata Ha ypeDa. Deuata He Tp8Ba Da nIrpAaT C ypeDa. YpeDa He Tp8Ba Da ca ce NouchTBa IIN PODlbPka OT deCaTAt, OCBEN aKO He Ca Ha Bb3pact NaID 8 rOINH I DeHocHTte Ce HabIIODaBAT.
  10. He octabraye ypea 6e3 ha3op, koraTo ro n3noJ3BaTe.
  11. He n3noI3BaIte ypeDa B 6nI3OcT Do 3aIaIIMM MaTePnaIiN.
  12. 3axpaHbauT Ka6eI He Tp6Ba Da BnCn Hnd Pnota Ha Macata Nn da DOKocBa

ropeuioBbpxHOCTN.

  1. He notanayte ypeda nn 3axpanbaunna kabeBbB Boda nn npyra Teuhoct.
  2. He n3naaTe ypeHa ha atmoccephn ycIOBna (bXd, cIbHueBa CBeTInHa n T.H.) n He ro n3noJ3BaIte B ycIOBna Ha NOBnUeHa BlaXHOCT (6aHN, BlaXHn BaKaHcNoHHn BUN).
  3. Korato ypeT He ce n3noJ3Ba, ToB BuHaRn Tp8Ba Da 6bJe N3KlOueH OT 3axpaHbaun KoHTaKT.
  4. He n3BaJdAaTe ⅢeCena OTO KOHTaKa, KaTo IbPnATE KaBeJa - BMeCTO TOBa XBaHete ⅢeNcena.
  5. Пожибовпелген НОСИ OTROBOPHOC 3a цети, пчинец OT He npabnHaTa ynotpe6a Ha урета.
  6. He 3a6paBraIte, Ye HЯKoN Yactn Ha ypeDa n KOpnyCa MOraT Da ce HArpeT NO Bpeme Ha pa6Ota. 3aToBa ObbpHete CneZnaJIHO BHNMaHne n He rN DoKocBaITe, 3a da Tn N36eHHeTe N3rapAHHia.
  7. Binhari pa6oTe c ypea Ha cyxa n Cta6nHa NOBbpxHOCT
  8. HNKORA He nokpnbai Te ypeDa, KOrato ce n3noJ3Ba nn DOKaTo He e oxJaDeH.
  9. He 3a6paBryTe, Ye OTHeMa BpeMe, DOKaTo HArpeBaTeJHnTe eJeMeHTn Ce OxJaTn HaIbJHo.
  10. YpeIbTe IpbBOKNaCHO yCTpoiCtBO 3a 3aUHTa OT NOxap N CneIOBaTeJIHO TpI6Ba Da 6bJe CBbp3AH KbM eJIeKTPnueCKN KOHTaKT CbC 3a3eMNTeJIeH 3b6.
  11. OcHypete DoCTaTbUHO MRCTO OKOIO n HAd ypeDa, KOrato ro n3NoJ3BaTe. IIO BpeMe Ha pa6ota ypeDa He Tp86Ba Da BIn3a B KOHTaKT C 3aNaIMM pPeDMeTN KaTo DeKopaun, XapTneHn KbPnN, 3aBeCn, Dpexn i dp.
  12. BHIMABAITE, KORATO n3noI3BaTe ypeDa Ha NOBbpxHocT, YyBCTBnTeJHa Ha BnCoka TemnepaTypa.
    B TaKbB cIyauH n3noJI3BaIte n3OlaUHOHH NOJIOXKN.
  13. He n3noi3BaIe To3n ypei C BbHsHi TaIMepr IIN dpyri CnCTeMn 3a DnCTaHcNoHHO npabJIeHne.
    3a da NOBnIte BaIata 6e3oNaHcOCT, npenopbUHTeHNO e OKa6eJIyBaHTo da 6bJe O6OpyDbaHO c aBTOMaTNUHO yCTpOJcTBO 3a OCTaTBueH TOK C TOK Ha yTeUka 30 mA.

II IIOPOBHN YCLOBN 3A B63OJACHOCT

1.ИЗнOLЗВайтToTOЗУрEDcamOHa3akpntTo.
2. He n3no3BaIte arpecBHN npenapatn, Hanp. nouchTbaun emyncn, nouchTbaun kpeMOBe, nouchTbaun nactn nd., TbK aTO Te MORAT da npemaxhat rpaHnHTe cMbON - KATO o6o3NaueHn, npedynpeDInTeHn 3nau n T.H.
3.He noctabrayTe npa3Hn CbdoBe BVcTpoNCTBOTo Hn CbdoBe Bbpx ypea.
4. He n3no3BaIte eJektpnueckKaTa roTbapcKa neUka KaTo HArpeBaTeJI 3a npocTpcaHCTBO IJI 3aTOIIpHe Ha 3aIJIIM, EKcIIIO3NBHI, BpeHN, JETNMBI MaTePnaJI INIJI TeUHOCTN.
5. He n3no3BaIe akcecoapn, KOTo He ce npenopbYbAT OT npo3BODntJy, TbN KaTO MOraT da 6bDat onacHn 3a ynotpe6a nn Da npedctabnBaT puck 3a NOBpeHa Ha camna ypeJ.
6. HnKora He npemecTBaIe ypeA, KaTo DbPnATE 3axpaHbaunr Ka6en. YBepeTe ce, Ye 3axpaHbaunr Ka6en He e Bb3npenTCTBaH no HnKaBb HauH. He hauBaIe 3axpaHbaunr Ka6en OKIo ypeA n He ro npebuBaiTe.
7. HnKora He npemecTbaIe roTbapckata neka, KOrato Ha Hea IMa Bpaua Boa IINrOpeu cbld.
8. YBepTeCe, Ye ypeTbTe oxJaedH, npeDn da ro npnbepTe.
9. He noctabraTe ypeTa Taka, Ye KOTnOHa da DOKOCBa dpyr nu ypeu (Hanp. Mnkcepu).
He noctabrayte roTbapckata neyka nOJ KOHTAKTA.
10. NocTabete roTbapckata neka ha pa3ctoHne nohe 30 cm OT cTeHa, me6eJIn, pyro o6pOyBaHe nJIN KOHTeHepn. YBepeTe ce, ye npOzpaHnte 3aBecn, nepDeTa, dpexn nn Dpyr3aNaJIIMMaTePnaJIH He ca Ha no-MaNko OT 30 cm OT neKaTA, Tb' KaTO TOBA MoKe da npuHHn NoXap.
11. Hinkora He noctabraye cboe ot PVC, xaptna, kaptoH np. Bbpxy KOTnoHa.
12. He doKocBaIte Kopnyca nIN KOTIOHnTE Ha rotBapcKaTa neyka, KORaTO I3NOJ3BaTe. IIO Bpeme Ha pa6Ota n3IOJ3BaIe cAmo konHTa. CJIeN i3KJIIOUBAHe Ha rotBapcKaTa neyka n3UaKaIte, DOKaTO ce OxJaN.
13. Tempepatpata Ha doctbHnTe nobbpxHOCTn Ha ypea MoKe da 6bde BnCoka, KOrato pa6oTn. He dOKocBaIe ropeuNTe nobbpxHOCTn Ha ypeDa.
14. Deca Ha Bb3pacT OT 3 Do 8 roDNH MoRat Da BKIOuHbAT NIN N3KNIOUbAT ypeDa cAmO KOraTO ypeDbT B Hero e B HopMaHOTo My

pa6oTHo nOLOXeHne i Te ca Ha6nHOdaBaHn IIN ca NOnyUIn INCTpyKun OTHOCHO 6e3OnaHa yNtpe6a n pa3bnpaT Cbbp3aHnte C TOBa onacno. Deua Ha Bb3pact OT 3 Do 8 rOnHH He Tpr6Ba da CBbp3BaT, EKcIIIOaTnpaT, NOuNCTBaT IIN NODIbPkAT YpeDa.

  1. YpeIbT TpI6Ba Da ce CbXpaHra 3aENo Cbc 3axpaHbaunr Ka6eN n3BbH o6cera Ha deua no8-roDnHa Bb3pacT.

PNEyPPEKDEHNA

1.Hnkora He n3noI3BaIte ypea, aKe e noBpeDeH nn cyHKUHOHpa HnPaBnHO.
2.He pa6oTeTe cypea, cne KaTo e n3nyChat nn Noka3Ba rChi npn3Haun Ha Hn3npaBHOCT.
3.He n3noJI3BaITe yIbJnxIeTIu IIN dpYn eJEKtpnueckn KOHTaKTN, KOITo He OTROBaprT Ha cTaHapTtE B CUNa IIN C eJEKtpnuecknTE pa3npope6n.
4.BceK peMOHT, pa3rIIO6BaHe nIII IOmHa Ha YaCTn BInHaT Tpr6Ba Da ce N3BbPbBa OTe CepBn3 3a npOeCnoHaJIHO 06cIyKbaHe.
5.Ako ypeBt nIu qactnte, kato eJIektpnueckn KOHTaKT, 1eIcena nn 3axpaHbaunna Ka6en ca ce HAMOKpnn, n3cywe Te ypeDa n HeROBNTe KOMIOHEHTn ppeyn ynotpe6a.
6.Hnkora He pa6oTeTe c ypeJa c mokpn pbce.
7.Korato noo3npate, ye ypeBt e nobpeH, HNKORA he ce onTbaTe da ro nonpaBte camn.
8.He MInTe Upea IOD Teua Boda IIN Taka, Ye BodaTa da MoKe da npOHnKHe B Hero.

6- 2 jj jll l1 jg q g w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w

  1. 1
Information published Publikowane informacjaSymbol / Oznaczenia Value / Wartość Unit / Jednostka
Model identifier Identifikator modelMS 6509
Type of hob / Typy grzejnejDomestic electric hobs / płyta elektryczna---
Number of cooking zones and/or areas / Liczba pól lub obszarów grzejnych2--
Heating technology (induction cooking zones and cooking areas, radiant cooking zones, solid plates) / Technologia grzejna (indukcyjne pola lub obszarowy grzejne, promiennikowe pola grzejne, płyty liteSolid plates / płyty lite--
For circular cooking zones or area: diameter of useful surface area per electric heated cooking zone, rounded to the nearest 5 mm / W przypadku owalnych pól lub obszarów grzejnych: srednica powierzchni uzytecznej dla kaźdego pola grzejnégo elektrycznégo, w zaokragleniu do 5 mmR15 15cm
For non-circular cooking zones or area: length and width of useful surface area per electric heated cooking zone or area, rounded to the nearest 5 mm / W przypadkuNiewalnych pól lub obszarów grzejnych: dlugość i szerokość powierzchni uzytkowej dla kaźdego elektrycznégo pola lub obszaru grzejnégo, w zaokragleniu do 5 mmL W-- --cm
Energy consumption per cooking zone or area calculated per kg / Zuźycie energia dla kaźdego pola lub kaźdego obszaru grzejnégo w przyliczeniu na kilogramyEC electric cooking194,4 194,4Wh/kg
Energy consumption for the hob calculated per kg / Zuźycie energia przy zęze płytry grzejność w przyliczeniu na kgEC electric hob 194,4 Wh/kg
Information published Publikowane informacjaSymbol / Oznaczenia Value / WartośćUnit / Jednostka
Model identifier Identifikator modelMS 6508
Type of hob / Typ pły grzejnejDomestic electric hobs / płyta elektryczna---
Number of cooking zones and/or areas / Liczba pól lub obszarów grzejnych1--
Heating technology (induction cooking zones and cooking areas, radiant cooking zones, solid plates) / Technologia grzejna (indukcyjne pola lub obszary grzejne, promiennikowe pola grzejne, płyty liteSolid plates / płyty lite--
For circular cooking zones or area: diameter of useful surface area per electric heated cooking zone, rounded to the nearest 5 mm / W przypadku owalnych pól lub obszarów grzejnych: srednica powierzchni uzytecznej dla kaźdego pola grzejné elektrycznégo, w zaokragleniu do 5 mmØ15,0cm
For non-circular cooking zones or areas: length and width of useful surface area per electric heated cooking zone or area, rounded to the nearest 5 mm / W przypadku nieowanych pól lub obszarów grzejnych: dlugość i szerokość powierzchni uzytkowej dla kaźdego elektryczné go pola lub obszaru grzejnégo, w zaokragleniu do 5 mmL W--cm
Energy consumption per cooking zone or area calculated per kg / Zuźycie energia dla kaźdego pola lub kaźdego obszaru grzejnégo w przyliczeniu na kilogramyEC electric cooking 194,4Wh/kg
Energy consumption for the hob calculated per kg / Zuźycie energia przech zmytę grzejność w przyliczeniu na kgEC electric hob 194,4Wh/kg
AFTER SALE SERVICE NOTICE
GBIf you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly.
DEWenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sichitte direkt an den Verkäuf, der die Quittung ausgestellt hat.
FRSi vous souhaitez acheter des pieces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu
ESSi desea comprar requestos o presenterar algoonaqueja, comuniquese directamente con el vendedor que emitióel recibo.
PTSe você quiser comprar peças de reposicao ou fazer algouma reclamação, entre em conta do diretramente com o vendedor que emitiou o recibo.
LTJei norite jsigyti atsarginiu daliu ar pateikti nusiskundimu, susisiekite tiesiogiai su kvita iisdavusiupardavéju.
LVJa vêlates iegãdãties rezerves dalas vai izteikt pretenzijas, ludzu, szainieties tiei ar pärdevēju, kurš izsniedza Čeku.
ESTKui soovite osta varuosi vii esitada pretensioone, vôtke otse uhendust kviltungi valjastanud muújaga.
HUHa potalkatrészeket szeretne vásárolni, vagy panaszt szeretne tenni, forduljon kózvetlenul a bizonylatot kiàllíto eladóhoz.
BSAko Želite kupiti rezervne dijelove ili napravitre reclamaciju, obratite se direktno prodavaču koji je izdao račun.
ROEcnBbXOTNTE KYNITB 3aIaCTNs IINI ppeIbYBNTB KAKNE-IIIbO ppeTEN3N, NOXaIyNCSTA, CBXJITCEB HAPRMYU C PpOABZOM, BbIDABZIMC YeK.
CZChcete-li zakoupit náhradiñ díly nebo uplatnit jakoukoli reclamaci,kontaktujte přimo prodejce, který učtenku vystvil.
RUDacā doriṭi sā cumpārati piese de schimb sau sā facejī vreO reclamatie, ∀rugām sā contactati direct vānzatorul care a emis chitança.
GREáV ΕλÉTE VApOpáσEYTAVaALAKTIKA Ἃ VáKATE OTOIAOθIITOTE TAPATNOVA, ETNIOKIVWvIQTAE AINTEUθElaçμε TOV TIIaLAnTINTOU EξEδωOεTNV aTIOδElaşη.
MKAko cakate da Kynipte pezeerpBn DeelOBu IINI da NDHeCete KaKBn δilo no nonPakn, KOHTAKIPAJTE DINOKTTHO CO PpOABZAHOT KOJ ha 3ndan CMETKATA.
NLAls u reserveonderdelen wilt kopen of een klucht wilt indienen, neem dan rechtstreeks contact op met de verkop er die de bon heeft afgeveen.
SLČe Želite kupiti nadomestne dele ai vložiti reklamacije, se obrnite neposredno na prodajalca, ki je izdal račun.
FIJos haluat ostaa varaosia tai tehdā valituksa, OTA yhteyttā suoraan kuitin antaneeseen myjjän.
PLW przypadku checi zakupu czésci zamiennych lub zgloszenia ewentualnych reklamaciji naležykontaktowacsi tiebezosprednico ze spredawca, ktorý wystawil paragon.
ITSe desideri acquisitare pezzi di ricambio o presentare reclami, contatta direttamente il venditore che ha emesso la ricevuta.
HRSe desideri acquisitare pezzi di ricambio o presentare reclami, contatta direttamente il venditore che ha emesso la ricevuta.
SVOm du vill köpa reservdolar ell gōra nágra reklamationer, ∀nligenkontakta sāljaren som utfardat kvittot direkt.
DKHvis du onsker at köbe resededeleller reklamere, bedes du kontakte sælgeren, som har udstedtkvitteringen, direkte.
UAЯщо вхоче пindobatsanapactiHn abo podatn budy-baKi npeteh3ii, zverhɪtbcjбяЗпocerepeNBdo do ppoabuaу, якьи Вдвачek.
SRAko jexilnte da kynipte pezeerpBn DeelOBe IINI da Uyoxkite peknaMaucjy, obpatnte ce dINOektHO ppoabuaу koji ne i3dao pauch.
SKAki shcete kūpi' nahrdné diely alebo uplatnit' akúkoIVEk reklamáciu, kontaktujte priamo predajcu, ktorý učtenku vystavil.
AR25, 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000, 2100, 2200, 2300, 2400, 2500, 2600, 2700, 2800, 2900, 3000, 3100, 3200, 3300, 3400, 3500, 3600, 3700, 3800, 3900, 4000, 4100, 4200, 4300, 4400, 4500, 4600, 4700, 4800, 4900, 5000, 5100, 5200, 5300, 5400, 5500, 5600, 5700, 5800, 5900, 6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6500, 6600, 6700, 6800, 6900, 7000, 7100, 7200, 7300, 7400, 7500, 7600, 7700, 7800, 7900, 8000, 8100, 8200, 8300, 8400, 8500, 8600, 8700, 8800, 8900, 9000, 9100, 9200, 9300, 9400, 9500, 9600, 9700, 9800, 9900, 10000, 10100, 10200, 10300, 10400, 10500, 10600, 10700, 10800, 10900, 11000, 11100, 11200, 11300, 11400, 11500, 11600, 11700, 11800, 11900, 12000, 12100, 12200, 12300, 12400, 12500, 12600, 12700, 12800, 12900, 13000, 13100, 13200, 13300, 13400, 13500, 13600, 13700, 13800, 13900, 14000, 14100, 14200, 14300, 14400, 14500, 14600, 14700, 14800, 14900, 15000, 15100, 15200, 15300, 15400, 15500, 15600, 15700, 15800, 15900, 16000, 16100, 16200, 16300, 16400, 16500, 16600, 16700, 16800, 16900, 17000, 17100, 17200, 17300, 17400, 17500, 17600, 17700, 17800, 17900, 18000, 18100, 18200, 18300, 18400, 18500, 18600, 18700, 18800, 18900, 19000, 19100, 19200, 19300, 19400, 19500, 19600, 19700, 19800, 19900, 20000, 20100, 20200, 20300, 20400, 20500, 20600, 20700, 20800, 20900, 21000, 21100, 21200, 21300, 21400, 21500, 21600, 21700, 21800, 21900, 22000, 22100, 22200, 22300, 22400, 22500, 22600, 22700, 22800, 22900, 23000, 23100, 23200, 23300, 23400, 23500, 23600, 23700, 23800, 23900, 24000, 24100, 24200, 24300, 24400, 24500, 24600, 24700, 24800, 24900, 25000, 25100, 25200, 25300, 25400, 25500, 25600, 25700, 25800, 25900, 26000, 26100, 26200, 26300, 26400, 26500, 26600, 26700, 26800, 26900, 27000, 27100, 27200, 27300, 27400, 27500, 27600, 27700, 27800, 27900, 28000, 28100, 28200, 28300, 28400, 28500, 28600, 28700, 28800, 28900, 29000, 29100, 29200, 29300, 29400, 29500, 29600, 29700, 29800, 29900, 30000, 30100, 30200, 30300, 30400, 30500, 30600, 30700, 30800, 30900, 31000, 31100, 31200, 31300, 31400, 31500, 31600, 31700, 31800, 31900, 32000, 32100, 32200, 32300, 32400, 32500, 32600, 32700, 32800, 32900, 33000, 33100, 33200, 33300, 33400, 33500, 33600, 33700, 33800, 33900, 34000, 34100, 34200, 34300, 34400, 34500, 34600, 34700, 34800, 34900, 35000, 35100, 35200, 35300, 35400, 35500, 35600, 35700, 35800, 35900, 36000, 36100, 36200, 36300, 36400, 36500, 36600, 36700, 36800, 36900, 37000, 37100, 37200, 37300, 37400, 37500, 37600, 37700, 37800, 37900, 38000, 38100, 38200, 38300, 38400, 38500, 38600, 38700, 38800, 38900, 39000, 39100, 39200, 39300, 39400, 39500, 39600, 39700, 39800, 39900, 40000, 40100, 40200, 40300, 40400, 40500, 40600, 40700, 40800, 40900, 41000, 41100, 41200, 41300, 41400, 41500, 41600, 41700, 41800, 41900, 42000, 42100, 42200, 42300, 42400, 42500, 42600, 42700, 42800, 42900, 43000, 43100, 43200, 43300, 43400, 43500, 43600, 43700, 43800, 43900, 44000, 44100, 44200, 44300, 44400, 44500, 44600, 44700, 44800, 44900, 45000, 45100, 45200, 45300, 45400, 45500, 45600, 45700, 45800, 45900, 46000, 46100, 46200, 46300, 46400, 46500, 46600, 46700, 46800, 46900, 47000, 47100, 47200, 47300, 47400, 47500, 47600, 47700, 47800, 47900, 48000, 48100, 48200, 48300, 48400, 48500, 48600, 48700, 48800, 48900, 49000, 49100, 49200, 49300, 49400, 49500, 49600, 49700, 49800, 49900, 50000, 51000, 52000, 53000, 54000, 55000, 56000, 57000, 58000, 59000, 60000, 61000, 62000, 63000, 64000, 65000, 66000, 67000, 68000, 69000, 70000, 71000, 72000, 73000, 74000, 75000, 76000, 77000, 78000, 79000, 80000, 81000, 82000, 83000, 84000, 85000, 86000, 87000, 88000, 89000, 90100, 91100, 92100, 93100, 94100, 95100, 96100, 97100, 98100, 99100, 100100, 101100, 102111, 103111, 104111, 105111, 106111, 107111, 108111, 109111, 110111, 111111, 112111, 113111, 114111, 115111, 116111, 117111, 118111, 119111, 120111, 121111, 122111, 123111, 124111, 125111, 126111, 127111, 128111, 129111, 130111, 131111, 132111, 133111, 134111, 135111, 136111, 137111, 138111, 139111, 140111, 141111, 142111, 143111, 144111, 145111, 146111, 147111, 148111, 149111, 150111, 151111, 152111, 153111, 154111, 155111, 156111, 157111, 158111, 159111, 160111, 161111, 162111, 163111, 164111, 165111, 166111, 167111, 168111, 169111, 170111, 171111, 172111, 173111, 174111, 175111, 176111, 177111, 178111, 179111, 180111, 181111, 182111, 183111, 184111, 185111, 186111, 187111, 188111, 189111, 225111, 226111, 227111, 228111, 229111, 230111, 231111, 232111, 233111, 234111, 235111, 236111, 237111, 238111, 239111, 240111, 241111, 242111, 243111, 244111, 245111, 246111, 247111, 248111, 249111, 250111, 251111, 252111, 253111, 254111, 255111, 256111, 257111, 258111, 259111, 260111, 261111, 262111, 263111, 264111, 265111, 266111, 267111, 268111, 269111, 270111, 271111, 272111, 273111, 274111, 275111, 276111, 277111, 278111, 279111, 280111, 281111, 282111, 283111, 284111, 285111, 286111, 287111, 288111, 289111, 290111, 291111, 292111, 293111, 294111, 295111, 296111, 297111, 298111, 299111, 300111, 301111, 302111, 303111, 304111, 305111, 306111, 307111, 308111, 309111, 310111, 311111, 312111, 313111, 314111, 315111, 316111, 317111, 318111, 319111, 320111, 321111, 322111, 323111, 324111, 325111, 326111, 327111, 328111, 329111, 330111, 331111, 332111, 333111, 334111, 335111, 336111, 337111, 338111, 339111, 340111, 341111, 342111, 343111, 344111, 345111, 346111, 347111, 348111, 349111, 350111, 351111, 352111, 353111, 354111, 355111, 356111, 357111, 358111, 359111, 360111, 361111, 362111, 363111, 364111, 365111, 366111, 367111, 368111, 369111, 370111, 371111, 372111, 373111, 374111, 375111, 376111, 377111, 378111, 379111, 380111, 381111, 382111, 383111, 384111, 385111, 386111, 387111, 388111, 389111, 390111, 391111, 392111, 393111, 394111, 395111, 396111, 397111, 398111, 399111, 400111, 401111, 402111, 403111, 404111, 405111, 406111, 407111, 408111, 409111, 410211, 411211, 412211, 413211, 414211, 415211, 416211, 417211, 418211, 419211, 420211, 421211, 422211, 423211, 424211, 425211, 426211, 427211, 428211, 429211, 430222
Asystent instrukcji
Zasilane przez Anthropic
Oczekiwanie na Twoją wiadomość
Informacje o produkcie

Marka : Mesko

Model : MS 6508

Kategoria : Kuchenka