CFVCB331 - Ładowarka do baterii PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Panasonic
Model	CFVCB331
Typ produktu	Ładowarka baterii do laptopa Panasonic
Wymiary (dł. × wys. × gł.)	192 mm × 169 mm × 84 mm
Waga	Około 0,7 kg
Zasilanie	Zasilacz sieciowy CF-AA5713A: wejście 100-240 V AC, 50/60 Hz; wyjście 15,6 V DC, 7,05 A
Kompatybilne baterie	Seria CF-VZSU1A i CF-VZSU1B
Czas ładowania (CF-VZSU1A)	Około 2 godziny
Czas ładowania (CF-VZSU1B)	Około 4 godziny
Zawartość opakowania	Ładowarka, zasilacz sieciowy CF-AA5713A, przewód zasilający, instrukcja obsługi
Środki ostrożności podczas użytkowania	Używać wyłącznie z określonymi bateriami; nie używać innego zasilacza; unikać uszkodzenia przewodu; odłączyć w przypadku burzy; regularnie czyścić kurz
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć zasilacz i baterię, odwrócić ładowarkę i usunąć kurz ze styków suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Nie dotykać styków; wyjąć baterię przed transportem; nie narażać na uderzenia; natychmiast przerwać w przypadku awarii
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywami UE; selektywna zbiórka odpadów elektronicznych

Często zadawane pytania - CFVCB331 PANASONIC

Jakie baterie mogę ładować za pomocą CFVCB331 ?

Ta ładowarka jest przeznaczona do baterii laptopów Panasonic, w szczególności serii CF-VZSU1A i CF-VZSU1B.

Ile czasu zajmuje ładowanie baterii CF-VZSU1A ?

Czas ładowania wynosi około 2 godzin dla baterii serii CF-VZSU1A.

Ile czasu zajmuje ładowanie baterii CF-VZSU1B ?

Czas ładowania wynosi około 4 godzin dla baterii serii CF-VZSU1B.

Jakie zasilacze sieciowe są kompatybilne ?

Używaj wyłącznie określonego zasilacza sieciowego CF-AA5713A dostarczonego z ładowarką.

Czy mogę używać ładowarki za granicą ?

Tak, zasilacz sieciowy akceptuje wejście 100 V do 240 V AC, dostosowując się do większości gniazdek na świecie. W razie potrzeby użyj adaptera wtyczki.

Co zrobić, jeśli ładowarka nie działa lub nadmiernie się nagrzewa ?

Natychmiast odłącz przewód zasilający i przerwij użytkowanie. Skontaktuj się z pomocą techniczną Panasonic w celu naprawy.

Jak konserwować ładowarkę ?

Odłącz zasilacz i baterię, odwróć ładowarkę i regularnie usuwaj kurz ze styków suchą szmatką.

Czy mogę ładować kilka baterii jednocześnie ?

Ładowarka jest przeznaczona do ładowania jednej baterii na raz. Podane czasy ładowania dotyczą pojedynczej baterii.

Jakie są ważne środki ostrożności ?

Nie dotykaj styków, nie używaj ładowarki mokrymi rękami, odłącz ją w przypadku burzy i nie ciągnij za przewód.

Czy ładowarka jest kompatybilna ze wszystkimi laptopami Panasonic ?

Ta ładowarka jest specjalnie zaprojektowana do ładowania baterii laptopów Panasonic korzystających z baterii serii CF-VZSU1A i CF-VZSU1B. Sprawdź kompatybilność swojej baterii.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CFVCB331 PANASONIC

Pozbywanie się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Dotyczy wyłącznie obszaru Unii Europejskiej oraz krajów posiadających systemy zbiórki i recyklingu.

Niniejszy symbol umieszczony na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych z innymi odpadami domowymi/komunalnymi.

W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych, należy oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego.

Poprzez prawidłowe pozbywanie się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych pomagasz oszczędzać cenne zasoby naturalne oraz zapobiegać potencjalnemu negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka oraz na stan środowiska naturalnego.

W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych prosimy o kontakt z władzami lokalnymi.

Za niewłaściwe pozbywanie się tych odpadów mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa krajowego.

36-PI-2

Interface Cable

Używanie dłuższego kabla interfejsu niż 3 m nie jest zalecane.

11-PI-1

Deklaracja Zgodności (DoC)

"Firma Panasonic niniejszym oświadcza, iż ten Ładowarka spełnia wymagania zasadnicze i inne odpowiednie warunki określone w Dyrektywach Rady EU."

Upoważniony przedstawiciel:

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy

18-PI-0

For U.S.A.

Ładowarka jest przeznaczona do ładowania baterii komputerów firmy Panasonic. Przed użyciem przeczytaj tę Instrukcję obsługi, Instrukcję obsługi komputera i dokument INSTRUKCJA OBSŁUGI – Podręcznik referencyjny.

Zawartość zestawu

INSTRUKCJA OBSŁUGI (ta książeczka) 1

Zasilacz sieciowy (CF-AA5713A).... 1

Przewód zasilający 1

: Odnośnik do instrukcji obsługi w formie elektronicznej.

- Nieftóre ilustracje zostały uproszczone, aby ułatwić zrozumienie, i mogą się różnić od rzeczywistego urządzenia.

Środki ostrożności

- Tej ładowarki należy używać do ładowania wyłącznie określonych baterii

W przeciwnym razie może nastąpić wyciek elektrolitu, generowanie ciepła lub pęknięcie baterii.

- Należy używać tylko zasilacza sieciowego przeznaczonego do użytku z tym produktem

Używanie zasilacza sieciowego innego niż dostarczony (z urządzeniem lub zakupiony jako urządzenie dodatkowe) może spowodować pożar.

- Nie robić niczego, co grozi uszkodzeniem przewodu zasilającego, jego wtyczki lub zasilacza sieciowego

Przewodu nie wolno niszczyć ani przerabiać. Nie wolno umieszczacą go w pobliżu gorących narzędzi, zginać, skręcać, ciągnąć zbyt mocno za niego, kłaść na nim ciężkich przedmiotów ani zbyt ciasno zwijać.

Dalsza eksploatacja uszkodzonego przewodu grozi pożarem, zwarciem albo porażeniem prądem elektrycznym.

Nie wolno kontynuować używania uszkodzonego przewodu zasilającego, uszkodzonej wtyczki przewodu zasilającego i uszkodzone-go akumulatora.

Należy skontaktować się z działem technicznym w sprawie naprawy.

- Zasilacz sieciowy wolno podłączać jedynie do standardowego gniazdka elektrycznej instalacji domowej

Podłączenie do przemiennika DC/AC może doprowadzić do uszkodzenia zasilacza sieciowego. Na pokładzie samolotu zasilacz sieciowy wolno podłączać wyłącznie do gniazdka przewidzianego do tego celu.

- Nie wolno wyjmować ani wkładać wtyczki mokrymi rękoma

Może to być przyczyną porażenia prądem.

- W trakcie burzy z piorunami nie wolno dotykać produktu ani kabla

Może to być przyczyną porażenia prądem.

- Należy regularnie wycierać kurz z wtyczki oraz usuwać z niej inne zabrudzenia

Przy nagromadzeniu na wtyczce warstwy kurzu lub brudu może dojść do uszkodzenia izolacji we wtyczce, np. wskutek wilgoci.

- Wyciągnąć wtyczkę i przetrzeć ją suchą szmatką. Jeżeli komputer nie będzie używany przez dłuższy okres czasu, wtyczkę należy wyciągnąć.

- Wtyczkę należy wkładać aż do końca

Jeśli wtyczka nie została włóżona całkowicie do gniazdka, może to doprowadzić do pożaru wskutek przegrzania lub porażenia prądem elektrycznym.

- Nie wolno używać uszkodzonej wtyczki ani luźno umocowanego gniazdka.

- Nie wolno przenosić produktu z podłączoną wtyczką

Przewód zasilający może ulec uszkodzeniu, grożąc pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym.

- Przy uszkodzeniu przewodu zasi- lającego należy niezwłocznie odłą- czyć wtyczkę z gniazdka.

- Chronić zasilacz sieciowy przed silnymi uderzeniami

Używanie zasilacza po mocnym uderzeniu, np. w wyniku upadku, grozi porażeniem prądem elektrycznym, zwarciem lub pożarem.

- Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazdka należy trzymać za wtyczkę

Szarpanie za przewód może doprowadzić do jego uszkodzenia, co grozi pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym.

- W przypadku wystąpienia awarii lub problemu należy natychmiast zaprzestać użytkowania

W przypadku wystąpienia awarii należy natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego i odłączyć zasilacz od używanego produktu

• Uszkodzenie produktu
• Obce przedmioty wewnątrz produktu
  • Z produktu wydobywa się dym
• Z produktu wydobywa się nietypowy zapach
• Produkt nadmiernie się rozgrzewa Dalsze używanie produktu w przypadku wystąpienia dowolnej z powyższych sytuacji może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym.

- W przypadku wystąpienia awarii lub problemu należy natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego i odłączyć zasilacz od używanego produktu. Następnie należy się skontaktować z działem pomocy technicznej w celu dokonania naprawy.

OSTRZEŻENIE

• Baterię należy wkładać i wyjmować na płaskiej, stabilnej powierzchni.
• Przed przeniesieniem ładowarki należy wyjąć baterię. Bateria może wypaść podczas przenoszenia ładowarki.
• Nie należy dotykać złączyć ładowarki, ponieważ może to spowodować ich uszkodzenie lub zakurzenie, czego wynikiem będzie nieprawidłowe działanie.

- Informacje dotyczące prawidłowej obsługi zasilacza sieciowego znajdują się w „Instrukcji obsługi” dostarczonej z komputerem.

- Jeśli na złączach zgromadzi się kurz lub brud, należy odłączyć zasilacz sieciowy i baterię, obrócić ładowarkę spodem do góry, a następnie usunąć kurz i brud. Nawarstwiający się kurz może być

przyczyną awarii i uniemożliwiać ładowanie baterii. Kurz należy regularnie usuwać. Nie należy upuszczać ładowarki ani poddawać jej silnym wstrząsom.

- Określona bateria

Bateria Czas ładowania*	1
Seria CF-VZSU1A Ok. 2 godz.
Seria CF-VZSU1B Ok. 4 godz.

*1 Podany powyżej czas ładowania ma zastosowanie niezależnie od liczby baterii.

Dane techniczne

Element Opis
Zasilanie Zasilacz sieciowy
Zasilacz sieciowy^*2	Wejście: 100 V – 240 V AC, 50 Hz / 60 Hz,Wyjście: 15,6 V DC, 7,05 A[Nie należy używać zasilacza sieciowego innego niż określony (numer modelu CF-AA5713A).]
Wymiary(szer. × wys. × gł.)	Ok. 192 mm × 169 mm × 84 mm
Waga Ok. 0,7 kg

*2 Zasilacza sieciowego można używać w sieci elektrycznej o napięciu do 240 V AC. Do Ładowarka jest dołączony przewód zasilający zgodny z napięciem 125 V AC.

20-PI-2-1