Book Cover Keyboard Slim - Zszywacz SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Etui klawiaturowa z wbudowaną klawiaturą
Marka	Samsung
Kompatybilne modele	EF-DT630: Galaxy Tab S7; EF-DT730: Galaxy Tab S7+ i Galaxy Tab S7 FE
Wymiary (około)	254 × 165 × 5 mm
Waga (około)	300 g
Materiał	Plastik i skóra ekologiczna
Klawisze	Pełna klawiatura z klawiszami funkcyjnymi (DeX, wyszukiwanie, język, nawigacja)
Skróty klawiaturowe	[Fn] + [DeX]: uruchamianie/zamykanie Samsung DeX; [Fn] + [Język]: zmiana języka; [Fn] + [▲/▼/△/▷]: nawigacja
Łączność	Połączenie za pomocą złączy pogo (wbudowana stacja dokująca)
Obsługa rysika S Pen	Mocowanie i przechowywanie rysika S Pen na klawiaturze
Funkcja Samsung DeX	Tak, za pomocą dedykowanego klawisza
Ochrona ekranu	Ekran wyłącza się po złożeniu klawiatury
Zasilanie	Zasilany przez tablet za pośrednictwem złączy
Konserwacja	Przecierać suchą szmatką; unikać wilgoci i rozpuszczalników (aceton)
Środki ostrożności	Nie wystawiać na wilgoć ani rozpuszczalniki; nie wywierać nadmiernego nacisku na ekran
Zawartość pudełka	Etui klawiaturowa, szybki przewodnik
Informacje ogólne	Zawiera oprogramowanie open source (zobacz opensource.samsung.com)

Często zadawane pytania - Book Cover Keyboard Slim SAMSUNG

Które tablety są kompatybilne z Book Cover Keyboard Slim?

Model EF-DT630 jest kompatybilny z Samsung Galaxy Tab S7. Model EF-DT730 jest kompatybilny z Samsung Galaxy Tab S7+ i Galaxy Tab S7 FE.

Jak podłączyć klawiaturę do tabletu?

Umieść tylną część tabletu w przewidzianym miejscu, a następnie wsuń tablet w miejsce połączenia, aby połączyć zŁącza. Możesz od razu korzystać z klawiatury.

Jak przymocować rysik S Pen do klawiatury?

Przymocuj rysik S Pen do tabletu, umieszczając końcówkę w kierunku obiektywu aparatu. Można go również przymocować po zamknięciu etui klawiaturowego. Upewnij się, że jest prawidłowo umiejscowiony, aby umożliwić ładowanie.

Jak przechowywać rysik S Pen?

Przechowuj rysik S Pen zgodnie z ilustracją w instrukcji: umieść go w dedykowanym miejscu na klawiaturze lub tablecie.

Jak uruchomić Samsung DeX za pomocą klawiatury?

Naciśnij kombinację klawiszy [Fn] + [DeX], aby uruchomić lub zamknąć Samsung DeX.

Jak czyścić klawiaturę?

Wytrzyj klawiaturę suchą szmatką. Unikaj kontaktu z wilgocią lub rozpuszczalnikami, takimi jak aceton, które mogą plamić lub odkształcać produkt.

Co zrobić, jeśli klawiatura nie reaguje?

Sprawdź połączenie między tabletem a klawiaturą. Upewnij się, że złącza są prawidłowo wyrównane. Jeśli problem będzie się powtarzał, uruchom ponownie tablet lub zapoznaj się z instrukcją obsługi.

Czy klawiatura ma wbudowaną baterię?

Nie, klawiatura nie ma baterii. Jest zasilana bezpośrednio przez tablet za pośrednictwem złączy pogo.

Czy mogę używać tej klawiatury z innymi tabletami?

Ta klawiatura jest specjalnie zoptymalizowana dla modeli Galaxy Tab S7, S7+ i S7 FE. Może nie być kompatybilna z innymi urządzeniami.

Jak zmienić język wprowadzania na klawiaturze?

Naciśnij klawisz [Język], aby zmienić język wprowadzania. Najpierw należy skonfigurować żądane języki w ustawieniach tabletu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Book Cover Keyboard Slim SAMSUNG

Najważniejsze zalecenia

• Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu właściwego korzystania z urządzenia należy przeczytać tę instrukcję.
• Obrazy są zależne od produktu.
• Zależnie od regionu niektóre akcesoria mogą być sprzedawane oddzielnie lub nie być dołączone do zestawu.
• Najnowszą wersję instrukcji obsługi można znaleźć na stronie internetowej firmy Samsung pod adresem www.samsung.pl.
• Model EF-DT630 jest zoptymalizowany do połączenia z tabletem Samsung Galaxy Tab S7, natomiast model EF-DT730 jest zoptymalizowany do połączenia z tabletami Samsung Galaxy Tab S7+ i Galaxy Tab S7 FE.
• Jeżeli produkt zostanie narażony na działanie wilgoci lub rozpuszczalników, takich jak aceton, mogą się na nim pojawić plamy, zagniecenia, zmieksztalcenia lub zmiana koloru.
• Ten produkt zawiera określone oprogramowanie udostępniane za darmo na licencji open source. Aby zapoznać się z instrukcjami wyświetlania licencji open source, odwiedź witrynę firmy Samsung (opensource.samsung.com).

Symbole zastosowane w niniejszej instrukcji obsługi

Ostrzeżenie: sytuacje, w których może dojść do zranienia użytkownika lub innych osób.

Przestroga: sytuacje, w których może dojść do uszkodzenia urządzenia lub innego sprzętu.

Uwaga: wskazówki dotyczące użytkowania lub informacje dodatkowe

Wprowadzenie

Zawartość opakowania

• Osłona na klawiaturę, Instrukcja obsługi

• Elementy dostarczane wraz z urządzeniem oraz wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub usługodawcy. Wygląd i dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

Wygląd urządzenia

Korzystanie z klawiatury

Podłączanie klawiatury

1 Ustaw tylny aparat tabletu tak, aby można było włożyć go do otworu na aparat, i ustaw tablet w stojaku.

2 Włóż tablet do otworu przyłączeniowego, aby połączyć złącze tabletu i porty dokowania. Można od razu rozpocząć korzystanie z klawiatury.

Klawiatura służy również jako osłona ekranu. Ekran wyłącza się po zakryciu go klawiaturą, a włącza po otwarciu klawiatury.

Nie naciskać zbyt mocno na klawiaturę podczas zakrywania ekranu tabletu. Może to spowodować uszkodzenie ekranu.

Korzystanie z klawiszy

Przed rozpoczęciem korzystania z klawiatury ustawić na tablecie język wprowadzania. Więcej informacji na temat ustawiania języka wprowadzania można znaleźć w instrukcji obsługi tabletu.

EF-DT630:

A	• [Fn] + [DeX]: uruchamianie lub zamykanie aplikacje Samsung DeX.
B	• Wyszukiwanie tresci.
C	• [Lang]: zmiana jejzyka w povadzania. • [Fn] + Ⓞ::wȩczanie lub wyȩczanie klawiatury ekranowej.
D	• ▲/▼ /▲/▶:zmiana pozycji kursora; • [Fn] + [▲]: strona w gorne • [Fn] + [▼]: strona w doń • [Fn] + [▲]: klawisz ekranu startowego • [Fn] + [▲]: koniec

EF-DT730:

A	• [Fn] + [DeX]: uruchamianie lub zamykanie aplikacje Samsung DeX.
B	• Wyszukiwanie tresci.
C	• [Lang]: zmiana jejzyka w povadzania. • [Fn] + Ⓞ: wączanie lub wyȩczanie klawiatury ekranowej.
D	• ▲/▼ / ⊥/▶: zmiana pozycji kursora; • [Fn] + [▲]: strona w gorne • [Fn] + [▼]: strona w doł • [Fn] + [▲]: klawisz ekranu startowego • [Fn] + [►]: koniec

Więcej informacji na temat aplikacji Samsung DeX można znaleźć w instrukcji obsługi tabletu.

Mocowanie rysika S Pen

Przymocuj rysik S Pen do tabletu w sposób przedstawiony na poniższym rysunku.

Rysik S Pen można zamocować także po zaśnięciu osłony klawiatury.

Upewnij się, że końcówka rysika S Pen zwrócona jest w stronę aparatu. W przypadku nieprawidłowego umieszczenia rysik S Pen nie będzie się ładować.

Przechowywanie rysika S Pen

Przymocuj rysik S Pen w sposób przedstawiony na poniższym rysunku.

W zależności od kraju i operatora, karty SIM, urządzenie i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji.

Prawa autorskie

Niniejsza instrukcja obsługi jest chroniona międzynarodowymi prawami autorskimi.

Żadna część niniejszej instrukcji nie może być reprodukowana, dystrybuowana, tłumaczona ani przesyłana w jakiejkolwiek formie ani za pomocą jakichkolwiek środków elektronicznych lub mechanicznych, w tym kopiowana, nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym.

Znaki towarowe

SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Co. Ltd. Wszelkie pozostałe znaki towarowe i prawa autorskie należą do ich właścicieli.

Podłączanie klawiatury

1 Umieść tylną kamerę tabletu w otworze na kamerę i umieść tablet na stojaku.

2 Włóż tablet do otworu łączącego, aby złącza tabletu połączyły się z miejscami połączeń. Klawiatura jest gotowa do użycia od razu.

Klawiatury można używać jako pokrywy ekranu. Ekran wyłącza się po złożeniu klawiatury, a włącza się po jej podniesieniu.

Nie naciskaj zbyt mocno klawiatury podczas składania ekranu tabletu. Zbyt mocny nacisk może uszkodzić ekran.

Używanie klawiszy

Przed użyciem klawiatury ustaw język wprowadzania na tablecie. Więcej informacji na temat ustawiania języka wprowadzania znajdziesz w instrukcji obsługi tabletu.

EF-DT630:

A	• [Fn] + [DeX]: Pokrenite ili zatvorite Samsung DeX.
B	• Pretražite sadržaj.
C	• [Lang]: Promijenite jezik unosa. • [Fn] + ⋅: Omogucite ili onemogucite tipkovnicu nazaslonu.
D	• ▲/▼ /▲/▶: PomicanjePokazivača ili podešavanje karakteristika sustava; • [Fn] + [▲]: Pomicanje prema gore/povećavanje • [Fn] + [▼]: Pomicanje prema dolje/smanjivanje • [Fn] + [▲]: Početna stranica • [Fn] + [▲]: Završetak

EF-DT730:

A	• [Fn] + [DeX]: Pokrenite ili zatvorite Samsung DeX.
B	• Pretražite sadržaj.
C	• [Lang]: Promijenite jezik unosa. • [Fn] + Ⓒ†: Omogucite ili onemogucite tipkovnicu nazaslonu.
D	• ▲/▼ / ▲/▷: PomicanjePokazivača ili podešavanje karameristika sustava; • [Fn] + [▲]: Pomicanje prema gore/povećavanje • [Fn] + [▼]: Pomicanje prema dolje/smanjivanje • [Fn] + [▲]: Početna stranica • [Fn] + [▷]: Završetak