Pure Base 600 - Jednostka Centralna Be Quiet! - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Obudowa średnia wieża
Marka	Be Quiet!
Model	Pure Base 600
Wymiary (Dł. x Wys. x Gł.)	220 x 470 x 492 mm
Materiały	Stal SECC do 0,8 mm, plastik ABS
Format płyty głównej	ATX, M-ATX, Mini-ITX
Złącza na przednim panelu	2x USB 3.0, gniazda audio HD (mikrofon + słuchawki)
Wbudowany rheobus	Kontroler 3-pozycyjny (5V, 9V, 12V) dla 3 wentylatorów 3-pin
Maksymalna wysokość chłodzenia CPU	165 mm
Maksymalna długość karty graficznej	280 mm (z klatkami na dyski) / 425 mm (bez klatek)
Maksymalna długość zasilacza	200 mm
Miejsca PCI	7
Zatoki 5,25"	2
Zatoki 3,5"	3
Zatoki 2,5"	2 + 6 (opcjonalnie)
Dołączone wentylatory	1x Pure Wings 2 140 mm (przód, 900 obr/min), 1x Pure Wings 2 120 mm (tył, 1200 obr/min)
Dodatkowe miejsca na wentylatory	Przód: 1x 140 mm, 2x 120 mm, 3x 120 mm (bez zatoki 5,25"); Góra: 3x 120 mm, 2x 140 mm
Wspornik radiatora (góra)	120, 240, 360 mm (bez zatoki 5,25")
Wspornik radiatora (przód)	120, 140, 240, 280*, 360* mm (*bez zatoki 5,25")
Filtry przeciwkurzowe	Przód, góra, zasilacz (wyjmowane)
Gwarancja producenta	3 lata (po okazaniu faktury)

Często zadawane pytania - Pure Base 600 Be Quiet!

Jak zainstalować długą kartę graficzną w Pure Base 600?

Usuń środkowe klatki na dyski twarde, aby uzyskać maksymalną długość 425 mm. Aby to zrobić, odkręć klatki i wysuń je z obudowy.

Czy mogę zainstalować chłodzenie wodne 360 mm?

Tak, z góry lub z przodu, pod warunkiem usunięcia górnej zatoki 5,25". Sprawdź zgodność z płytą główną.

Jak czyścić filtry przeciwkurzowe?

Filtry są wyjmowane. Wyjmij je z panelu przedniego, góry i dołu, a następnie umyj w ciepłej wodzie z mydłem. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym założeniem.

Czy wbudowany rheobus działa z wentylatorami 4-pin?

Nie, jest przeznaczony dla wentylatorów 3-pin. Wentylatory 4-pin podłączone do rheobusa nie będą korzystać z modulacji PWM, będą pracować z pełną prędkością.

Jakie formaty płyt głównych obsługuje Pure Base 600?

Obsługuje formaty ATX, M-ATX i Mini-ITX. Otwory montażowe są wstępnie wywiercone dla każdego formatu.

Jak zainstalować dysk twardy 2,5"?

Użyj dołączonych śrub M3. Zamocuj SSD na wyjmowanej tacce (do 2 dysków) lub w dodatkowych miejscach za tacą płyty głównej (do 6).

Czy obudowa jest dostarczana z wentylatorami?

Tak, jest wyposażona w wentylator Pure Wings 2 140 mm z przodu i 120 mm z tyłu, oba już zamontowane.

Jak zdjąć panel boczny?

Odkręć dwie śruby z tyłu obudowy, a następnie przesuń panel do tyłu, aby go uwolnić.

Czy mogę używać Pure Base 600 z zasilaczem niemodularnym?

Tak, ale zaleca się użycie zasilacza modularnego, aby ułatwić zarządzanie kablami. Dostępna przestrzeń jest wystarczająca, ale nadmiar kabli może utrudniać przepływ powietrza.

Co zrobić, jeśli dioda LED nie świeci?

Sprawdź połączenie kabla POWER LED na płycie głównej. Upewnij się, że polaryzacja jest zachowana (zazwyczaj biały przewód jest ujemny).

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pure Base 600 Be Quiet!

USUWANIE CZĘŚCI ZEWNETRZNYCH.... 36

INSTALACJA PŁYTY GŁÓWNEJ.... 38

INSTALACJA ZASILACZA (PSU) 38

INSTALACJA KART PCI/PCI-E 39

INSTALACJA URZĄDZENIA 5.25" (ODD)......40

USUWANIE KLATKI ODD 41

INSTALACJA URZĄDZENIA 3.5" (HDD)......42

INSTALACJA URZĄDZENIA 2.5" (SSD) 43

USUWANIE FILTRA POWIETRZA 44

LIMITED WARRANT T 45

ES INTRODUCCIÓN 24

ESPECIFICACIONES 25

CONTENIDOS 26

VISTA DETALLADA Y PIEZAS....27

COMPATIBILIDAD DEL VENTILADORES....34

Dziękujemy za zakup obudowy PC Dark Base. Przed przystąpieniem do instalacji prosimy zapoznać się ze szczegółowymi informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji. W razie dodatkowych pytań, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Informacje kontaktowe znajdziesz w sekcji Dane producenta.

Gwarancja

• 3 lat gwarancji producenta dla klienta końcowego (pierwszy zakup od autoryzowanego dystrybutora be quiet!)
- Wymagany jest oryginalny paragon zakupu, żeby skorzystać z usług gwarancyjnych. Przechowuj go starannie.
- Manipulacje i/lub modyfikacje techniczne wszelkiego typu lub uszkodzenia mechaniczne powodują utratę gwarancji.
- Pełne warunki i zasady gwarancji dostępne są na naszej stronie bequiet.com w zakładce Serwis/Gwarancja

Ogólne warunki i zasady prowadzenia działalności dla sprzedawców detalicznych również mają zastosowanie. Szczegóły na bequiet.com.

Dane Producenta

Listan GmbH & Co. KG | Biedenkamp 3a | 21509 Glinde | Germany

Odwiedź zakładkę kontakt na stronie bequiet.com, aby uzyskać informację o usługach serwisowych w danym kraju.

Wsparcie techniczne w Polsce: Poniedziałek – Piątek 09:00 – 17:00

Tel.: [phone]

Email: [e-mail]

Strona internetowa: bequiet.com

Prawa Autorskie

• Nie wolno powielać, ujawniać, publikować lub przechowywać zawartości tej dokumentacji lub jej fragmentów bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Listan.
• be quiet! jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Listan GmbH & Co KG. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszej instrukcji mogą być markami lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli.
• Zgodnie z polityką firmy, wszystkie produkty Listan podlegają ciągłemu rozwojowi. Listan zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnień we wszelkich produktach opisanych w niniejszej dokumentacji bez uprzedzenia.
• W żadnym wypadku Listan nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych lub zysków, lub za jakiekolwiek szczególne, przypadkowe, bezpośrednie lub pośrednie szkody powstałe.
• Zawartość dokumentacji potwierdza stan w chwili pisania. Listan nie zakłada, w sposób jawny lub dorozumiany, żadnej odpowiedzialności za poprawność i kompletność treści niniejszej dokumentacji, łącznie z, ale nie ograniczając się do domniemanej gwarancji przydatności rynkowej i przydatności do określonego celu, chyba że przepisy prawa lub jurysdykcja w szczególności określa takie zobowiązanie.

Listan zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej dokumentacji lub do wycofania się z dokumentacją w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.

1. SPECYFIKACJE

Wymiary (S x W x G w mm) 220 x 470 x 492
Typ obudowy Mid Tower
Materiał do 0.8mm SECC, tworzywo ABS
Wsparcie M/B ATX, M-ATX, Mini-ITX
I/O przód 2x USB 3.0, jacki audio HD
Kontroler prędkości wentylatora 3x 3-pinowy; Kontroler: 3-stopniowy (5V, 9V, 12V)
Wysokość coolera (mm) 165
Długość karty graficznej (mm) 280 / 425 (w/o HDD cage)
Długość PSU (mm) 210
Sloty PCI 7
Zatoka 5.25”	2
Zatoka 3.5”	3
Zatoka 2.5”	2 + 6
Wentylator chłodzący (mm) / (rpm)	Przód: 1x Pure Wings 2 140 / 900Tyt: 1x Pure Wings 2 120 / 1,200
Opcjonalny wentylator chłodzący (mm)	Przód: 1x 140, 2x 120, 3x 120 (bez zatoki 5.25”)Góra: 3x 120, 2x 140
Miejsce na radiator u góry (mm)	120, 240, 360 (bez zatoki 5.25”)
Miejsce na radiator z przodu (mm)	120, 140, 240, 280*, 360*, *bez zatoki 5.25”

1. ZAWARTOŚĆ

Rysunek	Nazwa części	Liczba	Wykorzystanie
	Śruby HDD 6#32 12 Montaż klatki HDD
	Śruby M3 8 Montaż SSD
	Śruby 6#32 8 Montaż MB
	Małe śruby M3 8 Montaż ODD
	Tacka na kable 4 Cable management

4. RYSUNEK TECHNICZNY

A Panel boczny H Klatka ODD
B Panel przedni I Baza
C Zaślepki slotów 5.25” J Pokrywa górna
D Klatki HDD K Panel przedni I/O / Kontroler prędkości wentylatora
E Filtry wlotowe L Filtr powietrza PSU Air
F Wentylator Pure Wings 2 | 140mm	M	Wentylator Pure Wings 2 | 120mm

4.1 Przedni I/O i porty

A Dioda HDD LED

B Przycisk reset

C Kontroler prędkości wentylatorów

D Włącznik / Dioda power LED

E USB 3.0

F M krofon

G Stuchawki

POWER SWPOWERLED +POWERLED -H.D.D LEDRESET SW
Złącze panelu Kontroler prędkości wentylatora USB, Audio

4.3 Kontroler prędkości wentylatora

Podłącz kontroler wentylatora do zasilacza za pomocą wtyczki S-ATA aby zarządzać aż trzema 3-pinowymi wentylatorami.

Poluzuj małe śruby, aby usunąć stalowy panel boczny

Odszukaj 8 zaczepów pod panelem górnym, a następnie wciśnij je w stronę wnętrza obudowy, aby wypiąć zaślepkę

Wypnij i unieś górną pokrywę

Fasten the screws to secure the motherboard Ziehen Sie die Schrauben an um das Mainboard zu sichern Serrez les vis pour fixer la carte mère Zamocuj płytę główną śrubami, aby ją zabezpieczyć Apriete los tornillos para fijar la placa base Закрутите винты для фиксации материнской платы

1. EN POWER SUPPLY (PSU) INSTALLATION | DE INSTALLATION DES NETZTEILS | FR INSTALLATION DU BLOC D'ALIMENTATION | PL INSTALACJA ZASILACZA (PSU) | ES INSTALACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN | RU УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯ (БП)

Insert the PSU into the case and fasten the screws to secure it Positionieren Sie das Netzteil im Gehäuse und ziehen Sie die Schrauben an um es zu sichern Insérez le bloc d'alimentation dans le boîtier et serrez les vis pour le fixer Umieść zasilacz w obudowie i zamocuj śrubami, aby go zabezpieczyć Para fijar la fuente de alimentación, insértela en la caja y apriete los tornillos para Установите БП внутрь корпуса и закрутите винты для фиксации БП

10. EN PCI /PCI-E ADD-ON CARD INSTALLATION | DE INSTALLATION EINER PCI/PCI-E ADD-ON KARTE | FR INSTALLATION DES CARTES PCI/PCI-E | PL INSTALACJA KARTY PCI /PCI-E ADD-ON | ES INSTALACIÓN DE TARJETAS ADICIONALES PCI/PCI-E | RU УСТАНОВКА УСТРОЙСТВ PCI /PCI-E

Remove the PCI slot bracket before installing the PCI/PCI-E add-on card; HDD cage may need to be repositioned for longer cards Entfernen Sie die PCI-Slot-Abdeckung bevor Sie mit der Installation einer PCI/PCI-E Add-on Karte beginnen. Für längere Grafikkarten ist es möglicherweise notwendig, den HDD-Käfig zu versetzen Enlevez le boitier PCI avant d'installer la carte PCI/PCI-E, le rack disque dur peut être repositionner pour des cartes plus longues Usuń klamrę slotu PCI przed instalacją kart PCI/PCI-E add-on. Możesz przemieścić klatkę HDD przy dłuższych kartach Retire el soporte de la ranura PCI antes de instalar la tarjeta adicional PCI/PCI-E. Se puede cambiar la posición de la caja del disco duro para tarjetas más grandes Извлеките заглушку PCI слота перед установкой платы PCI/PCI-E, расположен корзины HDD можно изменить для длинных плат

Usuń klamrę slotu PCI przed instalacją kart PCI/PCI-E add-on. Możesz przemieścić klatkę HDD przy dłuższych kartach

Usuń zaślepkę na zatokę 5.25" z wnętrza obudowy

Włoż ODD do klatki 5.25", zabezpiecz urządzenie 5.25" małymi śrubami