HS 5430 - Lokówka GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HS 5430 GRUNDIG

Przed skorzystaniem z urządzenia należy się dokładnie zapoznać z jego instrukcją obsługi. Należy przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa, żeby uniknąć uszkodzenia urządzenia spowodowanego nieprawidłową eksploatacją. Instrukcję obsługi należy zachować, żeby móc z niej później skorzystać. Jeśli użytkownik przekaże urządzenie innej osobie, powinien do niego dołączyć niniejszą instrukcję obsługi.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

Z urządzenia nie wolno korzystać w wan- nie, pod prysznicem ani nad umywalką wypełnioną wodą; nie wolno go też dotykać mokrymi rękoma.

Urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie ani dopuszczać do jego kontaktu z wodą po- dczas czyszczenia.60 POLSKI

Korzystając z urządzenia, należy je chronić przed kontaktem z wodą w wannie, umywalce albo innym zbiorniku.

Jeśli urządzenie jest wykorzystywane w łazience, po zakończeniu eksploatacji należy wyjąć wtyczkę z gniazdka, bo bliskość wody stanowi zagrożenie również po wyłączeniu urządzenia.

Jeśli nie zainstalowano wyłącznika różnicowoprądowego, zalecane jest zain- stalowanie takiego wyłącznika z prądem wyłączenia maks. 30 mA w charakterze do- datkowego zabezpieczenia w łazienkowym obwodzie elektrycznym. Informacji udzieli elektryk.

Urządzenie mocno się nagrzewa. Nie należy pozostawiać włosów pod elementem zacis- kowym ani na grzałce na dłużej niż kilka se- kund.

Należy chronić skórę przed kontaktem z grzałką.61POLSKI

Urządzenia nie wolno przykrywać, np. ręcznikiem.

Podczas korzystania z urządzenia nie należy go odkładać na miękką poduszkę ani przy- krycie.

Po zakończeniu korzystania wtyczkę kabla należy wyjąć z gniazdka. Nie należy ciągnąć za kabel, żeby odłączyć urządzenie od sieci.

Kabla zasilającego nie należy owijać wokół urządzenia.

Jeśli urządzenie lub kabel zasilający są zauważalnie uszkodzone, z urządzenia nie wolno korzystać.

W razie uszkodzenia kabla zasilającego należy go wymienić u producenta, w dziale obsługi klienta producenta lub u osoby o analogicznych kwalifikacjach, żeby uniknąć niebezpieczeństwa.

Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.62 POLSKI

Z urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej 8. roku życia i osoby o ograniczo- nych możliwościach ruchowych, czuciowych lub umysłowych oraz bez doświadczenia i wiedzy, o ile są pod opieką innej osoby lub objaśniono im zasady bezpiecznej eksploata- cji urządzenia i mają świadomość zagrożeń. Nie można pozwalać dzieciom na bawie- nie się urządzeniem. Czynności czyszczenia i konserwacji nie mogą być wykonywane przez dzieci, o ile nie są one pod opieką innej osoby.

Nie wolno dopuścić do otwarcia urządzenia przez dziecko. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową eksploatacją.

Urządzenia nie należy czyścić środkami czyszczącymi o charakterze żrącym, ponieważ uszkadzają one powierzchnię (oraz oznakowanie) urządzenia. W takich wypadkach gwarancja nie obowiązuje.63POLSKI WPROWADZENIE ___________________ Szanowni Klienci! Gratulujemy zakupu lokówki z funkcją jonizacji HS 5430 marki GRUNDIG. Prosimy uważnie przeczytać poniższą instrukcję – dzięki jej przestrzega- niu doskonałej jakości produkt z linii GRUNDIG Home będzie Państwu służyć przez wiele lat. Odpowiedzialna firma! Firma GRUNDIG ustala (zarówno wobec własnych pracowni- ków, jak i dostawców) gwarantowane umo- wami godne warunki pracy za god- ziwym wynagrodzeniem, efektywne wykorzystywanie surowców dzięki nieustannemu ograniczaniu ilości od- padów o wiele ton tworzyw sztucz- nych każdego roku oraz dostępność wszystkich akcesoriów przez co najmniej pięć lat. Dla przyszłości, dla której warto żyć. Z ważnego powodu. Grundig Elementy urządzenia Zob. ilustrację na str. 3.

Nienagrzewające się końcówki

Trzonek lokówki z elementem za- ciskowym

Przyciski (»+« i »–«) regulacji temperatury

Przycisk włączenia i wyłączenia

Kabel zasilający64 POLSKI

KORZYSTANIE Z LOKÓWKI _____________

Układanie loków Urządzenie pozwala ułożyć efektowne loki, które będą się charakteryzować wyraźnym blaskiem i połyskiem. Uwaga!

Grzałka i element zaciskowy mocno się nagrzewają. Nie należy ich dotykać gołymi dłońmi.

Należy uważać, żeby grzałka nie zetknęła się ze skórą, twarzą, szyją lub głową. Funkcja jonizacji Moduł jonizacji wytwarza jony ujemne, które neutralizują ładunki statyczne włosów. 1 Aby włączyć moduł jonizacji, należy nacisnąć przycisk jonizacji

– Włączy się wskaźnik

jonizacji. 2 Aby wyłączyć moduł jonizacji, należy nacisnąć przycisk jonizacji

– Wskaźnik jonizacji

Przy pierwszym użyciu lokówki należy ustawić temperaturę na najniższą wartość. Temperaturę odpowiednią do danego rodzaju włosów można ustalić, stopniowo ją zwiększając. 1 Urządzenie należy odkładać na powierzchnie stabilne, równe i odporne na wysokie temperatury. Odkładane urządzenie należy opierać na wbudowanej pods- tawce

2 Wtyczkę kabla zasilającego należy

włożyć do gniazdka. 3 Aby włączyć lokówkę, należy przez ok. 2 sekundy trzymać wciśnięty przycisk

włączenia. – Po tym czasie włączy się wyświetlacz

LCD. 4 Aby ustawić pożądaną temperaturę, należy ją ustawić, naciskając przyciski (»+« lub

– Podczas ustawiania temperatury wyświetlacz będzie migał. – W razie zmiany temperatury w trakcie pracy wyświetlacz miga na niebiesko do momentu ustawi- enia nowej temperatury (wyższej lub niższej). Korzystanie z lokówki – W ciągu 5 sekund od włączenia urządzenia i ustawienia wybranej temperatury (o ile ustawienia nie zostaną zmienione) włączy się funk- cja blokady temperatury. – Kolor wyświetlacza LCD zmieni się z niebieskiego na czerwony.65POLSKI

KORZYSTANIE Z LOKÓWKI _____________

– Aby odblokować przyciski » - «

należy je dwukrotnie nacisnąć w ciągu 2 sekund. 5 Oddziel grzebieniem lub szczotką pasmo włosów o szerokości ok. 3 cm. 6 Naciśnij przycisk

dźwigni. Ko- niec pasma umocuj na trzonku lo- kówki elementem zaciskowym:

umieść pasmo pod zaciskiem i opuść dźwignię

7 Owiń pasmo wokół trzonka lokówki w kierunku do głowy. 8 Po upływie 5–10 sekund naciśnij dźwignię,

żeby podnieść zacisk i zsunąć pasmo z lokówki. Korzystanie z lokówki

W ten sam sposób postępuj z kolej- nymi pasmami włosów. 9 Wyłącz lokówkę,

przytrzymując przycisk zasilania przez 2 sekundy. – Wyświetlacz LCD

zgaśnie. 10 Wyjmij wtyczkę kabla

z gniaz- dka elektrycznego. Uzyskane loki będą mieć wyjątkową elastyczność. Korzystanie z lokówki

Lokówkanagrzewa się do tem- peratur od 120°C do 210°C. Temperaturę 100°C osiąga w ok. 30 sekund.

Jeśli lokówka po włączeniu jest przez dłuższy czas nieużywana, po 30 minutach wyłączy się auto- matycznie.

Urządzenia włączonego do sieci nie należy pozostawiać bez nad- zoru.

Urządzenie powinno ostygnąć w bezpiecznym miejscu.66 POLSKI INFORMACJE __________________________ Czyszczenie i pielęgnacja 1 Wyłączyć lokówkę i wyjąć wtyczkę kabla zasilania

z gniazdka elektrycznego. 2 Przed czyszczeniem lokówka powinna całkowicie ostygnąć. Urządzenie może się mocno nagrzewać, więc stygnięcie może potrwać do 45 minut. 3 Do czyszczenia obudowy i grzałki należy używać tylko wilgotnej, miękkiej szmatki. Uwaga!

Kabla zasilającego lokówki nie należy umieszczać w wodzie ani innych płynach. Nie stosować żrących środków czyszczących. Korzystanie z lokówki

Po czyszczeniu wszystkie ele- menty lokówki należy przed jej włączeniem wytrzeć suchą, miękką szmatką. Przechowywanie

Jeśli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas używane, należy je starannie przechowywać.

Należy sprawdzić, czy urządzenie jest wyłączone z gniazdka, całkowicie ostygłe i suche.

Nie owijać przewodu zasilania wokół urządzenia.

Przechowywać w suchym, chłodnym miejscu.

Urządzenie przechowywać poza zasięgiem dzieci.67POLSKI INFORMACJE __________________________ Zalecenia dotyczące ochrony środowiska Produkt jest wykonany z materiałów i elementów wysokiej jakości, które nadają się do recyklingu i ponown- ego wykorzystania. Z tego względu po zakończeniu eksploatacji nie można wyrzucać tego produktu razem ze zwykłymi odpadkami, ale należy go oddać do punktu zbiórki urządzeń elektrycznych i elektronicz- nych przeznaczonych do recyklingu. Wskazuje na to symbol umieszczony na produkcie, w instrukcji obsługi lub na opakowaniu. Użytkownik powinien sprawdzić punkty zbiórki działające na jego terenie. Zbiórka zużytych urządzeń to ważny wkład w ochronę otaczającego nas środowiska. Dane techniczne Zasilanie: 120–240 V

, 50/60 Hz Zużycie energii: 46 W Producent zastrzega sobie prawo mo- dyfikacji konstrukcji i danych technicz- nychGrundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 16/40