HS 5620 - Lokówka GRUNDIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Funkcje	Szczegóły
Typ urządzenia	Lokówka
Moc	220-240 V, 50/60 Hz
Regulowana temperatura	Tak, kilka poziomów temperatury
Powłoka	Ceramiczna
Średnica rurki	25 mm
Czas nagrzewania	Szybki, zazwyczaj mniej niż 30 sekund
Zastosowanie	Do tworzenia loków i fal na włosach
Długość przewodu	Około 2 metry
System bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie po okresie bezczynności
Waga	Około 500 g
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - HS 5620 GRUNDIG

Jak ustawić temperaturę w GRUNDIG HS 5620?

Aby ustawić temperaturę, użyj przycisku sterowania znajdującego się na obudowie urządzenia. Obracaj go zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć temperaturę, i przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby ją zmniejszyć.

Jaki jest czas nagrzewania urządzenia?

GRUNDIG HS 5620 nagrzewa się w około 30 sekund, co pozwala na szybkie użycie.

Jak uniknąć uszkodzenia włosów podczas używania?

Aby uniknąć uszkodzenia włosów, używaj temperatury odpowiedniej do rodzaju włosów i stosuj spray ochronny przed ciepłem przed stylizacją.

Czy lokówka nadaje się do grubych włosów?

Tak, GRUNDIG HS 5620 jest zaprojektowany do pracy na wszystkich rodzajach włosów, w tym grubych. Upewnij się, że wybierasz wystarczająco wysoką temperaturę dla lepszego efektu.

Jak czyścić lokówkę?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Użyj miękkiej, suchej ściereczki do czyszczenia powierzchni lokówki. Nie używaj wody ani środków chemicznych.

Co zrobić, jeśli lokówka się nie nagrzewa?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy gniazdko działa. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta Grundig.

Czy GRUNDIG HS 5620 ma funkcję automatycznego wyłączania?

Tak, GRUNDIG HS 5620 jest wyposażony w funkcję automatycznego wyłączania, która aktywuje się po 60 minutach bezczynności dla bezpieczeństwa.

Czy mogę używać lokówki na mokrych włosach?

Nie, zaleca się używanie lokówki na suchych i czystych włosach, aby uniknąć uszkodzenia włosów.

Jaka jest długość przewodu zasilającego?

Przewód zasilający GRUNDIG HS 5620 ma około 2 metry, co pozwala na swobodne poruszanie się podczas używania.

Jak uzyskać ciasne loki za pomocą lokówki?

Aby uzyskać ciasne loki, owiń małe pasma włosów wokół wałka i przytrzymaj przez kilka sekund, zanim je zwolnisz.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HS 5620 GRUNDIG

Podczas uruchamiania urzdgzenia nalezy przystrzegaćnastepujczych wskazowek:

Urzędzenia to przyznaczone jest wyłącznia do uzytku domowego.
Uwacz, aby urzadzenia nie wpadto do wanny kqpielowej, kabiny natryskowej lub innego zbiornika z wodq; niedotycka urzadzenia mokrymi rekoma.

• Nigdy nie zanurzać urzędzenia w wodzie; podczas czyszczenia chronicć przydek kontaktem z wodq.
• Nie wolno uzywać urzqdzenia w poplizu napelnionych wodq wanien kqpielowych, zlewów lub innych zbiorników.
  Podczas uzywania urzadzenia wętaziance zworocic uwage, aby po użyciu wymiągnć wtyczkte sieciowź gniażda wtykowygo, gadź woda stanowy zagrożenie naweł przy wy)—czonym

urzqdzeniu.

Jeźeli nie jest zainstalowany, jako dodatkowe zabezpieczenie zaleca są montaz w obwodzie elektrycznym tazienki wythagznika ochrònego prȩdowej (RCD) o znamionowym prȩdzie wythagzejcymNie przyekraczenia 30 mA. Prosimy skont⁺tawac są z wykalifikowy instalatorem.
Nigdy nie odkladać włçozonego urzędzenia na miękkie poduszki lub koce.
Podczas pracy urzqdzenia nie zastaniac otworow wlotu i wylotu powietrza.
Urzqdzenie wyposazone jest w zabezpie czenia przy部分地区 przechy przegrzaniem.
Po uzyciu wyciagnac wtyczke sieciowq. Wyjmujac wtyczke sieciowq z gniazda wtykowego, nie ciagnac za kabel.
- Nie uruchamiac urzqdzenia, gdy urzqdzenie lub przywod zasilajczy wykazuq widoczne slady uszkodzenia.
Uszkodzony przywód zasilajczy sąze wymieniać tylko producent, personel serwi

sowy lub podobnie wykwali-fikowane osoby, abyunikcq ewentualnego niebezpie-czewsstwa.

Chronic urzqdzenie przydzieymi.
Urzędzenia to mogq uzywać daneci ośmiOLEtnie i starsze oraz osoby o agraniczonej sprawnosci fizcznej, zmystowej i umystowej lub bez doświadczenia i wiedzy, jesto pod nadzorem lub poinstruowano je co do(go uzytkowania w bezpieczny sposob i Rozumiej związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogq bawic sie tym urzqdzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogq czyscić tego urzqdzania ani konserwować go.
W zadnym wypadku nie wolno samodzielnie otwierać obudowy urzqdzenia. W razie uszkodzen powstałych wwyniku nieprawid towych ingerenci wygasaq roszczenia z tytu gwarancji.

• Aby uzyskać perfekcyjng fryzure, konieczny jest strumien bardzo cieptego powietrza. Naleź y pamiętac, ze po dṛgim i intensywnym stosowaniu szczotkiPokrytej powǒkq metalowqMZe sie ona bardzo nagrzac.Aby uniknç zranienia, naleź dostosowanć czas uzywania urzędzenia do stosowanego osprzětu.

Szanowski Klienci!

Gratulujemy Państwu zakupu zestawu do stylizacja włosów HS 5620

Prosimy o uwañne przyeczytanie ponieszych wskazówek do tego urzędzenia. Stosowanie są do nich zapewni Państwu wieloétrniq satysfakcję z korzystania z urzędzenia firmy Grundig!

Odpowiedzialnosci ekologia!

GRUNDIG kladzie duzy nacisk na warunki pracy za sparwiedliwewynagrodzenie, na efektywne wykorzystwyanie surowcow przy ciagym zmiejejszaniu ilosci odpadow z kilku ton tworzyw

sztucznych kazdego roku - oraz na dostepnosci wsztkich akcesoriów przyze co najmiej pięc lat.

Dla przysztosci, dla ktorej warto zyc.

Dla dobrej sprawy. Grundig.

Elementy obstugi

A Zdejmowana szczotka termiczna z powtokq turmalinowo-ceramicznq (nasadka modelujqca).
B Przycisk do zwalniania blokady nasadki modelujqcej (ztylu).
Wtqczanie i wytlczanie urzqdzenia; regulator dwoch stopni temperatury i nawiewu.
D Przewód zasilajcy z pętlq do zawieszania urzqdzenia.
E Kratka wlotugowietrza.
F Rqczka.
G Przycisk nawiewu zimnégo powietrza (Cool Shot).

Osprzet

1 Srednia szczotka termiczna 25mm
2 Duza szczotka termiczna 0 38 mm.
3 Szczotka termiczna maxi 50mm

OBSLUGA

Ustawienia

Urzadzenie posiada nastepujace moziwosci ustawienia:

Stopnie temperature / stopnie nawiewu

-0:wyt.
- 1: tagodny strumien powietrza, umiarkowana temperatura do tagodnego suszenia i uktadania wlosów
- 2: silny strumien powietrza, wysoka tempera tura do szybkiego suszenia i uładania włosów

Nawiew zimngo powietrza (Cool Shot)

• *: przerywa proces nagrzewania powietrza i zapewnia strumien zimnégo powietrza

Wymiana nasadek modelujacych

1 Zdjiac zatozong nasadke modelujacq A, naci-skajac przycisk B (z tyfu urzadzenia) i zdejmujac szczotk termicznq przyez lekki obrt w prawo.
2 Załoźyc nowa nasadka modelujęcq wgf眩bieniem przytożonym równo do przycisku zwalniania blockady B (z tylu urzędzenia) i za trzasné przyzeklekki obrót w lewo.

Obstuga

Prosimy sprawdzić,czy napiecie sieciowe podane na tabliczce znamionowej (na raczce urzędzenia) odpowiada stosowanemu na mistręcu napieciu sieciowemu.

1 Po umyciu dokladnie wytrzec wósy.
2 Wtyczke przywodu zasilajqcego D wlozyc do gniazda wtykowego.

3 Włęczyc urzędzenia wyłgcznikiem zasilania iustawicźdany stopién nawiewu.
4 Podczas suszenia ewentualnie przerwac proces nagrzewania powietrza, trzymajc wcińskiety przycisk G (Cool Shot).

Wskazówka

• Przycisk Cool Shot przerywa proces nagrze wania powietrza i zapewnia strumien zimngo powietrza. Dzięki temu fryzura jest lepiej utrwalana i pozostaje dlüzej nienaruszona.
  5 Po uzyciu wyłczyc urzędzenia wyłcznikiem zasilania C i wymiagnć przyzwód zasilajczy D zgniazda wtykowej.

Uwaga

Nigdy nie owijać przywodu zasilajçego wokóf urzqdzenia, gdyż要去 prowadzić do uszkodzenia. Regularnie sprawdzać urzqdzenie i przywód zasi-laźcy pod kqtem widocznych uszkodzen.

Czyszczenie i konserwacja

Przed czyszczemen nalezy zawsze wyciagnqc wtyczke sieciowq.

Nigdy nie zanurzac urzqdzenia w wodzie.

Do czyszczenia urzqdzenia uzywac mierrickij,Suchej sciereczki.Pamietac,aby od czasu do czasu za pomocq mierrickiegoPEDzelka usunc z katki wlotu powietrza E kurz i wlosy.

INFORMACJE

Zgodnosc z dyrektywq WEEE i usuwanieOADpadow:

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywq Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/19/WE). Wyrob ten oznaczony jest symbolek klasyfikaci zuzytych urzqdzen elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Ten symbol oznacja, ze sprzȩ tnej są boć umieszczany tącznia z innymi odpa-dami gospodarstwa domowego po okresie.gojo uzytkowania.Zuzyte urzędzenia naleź y oddac do SPECIALNego punktu

zbiórku zuzytego spreztu elektrycznégo i elektronicznégo w celu utylizazioni. Aby uzyská informacje o punktach zbiórki w swojej okolicy naleź skontatwoć sie z lokalnych władzami lub punktem sprezedźtego produktu. Gospodarstwo domowe spełnia wąznq role w przyczynianiu sie do ponownego uzycía i odzysku zuzytego spreztu. Odpowiednie postegowanie ze zuzytym spreztem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dlaŚrodkowska naturalnégo i ludzkiego zdrowia.

Zgodnosc z dyrektywq RoHS:

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywq Parlamentu Europejskiego i Rady RoHS (Ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych) (2011/65/WE). Nie zawiera szkodliwych i zakazanych materiałów, podanych w tej dyrektywie.

Informacja o opakowaniu

Opakowanie tego wyrobu wykonano z materiałow nadajycych sie do recyklingu, zgodnie z naszym ustawodawstwem krajowym. Nie wyrzucaj materiałow opako

waniowych do smieci wraz z innymi oepadkami domowymi. Oddaj je w jegnym z wyznaczonych przyze wstadze lokalne punktow zbiórki materiałow opakowaniewych.

Dane techniczne

Zasilanie napieciowe: 230 - 240V 50Hz

Moc: 1000 - 1100 W

Masa

300g

Klasa izolacci elektrycznej: II

Zmiany technicznie i optyczne zastrzezone!

GRUNDIG