HS 5620 - Fer a boucler GRUNDIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características	Detalles
Tipo de dispositivo	Rizador de cabello
Potencia	220-240 V, 50/60 Hz
Temperatura ajustable	Sí, varios niveles de temperatura
Revestimiento	Cerámica
Diámetro del tubo	25 mm
Tiempo de calentamiento	Rápido, generalmente menos de 30 segundos
Uso	Para crear rizos y ondas en el cabello
Longitud del cable	Alrededor de 2 metros
Sistema de seguridad	Apagado automático después de un período de inactividad
Peso	Alrededor de 500 g
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - HS 5620 GRUNDIG

¿Cómo ajustar la temperatura del GRUNDIG HS 5620?

Para ajustar la temperatura, use el botón de control ubicado en el cuerpo del dispositivo. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la temperatura y en sentido contrario para disminuirla.

¿Cuál es el tiempo de calentamiento del dispositivo?

El GRUNDIG HS 5620 se calienta en aproximadamente 30 segundos, lo que le permite usarlo rápidamente.

¿Cómo evitar dañar mi cabello al usarlo?

Para evitar dañar su cabello, use una temperatura adecuada para su tipo de cabello y aplique un spray protector de calor antes de peinar.

¿El rizador es adecuado para cabello grueso?

Sí, el GRUNDIG HS 5620 está diseñado para funcionar en todo tipo de cabello, incluido el cabello grueso. Asegúrese de elegir una temperatura lo suficientemente alta para obtener mejores resultados.

¿Cómo limpiar el rizador?

Desenchufe el dispositivo y déjelo enfriar. Use un paño suave y seco para limpiar la superficie del rizador. No use agua ni productos químicos.

¿Qué hacer si el rizador no calienta?

Verifique si el dispositivo está bien enchufado y si la toma funciona. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio al cliente de Grundig.

¿El GRUNDIG HS 5620 tiene función de apagado automático?

Sí, el GRUNDIG HS 5620 está equipado con una función de apagado automático que se activa después de 60 minutos de inactividad por razones de seguridad.

¿Puedo usar el rizador en cabello mojado?

No, se recomienda usar el rizador en cabello seco y limpio para evitar dañar el cabello.

¿Cuál es la longitud del cable de alimentación?

El cable de alimentación del GRUNDIG HS 5620 mide aproximadamente 2 metros, lo que le permite moverse libremente durante su uso.

¿Cómo obtener rizos apretados con el rizador?

Para obtener rizos apretados, enrolle pequeñas secciones de cabello alrededor del barril y manténgalas durante unos segundos antes de soltarlas.

MANUAL DE USUARIO HS 5620 GRUNDIG

Tenga en cuenta las siguientesindicaciones alponer en funcionamiento el aparato porprimera vez:

• Este aparato esta Diseñado únicamente para un uso doméstico.
  No实用性 Nunca el aparato en la banera, en la ducha, bajo a un lavabo lleno de agua ni con las manos mojadas.

Nosumerja nunca el aparato enagua ni lo moje para limpiarlo.
- No utilise nunca el aparato cerca del agua, ya sea en baneras, lavabos uthers recipientes.
Si utilizes el aparato en el bano, asegúrese de desenhucarlo cuando de haberlo utilisé, ya que la cercanía de agua representa un peligro incluso estando apagado.

Si no dispone de proteccion, se recomienda instalar como proteccion adiconal un dispositivo diferencial (RCD) con una corrente convencional de disparo no superior a 30 mA en el circuito electrico del cuarto de bano. Consulte a un electricista.
No coloque nunca el aparato en funciona sobre un cojín o una manta.
- Durante el funciona nontape las entradas ni las salidas de aire.
El aparato está provisto de un dispositivo de proteccion contra sobrecalentamento.
Desenchufe el aparato cuando haya terminado de utilizarlo. No tire del cable.
No utilise el aparato cuando este o el cable de red presente denamos visibles.
- El fabricante, el service de atencion al cliente o una persona con la calidadacia adecuada deben sustituir el cable de red cuando presente daños para asiatar posibles peligros.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Los niños a partir de 8 años y las personas con las capacities físicas, sensoriales o mentales limitadas o bien carentes de la experiencia y conocimientos necessariosmightener usagelear aparato siempre que lo hagan bajo supervision o instrucciones de uso seguro y comprendan los riesgos que el uso implicada. No deje que los niños juguen con el aparato, ni que lleven a cabo su limpieza o mantenimiento sin vigilancia.
  No abra nunca el aparato. La garantía no cubre los daños causados por manipulaciones inadequadas.
  Para Obtener un resultado perfecto se necesita una corriente de aire muy caliente. Tenga en cuenta que si se utilizes prolongamente con un cepillo con revestimiento de metal, este se pueda calentar mucha. Para evaporar que se produzcan lesiones, ajuste la duración de uso del aparato al accesorio utilisé.

Estimado cliente:

Le felicitamos por la compra del modelador de caballo Hair Styler HS 5620.

Rogamos lea con atencion las siguientesindicaciones destinadas al usuario de este aparato, para asi poder disfurutar durante muchos años de este producto de calidad fabricado por Grundig.

Enfoque responsable y sostenible

GRUNDING aplicaciondiconciones de travaicosociales,con salariosjustos,unuso eficazde lasmateriaisprimas conuna reduccioncontinua deresiduosdevias toneladas anuales deplastico,yla dis

ponibiliad de un minimo de 5 años para todos los accesos.

Para un futuro mejor.

Por una buenarzon.Grundig.

Elementos de mando

A CepilloTERMICO extraible con revestimiento de ceramica turmalina (accesorio de peinado).
B Botón de ciderre para soltar el accesorio de peinado (pare trasera del aparato).
C Para encender y apagar el aparato. Regulador para dos niveles de temperatura y de velocidad.
Cable de red con orificio para colgar el aparato.
Rejilla de entrada de aire.
F Mango.
G Tecla para aire frío (Cool Shot).

Accesorios

1 Cepillo temico mediano: 25mm
2 Cepillo termico grande: 38mm
3 Cepillo temico extra grande: 50mm

Ajustes

Su aparato dispone de las siguientes posibilidades de ajuste:

Nivel de temperatura/velocidad

• 0:apagado
• 1: corriente de aire suave, temperatura moderada para secar y dar forma suavamente
• 2: corriente de aire fuerte, temperatura elevada para secar y dar forma rápidamente

Aire frío (Cool Shot)

• : interrupme el calentimiento y genera una corriente de aire frío

Cambiar los accesorios de peinado

Retire el accesorio de peinado montado A pulsando el boton de cierre (pare trasera del aparato) B y extraiga el cepillo termico girandolo ligeramente a la derecha.
2 Coloque el nuevo accesorio de peinado a ras de la entalladura situada bajo al boton de cierre (pare trasera del aparato) y encajelo girandolo ligeramente a la izquierda.

Funcionamento

Compruebe si la tension de red indica en la plac de identificacion (en el mango del aparato) coincide con la tension de red local.

Frote bien el cabello con una toalla après de lavarlo.
2 Enchufe el cable de redD.
3 Encienda el aparato con el botón y selección el nivel de temperatura/velocidad que dese.
4 Si lo desea, pueda interruprir el proceso de calentimiento durante el secado manteniendo pulsado el botón (Cool Shot).

Nota

El Cool Shot interruphe el proceso de calentimiento y genera una corriente de aire frío. De esta forma, se faculta la fijación del peinado y el cabello mantiene la forma durante más tiempo.
5 Cuando termine de utiliser, apague el aparato con el botón y desenchufe la clavija del cable de red D de la corriente electrica.

Atencion

No está permitido enrollar el cable de red alrededor del aparato, ya que podria danarse. Controle con regularidad que el cable de red y el aparato no esten danados.

Limpieza y cuidado

Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.

Nosumerjuncaelaparatoenagua.

Utilice un paño seco y suave para limpiar la carcasa. No se olvide de eliminar el polvo y cabellos de la rejilla de entrada de aire E de vez en cuando con un pincel blando.

Conformidad con la normativa WEEE y eliminacion del aparato al final de su vida disponible:

Este produit es conforme con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (WEEE) (2012/19/UE). Este produit incorpora el symbolo de la clasificacion selectiva para los residuos de aparatos electricos y electrónicos (WEEE).

Este*simbolo indica que este producto no debe eliminarse conothersdesechos domesticos al final de su vidautil.El dispositivo uso debe ser devuelto al punto de recogida oficial para el reciclaje dellosdispositivoselectricosyelectrnicos.

Para encontrar这些 sistemas de recogida, por favor,pongase en contacto con las autoridades locales o con el distribuidor donde se compré el producto. Cada hogar desempena un papel importante en la recuperacion y el reciclaje de los aparatos antiguos. La eliminacion adecuada de los aparatos usados可以帮助 a prevenir los posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute humana.

Cumplimiento de la directiva RoHS:

El producto que ha adquirido es conforme con la directiva de la UE sobre la restricción de sustancias peligrosas (RoHS) (2011/65/UE). No contiene ninguno de los materiales nocivos o prohibidos especialcados en la directiva.

Información de embalaje

El embalaje del producto está fabricado con material reciclable de acuerdo con las normativas naciales sobre medio ambiente. No se deshaga del material de

embalaje ni de los desechos domesticos o de othero tipo. Llevelos a los+puntos de recogida de material de embalaje designados por las autoridades locales.

Datasétécnicos

Alimentación dte tension: 230 - 240 V ~, 50 Hz

Potencia: 1000 - 1100 W

Clase de aislamento electrico: II

Queda reservado el derecho a realizar modificaciones sociales y de Diseño.