Reference 1270 - Subwoofer INFINITY - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Reference 1270 INFINITY w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące Reference 1270 INFINITY
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Subwoofer w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Reference 1270 - INFINITY i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Reference 1270 marki INFINITY.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reference 1270 INFINITY
Instrukcja obslugi subwoofera
DZIEKUJEMY za wybor subwoofera
Reference firmy Infinity, Niniejsze subwooery
Reference sa dostosowane do
szerokiej gamy samochodych
systemow dzwiejkowych i moga
pracawac w roznych typach obudow,
zapewniajac wzmocniony, potęzny bas
wogranozonej przesstrzeni pajzdu.
Aby wykorzystać pelen potencjal
nowego subwooera, zaleca są
zlecenie是我国 instalaci profesionalnenu
monterowi. Chociaz instructkja obslugi
zawiera ogoline wytyczne dotyczne
montazu subwooerów, brakuje w niej
szczegolowych informaci na temat
obudowy lub metod montazu da
danego pajzdu. Ješli nie uwazajá
Parstwo, ze są wystarczajcy
wykalifikowani, prosze ne instalowac
urzadzenia na wlasną rekte, a zamiast
tego poprosic autoryzowanego
sprzedawce Infinity o przyzdstawienie opc
profesionalnego montazu.
Prosze przechowyac dowod zakupu
wraz instrukcja obslugi w
bepiecznym mightska na wypadek,
gdyb documentsky byly wymagane.
UWAGA
Odtwarzanie glosnej muzyki w
pojezdzie moze stumlc odglosy
otocznia i na trwale uszkodzic sluch.
Maksymalne poziomy glosnosci
osiagalne przy uzyciu glosnikow Infinity
polaczeni ze wzmacniaczm o duzej
mocy moga przykroczyc beizcne
poziomy zalecane w przypadku
dlugotrwalego szuchania. Podczas
kierOWANIA poJazdem zaleca s niskie
poziomy glosnosci. Infinity, Inc. nie pO
odpwiedzialnosci za utrate slchu,
uszdkodzenia ciaIab Imuia powstale
wyniku uzywnia Iub niewssciwo
uzywnia ninejeszgo produktu.
REPRODKCJA BASU W POJAZDACH
Zaleznie odrozmiaru prestrzeni sluchowej wewntrz pojazdu, czestolliwockirodukowanego basu ponije 80 Hz ulegna wzmocnienu o blisko 12 dB na oktawe w miare spadku czestolliwocki. Zjawiskoot zwane fungcj przenoszenia wewntrz pojazdu, odgrywa istotna role w reakci na czestolliwo scsubwooera w pojezdzie.
Subwoofoy zostaly zaprojektowane z mysla o najlepszej wydajnosci w srednich rozmiarow odobawch zamknietych, obudowach wentlylowanych oraz prefabrykowanych odobawch pasmowoprzepustowych. Nieskoiczenia wielkaw odgroda akustycznja jest moziwa, jakna mechanczica obciazalnoŚ subwoofera ulegnie obnizeniu wskutek braku powietra, kte utwardzitoby zawieszemenie i zapobieglo przyciezenu. Wprz ypadku wyboru odgrodny akustycznej o nieskońzonej wiekosci naley podzieilac na pol wartosci RMS i szczytowe obciazjaloc podane w specyfaczji w ninejszej instrukcj.
Typ odubowy nalezy dostosowac do ilosci mięska przyznaczonego na odubowc, ilosci mocny napdehyzajcej subwoofer(y) oraz nowyawków shuchania.
OBUDOWY ZAMKNIETE
Powietrze w obudowie zamknipei jest kompressowane, gdy subwoofer ruszdo tylu, przeredza sie podczas ruchod przodu. W obu przyypadach powietrze wewnatrz i na zewnatrz komory bedzie dazylo do rownawyipochajci ciagnac stozek subwoofera. Prowadzi to do twardszego zawieszenia w porownaniud konstrukcji free-air. W konsekwenci stozek subwoofera bedzie bardzie oporny na nizszych czestotlwociach Rozwiazanie to chroni urzadzenia przed fizczynm przyceiageniem, jegnak sprawia rownie, ze asiagniecie pozadanego dzwieku wymaga wiecej mocy.
ZALETY OBUDOWY ZAMKNIETJE
Wydwajnosc pracy wewmatrz pojazdu bedzie cechowala sie najbardziej plaska ogolna reakcj na czestodilwosc.
- Reakcja wewnatrz pojazdu bedzie cechowala sie najszerszym pasmem (uzywalna reakcja niskotonowa wewnatrz pojazdu bedzie winosic ponizej 20 Hz.)
Optymalna obudawa zamknieta bedzie zawsze mniejsza nied optymalna obudawa inego typu.
WADY OBUDOWY ZAMKNIETEJ
- Optymalna odubowa zamknieta bedzie cechowala sie mniejsza skutecznosci niz optymalna odubowa inego typu.
S ubwoofer w optimalnej obudowie zamkniejwymagawiecmy wzmacniacza do osiagniecia pozadanoe efektu akustycznégo niz optimalna obudowa inego typu.
STRUKTURA OBUDOWY ZAMKNIETJE
Obudowa zamknieta cechuju sie prostqa konstrukcja i duza tolerancja na bledy w obliczieniu pojemnosci, chocolaż alezy unikac nieszczecnosci. Nalezy zlozyć obudowy, uzywajac pijsniowej phyty sreednej gestosci (MDF), kleju i snub, a nastepnie uszczelnicw szystiekie polaczenia silikonem.
ZALECENIE
Subwoofery w obudowach
zamknietych nalepij e nadaja sie dia entuzjastów szukajacych dokladnégo odwrzorOWANIA dzwieku i plaski reakci na czestotlwoc, osob dysponjucych niewelka zpestrzenia na obudowe subwoofera lub tych, ktorzy przyeznaczyi na urzadzienie duzo mocy wzmacniacia. Projekt obudowy zamknietye prestedwiony w niniejszej instrukcji oblugi stanowi najlepszy kompromis zapewniacyd zuDe roziagniecie niskich czestotlwociach i plaska reakcie.
OBUDOWY WENTYLOWANE
Obudowa wentylofiana Zachowujie sie
jak odubowa zamknieta przy
czestolwościach powozyj
czestolwość nastrojonej
(rezonansowej). Przy rezonsannie
(okreslonym przy okwor wencylacyny)
otwor wencylacyny stanowy glówne
żródlć dzwęku - stozek subwoofera
jest omatzie hieruchomy, podcas zgy
powietrze w srodkuotworu wentlyacyjnego npada w wibracja. Dzięk temu urzadzenia checuju sie Większa obcieżnosćia mechanizacja na poziemie i powyzej rezonsans, ale za obniżona obcieżnosćia Mechanizacja poniżej rezonsans. Ponieważ tozek subwoofera i cewka glosowa nie ruszą są zbytnio przy rezonsanst, prępiew powtura przy czewka glosowa jest agraniczony, a obcieżnosć termczna niedznacnie obniżona przy rezonsanst.
Obudowy wenylowane zapewniajaglepsz skutecznoczy w zakresie 40Hz 60Hz, koszem dwizkow w najnizszejokawie (ponjei 40Hz .Do obudowewenylowanych zaleca sie stosowaniewitru podzwiekowo. Optymalina obudowa wenylowana do subwooferesti jest wijska od optymalnej obudowy zamknietej.
Optymalna obudowa wentlylowana cechujie sie wieksza skutecznosci i wyyszym poziomem wyjsciowym dzwieku w zakresie 40 Hz - 60 Hz niž optymalna obudowa zamknieta.
Optymalna obudowa wentlyowan produceskude bardziej odczuwalne basny niz optymalna obudwa zamkieta.
S ubwoofer w optimalnej odowiewentylowanej wymajaa mnnje mocy wzmacniacza do osiagniepla ozadanego efektu akustczynog (wzucnie z czestotiwo矫a rezonansu odowuy) nz optimalna obudowa zamknieta
- Obnizony pozium wyjsciowy dzwęku przy nieszciej oktawie (panizej 40 Hz).
- Obniżona obciezólność mechaniczna poniżej czestotliwość rezonansowej obudowy. Zaleca są uzycie elektronicznego filtra poddzwiekowego w celu agronomiczenia ryzyka przysteterowania subwoofera poniżej czestotliwość rezonansowej obudowy.
Optymalna obudowa wenylowana - odzie zawse wększa niż
- optymalna obudowa zamknieta.
KONSTRUKCJA OBUDOWY WENTLYLOWANEJ
Konstrkcja odubowy wentylowanej jest bardziej skomplikowana niz w przypadku odubowy zamkniegt. Wymiary odubowy i portu majorokreslony zwiazek z fizycznychi elektromechaniczym parametrami subwoofera, przyco naleye dokladnie przystrzegacazolecanych wymiarow odubowy i specyfikaci portu. Podobnij akw przypadku odubowy zamkniegt. do budowy naleyu uzyc pilsiwnojie pbyt srednejny gestosci (MDF), kleju i strubek, a nastepnie usczencilnic wzysztkie polaczenia silikonik.
ZALECENIE
Subwoofoy w odowach wentlyowany sach zalecane dia entuzjastow szukajacyh wyrazistej reakcj na bas, osob dysponujacych
duza ilosica prestrzena n uradzdenie lub tych, ktorzy korzystaja z mniej poteznego wzmacniaca. Aby uzyskač optimalna wydajnosc, naley dokladnie prestrzegać wymiarów portu i poziomów glośnosc.
MONTAZ SUBWOOFERA
Subwoofoery nalezy zamontowac poza obudowa, W tym celu nalezy skorzysta z dolaczonej uszczelki pionkowej, aby uszczelni polaczenia miedzy rama subwoofera a obudowa
PODLACZENIE SUBWOOFERA
USTAWIENIE IMPEDANCJI
Subwoofery Reference sa wyposazone w
przelacznik Selectable Smart
ImpedanceTM (SSI). Ta unikalna
funkcja umožliwa ustawuminium
impedancji na 2 omy lub 4 omy za
pomocza przelacznika (patrz ilustracje
ponizej). Dzieki temu uzytkownik要去
w pehl ni wykorzystac potencjal
wzmacniacza subwooera w kazdej
sytuacji.
2-omoe ustawienie SSI zwieksa
poziom wyjsciwy dzwieku subwooera
w stosunko do uzwenia 4-omowego
o maksymalnie 3 dB,azolemie od
wzmacniacza. Wszelkie pozostale
parametry wydajnosciwo pozostaja
bez zmian. Jesli podlaczony
wzmacniacz jest przyznaczony do
pracy przy 2-omowej impedancji, a
jego parametry mocy przy 2-omowej
impedancji mieszczca sie w zakresie
obciażnalosci subwooera, ustawienie
przelacznika SSI wozcji 2 om
pozwoli osiagini nawyźsy moziwy
poziom wyjsciwy dzwieku.

Ustawienie 2-omowe

Ustawienie 4-omowe
WAZNE: Przed uzyciem przelacznika
SSI nalez upewnico, sie
wzmacniacz subwoofera jest
wylaczony. Nie nalez zmieianac
pozycj przelacznika podczas pracy
wzmacniacza. Moze to spowodawoc
uszkodzenie wzmacniacza.
PODLACZANIE WZMACNIACZA
Zlacza subwooferow sa kompatybilne z
polaczeniami szybkodlaczalnymi (niedoslepne w zestawie) i lutowanymi.
Zalecany przekoj kabla winosi od 14AWG do 8AWG, zaleznie od dlugosci kabla miedzzy wzmachiaczem a subwooferem.
W przypadku dlugosci ponad 2m zaeleca sie uzycie wiekszego przekoju.
Szerszy zacik jest dodatni, za weźsy - ujemny (jak oznacznono na Pokrywie zacisku).
UWAGA: W przypadku nieocynkowanych, nieslonietych przewodow nile nalezy dopusci do zetknięcia czȩsi dodatnych z ujmemy. Zetkniȩcie tych czȩmi sąspodowej zwartie obwodu i uzskodzic wzmacniacj.

DANE TECHNICZNE
REFERENCE 1070 REFERENCE 1270
| PARAMETRY THIELE'A-SMALLA | 2Ω | 4Ω | PARAMETRY THIELE'A-SMALLA | 2Ω | 4Ω | ||
| REZYSTANCJA CEWKI DRGAJACEJ PRZY DC: | Rcvc(owms) | 2.00 | 4.30 | REZYSTANCJA CEWKI DRGAJACEJ PRZY DC: | Rcvc(owms) | 2.00 | 4.40 |
| INDUKCYJNOSC CEWKI DRGAJACEJ PRZY 1 KHZ: | Levc(nH) | 1.21 | 0.77 | INDUKCYJNOSC CEWKI DRGAJACEJ PRZY 1 KHZ: | Levc(nH) | 1.20 | 0.81 |
| OBSZAR PROMIENTIOWANIA DZWIEKU: | S0(nV) | 51.17 | 51.17 | OBSZAR PROMIENTIOWANIA DZWIEKU: | S0(nV) | 81.03 | 81.03 |
| S0(nV) | 330.10 | 330.10 | S0(nV) | 522.80 | 522.80 | ||
| SILA DZIALAJACA NA CEWKE, GLOSNKA: | Bt(Tn) | 10.20 | 13.60 | SILA DZIALAJACA NA CEWKE, GLOSNKA: | Bt(Tn) | 10.30 | 13.90 |
| OBJETOSC EKWIWALENTNA: | VAS(FT2) | 1.14 | 1.00 | OBJETOSC EKWIWALENTNA: | VAS(FT2) | 2.16 | 2.11 |
| VAS(LITERS) | 32.30 | 30.60 | VAS(LITERS) | 61.20 | 59.70 | ||
| ZGODNOSC ZAWIESZENIA: | CWS(Lm/N) | 210.00 | 200.00 | ZGODNOSC ZAWIESZENIA: | Qss(Lm/N) | 160.00 | 160.00 |
| MASA RUCHOMA, LACZNIE Z POWIWETRZEM: | MMS(GRAMS) | 134.00 | 133.90 | MASA RUCHOMA, LACZNIE Z POWIWETRZEM: | MMS(GRAMS) | 155.10 | 154.90 |
| REZONANS W WOLNEJ PRZESTRZENI: | F5(Hb) | 29.90 | 30.70 | REZONANS W WOLNEJ PRZESTRZENI: | F5(Hb) | 31.90 | 32.40 |
| DOBROC MECHANICZNA: | Qns | 4.10 | 2.60 | DOBROC MECHANICZNA: | Qss | 4.64 | 3.02 |
| DOBROC ELEKTRYCZNA: | Qes | 0.48 | 0.60 | DOBROC ELEKTRYCZNA: | Qes | 0.59 | 0.72 |
| DOBROC CALKOWITA: | Qts | 0.43 | 0.49 | DOBROC CALKOWITA: | Qts | 0.52 | 0.58 |
| WYSOKOSC SZCZELINY MAGNETYCZNEJ: | Hg(km) | 0.24 | 0.24 | WYSOKOSC SZCZELINY MAGNETYCZNEJ: | Hg(km) | 0.24 | 0.24 |
| Hg(km) | 6.00 | 6.00 | Hg(km) | 6.00 | 6.00 | ||
| WYSOKOSC CEWKI DRGAJACEJ: | Hyc(km) | 0.96 | 0.96 | WYSOKOSC CEWKI DRGAJACEJ: | Hyc(km) | 1.12 | 1.12 |
| Hyc(km) | 24.50 | 24.50 | Hyc(km) | 28.50 | 28.50 | ||
| WYCHYLENIE GRANICZNE: | Xmax(km) | 0.36 | 0.36 | WYCHYLENIE GRANICZNE: | Xmax(km) | 0.40 | 0.40 |
| Xmax(km) | 9.25 | 9.25 | Xmax(km) | 10.25 | 10.25 | ||
OBJETOSC OBUDOWY ZAMKNIJETEJ (UWZGL, PRZESUNIECIE GLOSNIKA)

OBJ. OBUDOWY = 0,50 ft³ (14,20 l)
OBJETOSC OBUDOWY WENTYLOWANEJ (UWZGL, PRZESUNIECIE GLOSNIKA/PORTU)

DANE TECHNICZNE
| SREDNICA: | 10" (254 MM) |
| WRAZLIWOŚC PRZY 2,83 V/1 M: | 92 dB |
| OBCIAZALNOŚC MECHANICZNA: | 250 Wrms (1000 W SZCYT.) |
| PASMO PRZENOSZENIA: | 30 HZ ~ 175 HZ |
| IMPEDANCJA ZNAMIONOWA: | 2 L U B 4 O M Y |
| SREDNICA CEWKI DRGAJACEJ: | 2" (50 MM) |
| WYMIARY: |

OBJETOSC OBUDOWY ZAMKNIJETEJ (UWZGL) PRZESUNIECIE GLOSNIKA)

OBJ. OBUDOWY = 0,75 ft³ (21,20 l)
OBJETOSC OBUDOWY WENTYLOWANEJ (UWZGL, PRZESUNIECIE GLOSNIKA/PORTU)


OBJ. OBUDOWY = 2,5 ft³ (70,8 l)
DANE TECHNICZNE
| SREDNICA: | 12" (305 MM) |
| WRAZLIWOSĆ PRZY 2,83 V/1 M: | 93 dB |
| OBCIAZALNOŚC MECHANICZNA: | 275 Wrms (1100 W SZCZYT.) |
| PASMO PRZENOSZENIA: | 25 HZ ~ 175 HZ |
| IPEDANCJCA ZNAMIONOWA: | 2 L UB 4 O M Y |
| SREDNICA CEWKI DRGAJACEJ: | 2" (50 MM) |
| WYMIARY: |

HARMAN
HARMAN International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.infinityspeakers.com
2017 HARMAN International Industries, Incorporated, Wazelle prewa zastrzefone infinity jest zrakien towardwym firmy HARMAN International Industries, Incorporated, zarejestrowamy w Stanach Zjeedinoczonyi innych krajch.
