SmartHome TemperatureHumidity Sensor TS101 - Inteligentny dom ASUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czujnik temperatury i wilgotności
Marka	ASUS
Model	TS101
Wymiary	76 x 25 x 21 mm
Waga	18 g
Zasilanie	Bateria CR123A (3V)
Żywotność baterii	Około 1 rok
Technologia bezprzewodowa	ZigBee PRO
Zasięg	Do 50 m (bez przeszkód)
Zakres temperatury	-10 do 55 °C
Zakres wilgotności	0 do 95 %
Interfejs użytkownika	Przycisk ZigBee i wskaźnik LED
Wskaźnik LED	Niebieski (status)
Aplikacja towarzysząca	ASUS SmartHome (iOS/Android)
Wymagania konfiguracyjne	Smartfon, router Wi-Fi, brama ASUS SmartHome
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnątrz
Czyszczenie	Miękka, sucha ściereczka, bez wody i chemikaliów
Bezpieczeństwo	Przestrzegać biegunowości baterii, nie naprawiać samodzielnie
Montaż	Klej na płaskiej powierzchni
Aktualizacja danych	Co minutę
Certyfikacja	Zgodny z Industry Canada (RSS) i normami RF

Często zadawane pytania - SmartHome TemperatureHumidity Sensor TS101 ASUS

Jak podłączyć czujnik do bramy?

Uruchom aplikację ASUS SmartHome, naciśnij Dodaj urządzenie, a następnie naciśnij przycisk ZigBee na czujniku. Dioda LED miga na niebiesko, sygnalizując połączenie.

Co zrobić, jeśli dioda LED nie świeci?

Sprawdź, czy bateria CR123A jest prawidłowo zainstalowana zgodnie z biegunowością. Jeśli problem będzie się powtarzał, wymień baterię.

Jaki jest maksymalny zasięg czujnika?

Zasięg bez przeszkód wynosi 50 metrów. Grube ściany i urządzenia elektroniczne mogą go zmniejszyć.

Jak sprawdzić, czy bateria jest słaba?

Gdy bateria jest słaba, aplikacja wyświetla szarą ikonę. Czujnik działa jeszcze około 3 tygodni przed całkowitym wyłączeniem.

Czy mogę używać czujnika na zewnątrz?

Nie, ten czujnik jest przeznaczony tylko do użytku wewnętrznego. Nie jest wodoodporny.

Jak wyczyścić czujnik?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj wody, alkoholu ani innych substancji chemicznych, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia.

Co zrobić, jeśli połączenie zostanie utracone?

Upewnij się, że czujnik znajduje się w odległości mniejszej niż 50 m od bramy i bez przeszkód. Zresetuj czujnik, przytrzymując przycisk ZigBee przez 5 sekund, a następnie połącz go ponownie przez aplikację.

Jak zresetować czujnik?

Przytrzymaj przycisk ZigBee przez około 5 sekund, aż zaświeci się niebieska dioda LED. Następnie usuń czujnik z aplikacji i dodaj go ponownie.

Jakie są wymiary czujnika?

Wymiary to 76 x 25 x 21 mm, a waga wynosi 18 g, co czyni go dyskretnym i łatwym do umieszczenia.

Czy aplikacja jest kompatybilna z moim smartfonem?

Aplikacja ASUS SmartHome jest dostępna na iOS i Androida. Twój smartfon musi być podłączony do routera Wi-Fi z dostępem do Internetu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SmartHome TemperatureHumidity Sensor TS101 ASUS

Specyfikacja produktu

Wymiary	76 x 25 x 21 mm
Waga	18 g
Połączenia bezprzewodowe	ZigBee PRO
Zasięg działania	50 m (bez przyszkód)
Interfejs obstrugi	Przycisk ZigBee
Wskazań LED	Niebieski wskazań przyczysku ZigBee
Typ baterii	1 x bateria CR123A (3 V)
Czas pracy baterii	1 rok (czas pracy bateriiazole od uzytkowania)
Czas pracy przy niskim poziomie nałowadowania baterii	3 tygodnia (czas pracy bateriiazole od uzytkowania)
Temperatura robocza	Od -10 do 55°C
Wilgotność robocza	0~95%

UWAGA: Specyfikacja mogą zostarczmienione bez powiadomenia.

Pomoc techniczna

Niniejszy podręcznik zawiera pomocne informacje dotyczawe tylko pierwszej konfiguracje urzadzenia. Rzeczywista zawartość produktu i aplikacje zaleź od wersji oprogramgowania spreȩtość i aktualizacje. Dalsze informacje mayna znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy ASUS:

Omówienie elementów urzadzenia

Czujnik temperature i wilgotnosci

Mierzy temperature (od -10 do 55^ ) i wilgotnosc (0 - 95%) w pomieszczeniu.

Przycisk ZigBee

Nacijsnij, aby połaczyc z bramą domowa. Nacijsnij i przytrzymaj przyze 5 sekund, aby zresetowej urzadzenia.

UWAGA: Aby usunć calkowicie urzadzenie systemu ASUS Smart Home, naleź je zresetowania oraz usunć z aplikacje towarzyszȩje.

Wskaznik LED przycisku ZigBee

Poniesztaabela zawiera szczegółowedeformacja o wskaźniku LED stanu:

Kolor Stan Opis
Stańnebiaski	Wȩczanie urzystzenia	Świeci przytrzymaj przyciszemski ZigBee przy sądzów
	Rozstawanie połączenia z bramą domowania	Naciśnij przy trzymaj przyciszemski ZigBee przy sądzów 5 sekund
	Identyfikacja urzystzenia	Świeci przy sądzem 5 sekund
Miga na niebiesko	Ł第一条zenia z bramą domowania	Naciśnij przyczysk ZigBee, aby połączyć z bramą domowania

Wymagania systemowe

• Smartfon z systemem iOS lub Android.
• Router Wi-Fi z dostepem do Internetu.
• Brama Asus SmartHome i konto uzytkownika SmartHome.

Wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa

• Urzadzenia to nie jest wodoodporne i besoin byc uzywane wyłacznie wewnatrz pomieszczen.
• Baterie nalezy wlozyc zgodnie z oznaczeniem biegunowosci.
• NIE wolno podejmownik przygodzienje naprawy urzadzenia.
• Nalezy unikać wystawiania urzadzenia na dzialanie wilgoci, np. mokrych rak, jak i bezposredniego kontaktu z plynami.
• Do czyszczenia naleź uzywać miękkiej,Suchej szmatki; nie naleź uzywać wody, alkoholu ani innych substancji chemicznych.

Instalacja aplikacje ASUS SmartHome

• Urzadzenia toość konfigurowaN obslugiwac za pomocapiplikacje towardyszȩść. Naleź znaleźć i pobrać applikacja ASUS SmartHome ze sklepu Apple App Store lub Google Play.
• Przed Rozpoczyciem podierania sązy upewnić sie, ze dostępane jest połączenia z Internetem.
• Przed konfiguracja naleź upewnić są, ze smartfon jest połoczony z routerem.

Informacja na temat
minimalnych wymagań systemowych
można uzyskać od
autoryzowanego
sprzemawcy lub znaleźć w
witrynie firmy ASUS.

Wprowadzenie

Łaczenia z urzadzeniem HG100

1. Uruchom aplikacja ASUS SmartHome.
2. Stuknij + na stronie glównej Home Control (Dom: sterowanie), aby dodać urzadzenia do bramy domowej.
3. Stuknij pozycje Add Device (Dodaj urzadzenie), aby połaczyc urzadzenia ASUS SmartHome z brama SmartHome.
4. Nacijsnij (Z) ZigBee button (przycisk ZigBee) na urzadzeniu systemu ASUS Smart Home, aby je dodać.

UWAGA: Po stuknięciu pozycji Add Device (Dodaj urzadzenia) sąna nacisność (Zee button

(przycisk ZigBee) na kaźdym urzadzeniu systemu ASUS Smart Home w celu dodania ich wsztkich naraz.

1. Po dodaniu wzystkich urzadzen stuknij przycisk Done (Gotowe), aby zakończyc.

UWAGA:

• Przed połączeniem naleź upewnić są, ze bateria zostafa włożona. Naleź sprawdzić stan urzędzenia wskazywany przyez diode LED.
• Naleź upewnić są, są urzadzenia znejduje są w zasięgu 50 metrów od bramy ASUS SmartHome i są między nimiNie wystepuju zadne przyszkody, takie jak grube lite scianyczy innu urzadzenia elektronicze, króre mogą byc przyczyna zakłocen.
• Wskaźnik LED stanu bramy ASUS SmartHome zacznie migać na niebiesko przyszȩćdziesiąt (60) sekund, co oznacja最容易 dodania urzadzen.
• Aby usunęć calkowicie urzadzenia systemu ASUS Smart Home, naleź je zresetowej oraz usunȩć z aplikacje towarzyszȩje.

Informacja dodatkowe

• Urzadzenie toMZe byc uzywane wyIacznie wewnatrz pomieszczen.
• Do umiejscowienia urzadzenia na plaskiej powierzchni (takiej jak szyba lub scziana) naleź uzyć produktu klejacego.
• Urzadzenie to;będzie co minuţe przyśyłą zaktualizowane dane do bramy domowej. Dane sąwędzić w aplikacje towarzyszȩcej.
• Przy niskim poziomie naładowania baterii w aplikacje towaryszȩcej pojawsi są szara ikona iNie;będzie można wykonywać konfiguracje. Stan;będzie aktualizowy co minute.

Technické udaje o produktu

Polski Niniejszym AsusTek Inc. deklaruje, ze to urzadzenie jest zgodne z istotnymi wymaganiani oraz innymi powiazanymi zaleceniami Dyrektyw CE. WCTL uzyskania szczegółow, sprawdź Deklaracje zgodnosci CE.