DU 985 - Okap kuchenny TEKA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Okap kuchenny
Marka	Teka
Model	DU 985
Szerokość przybliżona	90 cm
Waga przybliżona	15 kg
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50/60 Hz
Pobór mocy przybliżony	250 W
Minimalna odległość montażu nad płytą grzejną	65 cm
Średnica przewodu wylotowego	120 mm minimum
Funkcje	Wielość prędkości, prędkość intensywna (H), timer 1-99 min, wskaźnik nasycenia filtrów
Typ filtra	Filtry metalowe zmywalne; filtr węglowy w opcji
Konserwacja filtrów metalowych	Myć co najmniej raz w miesiącu, ręcznie lub w zmywarce
Rodzaj oświetlenia	Żarówka halogenowa, kod 81483104
Bezpieczeństwo	Obowiązkowe uziemienie; automatyczne zatrzymanie prędkości intensywnej po 10 min; wymagane całkowite odłączenie podczas instalacji
Naprawialność	Naprawy wyłącznie przez autoryzowany serwis; zalecane oryginalne części zamienne
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego, do wyciągania i oczyszczania oparów kuchennych
Certyfikacja	Dyrektywa WEEE 2012/19/UE

Często zadawane pytania - DU 985 TEKA

Na jakiej wysokości zamontować okap nad płytą grzejną?

Dolna część okapu powinna znajdować się co najmniej 65 cm nad płytami gazowymi lub mieszanymi. Postępuj zgodnie z zaleceniami producenta płyty grzejnej.

Jak czyścić filtry metalowe?

Zdejmij filtry, delikatnie naciskając na zatrzaski. Umyj je ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem lub w zmywarce (ustaw je pionowo). Wysusz je na powietrzu przed ponownym założeniem. Czyść je co najmniej raz w miesiącu.

Jak zamontować filtr węglowy?

Postępuj zgodnie z instrukcjami dołączonymi do filtra węglowego. Należy pamiętać, że z tym filtrem wydajność wyciągu może być nieco zmniejszona.

Jak wymienić żarówkę?

Żarówka ma kod 81483104. Skontaktuj się z najbliższym serwisem technicznym w celu wymiany.

Co zrobić, jeśli okap nie działa?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony i czy dopływa prąd. Jeśli problem się utrzymuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak korzystać z timera?

1. Włącz okap i wybierz prędkość. 2. Naciśnij przycisk 'Timer'. 3. Ustaw czas od 1 do 99 minut za pomocą przycisków + lub -. Wyświetlacz przełącza się między godziną a pozostałym czasem.

Co oznacza wskaźnik nasycenia filtrów 'F'?

Gdy zapali się 'F', filtry należy wyczyścić. Po czyszczeniu naciśnij jednocześnie + i -, aby wyłączyć wskaźnik.

Jak działa prędkość intensywna?

Prędkość intensywna 'H' jest wybierana ręcznie. Po około 10 minutach automatycznie powraca do prędkości 2.

Dlaczego okap słabiej zasysa?

Może to być spowodowane filtrami nasyconymi tłuszczem lub przeszkodą w przewodzie wylotowym. Wyczyść lub wymień filtry i sprawdź, czy przewód nie jest zatkany.

Jakie są zagrożenia w przypadku nieprzestrzegania zaleceń bezpieczeństwa?

Nagromadzenie tłuszczu może prowadzić do ryzyka pożaru i kapania. Nigdy nie flambirować pod okapem i upewnij się, że pomieszczenie jest odpowiednio wentylowane, jeśli okap jest używany z urządzeniami gazowymi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DU 985 TEKA

Serdecznie gratulujemy trafngo wyboru. Jesteśmy przydekzone wyprodukowane z najwyźsej jakosci materialów, spelni wsystkie Wasze wymagania.

Prosimy o uwazne zapoznanie sie z tresci
INSTRUKCJI OBSLUGI, ktra dostarcza dokladne
informacja dotyczze instalacji, uzytkowania i pielegnaci urzadzenia. Instrukcji obstugi nie nalezy niszczyc, poniewaz wskazowy eksploatacyjne i dane wnej zwarte moga przydacz sie w poźniejszej eksploataci.

Aby zapewnić optymalne parametry pracy okapu, przyzwód wentylacyjny nie sąze byc dędzsy niz CZERY METRY, posiadać maksymalnie dwa kolanka 90^ , a seinen srednica nie sąze byc mniejsza niz 120mm

Uwaga:by moc skorzystac z naszej gwarancji na wyrob, nalezy przystawic karte gwarancyjna oraz potwierdenie zakupu opatrzone data. Bez spelznienia tego wymogu gwarancja jest niewazna.

Środki ostrożnosci i ogólne zalecenia

• Prace instalacyjne moga przypegowadzic wyłącznie uprawnione osoby zgodnia z nimiejsza instrukcja.
  Nalezy przystrzegać obłowiazujycych przyepsów dotycznych instalacji urzadzen elektrycznych i wentylacyjnych.
• Przed przystapieniem do czyszczenia/ konserwacci lub naprawy sązy odłaczyc okap od zasilania.
  Zuwagi na tiuszcz gromadzacy sie na filtrach metalowych iwnetrzu obudowy okapu istnieje niebepezcienstwo loro sarozaplun. Dlatego filtry i obudowe nalezy regulamie czysci (co najmiej raz w mieiacu).
• Produkt nie jest przyznaczenia do obstugi przyez osoby (w tym;dzieci ponijej 8. roku zycia), ktorych zdolnosci fizyczne, zmysłowe lub umyslowe są ograniczone;będź osoby nie posiadajce doświadczenia i wiedzy, za wyjalkiem sytuacje

przebywania pod nadzorem oraz otrzymania stosownych instrukcji przyez-osobę odpowiadajca za ich bezpieczędwo. Nie pozwolć;dzieciom manipulować urzadzeniem ani czyscić goczy teź naprawiac.

• Przepisy dotyczne instalacji elektrycznych musza byc przyestrzejane.
• Przed podlączeniem urzadzenia do instalacji elektrycznejNSEZY sprawdzić zgodnosć napiecia iczejstliwość zdanyminatabliczceznamionowej wewnatrix okapu.Nalezy zapewnic wlasciwe uziemienie urzadzenia (nie ma zastosowania w przypadku urzadzen klasy II oznaczonych na tabl. znamionowej symbolem).
• Jesli przyłączeniowy nie zostar zakończy wyczka lub nie jest ona latwo dostepna,NSEZY zastosowac dodatkowy wyłacznik elektryczny (wielobiegunowy,zminalnym rozwarciem.między stykami 3 mm), umozliwajcy w razie koniecznosci (np. przypiecie III kat.) szybkie odciecie zasilania okapu.
  Wymiany uszkodzonego przewodu elektrycznégo powinien dokonać producent, autoryzowy Serwistechniczny lub odpowiednio wykwalifikowana osoba.
• Nie nalezy odpradowadc oparow przewodami oddymiajacymi, ktore stuza do odpradowania spalin urzadzen nie zasilanych energia elektryczna.

• Przepisy wentylacyjne musza byc przystrzejane.
  W przypadku korzystania z wyciagu wraz z urzadzeniami zasilanymi gazem (plyty gazowe, piecyki kuchenne itd.)azolec sie zapewnic odpowiednia wentylacje pomieszczenia.

• Nie wolno przygotowywać pod wyciagiem tzw. „plonacych" potraw. Otwarty ogien moze uszkodzic wciag i/lub spowodować pozar.

• Dolna powierzchnia wciagu powinna znajdowac sie co najmiej 65 cm nad palnikami gazowymi lub elektrycznych. PRZESTRZEGAC ZALECEN PRODUCENTA PLYTY KUCHENNEJ/ KUCHENKI. Jeźeli producent okapu dopuszczama mniejsza odlegostość,MZNA zastosowac sie dojejo zalecen.
  Dostepeczeci moga byc ogrzewane w przypadku korzystania z urzadzen kuchennych.
• Nie pozostawiac palacych sie palnikow ewentualnie waczonych pol grzejnych bez stojacych na nich naczn. Wysoka temperatura要去 uszkodzic wciag i/ub spowodac pozar.
• Nie wolno gotować ani smazyć pod wyciagiem bez zamontowanych filtrów.
• Podczas czyszczenia lub konserwaggi zalecasie korzystanie z rękawic ochronnych oraz zachowanie szczególnej ostrożnosci.
  Urzejdenie jest przyznaczone wyłącnie do uzytku domowego iNie są wykorzystwyane do innych celów. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodawan niewlasciwym wykorzystaniem urzejdenia.

• W przypadku uszkodzenia urzadzenia sązy jej niedzwocznie wylączyć i zawiadomicnej najblźyszzy autorzowych punkt serwisowy. Wźadnym wypadku nie podejmownik samodzielnych对他们 naprawy. Uzywać wylącznie oryginalnych czȩci zamiennych. Naprawy dokonane przy czȩ osoby niedrzejność moga spowodowej uszkodzenia urzadzenia lub zlokacja其所剩's dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokacja dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokapia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalia dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlokalie dochu zlok入党do chęcie goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścne goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścnde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścnde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goścunde goŚC

• Urzadzenia na czas transportu zostano zabezpieczone przydztow opakowanie. Po Rozpakowaniu urzadzenia prosimy o usuniecie elementów opakowania w sposobNie zagrażajcyŚrodkowsku. Wszystkie materiały zastosowane do opakowania są niesztkodliwe dla Środkowska naturalnégo, w 100% nag焯 są do odzysku i oznakowanie je odpowiednim symbolem. Uwaga! Materialny opakowiowe (woreczki politylenowe, kawali styropianu itp.) naleź y w trakcie rozkadowania trzymać z dala od przyci.

• Niniejszy symbol Ümieszczony na produktie lub na dołaczonych do=no go dokumentach oznacja,ź ten produkt nie jest klasyfikowy są odpad z gospodarstwa domowej. Urzadzenia, z przyznaczeniem.go zaromowania,naleź zdać w oddpiewnim punkcie utyizȩj odpadów, w celu recyklingerkomponentów elektrycznych i elektronicznych (zgodnia z Dyrektywa 2012/19/ UE).Zlomowa z godnia z lokalmymi przypisami dotyczymi odpadów.Dodatkowe informacje nt. utyizȩji, zaromowania i recyklinger opisywanego urzadzeniaMZozyskaCwlokalmym urzędzie miasta, w mistrskim przydsiebiorstwie utyizȩj odpadów lub w sklepie, w ktorym produkt zostak zakupiony. Urzadzenia wykonano z materialów

Obiek

nadajęcych sie do ponownego wykorzystania. Przed złomowaniem zawsze sąȩdy doprowadzić urzemdenie do stanuNie przydatnosci, odcinajć kabel elektryczny.

• Instrukcje instalacji są okreslone na ilustracjach na poczătku nimiejszej instructcjki obstugi.

Obstuga urzadzenia

Do obstugi urzadzenia s让大家 ponijsze przyciski:

Zaleca sie walksenie wciagu na kilka minut przed Rozpoczeciem gotowania (3 - 5 minut), w ten sposob tworzy sie stabilny ciag powietrza jestzcze przed powstaniem oparow.

Zaleca sie rownikę pozostawienie wymiagu wączonego (3 - 5 minut) po zakończeniu gotowania, co uzmłwiwa wydmuchanie wszelkich oparów i tuszczy z przyzewodów wentylacyjnych i zapobiega ich cofaniu sie do pomieszczenia.

• Zwiekszenia prędkosci
  Zmniejszenia prędkosci
  88 Wyswietlacz
  * Oswietenie
  Timer

Programowanie czasu pracy okapu

1) Wączyc urzadzenia i ustawic odpowiednia prędkość turbiny.
2)Nacisnac przycisk Timer.
3) Za pomocę przycisków + oraz - ustawic czas przycy okapu (1-99 minut).
4)Na wyświetlaczu na przysemian boźpie pojawiec sie wybrana prędkość turbiny oraz czas pozostymi do zakończenia przy okapu.

NieMZa zaprogramowac czasu pracy dla prędkosci turbo "H" poniewaz po uplywie 10 minut urzadzenie automatycznie przyłączy sie na prędkosci 2.

Zabrudzenia filtrów "F"

1) Jeźeli na wyświetlaczu podświetli są, zaleca są wyczyść/umyć filtry.
2)Po czyszczeniu filtrów jederoczesnie dotknij (+) i(-). Po czym znak wyłaczy sie.

Czyszczenie i konserwacja

Przystepujac do czyszczenia i konserwacznały upewnić sie, ze zostaly spelñione ww.Środki ostrożnosci oraz odłączy urzadzenia odzasilania.

Czyszczenie obudowy

W przypadku okapu w wersji INOX zaleca sie stosowac specjalne srodki do czyszczenia stali szlachetnej.
- Nie wolno stosowac agresywnych sroków czyszcząchy (tj. szorujczych lub rysujczych).
- Po umyciu wytrzeć do sucha miękka sciereczka.
- Do czyszczenia nie mayna uzywac urzadzen parowych.

Czyszczenie filtrów metalowych

Wyjć filtry z mocowania (zwolnic blokady i lekko pociąnć).
- Filtry möglich myc zarowyno w zmywarce jak rownikę metodą tradycyjną namaczȩć wciepiej wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyń nastepnie splukujć pod bierzchu woda. Dopuszczalne jest stosowanie SPECIALNY srodków/sprayów do usuwania tłuszczu.
- Po umyciu filtr nalezy dokladnie wysuszyc.Filtr nalezy czyscić, co najmnej raz w miesiacu.
- Niekóre srodki myjace uzywane w zmywarkach moga odbarwić metalowa powierzchnie filtra niema to"Justak wplywu na prawidlowość funkcjonowania urzadzenia.

Zarowek

W celu wymiany zaroweknalezy skontaktowac sie z najbliszym autoryzowanym serwisem technicznym.

Kod zarowski: 81483104

Rozwiagywanie problemów

Przed wezwaniem serwisu technicznego nalezy sprawdzić co nastepuje:

Problem Prawdo	podobna przyczyna Rozwiȩzanie
Nie dwiała pochłowianie w okapie.	Okap nie jest podłączony do zasilania. Nie ma nap引擎y w sieci elektrycznej.	Podłączyć okap do zasilania. Sprawdzić bezpieczniki.
Okap nie pochłowia wystarczajność lub wibruje.	Filtry są zabrudzone. Zablokowy jest wylot powietrza.	Wymienić filtry węglowe lub wyczyScić filtry metalowe. Udrożnić przywość odpradowazignty.

Filtry z węgla aktywnego (Opcja)

• Aby zainstalować filtr z węglem aktywnym, postępuj zgodnia z dośćczona do noego instrukcja.
• Producent zastrzega sare prawo do dokonywania w swoich urzadzeniach dowolnych poprawek, jakie uzna za konieczne, bez uszkodzenia ich zasadniczych wąsciwość.
• Możliwe, ze po zainstalowaniu filtrów węglowych w okapie:NOVA ZAOBSEWOWA ZMniejszenia przypełwymi wymi ciagu.

Kedves Vevönk!