DU 985 - Basket TEKA - Free user manual and instructions

USER MANUAL DU 985 TEKA

A	∅6x30	4x	✓
B	∅8x40	8x	✓
C		2x	✓
D	∅4x30	4x	✓
E		2x	✓
F	∅5x40	8x	✓
G	∅6.4x18	4x	✓
H		1x∅150-120
I	∅150	1x	✓
J		2x	✓
K	∅3.9x19	2x	✓
L	∅150/120	1x	×

Estimado cliente:

Congratulations on your choice. We are certain that this modern, functional and practical device made with first rate quality materials will fully satisfy your requirements.

Please read all the sections in this INSTRUCTION MANUAL before using the hood for the first time in order to obtain maximum performance from the device and avoid faults which may arise from incorrect use as well as minor problem solving.

For optimal performance, the external duct should not exceed FOUR METRES, have more than two 90^ angles and its diameter should be at least 0120.

Safety Instructions

• Disconnect the device before performing any work on the interior, e.g. during cleaning or maintenance.
• The excessive accumulation of grease in the hood and metal filters may cause dripping and fire risks, therefore it is necessary to wash the inside of the hood and the metal filters at least once a month.
• This device can be used by children aged 8 and over and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, if they have been given supervision or proper training in the safe use of the device and if they understand the dangers involved. Children should not play with the device. Cleaning and maintenance should be performed by the user and not by unsupervised children.

• The regulations for electrical installations must be complied with.

• Check that the power voltage and frequency match those indicated on the label located on the inside of the hood. A suitable earth must be connected (except for Class II devices, marked with on the technical data plate).

• For installation, a connection method isolated from the fixed installation should be incorporated, in accordance with installation regulations (adjusted to the strength to be endured and with a minimum opening between the contacts of 3mm ) under overvoltage category III conditions, for the emergency shutdown, cleaning or light replacement. In no event should the earth pass through this switch. This switch can be replaced with a plug if it is accessible in normal use.

• If the power lead is damaged it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or by qualified personnel in order to avoid potential danger.
• Ventilation regulations must be complied with.
• Air should not be extracted by ducts used to expel fumes from equipment powered by gas or other fuels.

The room must be adequately ventilated when the hood will be used simultaneously with equipment powered by energy other than electricity e.g. gas cookers.
- Do not produce flames under the hood.
- The bottom of the hood must be fitted at least 65cm above gas or combination hobs. Observe the minimum limits set by worktop manufacturer's. This distance may be reduced if mentioned in the hood installation instructions.
- Accessible parts can be heated when used with cooking appliances.
- Never leave gas burning without a pan above it. The grease accumulated in the filters may drip or catch fire when the temperature is increased.
- Avoid cooking under the hood if the metal filters are not fitted e.g. while they are being cleaned in the dishwasher.
- We recommend you wear gloves and use extra caution when cleaning the inside of the hood.
- Your hood is designed for domestic use and only for the extraction and purification of gases from food preparation. Use for other purposes is at your own risk and may be dangerous. The manufacturer is not

responsible for damage caused by improper use of the device.

• For repairs please contact the manufacturer's nearest Technical Assistance Department which will always use genuine parts. Repairs or modifications by unauthorized personnel may result in damage to equipment or malfunction, endangering safety.
• This device complies with the European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic devices entitled "Electrical and Electronic Equipment Waste". The directive provides the framework applicable throughout the European Union for the return and recycling of electrical and electronic equipment waste [symbol] responsible for his/her safety. Keep children away from the device and never let them play with it

Installation

• The installation instructions are defined on the images at the beginning of this user manual.
• First, remove the protective foil from the back of the appliance and, following installation, remove the foil completely.

Instructions for use

You can activate or deactivate the cooker hood by operating the functions shown in the diagram. Switch on the extractor fan a few minutes before you start to cook in order to ensure that a steady air flow has been established before fumes appear.

Allow the extractor fan to run for several minutes after you have finished cooking (between 3 to 5 minutes) in order to expel all the grease from the outlet duct. This prevents the return of grease, smoke and smells.

• Increase fan speed

Reduce fan speed

88 Display

* Light
Timer

Program the working time

1) Switch on the cooker hood and choose the required aspiration speed.
2)Push 'Timer'.
3)Select the required programming time from 1 to 99 minutes by using the buttons ^+ and
4) The display will alternately show the clock and the remaining programming time.

The maximum speed 'H' can only be selected manually and will be changed automatically to the second speed level after approximately 10 minutes.

Filter saturation indicator "F"

1) When the sign 'Saturation of the filters' is on, the filters should be cleaned.
2)After cleaning the filters, simultaneously push +^ and - for at least 3 seconds whereupon the sign will be switched off.

Cleaning the metal filters

During cleaning and maintenance work, make sure the safety instructions are complied with.

Cleaning and maintenance

• If your kitchen hood is made of stainless steel, use proprietary cleaners mentioned in the product instructions.
• If your kitchen hood is painted, use lukewarm water and a neutral soap.
• Never use metallic scourers, nor abrasive or corrosive products.
• Dry the kitchen hood using a cloth that does not produce fibres.
• Do not use vapour cleaners

Cleaning the hood body

• To remove the filters from their fittings, press lightly on the locks and then pull them off.
• The metal filters can be cleaned by soaking them in hot water with neutral detergent until the fat dissolves and then rinsing them under the tap or using special anti-grease products. They can also be washed in a dishwasher. In this case, it is advisable to stack them vertically to avoid food residues to stick to them.
• Cleaning in a dishwasher may damage the metallic surface (blackening it), although this will not affect its fat retention capacity.
  Once clean, leave them to dry off and then fit them onto the kitchen hood.

Lights

For changing the light bulbs please contact the manufacturer's nearest Technical Service.

Lamp code: 81483104

Problem solving

Proceed with the following checks before calling the Technical Service:

Problem Possible cause Solution
The kitchen hood does not work.	The mains cable is not connected to the network.There is no current in the network.	Connect the mains cable to the network.Provide current to the network.
The kitchen hood does not extract sufficiently or vibrates.	Filters are saturated with fat.Observation in the air outlet.	Change or clean the active charcoal and/or metal filters.Remove the obstruction.

Active charcoal filters (Optional)

• To install the active carbon filter follow the instructions supplied with it.
• The manufacturer reserves the right to make any corrections it deems necessary to its devices without damaging its essential characteristics.
• It is possible that with the installation of carbon filters, a reduction in the extraction flow can be observed in the hood.

Cher client:

BkIOuHTe BbITgKHOB BeHTNJIaTOp 3a HeCKoJIbKO MHHyT Do HaayAJa IIpHrTOBJIeHn IINII,HTO6bI y6eINTbcra B HAIyHH YcToHcBOB BeHTNJIaHNOHHo TAYn Do IIOBJIeHn HcnapeHn.IocJe 3aBePHeHn IIpHrTOBJIeHn IINII OCTaBBTe BbITgKHOB BEHTNJIaTOp BKJIOUeHHbIM Ha HeCKoJIbKO MHHyT (ot 3 do 5 MHHyT), YTO6bI IIOJIHOCTbHO ydaJIHTb 3aRpy3HEHHbI BO3dYx H3 BbIXOJHO KaHaJa.

To IpeoTbpaHTB03BpaIeHHe KHPa, IbMa H 3aiXOB B KYXHIO.

YBeHHHTB BbIbpaHHHyIO IporpamMy
-ymeHbHHtBbIbpaHHyIO npoPamMy

88 DnCnnie

CBet
TaiMepe

IporpaMMnpoBaHne BeHTNJIauHHoro Iepnoa

1)BkIIOUHTe BbITJHKHOI KKaΦ N Bbl6epTe JKeJIaEMyO cKOpOCTb BblTJKKH.
2)HaKMnTe TaMep.
3)BbI6epeTe JKeJiaEmoe IporpaMMHoe BpeMBApepeJax ot 1 do 99 MmHyT npn NMOIIKNHOIOK + HIN -
4)Диспл德新оочepeнho 6удET ПOKа3ыВаТь ckорocт b BbITJKKN H OcTaBIIeecr BpeMЯ 3aПрогpaMMHpoBAHHOro peKHMa.

MaKcHMaJIbHa cKOpocTb H MoJcET 6bITb Bbl6paHa TOJIbKO BpyHyO H 6yIeT aBTOMaTHueCKn H3MeHeHa Ha peKHM BTOPOI cKOpocTH IocJIe IIpIMepHO 10 MHHyT pa6oTbI

HacbIeHne HJIbTpOB "F"

1)Korda 3aropHTcHnDnKaTOp HacbIeHHaHnJIbTPOB,IIpoHnCTHTeHX.
2)ПocJIe OUHCTKn OJHOBpeMeHHo HaKMHTe Ha (+) I (-) IN DEpKHTe TaKHM O6pa3OM B TeueHne 3 ceKyH, TOrJa HHNkATOp IOracHeT.

OuHCTka H TexHHueckoe 06cJyKbHaHne

Bo BpeM BBIOJIHeHH OunchTKN H TexHueCKOTo 06cJyKHBaHH CO6JIHOdaHTe IpaBnJa TexHHKn 6e3ONaCHOCTH.

OuHCTka KopIyca BbITaKKH

• EcJH KOpIyC BaIeB BbITaKKn H3rOToBJIeH H3 HepKaBeIOUe CtaJIN, IIOJB3yIteCb CIIeIHaJIbHBIMN YHCTraIiMn CpEiCTBaAMN, yKa3aHHbIMN B HHCTpyKIIHN K N3JeJIInHO.
• EcJH BaIIa BbITgKKa HMeet OKpaIeHHbI KOpIyc, IIOJIb3yIHTecb TEIIIOB BOIOH HcIITpaJIbHbIM MbIOM.
• HN B KOEM cIyae He HcIIb3yIte MeTaJIINueckHe MoUaIKn, a6pa3HBHbIe H eIKHe BEIeCTBa.
• BbITnpaIte BBITXkKy TkaHbIO, He o6pa3yioiuei BOJIOKOH.
  He IIOJIb3yIteCb IIJIa OUHCTKN IapoctpyuHbIMN yCTPOINCTBaMn.

OuHcTKaMetaJIINHeCKHXΦHJbTpOB

TTo6bI cHrTb _H , cJIeKa HaJKMHe Ha _HKCaTopbI N BbITAHnTE _H HApJyKy.
-MetaJIINHeCKHe fHJIbTpBI MOxHO OUYIaTB IYTeM 3aMaUHBAHnI IN B TROPyEe BOJe C HeHTpaJIbHBIM MOIOIHm CpeJCTBOM IO IIOJIHO r paCTBOpEHnI KHPa, a 3aTEM IIPOIOJIocKab IN X IOI KpaHOM C BOIOH, INI C IIOMOIIbHO CIEIIHaJIbHbIX CpeJCTB IJIy UdaJIcHHNJaHpa.
-ΦHJbTpbl TaKKe MOXHO MbITb B IOCyIOMOeHOn MaIIHHe. B 3TOM cJIyuae peKOMEHJyETcra pacIOJIaRaTB Hx B MaIIHHe BEPTHKajIBHo, YTO6bI H36eKaTb HaJIINHaHHaHa HJbTpbl OCTaTKOB IIIIHN.
-Прн Мытbe B NOcYdOMoeHOn MaIIHHe MeTaJIINHecKa IOBepXHOCTb ΦJIbTpOB MoKet IOTeMHHeT, YTO He BJHReT Ha CIOco6HOCTb ΦJIbTpOB yIaBJHBaTB JnP. IocJIe IIpOMbIBKn ΦJIbTpbl Heo6xOJIMO IIpOCyIHHTb H yCTaHOBTb IX O6paTHO B KOpIYc BbITJKKN.

3aMeHa JIaMn ocBeiHn

JIa3AmHbIJaMIOUcK,IOKaJIyNCTa,CBJXHTcC b6JIHXKaIIHM CepBncom IIO TEXHHueCKOMy 06CIyKHBAHHO.

KoJIJaMIIbI:81483104

YcTpaHHe HEnoJaIOK

IpejE yem o6paTbca B CepBnchbI ΒeHTp, BblIOJIHITcJeIyIOIIne IpoBepKn:

IIaHOBHH KOpHCTyBaH!

BitaMo Bac 3 BaHMM Bn6opom! Mn BIIeBHeHi, IIIO daHH cyuacHH, yHKIOHaJIbHH i IpaKTTHHH IIpcIpiBHKOHaHH 3 MaTePiaJIB BHIooI kOci, 6yJe IOBHicTIO BiIOBIaTH BaHMM IOTpe6am.

O3haHOMTeec 3 po3iIamn iiei IHCTPYKII 3 EKCJIYATAUII nepeI nepiHbHKOpHcTaHHaBHTJHO KyoIOy IIOJIOcHHeHHHa6iJIbIOI IpOdyKTHBHOCTi IIpHcTPOHO, IO6 yHNKHyTH IOJLOMK 3BaKaIOHN Ha HeHaJIeKHe BHKOpHcTAHHa TaKOJKIbIa BnpiHHeHH dp6HN IIpo6JIem.

IJIa OITHMaJIbHOi IIPOdyKTTHBHOCTi BHTJxHH KaHaJI He IOBHHe IIEpeBnUyBaTH YOTHPN MeTpN B IOBXHHy, MATH He 6JIbIIe IBox 3rHHIB 90^ , a Noro DiAMetp IOBHHe CTAHOBHTH He McHIe 120

Ihctpykii 3 6e3neKn

Bid'cHaiTe pncTpii BiI MepeKi, Ipei THM JIK 3iiINCHOBaTH 6yIb-8Ki OIIepaii 3 NOrO BHyTpiiHHIM eJIeMeHTaMH, HApNkJaI, PId qac YnCTKN nn 06CJlyTOByBaHHJ.
HaJIINIOK KInpy, IIO 3aJIINIaCTbC B KynoI i MetaJIeBHX φiJIbTpax, MoKe IIpH3BeCTN IO 3aIMaHHra Ta IIpoTeYOK, TOMy HeO6XIINO IIpOMBaTH BHyTpiiHI eJIeMeHTN KynoJa i MetaJIeBi φiJIbTpH IIpHAnMHi pa3 Ha Micr.
-Данм пинстpoem MOжутб Користуватся DTIч STAPUe 8 pOKIB Ta OCO6H 3 obMeJKeHMn φi3NCHMn, ceHCOPHIMn a6o po3yMOBIMn 3ДIOHOCTYMH, a TAKOJ 3a BiICyTHOCTi HeOBxIDHHX IOCBiIy i 3HaHb,ЯKIIO Ie po6HTbcI II HAIJIaOM a6o IIcJIa BiIOBIJHOI IIITROBKN IIOJO6e3IneHOrO BHKOPHCTaHHI INCtPOI 3 HaJIeJKHIM ycBIIOJMIeHHM MoJINBOI He6e3IneKII. He IOnyckaHOTbcI irpN 3 pInCtPoEM. UHCTka Ta O6CIpyTOBvBaHH,ЯKi IIOBHNeh 3a6e3IeHTN KOPHSTyBaU, He MOJyTB 3ДИСHIOBAТСА DTlbMn 6e3 HArJIaIy.

-IIpaBnla IJIeKTPuHHx yCTaHOBOK IOBHHI 6yTH IOTpMaHi.
- IpekoHaTeC B TOMy, HnHpyra i YacToTa MepeKi BiIOBIAOTb 3a3NaueHM HaETHKeTII, JkaP03TaIIIOBaHa y BHyTpiiHnI qactHHI KynoJa. Pnctpii Heo6XiHO Jk CJIi 3a3emJInTH (3a BnHrTKOM II pncPoIB II KJIacy 3 BiIMtKOHO Ha Ta6JIuHII 3 XapaKTepNCTHKamH).
-ДЯ MOHTaJy cIiI npHeiHaTHn IprHcTpoI IOBHO rO3'cIHaHHr Do He3HIMHO OJIaIHaHHr 3rIHO 3 IIpaBNIaMH MOHTaJy (BiIOBIDHO Do CnHn CTpyMy, Jka BHTpHMyETbcR, i 3 BiCTaHHIO MIX KOHTaKTAMn He MeHIIe 3 MM) Ha yMObax III KaTeOpii IpeHaIpyrN IJIra PO3'cIHaHHr B pa3i aBapii, YIIIEHn A60 3aMInn. Hi B YKOMy pa3i Ka6JIb 3a3eMJIeHHr He IOBHHeH IIPOXoIITn Upe3 JaHHN BHMkau. JaHH N BHMkau MoKe 6yTH 3aMIHeHH IITEIceJIbHO BNIKOHO, 3a yMOBn IHO IOCTUINHOCTI IIpr H 3BNUAHOMy BHKOPHCtAHHi.
-ПОИКODЖЕн Ka6eJIb ПOBиHEn 6yTH 3aMHeHn BnPo6HNKOM, B IeHTpi IIcJIIpOJaXHO O6CJYrOByBaHHa60 KBaJIiΦiKObaHm IpaIiBHNKOM IIO6 yHnKHyTN pN3NKy.
-Праилaja BeHTHJIaII IOBHHI 6yTH IOTpHaHI.
-Повитя,по ВиВьJBHЯСТьС, He MoKe HаПИравЛЯТнCS ПО ТPyБОПРОВОДАХ, ПИЗHAчЕнIX ДЯ BИДАJIeHHЯ Ra3iB, ИО BIXOДЯТь3ПриЛaДIB,ЯКВИКОРНСТОВYOTь Ra3OBe a60 iHIIe пAJINBO.

• Y IIpHMIeHHI IOBHHa 6yTH IpeE6aueHa BiIOOBiHa BeHTIIJia, B pa3i kIIO KIIOJI 6yJe BHKOpHCTOBYBaTHcB OINHOacHO 3 IIpHJaAMN, IIO JHBJIaTbcra BiI iHIHX, HeJIeKTPnHHx IJKepeJI eHeprii, HApHKnJaI, Ra3OBA KyXHЯ.
  HnKHa YactHa KyoJa IOBHHa pO3TaIOyBaTncHa BicTaHi He MeHIIe 65 cm BiIra3OBoi a6o KOM6iHOBaHOI IIHTN. MIHIMAJbHI BIMOΓH BNPOBHKA IJIHTN. JaHa BiCTaHb MoKe 6yTH cKOpOyeHa, kIO e BiINOBiHa Bka3IBKa B iHCTpyKii 3 MOHTaKy BHTJXHOTo KyoJa.
  -ДocTuHi ChactHH MoKytb 6yTH HarpTi npn BHKOpHCTaHHi PpNJaIb DJIg PpHrOToYBaHHЯ iKi.
  HikoJIH He 3aJIINIaIte BKJIIOueHIMn ra3OBI IaJIbHNKn 6e3 po3MiIeHOro Ha HnX IocuIy. KInp, JIKN 3aJIINIaCTbcay y φiJIbTpax, MoKe IpiOTiKaTH a60 3aIropaTncr PiI dIeIO BHCOKoi TEMIIepaTypn.*
  He rotyte iKyIOJOM, KIIO He BCTaHOBJIeHi MeTaJIeBi IbTpH, HApNkJaI, kIO IJBTpH B DaHIM MOMENT MHIOTbcB IIOCyIDOMHHi MaHHi.
• PeKOMeHnyEmo BHKOpNcTObyBaTH pyKaBnUKN i IOTpHmYBaTHcra PpaHnHoi oBepeXHoCTi IIINuIeHHI BHyTpIiHbOJI YacTHHN KUIOJa.
  BHTJXHn KynoI np3HaueHn IJI
  No6yTOBOrO BHKOpncTaHHi BHKJIOUHO
  JIyJIOBJIOBaHH Ta OUnIeHH
  IOBiTPR BiI IpOdyKtIB IIpHrOryBaHH
  jKi. KopNCTyBauch Hece BiINOBiJaIbHiCtB

3a BHKOpHCTaHHK KyIOJy DJIa iHIOTo IIpN3HaueHH, IIO MoKe IpeIcTaBJIaTH 3aRpo3y IJIa KOpHCTuBaHa. BInpO6HnK He Hece BiIOBIdaJIbHOcTi 3a 3bHTOK, OTpHMaHHI IIpr HHeHaJIeJXHOMy BHKOpHCTaHHI IIpHcTPOHO.

-Дя BCIX BnIiB peMOHTy cIII 3BepTaHcB HaIbJIINKChI ΚeHTp TexHicHOrO 06cIyROvBaHHЯ BnPo6HnKa, De BHKOpHCTOBYIOTBcT iJbKn OPHrHaJIbHi 3aIyAcTHHN. PemOH T a6o JKI-He6yJb 3MiHN, 3IiCHeHi HeKBaJIiΦIKOBaHm IepCOHaJOM, MoKyTb IIpN3BeCTN Do IIOIIKOJKeHnA b6o HeCIIpaBHOi p6OTn IIpHCTPOI, IIO MOKe 6yTH N He6e3IeHNo IJIa KOpHCTyBaHa.
-Данн пинстрии BiДIOВIDaEC BHMOrAM CBpOIIeIcBkoI IIpeKTHBn 2012/19/EU IIO eJIeKTPHOMy Ta eJIeKTPoHHOMy OblaIHaHHIO «BiIXOAn eJIeKTPuHOrO Ta eJIeKTPoHHOrO yCTaTKyBaHHa».ДаHA IIpeKTHBa peJIaMeHTye 3aRaJIbHi IJIaEBPOnEiCbKOro COHO3Y IIpHIIINN BIVaJIeHHI i IpepeO6Kn BiIXoDiB eJIeKTPuHOrO Ta eJIeKTPoHHOrO

yCTaTKyBaHHa.

O6'ekr

• IInctpyKii 3i BcTaHOBJIeHHa Bka3aHi Ha 306paJKeHHa Ha IOuATKy IIbOTo IocioHnKa KOpNCTyBaHa.
  Cnoatky 3HimItb 3axnchy nnibky i3 3aHbOro 6OKy npnaIay, a nicJy BCTaHOBJIeHHI IOBHicTIO BnJaIITb nnIBKy.

IInctpykui3 BnKOpncTaHna

Bn MoKeTe 3IINCHIOBAtN KepyBaHHK KyXOHHO BHTKKOIO 3a IOnOMOrIO OprAHIB KepyBaHHK, JKI IOKa3aHO Ha CXemI.

Дя ПOKpaIIeHЯ TЯн peKOMcHlyeMo BKJIHOHTN BHTJXHH BcHTHJIaTOp 3a DeKJIbKa XBHN H IO IIOyATKy FOryBaHHЯ IITI TORO, IIO6 3a6e3IeHTN CTBOpeHHa BCTaHOBJIeHOrO 6e3IepePBHOrO ITOKBy IOBITpy Iprn BuIJIeHHI DMMy.

AHaIOriYHMM YHOM JaTe PnJIaTy NOppaIOBAtN DeAKn Yac(3-5 XbHInH) NiCJIA 3aBepIeHNr TOTyBaHHra IITrTO, IO6 NOBHicTb BNDIINTH 3aIaxn Ta IINM. Ie IOnpeIINTBix IOBepTaHHa.

36iIbHHn 3naeHm 06paiof yHKII
3MeHHHTH 3aayehnHO6paHOfYHKII
88 Duaen.
PiCbiyBaHH
→ TaHMepa.

IporpaMyBaHHaYacypo6OTBHTKKN

1)YbIMKHiTb BHTJxKky i o6epiTB Heo6XiHy IIBNkictb pO6OTH.
2)HaTnchItb KHOIIky TaHmepa.
3)3a IOIOMOIO KHOIOK “+” and “-” BcTaHOBIb Heo6xIHn Yac IporpaMyBaHHB 1 Do 99 XBHJIHN.
4)Дисплелючep3iПОКаЗУВaTHmeIWBnДКICTb po6OTN BHTЯЖKN i 3aJIINIOK 3aIIpoRpaMOBaHOrO yacy.

MaKcHMaJIbHy IIBNdkicTb («H») MoJHa BCTaHOBHTI JINIIe BpyHy, a IIpH6JIH3Ho Yepe3 10 XBNIH BOHa aBTOMaTHUHO IepeMHKeTbcra Ha IIO3NaCy IpyroI IIBNkocTi.

3a6pydneHHH IbTpib "F"

1)KoJIH BMnKaCTbCЯ ПОЗнauKa «3a6pydHeHHa fiIbTpIb》，fiIbTpIn Heo6XiJINO IOuHcTHTN.
2)IicJra OunHHeHHaJIbTpipB Heo6XiJHO OHNoacHo HaTnCHyTH I03HauchK (+) Ta(-) i TpHMaTH IX He MeHIIe 3 cekyH, IIOOKI IO3HaUKa He IOTaChe.

UHueHH Ta 06cIyroByBaHH

IiД qac po6OTn IIO TEXHicHOMy 06cIyTOBvBAHHIO i YHIIeHIIO BInEBHITbcra B IOTpHMaHIi INCTpyKii3 texHikn 6e3IeKN, kI NaBeJeHO y po3diIi «Be3IeKa» daHoro KepiBHNITBa.

YHnueHHKopnyCBTgKKN

Kaio BaIIa KxOHnBaTJkKa BHTOJBCTbcra i3 HepXaBIOoCTaJI, BHKOPNCOBYte YNCTaH 3acob, kci CTbopeHO cIeuaJIbHO IJIaIbOr MaTePiaJy, kci yka3aHO BInCTpyKix Do Bnpo6y.
- RaIIIO BaIIa BHTIgKka IJIa KuxHi OKpaIIHeHa, BHKOpHCTOByIte TEIIJy BOIy Ta HeITpAlbHe MIIIO.
HikoJIHe BnKOpNcTObYIte MeTaJIeBi cKpe6Kn, abpa3HBHI aOo Kopo3iIHeaKTNBHi IIOJyKTNI.
Cytb BHTKky Iy KyxHi 3 BHKOpHCTaHHM TkaHHN, Ja He 3aJIHIIac BOJOKOH.
He BnKOpNcTObyIte naporeHepaTopn.

UHHeHHaMeTaJIeBHXΦIbTpib

-Ди BAJIeHЯ φIbTpIB 3 iX φIKcaTopiB, JERKO HATNCHTb Ha 3aMKH, a NOTIM BHNMITb IX.
-MetaIeBi IbTpN MoKHa YHCTHTN IIIJXOM 3aMoUyBaHHY IX y rapuH BODi 3 HeITpaJIbHM MHOChM 3acOBom IO THX IIp, JOKn KInp He 6yJe po3HHHe, a NOTIM IIPOIOLOIIb Ix II KpaHOM, aO 3 BHKOpNCtAHHm CIIeIIaJIbHNX 3acOBiB IIJ BNIJIeHHN Jkpy.
-BoHH MoKBy TaKoK 6yTH BmHITi y IocydomnHi MaIIHHI. Y IIbOMy BIIaIKy peKOMeHIOBaHO BCTaHOBHTN iX BePTHKaJIbHO, IIIO6 3aIO6iTn HAJIINaHHa Ha HIX 3aJIINIKiB iXi. UIIIEHHI IOcYOMHHOI MaIIHH3 aRpeCBHHM MHIouHM3aO6aMH aOcKJIaAMN IJIaIPOJpyBaHHa MOKe IIOIIKOHTN MeTAJIeBY IOBepxHIO (3aTeMHITI), XOua Ie i He cKaKeTBcHa iX 3daTHOCti yTPHMyBaTH KInp.
-ПицяЧИSEнгДаHTe IM ПрocoxHyTN, a NOTIM BCTaHOBIbHa MlCHe y KXYOHHy BNTJKKy.

3aMeHa JIaMn OcBeUeHnA

JIa 3aMHN JAMIOOK 3BepTaHTeCb,6yNb JaCKa,
HO Hau6JIINKQHOcpeBicHOI cJyK6N Bnpo6HnKa.

KoJJaMIOUKN:81483104

BupiHennn npo6Jem

BHKoHaIte HAcTuHny IpeBipKy IpeEd THM, Jk 3Beptatncs y BiDII TexHiuHoro o6cIyroByBaHHa:

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

a

a 1

1

j 1000000000000000000000000000000000000000000

（）

Jusillg 100000000000000000000000000000000000000000000

gblal, slll 1111111111111111111111111111111

X 1

a 1

j j 1

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

J 1

Jalal Jusge jali jals

y j 1111

1

j j j j j j j j j

y j 5 5

dai la 11 11 11 11 11 11 11 11 11

jgluS j

jSay jSsoll l jol jSckaiL 2ic leaii i aee

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

1

gabla 1aie g aegaae eae aee

Jalll jol lglai jie kihg jci jil 1i jy

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

j 1

y

aaiia aaii iaii aiiaai iaiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai aiiaai ai

Jiai dai jia jay laa cai aai Jia yae jao

E/192012 1

y 1

2 4y

1.13 p102111111111111111111111111

j,

a y yall a c j w i c l i s	+
a y yall a c j w i c l i s	-
	88
a y yll
a y yll	*
a y yll	→

p12

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

y

a

（5）

235 1

j

glll lglll 1 jj! gall 1a bai jie 1

ailllgllljgaiy"ci jie biai! (2

+991 4g jyj

aai jll 34

10 1