Professional 3 Max - Frytkownica TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Professional 3 Max TAURUS

Serdecznie bzw. zdecydowanie sie na zakup sprezetu gospodarstwa domowego marki TAURUS.

Jego technologia, forma i funkcionalność, jak rownikę fakt, ze spelównia on wszelkie normy jakosci, dostarczy Państwu pelnej satysfakcjji przydzglugi czas.

• Przechytać uwazność instrukcję przy uruchomieniem urzadzenia i zachować są w celu poźniejszych konsultacje. Niedostosowanie są iNieprzesrzeganie-ninejszych instrukcjymi sądoprawość do wypadku.

PORADY I OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Przed pierwszym uzyciem naleźmy umyć wszystkie czȩsci urzadzenia, które mogamiećkontakt zPokarmami, postepujac zgodnie z instrukcja.
• Urzadzenia to zaprojektowa zostano wyłącznie do uzytku domowego, a nie do uzytku profesjonalnégo czy przyemysłowego. Urzadzenia jest przyznaczone tylko do uzytku domowego. Nie naleźny uzywać w celach industrialmych czy profesjonalnych. Nie jest zaprojektowane do uzytku w hotelach, motelach, hostelach, biurach, pensjonatach i tym podobnym.
  -Urzadzenie nie moze byc uzywane przydzpie ponizej 8

lat.

• To urzadzenie besoin byc uzywane przy czeci powyzej 8 lat i starsze, jestli caly czas sa pod nadzorem.
• Urzadzenia besteht byc uzywane przy bez osoby niedazapozna- ne z thereof typu produktem, osobyNiepełnosprawne, tylko i wylącznie pod kontról doroszych zapoznanym z thereof typu sprzętem.
• Konserwacja urzadzenia i podłuczanie go do sieci nie moga byc wykonywane przy daneciach mniejszych niz 8 lat.
  -Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinny byc wykonywane przyez daneci bez nadzoru doroszych.
• To urzadzenie nie jest jabawka. Dzieci powinny pozostac pod czujna opieka w celu zagwarantowania izNie bawia sie urzadzeniem.
• Ustawic urzadzenie na rownej poziomej powierzchni zuchwytami, jesti posiada, aby zapobiec Rozlaniu sie goracych plynów.
• Nie naleź y uzywać z urzadzeniami automatycznych jak czasomierze lub podobne, które wączałyby urzadzenia automatycznie.
  -W razie awarii zanieść urzadzenia do autoryzowane

go Serwisu Technicznego. Nie probowac rozbierac urzadzenia ani go naprawiac, poniewaz doit to byc niebezpiecznne.

Temperatura dostepnych wierzchnie要去ulec podsienviu,kiedy urzadzenie jest dlaczone do sieci.

• Nie zanurzać urzadzenia w woodzie ni内在ej cieczy, nie wkladać pod kran.

• Przed podłaczeniem urzadzenia do sieci, sprawdzićczynapiecie wskazane na tabliczce znamionowej odppoWiada napieciu sieci.

• Podłuczyc urzadzenia do gniażdka z uziemieniem, któ sączymac 16 amperów.
• Wtyczka urzadzenia powinna byc zgodna z podstaw alektryczna gniaźdka. Nigdy nie modyfikowej wtyczki. Nie uzywać przy.§ciwowek dla wtyczki.
• Nie napinać elektrycznégo kabla połaczenia. Nie uzywać nigdy kabla elektrycznégo do podnoszenia, przenoszenia ani wylączania urzadzenia.
• Nie zwijać przywodu zasilajćego wokól urzadzenia.
• Kabel podłaczeniowy nie sąsbyć w kontakcie z gorącymi powierzchniami urzadzenia.
• Sprawdzać stan elektrycznégo kabla połaczenia. Uszkodzone czy zaplatane kable zwiększajny rzyko porazenia przem.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi rekoma.
• Nie uzywac urzadzenia, gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
• Jesli popeka jakis element obudowy urzadzenia, natychmiast wymiarcyć urzadzenia z prȩdu, abyunikné porazenia przem.
• Nie uzywac urzadzenia, jestli upadlo lub jestli wystepuja widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
• Nie klasc urzadzenia na goracych powierzchniach takich jak plyty grzejne, palniki gazowe piekarniki i podobne urzadzenia.
• Nie umieszczac urzadzenia wewnatrz piekar-nika lub tym podobnym.
  -Umieieszci urzadzenie na powierzchni plaskiej, stabilnej, mogacej znieisz wysokie temperatury,

z dala od zródel goraca i chronicé przyed ochlapa-niem woda.

• Przewód zasilajcy musi byc sprawdzany regularnie w celu poszukiwania uszkodzenia, i jestli jest uszkodzony, urzadzenia nie maye byc uzywane.
• Nie wystawiać urzadzenia na deszcze ani narażć na warunki wilgotnosci. Woda, ktora dostanie są do urzadzenia zwiększy ryzyko porazenia przem.
• Nie powinny uzywać aparatu osoby wrażliwe nagoraco (urzadzenie posiada nagrzewajcie sąpowierzchnie).

UZYWANIE I KONSERWACJA:

• Przed kaźdym użyciem, rozwinać calkowicie przewód zasilania urzadzenia.
• Nie uzywac urzadzenia jesti loro akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie podłaczać nigdy urzadzenia przy dednapeltnieniem miski olejem.
• Nie uzywac urzadzenia, jesti nie dzja相对较czisk wyczania ON/OFF.
• Nie ruszać urzadzenia w czasie seinen dzialania.
• Nie przyemieszczac urzadzenia w momencie, kiedy jest wączone lub, kiedy znajdujczy sie w nim olej jest jestsze goracy. Przenosic frytkownice, kiedy jest zimna za pomocauchwytow (Rys.
• Aby przenosić urzadzenia, naleź uzywać uchwytów.
• Nie uzywac wegla drzewnego ani zadnego innego typu opalu.
• Przestrzegać poziomow MAX i MIN. (Fig.1)
  -Wyłaczać urzadzenia z prady,ości nie jest ono uzywane i przyźypapieniem do jakiego kola wiek czyszczenia.
• Przechowywać urzadzenia w对我sce niedostepnym dla daneci i/lub odob o ograniczonych zdolnosciach fizcznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadajych doświadczenia lub znajomość tego typu urzadzen.
• Nie umieszczacć zelazka w pudełku, szafie etc.\ jesli jest gorace.
• Nie pozostawiac urzadzenia bez nadzoru, kiedy jest ono uzywane i utrzymywa c z dala od daneci, jak ze jest to urzadzenie elektryczne, ktore podgrzewa olej do wysokiej temperatury i moze doprowadzić do powaznych oparzen.
• Uzywać naręźdi odpornych na wysockie temperatury.
• Jesli z jakiegokolwiek powodu olej zapalitby

sie, wyłaczyc urzadzenia z sieci i stlumic ogien uzywajacPokrywy,koca lub duzego ręcznika. NIGDY NIE UZYWAC WODY.

• Ustawic sterowanie termostatu na wartosc minimalna (MIN), nie gwarantuje stalego wyłaczenia urzadzenia.

SERWIST TECHNICZNY:

• Wszelkie niewaosciwe uzycie lub niedzogne z instrukcja obslugi moze doprowadzic do niebezpieczenstwa, anuljac przy tym gwarancje i odpowiedzialnosć producenta.

OPIS

A Przykrywka

B UchwytPokrywki

C Czasomierz

D Regulacion temperature

E Wskaznik fungcjonowania

F Wskaznik nagrzania

G Uchwyty boczne

H Korpus

I Koszyk

J Urzadzenia elektryczne

K Grzalka

L Przycisk Reset

M Zwijacz kabela

W przypadku, jesti model Państwa urzadzenia nie posiada opisanych powyzej akcesoriów, te mayna rownik z nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

SPOSÓB UZYCIA

UWAGIPRZEDUZYCIEM:

• Upewnić sie, ze z opakowania zostaly wyjete wszymstkie elementy urzadzenia.

• Niektoře częsci zelazka zostaly delikatnie natluszczone i dlatego w czasie pierwszego wączenia są wydobywać sie z niedgo para. Po krótkim czasie para powinna znikné.

WLEWANIE OLEJU:

• OtworzycPokrywe

• Upewnic sie, ze calosc urzadzenia jest poprawnie ustawiona w bazie.

• Wlac olej do znaku poziomu MAKSYMALNEGOW misce (Fig.1).

• Nie möglich uzywać urzadzenia, jesti ilosc oleju jest poniżej znaku poziomu MINIMALNEG.

SPOSÓB UZYCIA:

• Całkowiec rożwinść kabel przy pod.§aczeniem urzadzenia.

• Podłaczyc urzadzenia do prudu.

• OtworzycPokryw
• Przekrecić Pokretlo regulacja temperatury, aź do umieszczenia go w pozycji odpowiadajść zędanej temperaturze.
• Wybrać odpowiedni czas do smażenia czasomierzem Zacznie dzialac frytkownica. Czasomierz dziala jako wylącznik. Jesli nie wybierz sieźadnégo czasu frytkownica nie zacznie dzialać.
• Zaświeczę kontrolki (D i E).
• Przygotowa potrawy, któ major byc smazone i umieść je w koszyku, upewnić sie teź, czyNie przyzekracza sie 4一定程度 koszyka. Przed wędeniem potraw do koszyka pozwolci, by sie one osuszyły.
• Zaczekac, aż lampka kontrlna (E) wylączy sie, co oznacza, ze urzadzenia uzyskalo odpowiednia temperature.
• W trakcie pracy urzadzenia zielona lampka kontrlna (E) wącza sie i wyȩczna automatycznie, wskazujć funkcjonowanie elementów grzewczych utrzymujacych zȩdano temperatur.
  Wlozyc powoli koszyk do miski w celu uniknięcia przyzelania i ochlapania. Smaźcy z przykrywka lub bez.
• Po zakończeniu smañenia, unieszć koszyk i umieszcić go na podstawce, aby odsȩczyć nadmiar aleju z poźwyignty.
• Oproznic koszyk.
  -Wymieniac olej po okolo 15 lub 20 smazeniach, lub co 5-6 miesicy,lsi urzadzenie nie jest uzywane czesto.
• Aby uniknac produktu szkodliwych dla zdrowia zwiagzkow podczas smazenia, nie wolno doprowadzic, by zywnosc nabrała ciemnobrażowej koloru, nalezy zawsze usuwac resztki zywnosci z povemnika na olej iNie nalezy smaźyc produktów bogatych w skrobie (jak ziemniaki i produkty zbożowe) w temperaturze wyźsej niż 170°C.

PO ZAKONCZENIU KORZYSTANIA Z URZADZENIA:

• Wybrać pozycje temperaturyminimalnej (MIN) uzywajcPokretla regulaci temperature.
  -Wylaczyc urzadzenie, przekrecajcPokretlo wyboru mocy na zero.
  -Wytagczyc z sieci elektrycznej.
  ZamknacPokrywe.
  -ZafozycPokrywe.
  Wyczyscic urzadzenie.

OSADZENIE KABLA

• Urzadzenie posiada specjalne.), do zwija-nia kabla sieciowych w dolnej.),

UCHWYTO PRZENOSZENIA:

• Urzadzenie to posiada uchwyt w częsci bocznęsCLUZACY do latwogo i wygodnego loro przyzmieszczania.

ZALECENIA PRAKTYCZNE:

• Usmażyc kilkakawków chleba w celu usuniecia zapachu uzytego oleju.
• Niektore produkty, zawierajce duzo wody, lepiej i szybciej jest smazych na dwa razy i w mniejszych ilosciach. Zmiejsza sie woczas ryzyko przyelania lub ochlapania sie.
• Aby poźwietenie bylo Jednolite i chrupiance, lepiej jest uzyć funkcjä "smażenie na dwa razy". System ten polega na pierwszym smażeniu do momentu, kiedy produkty są dość podsmazone oraz drugim smażeniu w bardzo gorącym oleju, aby nadać im złotego koloru.
  Zaleca sie uzywanie oleju o minimalnej kwasowość.
• Nie mieszac olejów roznych jakosci.
• Aby uniknac sklearnjania sie ziemniakowazolecsie umycie ich przyd smazeniem.

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM:

-Urzadzenie posiada termiczny system bezpieczeneistwa, ktory chroni je przyd przyegrzaniem.
-W przypadku przyegrzania uruchamiane zestaje bezpieczeniawocieplne i urzadzenie przyestanie dzialac. Kiedy bedzie to miao.),..., wy..." urzadzenie z prady i pozostawic do ochlodzenia. Nastepnie nacinac przycisk resetu umiejscowiony wraz z zespolem elektrycznym np. czubkiem dlugopisu lub czyms podobnym, aby urzadzenie bylo ponownie zdolne do wykonywania operaci.

CZYSZCZENIE

• Odlaczyc urzadzenie z sieci i pozostawic aź do ochłodzenia przydzystapieniem do jakiego kolwiek czyszczenia.
  -Zdemontowac urzadzenie postepujac jak Nizej:
  Umiesci przykrywkew pozycj pionowej i podciagnac do gory, aby ja odczepic.
• Wyjać koszyczek i wyjać zespól elektryczny
• Wyjac kuwete
• Przelac ostrożne uzywany juz olej z miski do naczynia (nie do frytkownicy), wedlug

obowiazujacej normy obrk i eliminowania sciekow.

• Przykrecić korpus frytkownicy i odłącZY połączenia do sieci od podstawy naciskajć przyczisk a nastepnie pociagnć w kierunku na zewnatrz. Wyjac kabel zasilajacy z obudowy i oddzielić caly zespól frytownicy
  CzySci zespol elektryczny i wtyczke wilgotnasciereczka i po czym zaraz wysuszyc. NIE ZANURZAC NIGDY W WODZIE ANI W INNEJ CIEczy.
  Czyście urzadzenia wilgotna szmatka zmocznaja kilkoma kroplami plynu i nastepnie osuszyc.
• Nie uzywać do czyszczenia urzadzenia rozpuszczalników, produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani srodkowski zranych.
  -Z wyjatkiem zespolu elektrycznego, polaczenia do sieci i Pokrywy, wzystkie czosci moga byc myte detergentem i woda lub w zmywarce. Po zakonczeniu dzialania programu w urzadzeniu zmywajacym, wyjac i dobrze wysuszyc przygedo jego schowaniem.
• Wysuszycz wszystkie elementy przyd ponownym montaquem.

NIEPRAWIDŁOWOSCI IN NAPRAWA

W razie awarii zanieść urzadzenia do autory-zowanego Serwisu Technicznego. Nie przybowac rozbierac urzadzenia ani go naprawiać, poniewaz要去 byc niebezpieczne.

• Materialy, z których wykonane jest opakowaniekiego urzadzenia, znajduja sie w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeźeli chcécie Państwo sie ich pozbyć, naleź umieszcie je w kontenerze przyznacznonym do tego typu materiały.
• Produkt nie zawiera koncentraci substanci, które moglyby być uznane za szkodliwe dlaŚrogowiska.
• To urzadzenie zawiera lubMZaewierac olej, nalezy pamietao przestrzeganie praw regulajcych usuwanie tego typu zanieczyszczen.

Symbol ten oznacza, ze jesti chiccie sie Państwo pożbyć tego produktu po zakończeniu okresu和他的 uzytkowania, naleź go przyekazów przy zastosowaniu okreslonych srodków do autoryzowanego

podmiotu zaradzajacego oppadami w celu\ przemrowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów\ Uradzen Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Ten symbol oznacza, ze powierzchnie zewnetrzna urzadzenia nagrzewaja sie podczas pracy urzadzenia.

Urzadzenie spelniajace wymogi Ustawy 2014/35/ EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodnosci Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/ EC o gospodarce odpadami elektrycznych i elektronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urzadzeniach konsumujacych energia.

Eλληνικα

Φριτέζα

• Professional 3 Max

Axiotipe TELaTn:

Za euxapioTOUe Tou aTPOpaOiaTe va ayopaoTe eva Tpoiov mApkaT AURUS.

H TeXvoLoyia, o OxEoiAoOc kai n IeIToupyia tou, oE auVduoMo eTo yEvovoc otI to TPOIOv TAnpoi TIC auotnpotepeC TPOBiaaypaeC TIOIOTnTac 0a aoc Egaopaliosov TAnpn IKavOToinon YIA TOnlu kaipó.

• iαβατε TIPPOOεKTiKa TO TAPOV φuλáδio odnyiw TPIV θεσεTE σε λεIToupyia TN OuaKεUn, KAI φuλαξE TO YIA VA TO OμβouλεUeOT E OTO μελλov. H μη Tnρπon KAI μŋ Oμμóρφωσn με TIC EV λόγω odnyieC μTOpouv va odnynoouv σaTuxμα.