Brixton KO6382 - Kuchenka FireFriend - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Brixton KO6382 FireFriend

BELANGRIJKE TEST; CONTROL OP GASLEKKEN

Składamy gratulacje i;dziekujemy za zakup unto goy wysokiejkosci produktu. Prosimi przycztyć instrukcje uzytkowania dokladnie, tak aby jak najlepiej uzytkowac urzqdzenie. Podrcznik zawiera wyszystkie konieczne instrukcje oraz porady dotyczne uzytkowania, czyszczenia oraz konserwaczji urzqdzenia. Postepowanie zgodne z instrukcjami gwarantuje doskonale winiki, oszcżnosć czasu orazunikcie wszelkich problemów w przysz供养y.Mamy nadzieje, ze uzytkowanie urzqdzenia przyniesie Pańswu wiele przyjemnosci.

INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy przyczytac uwaznie instrukcje obslugi. Nalezy zachowac niniejsza instrukcje, kartę gwarancyjna, paragon oraz, o ile to myzwe, pudelko z wewnetrznym opakowaniem.
• Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym daneci) o agronomiczych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze przyez osoby pozbawione dozwiedczenia i wiedzy, chyba ze osoby odpowiedziale na ich bezpieczność zapewnia nadźor lub udzielą instrukczy di dotycznych uzywnia tego urzadzenia.
• Producent nie ponosi oppowiedzialnosci za uszkodzenia winikajace zniestosowania sie do instrukcji dotycznych bezpieczneistwa.
• Urzadzenie nalezy umieszczac na stabilnej i poziomej powierzchni.
  Z urzadzenia nie nały korzysta, gdy spadlo, gdy widoczne są oznaki uszkodzenia lub gdy przycieka.
• Nied dotykać gorących powierzchni. Uzywać uzychȩwów iraczek.
• Nigdy nie nalezy zostawiac wączonego urzadzenia bez nadzoru.

• Wszelkie naprawy powinny byc wykonywane przyez kompetentnégo i wykwalifikowanego naprawa(*).
  Urzadzenie nalezy przechowywać w suchym.),

• Korzystanie z akcesoriow, któreNie są za引擎e przy producenta,要去 prowadzić do obrażćcią, a tymie spowoduje uniewañnienie posiadnej gwarancji.

• Przed czyszczemieni lub schowaniem urzadzenia sązy je odstawic w celu ostygnięcia.
  Urzadzenia tego nie nalezy uzywac w povlizu zrodel ciepla.
• Przed wyjeciem lub wymianę czeci zamiennych urzadzenia naleź odstawic w celu ostygniść.
  Zalecane jest umieszczenie odpornej na ciepło powlóki między stolem a urzadzeniem (dzieki temułąno zapobiec przypalemiu stolu lub obrusa).
• Kompetenty i wykwalifikowy naprawa: dzial posprzedaźny producenta, importer lub inna osoba, kłóra jest wykwalifikowska, zatzierdzona i kompetentna do wykonywania tego rodzaju napraw; korzystanie z uslug tych/YYYY na celuunikność wszelkich zagrożen. W kaźdym wymagajycm tego przypadku urzędzenia naleź przypekazuć Jednemu z wymiienionych powyzej elektrykBow.

WAZNE UWAGI PRZED ROZPOCZECIEM KORZYSTANIA Z KUCHENKI GAZOWEJ

• Niniejsza kuchenka jest przyznaczona do uzytku na wolnym powietrzu, z dala od latwopalnych materiałow.

• Wlaczonej kuchenki gazowej nie wolno przenosic. Urzadzenia musi calkowicie ostygnac, zanim dostanie przeniesione lub zlozone do postaci transportowej.

• Nigdy nie nalezy włacć kuchenki z zamkniątę podkrywa (pozycja transportowa), ponieważ prowadzi to do uszkodzenia wykorczenia farba i wplywa na bezpieczna prace urzadzenia.
  Z kuchenki gazowej nalezy korzystań na niepalnej i wytrzymalej podstawce. Jesli urzadzenia zostanie postawione bezpośrednio

na powierzchni stolu,要去 dojsć do uzzkodzenia latwopalnych materialów, takich jak drewniane lub plastikowe elementy stolu.

• Urzadzenia i butla gazowa musza znajdowac sie podczas uzytkowania na plaskiej, poziomej i wytrzymalej powierzchni. W przypadku uzywnania na ziemi w wiescu o wysockiej trawie nalezy uwazać, aby niedostawała sie ona pod urzadzenia ani nie znajdowała sie po为其 bogach, poniewaz mogłowby to doprowadzic do zapalenia sie trawy i spowodomania powaznego pozaru.
  Kuchenke gazowa nalezy postawic w takim是我国，aby zapewnic co najmiej 500 mm Wolnego.), po bokach i z tylu urzadzenia, a..., co najmiej 1 m wolnej przyestrzeni od katki do stawiania garnkow do jakichkolwiek palnych i niepalnych przyedmiotow nad urzadzeniem.
• Urzadzenia nalezy zabezmieczyc przy pręcziągami, a takze nalezy je umiejscowic lub zabezmieczyc w taki sposob, aby niedostawła są do siego kapiaca woda (np. deszc).
• Na kuchence gazowej przywoć plaskich garnków o srednicy od 14 do 22 cm. Nie naleź uzywać garnków o wiselszych lub mniejszych srednicach, naczn z wykonczonym brzegiem ani naczn wypuknych.
• Przed pierwszym uzyciem oraz po kaźdym podlączeni bułi gazowej po jej napeltnieniu naleź sprawdzić szczelnosć kuchenki gazowej.
• Nigdy nie naleź stawiać butli gazowej tź obok kuchenki. Naleź są zawsze umieszczarc z tytu urzadzenia. Butla powinna stać przywiwie daleko od kuchenki gazowej, ale bez koniecznosci naciągania węza.

PODłACZANIE BUTLI GAZOWEJ DO KUCHENKI

• Urzadzenia to moze byc uzywane wylicznie z niskocisnieniewymi butlami butanowymi lub propanowymi, wyposzaźonymi w odpowiedni regulator niskocisnieniowy z giętkim węzem. WąźNSE doklady przymocowej do regulatora i urzadzenia.
• Urzadzenie to moze byc uzywane z butlami butanowymi lub propanowymi o wadze od 5 do 11 kg, z odpowiednim reduktorem cisnienia. W poniszej tabeli maya znalezc informace na temat gazu i cisnienia roboczego:

Tristar Europe B.V. Jules Vermeuweg 87 5015 BH Tilburg, The Netherlands
Produkte Name / Produktum / Nom de produit / Produktion / Nombre du produit / Nom du Produit / Nauzza produits / Nom du produits / Produzione:		Gls bove Gaoaiofoetot Rcadua a gas Gaskoher - Cocina de gas - Fogna a Gas - Kudrenka gazone - Fornello a gas - Gassip
Nom numbei / Artiukum/ Nr. numbei / Artiukum/ Kefectur / Kefectur / Artiukum	KO-6382
Produkte identificazionne / Numbe / Produzione identificazionne / Numbe d'identificazion produz / Prodotti identificazionne / Numbei / Numero di identificazion del prodotti / Numero di identificazion dei prodotti / Prodotti identificazionne / Numbei	0003B07099
Applicazione calcolo / Istituto calcolo / Type de pes / Ortole Kategoriet / Categoria del uscopo / Categoria do Azarinha / Kategori urzadzh / Categoria di apparcazione / Aperaztorketei:
Cata type / Cassino / Type de pes / Cassini / Torno de pes / Torno de pes / Torno de pes / Torno de pes / Cassu:
Gaz type:	Bulutti - Proseste Butano - Prosoce Butano - Prosoce Butan - Prosoce Butano - Prosoce Butano - Prosoce Butano - Prosoce Butano - Prosoce Butano - Prosoce Propano - Prosoce	Oktore Butano Butano Butano Butano Butano Butano Butano Butano Propano	Propane Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano PropanoS Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanoc Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propane Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanо Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanno Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanoo Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanono Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanco Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanoco Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propano Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propano Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanulo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanelo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanulo Propanulo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanulo Propanlo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanlo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanolo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanllo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Propanlo Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino Proppolino ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO Proppolino ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolENO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolENO ProppolENO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolENO ProppolNO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolNO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolENO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppelINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppelINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProppolINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPOLINO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLINO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLNO ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLON ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOLN ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOPL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOXL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOML ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOLNL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLNO ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLO NL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOILN ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLNL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL Pro PPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL Pro PPLOTNL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLONL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLETNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPLOTNL ProPPROTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL PronsPLOTNL

Uzywaj wylacznie regulatorow i wzy homologowanych dla gazu o powyyszym ciasnieniu. Przewidywana zwyotnosc regulatora oceniana jest na 10 lat. Zaleca sie wymianeg regulatora w przyciagu 10 lat od daty produkcji. Regulator powinien spelniac standard EN 12864.

• Korzystanie z niewaSciwego regulatora lub węza jest niebezmieczne; przy wączeniem kuchenki sązy zawsze sprawdzić,czy podlaczone zostaly wȩciwe elementy.
• Do podłaczenia ninejszej kuchenki gazowej potrzebny jest zatwierdzony wąz gazowy o zalecanej dlugosci 80 cm. Naleź go wymienc po zauważeniu jakiegokolwiek uszkodzenia lub pękniecia. Naleź regularnie sprawdzaćego stan. Maksymalna dlugosci węga gazowejDynosi 150 cm.
  Waz powinien zachowyac zgodnosc ze standardem EN 1763-1.
• Wąz gazowy nalezy podlaczyc tak, aby nie byt poskrcany.
  Uzytkownik jest zobowiaczany do wymiany węza gazowej w przypadku zmień wymogłow w danym kraju.
• Po zakoniceniu korzystania z kuchenki nały zawsze zakrecić zawór butli gazowej.

BUTLA GAZOWA

Butli gazowej nie wolno upuscić ani niedbale obstugiwac! Jesli urzadzenie nie jest uzywane, bute nalezy odlaczyc. Po odlaczeniu od urzadzenia na bute nalezy zalozyc oslone ochronna.
- Butte gazowa nalezy przechowywać na wolnym powietrzu, w pozycji stojacej i poza zasięgiem daneci. Butli nie nalezy nigdy przechowywać w.), mistręch temperatura要去czekroczyc 50^ . Nie wolno jej takze przechowywać w poplizu plomieni, lamp kontrolnych ani innych zródel zapłonu.

WYMIANA BUTLI GAZOWEJ

Wymiane butli gazowej nalezy przypreprowadzac z zachowaniem wszelkich srodkow ostroznosci i poza zaisiagem jakiegokolwiek izroda zaplonu.

• Butle gazowa nalezy wymieniać w miajescach wolnych od plomieni.
  Podczas wymiany butli gazowej nie wolno palić papierosów.
• Nalezy zakrcic do kohta (w prawo) zawor lub regulator butli gazowej oraz odstawic pusta butle.
  Regulatora nie wolno zdejmowac, gdy kuchenka gazowa jest wluczona.
• Nalezy upewnic sie, ze kuchenka gazowa jest calkowicie wyłoczona.
  Nalezyzdjacregulatorzpustejbutli.

PODLACZANIE DO URZADZENIA

• Przed podłaczeniem naleź upewnić sie, ze wgowicy butli gazowej, regulatorze, palniku i otworach palnika nie ma zadnych zanieczyszczemu.
• Pajaki i owady moga tworzyc na butli gniazda, blokujac palnik/zwęzek Veturiego przy wylocie. Zablokowy palnik要去byc przyczyna pozarwu urzadzeniu. Otwory palnika danezyczysci przy uzyciu wysokowydajnégo srodka do czyszczenia rur.
• Kuchenki nalezy uzywac w.),..., wentylacji. Niewolno blokowac strumienia powietrza spalania kierowanego do palnika podczas korzystania z kuchenki.
  Z kuchenki nalezy korzystać wyłacznie na wolnym powietrzu.
• Przed Rozpoczeciem uzytkowania nalezy sprawdzić szczelność kuchenki.

• Przygotuj 60-90 ml (2-3 Uncle plynu) roztworu do badania szczelnosci,违法犯罪法律责任
• Przygotuj zuczyne wodny do mycia naczn z 3 czesciami wody.

• Upewnij sie, ze nawor regulacyjny jest w pozycji „OFF."
  Podlacz regulator do butli zawó włacznia/wylacznia do palnika; upewnj sie, ze podlączenia są dobrze wykonane, a nastepnie odkreć gaz.

• Przetrzyj mydlanym roztworem wą i wsystkie złacza. Pojawienie są pecherzyków powietrza oznacza nieszczelność, ktora nały usuność przyrozȩcie im uzytkowania.
  Wykonaj ponownie test po usunieciu uterki.
  Zakrec gaz w butli po zakoczeniu sprawdzania.

W przypadku wykrycia nieszczelnosci, której nie myznà usunć, naleź skontaktownik są z dostawca gazu.

PRZYGOTOWYWANIE KUCHENKI DO UZYTKU

OdebpieczPokrywietowzja

WłACZANIE KUCHENKI

INSTRUKCJE DOTYCZACE WłACZANIA:

PrzekćPokretla sterowania kurkow gazu w prawo do pozycji „.
Podlacz regulator do butli gazowej. Odkreć doprowadzanie gazu z butli, ustawiajac pozycje "OFF." Sprawdź przy uzyciu mydlanego roztworu,czy między regulatororem, butla a polaczeniami urzadzenia wystepuja jakie wycieki gazu.
- Przed zapaleniem palmikow otworz do konca Pokrywe. Przekrec Jedno zPokretel sterujacych w lewo do pozycj z symbolem duzego plomienia, do pozycj koncowej, przykladajc do palmika zapalona zapalke; spowoduje to zapalenie ognia w palmiku. Jesli tak sie nie stanie, powtorz czynnosc.
- Jesli palnik nie zapali sie po dwoch probach, zakrc kurek gazu, odczekaj 5 minut, a nastepnie powtorz czynnosc z punktu 3.
- Po zapaleniu palnika moza zapalic kolejny, wykonujac czynnosci opisane powyzej w punkcie 3 i 4.
- Kurki besoin regulowac,ustawiajac je w dolnej pozycj z symbolem maego plomienia lub w dowolnym moyen scu miedzy koncowa a dolna pozycja.
- Aby wylaczykuchenke, przykreć zawó butl lub przyacznik regulatora do pozycji „OFF“, a nastepnie po zgaseniu plomieni przykreć wsztkiePokretla sterowania urzadzeniem w sprawo do pozycji „OFF".
- OSTRZEZENIE! Jesli palnik sie nie zapali, przy podjugiem ponownej proby wlaczenia palnika nalezy przykrecić pocrto sterowania do pozycji wylaczenia (w sprawo) oraz zakrcic zawór butli.
- Przed Rozpoczeciem gotowania po raz pierwszy nalezy wączyk ukenke na okola 15 minut, przy WYSOKIM ustawieniu doprowadzian gazu. Umoziwi to „wygrzanie ocyszczajace" palników.
Kuchenke nalezy czysci po kazdym UZYCIU. NIE wolno uzywac zracych ani palnych srodkow czyszczacych, poniewaz moga one uszkodzic elementy produktu. Do czyszczenia nalezy uzywac ciepiej wody z dodatkiem plynu do mycia.

• OSTRZEŽENIE! Latwo dostepne.czěci moga siehardzo nagrzewa. Male;dzieci Nie powinny nigdy podchodzic do goracego urzadzenia (nawet podczas chlodzenia!).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Wszystkie czynnosci zwiazane z czyszczemeni konserwacja nalezy wykonywać po ostudzeniu kuchenki i zakrceniu gazu przyez ustawuminium zaworu butli w Pozycji WYL.

CZYSZCZENIE

POWIERZCHNIA ZEWNETRZNA

Do czyszczenia nalezy uzywać roztworu lagodnégo detergentu lub sody oczyszczonej z goręcowa doda. Trwate plamyość usuwac lagodnym proszkiem do szorOWANIA, ktoRy nalezy nastepnie splukać woda.

KRATKA DO STAWIANIA GARNKOW

Do czyszczenia nalezy uzywać roztworu wody i lagodnégoŚrodka do mycia. Trwale plamyość usuwac lagodnym proszkiem do szorOWANIA, któ rny nalezy nastepnie splukać woda.

CZYSZCZENIE ZESPOŁ PALNIKÖW

Zakrec gaz, ustawiajacPokretlo sterowania w pozycji "OFF". i odlacz butle.
Zdejmij katke do stawiania garnkow.
- Wczysć palnik miękka szczoteczka lub uzyj spreźonegogowietra i wytrzyj szmatka.
- Wczysć wszystkie zablokowane otwory srodkiem do czyszczenia rur lub sztywnym drutem (takim jak Rozprostowy spinacz biurowy).

Sprawdź palnik pod katem uszkodzenia (peknięcia lub Dziury). W przypadku zauważenia uszkodzenia wymień palnik na nowy. Zamocuj ponownie palnik, sprawdź, czy otwory wylotowe zaworu gazowej znejduja są we wȩciwej pozycji i czy są zabezmieczone we wlocie palnika (kanal Venturiego).

PRZECHOWYWANIE URZADZENIA

Przechowywanie urzadzenia wewnatrz pomieszczenia lub w celu transportu jest dozwolone wyłacznie po zakrceniu i odlaczeniu butli od urzadzenia. Jesli urzadzenia nie bedzie uzywane przy dlauszy czas,NSEy je wOzyc do oryginalnego opakowania i przechowac w suchym, czystym.), mejscu.

GWARANCJA

Firma Tristar nie jest odpowiedzialna za uszkodzenia powstale wwyniku:

upadku urzadzenia,
o technicznej modyfikenci urzadzenia dokonanej przyez wlasciela lub inna osobe,
niewlasciwoguzytkowaniaurzadzenia,
o normalneo zuzywania sie urzadzenia.

• Przempowadzenia napraw nie przydlozu oryginalseznego okresu gwarancjngo ani nie upoważnia do uzyskania nowej gwarancji. Gwarancja ta jest wieźac prawnie tylko na terenie Europa. Gwarancja ta nie uniewañznia wytycznych dyrektywy europejskiej 1944/44CE.

• Naleź pamiętć o zachowaniu paragonu; bez paragonu nie myzną składć zadnych roszczény gwarancyjnych.
• Uszkodzenia spowodowane niestosowaniem sie do instrukcji obslugi spowoduja uniewaźnienie gwarancji, a za powstał wDyniku tego uszkodzenia firma Tristar nie bedzie ponosić oppowiedzialnosci.
  Firma Tristar nie ponosi odpwiedzialnosci za szkody materialne lub obrazenia ciała spowodOWane niewlasciwym uzytkowaniem lub niestosowaniem sie do instrukcji dotycznych bezpieczentwa.
• Opisany w instrukcji spośob czyszczenia jest Jedyną czynnoscić konserwacyNJy wymaganà dla tego urzadzenia.
• Jesli urzadzenie wymaga naprawy, naprawa powinna zostac zlecona upowaznionej do tego firmie.
• Urzadzenia tego nie mayna modyfikowac ani zmienia.
• Jesli w ciagu 2 lat od daty zakupu wystapia problemy, ktore sa objete gwarancja fabcryczna, urzadzenie moza zwrocić do skepu, w którym zostalo kupione, aby wymienić je na nowe.
• W przypadku pytań lub w celu uzyskania informacji dotycznych zgodnosci naleź kontaktowej są ze spreżdawca „w是我的cu zakupu".
• Urzadzenia to jest objekte 24-miesieczna gwarancja, Rozpoczynajca sie z dniem seinen zakupu (odbioru).
  Gwarancja obejmuje tylko wady materialeowe i produkcyjne.
• W przypadku roszczenia naleź przyekazć spreżdawcy cale urzadzenia wraz z为其ozy oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupy.
• Uszkodzenie wyposażenia dodatkowej nie oznacza automatycznej bezplatnej wymiany calego urzadzenia. W takich przypadkach prosimi kontaktości są z nasza goręa linia (hotline). Zbite szkło czy uzskodzenia czȩci plastikowych zawsze podlega oplacie.
• Uszkodzenia częsci latwo zuzywajacych sie, jak teź i czyszczenie, konserwacja czy wymiana tych czȩci nie podlega gwarancji i stad podlega oplacie.

Gwarancja podlega utracie w przypadku niedupowaznionej naprawy czy nieumiejtneo uzytkowania.
- Po wygaśnikiu gwarancji naprawy moga byc przy przejrowadzane przy wlasciwy punkt sprezaźczy serwis naprawczy zchwila zap laty za poniesione koszty.

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY SRODOWISKA

OPAKOWANIE

Opakowanie jest w 100% materialem podlegajycym ponownemu wykorzystaniu, nalezy go zwroci po wyodrebnieniu.

Caro cliente,