Brixton KO6382 - Cucina FireFriend - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Brixton KO6382 FireFriend

• Powygaśnięciugwarancjinaprawymogąbyćprzeprowadzaneprzez właściwypunktsprzedażyczyserwisnaprawczyzchwilązapłatyza poniesionekoszty. Wytyczne W zakreSie ochrony środoWiSka opakoWanie Opakowaniejestw100%materiałempodlegającym ponownemuwykorzystaniu,należygozwrócićpowyodrębnieniu.43 Caro cliente, Congratulazioni e grazie per aver comprato questo prodotto di alta qualità. La preghiamo di leggere attentamente il manuale d’istruzioni cosicché possa utilizzare al meglio l’apparecchio. Questo manuale include tutte le istruzioni necessarie e i consigli per utilizzare, pulire ed effettuare la manutenzione di questo apparecchio. Se segue queste istruzioni avrà la garanzia di un risultato eccellente, le farà risparmiare tempo e le eviterà problemi. Ci auguriamo che ottenga grandi soddisfazioni dall’utilizzo di questo apparecchio. iStruzioni importanti per la Sicurezza

• Leggereattentamenteilmanualeistruzioniprimadimettereinfunzione l’apparecchio.Conservareistruzioni,certificatodigaranzia,ricevutadi acquistoe,sepossible,lascatolaconl’imballaggiointerno.

• L’apparecchionondeveessereutilizzatodapersone(compresiibambini) conridotteabilitàfisiche,sensorialiomentaliomancanzadiesperienza econoscenza,senonsottolasupervisioneeleistruzionisull’uso dell’apparecchiofornitedallapersonaresponsabiledellalorosicurezza.

• Ilproduttorenonèresponsabiledieventualidannielesioni conseguentiallamancataosservanzadelleistruzioni.

• Collocarel’apparecchiosuunasuperficiestabileepiana.

• Nonutilizzarel’apparecchioseècaduto,sepresentadanniosevisono perdite.

• Nontoccarelesuperficicalde.Utilizzareleimpugnature.

• Nonlasciaremail’apparecchiosenzasorveglianza.

• Fareffettuaretutteleriparazionidaunriparazionequalificato(*).

• Conservarel’apparecchioinambienteasciutto.

• L’usodiaccessorinonconsigliatidalproduttorepuòprovocarelesionie invalidarelagaranzia.

• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadipulirlooutilizzarlo.

• Nonutilizzarel’apparecchiovicinoafontidicalore.

• Lasciarraffreddarel’apparecchioprimadirimuovereosostituireparti.

• Siconsigliadicollocareunrivestimentotermoresistentetratavoloe apparecchio(perevitarebruciatureatavolootovaglia).

• Riparazione competente qualificato: reparto post-vendite del produttore o dell’importatore o qualunque persona qualificata, approvata e competente per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In ogni caso, restituire personalmente l’apparecchio all’riparazione. punti importanti prima dell'uSo del fornello a gaS

• Questofornelloèprogettatoperusoall'aperto,lontanodamateriali infiammabili.

• Ilfornelloagasnondeveesserespostatoduranteilfunzionamento. L'apparecchiodeveesserecompletamenteraffreddatoprimadispostare otrasformareilfornellonellasuaformadatrasporto.

• Nonutilizzaremaiilfornelloconilcoperchioinposizionechiusa (posizioneditrasporto)inquantociòdanneggialaverniciaturaealtera ilfunzionamentosicurodell'apparecchio.

• Ilfornelloagasdeveessereutilizzatosudiunasuperficieduranon combustibile.Dannipossonoessereprovocatiamaterialicombustibili qualitavolidilegnootavoliinplasticasel'apparecchioèposto direttamentesullasuperficiedeltavolo.

• L'apparecchioelabomboladelgasdevonoesserepostisuunasuperficie durapianaquandoinuso.Seutilizzatoperterrainun'areaconerbaalta assicurarsichel'erbanonpenetrisottol'apparecchioosuilatiinquantociò potrebbecomportarel'accensionedell'erbaeprovocareunincendiograve.

• Ilfornelloagasdeveessereposizionatoconalmeno500mmdispazio suilatieilretrodell'apparecchioealmeno1mdallapiastradicottura dell'apparecchioequalsiasimaterialecombustibileononcombustibile sopral'apparecchio. Manualeutente IT44

• L’apparecchiodeveessereprotettodairaggisolarieposizionatoo protettodallapenetrazionedirettadiqualsiasiliquido(ades.pioggia).

• Questofornelloagasèidoneoperl'usoconcasseruoleafondopiatto didiametrotra14cme22cm.Pentoledidimensionigrandiopiccole, recipienticonbordoerecipienticonvessinondevonoessereutilizzati suquestoapparecchio.

• Questoapparecchioèidoneosoloperl'usocongaspropanoobutano abassapressione,dotatodiunappositoregolatoredibassapressione attraversountuboflessibile.Iltubodeveesserefissatoinmodosicuro alregolatoreeall'apparecchio.

• Usareesclusivamenteregolatorietubiflessibiliapprovatipergasalle pressionisopraindicate.L’aspettativadivitadelregolatoreèstimatapari a10anni.Siconsigliadisostituireilregolatoreentro10annidopoladata dicostruzione.IlregolatoredeveessereconformeallanormaEN12864.

• L'usodelregolatoreodeltubosbagliatoèinsicuro;verificaresempredi avereglielementicorrettiprimadelfunzionamentodelfornello

• Sièobbligatoasostituireiltubodelgasselecircostanzenazionalilo richiedono.

• Chiuderesemprelavalvoladellabomboladelgasquandoilfornelloa gasnonèinuso.45 bombola del gaS

• Labomboladelgasnondevecadereomaneggiatainmodoincauto.Se l'apparecchiononèinuso,labomboladeveesserescollegata.Sostituire iltappoprotettivosullabomboladopoaverscollegatadall'apparecchio.

• Lebomboledevonoessereconservateall'apertoinposizioneverticale efuoridallaportatadeibambini.Labombolanondevemaiessere conservataatemperaturesuperioria50

C.Nonconservarelabombola accantoafiamme,lucipilotaoaltrefontidicombustione. SoStituzione della bombola del gaS Devonoesserepreseprecauzioniquandosisostituiscelabomboladelgas, chesaràportatalontanodaqualsiasifontedicombustione.

• Rimuovereilregolatoredallabombolavuota. collegamento all'apparecchio

• Primadelcollegamento,assicurarsichenoncisianodetritibloccatinella testadellabombolaagas,nelregolatore,nelbruciatoreenelleporte delbruciatore.

• Ragnieinsettipossonoannidarsiall'internoeostruireilbruciatore/ tubodiventurinelforo.Unbruciatoreintasatopuòprovocarel'incendio dell'apparecchio.Pulireiforidelbruciatorecondetergentepertubazioniforte.

• Ilfornellodeveessereutilizzatoinun’areabenventilata.Nonostruireil flussodell'ariadicombustionesulbruciatorequandoilfornelloèinuso.

• Utilizzareilfornellosoloall'aperto.

• Primadiutilizzareverificarelapresenzadiperdite. importante teSt per perdite

• Spazzolarelasoluzionesaponatasultuboetuttelegiunzioni.Sesi formanodellebollevuoldirecheèpresenteunaperdita,chedeve essererisoltaprimadell'uso.

Manualeutente IT46 Premere i segni

ACCENSIONE DEL FORNELLO

ISTRUZIONI PER L'ACCENSIONE:

• Ruotarelemanopoledicontrollodelgasinsensoorarioallaposizione“OFF“.

• Collegareilregolatoreallabomboladelgas.Accenderelafornituradigas sullabombola.Controllareconl'usodiacquasaponatalapresenzadiperdite digastralabombolaeilregolatoreeilcollegamentodell'apparecchio.

• Aprireilcoperchioprimadiaccendereibruciatori.Ruotareunadelle manopoledicontrolloinsensoantiorariosullaposizionedelsimbolo dellafiammagrande,posizionecompletamentresiavvicinaun fiammiferoalbruciatoreperaccenderlo,ciòaccenderàilbruciatore.Se ilbruciatorenonsiaccende,ripeterequestaprocedura.

• Seilbruciatorenonsiaaccendeneanchealsecondotentativo,chiudere ilgas,attendere5minutieripeterel'operazione.

• Quandoilbruciatoreèacceso.Ibruciatorirestantipossonononessere accesiseguendoinmodoprecisolesuddetteistruzioni3e4.

• Lechiavettepossonoessereregolateallaposizioneminima contrassegnataconilsimbolodellafiammapiccolaoqualsiasialtra posizionetraposizioneminimaemassima.

• Spegnereilfornellogirandolavalvoladellabombolaol'interruttore delregolatoreinposizione'OFF’equindiruotaretuttelemanopoledi controllosull'apparecchioinsensoorarioinposizione'OFF’quandole fiammesisonospente.

• AVVERTENZA:Seilbruciatorenonsiaccende,chiuderelamanopola dicontrollo(sensoorario)echiudereanchelavalvoladellabombola primaditentarediriaccendereconlasequenzadiaccensione.

• Primadicucinareperlaprimavolta,utilizzareilfornellopercirca15 minuticonilgasinposizioneHIGH.Ciòriscalderàinmodopulitoi bruciatori.

• PulireilfornellodopociascunUTILIZZO.NONutilizzaredetergenti abrasivioinfiammabili,inquantopotrebberodanneggiarepartidel prodotto.Pulireconacquacaldasaponata.

• AVVERTENZA: Lepartiaccessibilipossonoesseremoltocalde.Tenere sempreibambinilontanidall'apparecchiocaldo(anchementresi raffredda!).

PULIZIA E MANUTENZIONE

ATTENZIONE: Tuttigliinterventidipuliziaemanutenzionedevono essereeffettuatoquandoilfornelloèfreddoeconilgasForniturasuOFF sullabombolaagas. PULIZIA SUPERFICIE ESTERNA Utilizzareundetergenteneutroobicarbonatodisodioeunasoluzionedi acquacalda.Possonoessereutilizzatepolverinonabrasivesumacchie, quindisciacquareconacqua.

Utilizzareunasoluzionediacquasaponataneutra.Possonoessere utilizzatepolverinonabrasivesumacchie,quindisciacquareconacqua. Off Alto Basso47 pulizia del gruppo bruciatore

• Pulireilbruciatoreconunaspazzolamorbidaoconariacompressae asciugareconunpanno.

• Pulirequalsiasiportaostruitaconundetergentepertubiofilorigido (comeunagraffettaaperta).

• Controllareilbruciatorepereventualidanni(rottureofori).Seèrilevato undanno,sostituireconunbruciatorenuovo.Reinstallareilbruciatore, assicurarsicheiforidellavalvoladelgassiaposizionatiinmodocorretto esicuriall'internodell'ingressodelbruciatore(venturi). conServazione dell'apparecchio Laconservazionedell'apparecchioperiltrasportooall'apertoèpossibile soloselabombolaèscollegataerimossadall'apparecchio. Sel'apparecchiaturanonèutilizzataperuncertoperiododitempo, essadeveessereconservatanellasuaconfezioneoriginaleepostainun ambienteasciuttoesenzapolvere.

• Conservaresempreloscontrino,senzadiessononsipuòutilizzare alcunaformadigaranzia.

• Eventualidannicausatidalmancatorispettodelleindicazionifornite nelmanualediistruzioniannullerannolagaranzia.Tristarnonè responsabileperqualsiasidannoconseguente.

• Tristarnonèresponsabiledidannimaterialiolesionipersonalicausateda unusoimproprioodaunmancatorispettodelleistruzionidisicurezza.

• Lapuliziaeseguitasecondoleindicazionidiquestomanualeèl’unica manutenzionenecessariaperquestoapparecchio.

• Qualoral’apparecchiodovesseessereriparato,assicurarsichela riparazionevengaeseguitadaunadittaautorizzata.

• Nonsidevonoapportaremodificheoalterazioniall’apparecchio.

• Questagaranziaincludesoltantodifettimaterialiodifabbricazione.

• Difettialleparticonsumabilioallepartisoggetteausura,cosìcomela pulizia,lamanutenzioneolasostituzionedidettepartinonècoperta dagaranziaequindideveesserepagata!

• Lagaranziadecadeincasodimanomissionenonautorizzata.