SCM4480 - Magnetofon kasetowy PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uniwersalny adapter USB do samochodu
Marka	Philips
Model	SCM4480
Wymiary (W x S x G)	70,3 x 55,5 x 35,5 mm
Waga	70 g
Zasilanie wejściowe	110-240 V AC (60/50 Hz)
Zasilanie wyjściowe	5,6 V DC, maks. 450 mA
Temperatura pracy	0°C do 45°C
Wskaźnik świetlny	Logo PHILIPS świeci podczas ładowania, miga po pełnym naładowaniu
Porty	1 port USB (wyjście 5V)
Zawartość opakowania	Adapter, odłączany kabel USB, końcówki złącz, uchwyt na końcówki, etui do przenoszenia, instrukcja obsługi, karta zgodności
Główne funkcje	Ładowanie urządzeń 5V DC (telefony, odtwarzacze MP3 itp.)
Konserwacja i czyszczenie	Używać miękkiej, niestrzępiącej się szmatki; unikać agresywnych chemikaliów
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wilgoć lub deszcz; nie demontować; używać wyłącznie dostarczonych akcesoriów
Części zamienne i możliwość naprawy	Wymienne kable USB i końcówki; nie naprawiać samodzielnie, skontaktować się z dystrybutorem
Informacje ogólne	Przeznaczony do użytku w pojeździe; kompatybilny z większością urządzeń 5V

Często zadawane pytania - SCM4480 PHILIPS

Jak naładować urządzenie za pomocą adaptera USB?

Włóż wtyczkę kabla USB do portu USB adaptera. Podłącz odpowiednią końcówkę złącza do kabla USB. Podłącz końcówkę do urządzenia. Logo PHILIPS świeci podczas ładowania i miga po zakończeniu ładowania.

Jakie typy urządzeń mogę ładować?

Adapter jest przeznaczony do urządzeń zasilanych napięciem 5V DC, takich jak telefony komórkowe i odtwarzacze MP3. Przed użyciem sprawdź napięcie swojego urządzenia.

Dlaczego moje urządzenie się nie ładuje?

Możliwe przyczyny: niekompatybilne napięcie urządzenia, niewłaściwa końcówka, uszkodzony kabel lub nieprawidłowe podłączenie. Sprawdź zgodność i używaj dostarczonych akcesoriów.

Co zrobić, jeśli wskaźnik PHILIPS nie świeci się?

Upewnij się, że adapter jest prawidłowo podłączony do gniazda zapalniczki. Sprawdź, czy kabel USB i końcówka są prawidłowo podłączone. Jeśli problem nadal występuje, adapter może być uszkodzony; skontaktuj się z dystrybutorem.

Czy mogę użyć kabla USB, który nie jest dostarczony?

Zaleca się używanie wyłącznie kabla USB i końcówek dostarczonych z adapterem, aby uniknąć uszkodzeń.

Jak wyczyścić adapter USB?

Użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki. Nie używaj rozpuszczalników ani silnych detergentów.

Czy adapter może być używany na zewnątrz?

Nie, adapter nie może być narażony na deszcz lub nadmierną wilgotność. Używaj go wyłącznie w suchym środowisku, z dala od warunków atmosferycznych.

Co zrobić w przypadku przegrzania?

Natychmiast odłącz adapter i pozostaw go do ostygnięcia. Sprawdź, czy pobór prądu podłączonego urządzenia nie przekracza 450 mA. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak utylizować adapter po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj adaptera wraz z odpadami domowymi. Oddaj go do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego zgodnie z lokalnymi przepisami.

Gdzie znaleźć kartę zgodności końcówek?

Karta zgodności jest dostarczana w opakowaniu. Możesz również zapoznać się z instrukcją obsługi lub odwiedzić stronę Philips, aby uzyskać więcej informacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SCM4480 PHILIPS

1 Uniwersalny adapter USB

Gratuljemy zakupu i witamy wśród klienów firmy Philips!

Ten universalny adapter USB zapewnia natychmiastowe zasilanie wiekszość urzadzen pradem stały 5 V (np. Telefonom komórkowym, odtrwarzaczom MP3 itp.).

Zalecamy dokladne zapoznanie sie z instrukcja obstugi, ponieważ zawiera ona wąne informacja dotyczȩ bezpieczność z obstugi tego adaptera USB.Instrukcjenelegy zachowac na przyszłość. Przed Rozpoczeciem korzystania z adaptera USB danezy zapoznać sie z wszystkimi instrukcjiami oznaczeniami na adapterze USB i ladowanym ur⁺dzeniu.

Aby w pelni skorzystac z offeringsj przy firme Philips pomoczy, zarejestruj swoj produkt na stronie www.philips.com/welcome.

Uwaga:

Czasami w zestawie z oryginalm urzadzeniem przenosnym (5 V) znajduje sie przewod USB (np. w przypadiku Wiekszość odtwarzaczy MP3). Można skorzystać z togo przewodu w kel odawania urzadzenia.

2 Zawartosci opakowania

universalnyadapterUSB
- końówki zlaus do urzadzen zasilanych przem stalym 5 V (telefony komórkowe, odtwarzacze MP3 itp.)
-zwijany przewod USB
-uchwykt koncownik zlacza
torba podrozna
-instrukcja obslugi
-arkusz zgodnosci

3 Ważne instrukcje dotyczace bezpieczędstwa

• Naleź yazo zapoznać są z ostrzeżeniami znajdujocymi są na adapterze USB i w instrukcji obstruki oraz przystręgać ich.
• Pobór mocy podłaczonego urzadzenia nie sąze przekraczać 5,8V, 450 mA.
• Nie wolno uzywać adaptera USB w.), mistręch wilgotnych lub w., połizwu wody.
• NieNSEwstiaCadaptera USB na dzialanie desczulub nadmiernej wilgoci.
• Nie nalezy umieszczac w povlizu adaptera USB przydmiotów latawopalnych, niebezpiecznych lub groźycch wybuchem.
• Nalezy korzystac tylko z dołaczonego przywodu USB i końćowek złucz. Korzystanie z innych przywodów i końćowek要去 doprowadzić do uszkodzenia adapters USB i/lub ladowanego urzadzenia.
• Adaptera USB nalezy uzywac tylko w owadowiednej temperaturze otoczenia (od 0^ do 45^ ).
• Adapter USB nalezy przechowywac w mistr%cui niedostepnym dla daneci.
• NieNSEZy samodzielnie rozmontowyac lub naprawiac adaptera USB. Moze to spowodowac obrazenia ciaLA lub uszkodzenie adaptera USB.
• Adapter USB nalezy przechowywać w suchym比我jscu i w odpowiednej temperaturze otoczenia (od 0^ do 45^ ).
• Nie naleźny korzystać z adaptersa USB, który jest uszkodzony lub zostāf poddany gwaltownym wstrząsom lub uderzeniu.
• Aby uniknac rzyka porazenia pradem, odłacz adapter USB i innate urzadzenia od zródla zasilania przy czyszczemen lub na czas przychowywoman.
• Nalezy pamiętać o zapewnieniu woków adaptera USB wolnej przyestrzeni uzmolniawajść odpwiedni obieg powietrza.
• Nie nalezy podrzucac lub potrzasac adaptorem USB.

4 Opis elementów urzadzenia (rys. A)

① PHILIPS

• Swieci sie podczas ladowania urzadzenia 5 V (jesli zadne urzadzenia nie jest podlaczone, logo PHILIPS bedzie migać).
• Miga, gdy urzadzenia jest w peñni naładowane.

② Składana wyczka zasilania

Umozliwa podlącenie do gniaźdka elektrycznégo.

③ Port USB

Umozliwa podłaczenia urzadzen zasilanych pradelstahym 5 V (telefonów komórkowych, odtwarzaczy MP3 itp.).

5 Obstuga urzadzenia

Ladowanie urzadzen - czynosci wstepne

Sprawdź maksymalne napiecie wejsciowe (V DC) urzadzenia, ktore chcesz podlaczyc. Szczegolowe informacja moins znalecz w instrukcji obsprugi urzadzenia.
2 Upewnij sie, ze urzadzenie nie wymaga wiekszego nategenia prudu nz 450 mA.
3 Sprawdź, jak rodzaj kończycki zącza jest wymagany do tego urzadzenia. Szczególowe informacja dotyczę odpowiednych kończyk dla poszczejnych urzadzenia są zaheadne zgodnosci.

Ladowanie urzadzen 5 V (rys. B)

1 Wlóz wtyczke przyzewodu USB do portu USB (3).
2 Podlacz koncłowek zlacza do przewodu USB.
3 Włód konćowskiego zącza do gniażda zasilania urzadzenia.

PHILIPS zapali sie w momencie Rozpoczecia fodowania urzadzenia.
PHILIPSzacznie miga, gdy urzadzenie bedzie w pelni naładowane.

4 Odlacz urzadzenie od adaptersa USB.

6 Dane techniczne

Napięcie wejsciowe: 110V - 240V AC (60/50Hz)
Napięcie wyjsciowe: maks. prad staly 5,6 V 450 mA
- Temperatura eksploatacji: od 0^ do 45^
Wymiary: 70,3× 55,5× 35,5mm (w× s× g)
Waga: 70g

7 Rozwiązywanie problemów

Problem

• Możliwa przyczyna
• Rozwi空气质量

Adapter USB nie laduje podlaczonego urzadzenia

• Napiecie urzadzenia nie odomwiada napieciu adaptera USB.

• Wiecej informacji moins znalecz w instrukcji obstugi urzadzenia.

• Nieprawidlowe połaczenia urzadzenia z adapterem USB.

• Upewnij sie, ze przywód USB jest sprawlowo podłoczony do urzadzenia i adaptersa USB.
• Uszkodzony przywód USB lub konćowska zȩczna.
• Wymien przewód USB i/lub konćowej zȩczna.
• Zastosowanie nieprawidowej konćowej zȩcza.
• Sprawdź końcowe zącza i wymiem są, są to konieczne.
• Nieprawidówowy przywód USB / konćowska zȩczna.
• Zastap je przywodem USB / konćowska zącza znajdujacja sie w zestawie.
• Problemy z obwodem elektronicznym adaptera USB.
  Zanies adapter do lokalnego dystrybutora.

8 Konserwacja

• Adapter USB nalezy czyszć przy użciu niestrzepiȩcji sąsciereczki. Nie nalezy uzywać do tego celu srodków chemicznych, rozpuszczalników ani silnych srodków czyszczących.
• W przypadku wystapienia jakichkolwiek problemów z adapterem USB lub akcesoriami sąȩ z skont⁺towac są⁻z lokalmnym dystrybutorem.

9 Potrzebna pomoc?

Pomoc w Internecie: www.philips.com/welcome

Mozna tutaj uzyskać pomoc interaktywna i odpowiedzi na częstó zadawanePTSIA.

• Można prćicina
  Neeseni

Adaptér USB nenabiji pripojené zarizeni

4 Zariadenie odpoje od adaptera USB.

6 Technické udaje

• Menovitý príkon: 110V - 240V AC (60/50Hz)
• Menovity vystup: 5,6 V jegnosmerného prúdu, max. 450 mA
• Prevádková teplota: 0^ - 45^
  Veikost: 70,3× 55,5× 35,5mm (v× × h)
  Hmotnost: 70g

7 Riešenie problemov

Problém

• Można prićina
  Riesenie

Adaptér USB nenabija tripojené zariadenie

PL Informacja dla uzytkownikka

Usuwanie zuzytych produktów

Niniejszy produkt zostaf zaprojektowy i wykonany w oparciu o wysokiej jakosci materiały i podzespoły, które poddane recyklingowy moga byc ponownie uzyte.

Jesli na produkce znajduje sie symbol
przekreslono gojemnika na smieci na kolkach, podlega on postanowieniom dyrektywy 2002/96/WE.

Nalezy zapoznać sie lokalnymi zasadami zbiórkı segregacdji spreşetu elektrycznégo i elektronicnégo.

Nalezy przystrzegać lokalnych przyepsów i nie wyrzuć z uzyptych produktów elektronicznych wrz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego. Prawidowej składowanie zupyptych produktów pomaga ogranicź ich szkodliwy wptyw naŚro dowisko naturalne i zdrowie ludzi.