SCM4480 - Kasettinauhuri PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Yleinen USB-autosovitin
Merkki	Philips
Malli	SCM4480
Mitat (K x L x S)	70,3 x 55,5 x 35,5 mm
Paino	70 g
Sisääntulojännite	110-240 V AC (60/50 Hz)
Lähtöjännite	5,6 V DC, 450 mA max.
Käyttölämpötila	0°C - 45°C
Merkkivalo	PHILIPS-logo palaa latauksen aikana, vilkkuu kun akku on täynnä
Portit	1 USB-portti (5V lähtö)
Pakkauksen sisältö	Sovitin, irrotettava USB-kaapeli, liittimen päät, päiden pidike, kuljetuspussi, käyttöohje, yhteensopivuustaulukko
Päätoiminnot	5V DC-laitteiden lataus (puhelimet, MP3-soittimet jne.)
Huolto ja puhdistus	Käytä pehmeää nukkaamatonta liinaa; vältä voimakkaita kemikaaleja
Turvallisuus	Älä altista kosteudelle tai sateelle; älä pura; käytä vain mukana toimitettuja lisävarusteita
Varaosat ja korjattavuus	USB-kaapeli ja päät ovat vaihdettavissa; älä korjaa itse, ota yhteyttä jakelijaan
Yleistä tietoa	Suunniteltu ajoneuvokäyttöön; yhteensopiva useimpien 5V-laitteiden kanssa

Usein kysytyt kysymykset - SCM4480 PHILIPS

Kuinka lataan laitteen USB-sovittimella?

Aseta USB-kaapelin pistoke sovittimen USB-porttiin. Kiinnitä sopiva liitinpää USB-kaapeliin. Liitä pää laitteeseesi. PHILIPS-logo palaa latauksen aikana ja vilkkuu latauksen päätyttyä.

Minkä tyyppisiä laitteita voin ladata?

Sovitin on suunniteltu 5V DC-laitteille, kuten matkapuhelimille ja MP3-soittimille. Tarkista laitteesi jännite ennen käyttöä.

Miksi laitteeni ei lataudu?

Mahdollisia syitä: laitteen jännite ei ole yhteensopiva, väärä liitinpää, vaurioitunut kaapeli tai virheellinen kytkentä. Tarkista yhteensopivuus ja käytä mukana toimitettuja lisävarusteita.

Mitä tehdä, jos PHILIPS-merkkivalo ei syty?

Varmista, että sovitin on kunnolla kiinni sytyttimen pistokkeessa. Tarkista, että USB-kaapeli ja liitinpää on liitetty oikein. Jos ongelma jatkuu, sovitin saattaa olla viallinen; ota yhteyttä jakelijaan.

Voinko käyttää muuta kuin mukana toimitettua USB-kaapelia?

On suositeltavaa käyttää vain sovittimen mukana toimitettua USB-kaapelia ja liitinpäitä vaurioiden välttämiseksi.

Kuinka puhdistan USB-sovittimen?

Käytä pehmeää ja nukkaamatonta liinaa. Älä käytä liuottimia tai voimakkaita pesuaineita.

Voiko sovitinta käyttää ulkona?

Ei, sovitinta ei saa altistaa sateelle tai liialliselle kosteudelle. Käytä sitä vain kuivassa ja säältä suojatussa ympäristössä.

Mitä tehdä, jos sovitin ylikuumenee?

Irrota sovitin välittömästi ja anna sen jäähtyä. Tarkista, että liitetyn laitteen virrankulutus ei ylitä 450 mA. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

Kuinka hävitän sovittimen käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä sovitinta kotitalousjätteen mukana. Vie se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen paikallisten määräysten mukaisesti.

Mistä löydän liitinpäiden yhteensopivuustaulukon?

Yhteensopivuustaulukko on toimitettu pakkauksessa. Voit myös tutustua käyttöohjeeseen tai vierailla Philipsin verkkosivustolla saadaksesi lisätietoja.

KÄYTTÖOHJE SCM4480 PHILIPS

Φoption ouokeuw 5V (Eikova B)

1 EiayyTe to uotaou kaawoiu USB 0tn hupa USB (3).

2 Suovdeote to akpo ouvdoan oTo kaawio USB.

Tonoetnto taKPO auDcans onnu unOdoxn tpofoosiaq pemuotns ouakeun.

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsiin!

Tämä USB-yleissovitin takaa virran useimi piin laitteisiin, joiden jannite on 5V DC (matkapuhelimet, MP3-soittimet jne.).

Lue ja säilytä tämä käyttoopas, koska siinä on tärkeita USB-sovittimen turvallisuuteen ja käytämiseen liittyvä ohjeita. Lue kaikki USB-sovittimen ja ladattavan laitteen ohejt ja varoitusmerkit ennen kuin alat käytta USB-sovitinta.

Hyödynnä Philipsin tuki jarekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome

Huomautus:

Useiden kannettavien laitteiden (5V) mukana toimitetaan USB-kaapeli (esim. useimmat MP3-soittimet).Voit kayttäa laitteen kaapelia lataamiseen.

2 Mitä pakkauksessa on?

• USB-yleissovitin
• liittimen sovittimet 5 V DC -laitteita varten (matkapuhelmet, MP3-soittimet jne.)
  -sisaanvedettava USB-kaapeli
• liittimen sovittimen pidike
• laukku
• käyttoopaas
  yhteensopivuustiedot

3 Tärkeitā turvallisuusohjeita

Lue kaikki USB-sovittimessa ja tassä käytöoppaasa olevat varoitukset.
Liitetyn laitteen virran kulutus saa olla enintaan 5,8V, 450mA
- Alä käytä USB-sovitinta koskeissa tiloissa tai veden lähellä.
- Suojaa USB-sovitin sateelta ja lialliselta kosteudelta.
- Alä aseta tulenarkoja, rajähdysaltsiti ta i vaarallisia esineita USB-sovittimen lahelle.
- Käytä ainoastaan mukana toimitettuja USB-kaapelia ja liittimen sovittimia. Muunlaisten kaepelien tai liittimien käytäminen voi vahingoittaa USB-sovitinta ja/tai laitetta.
- Käytä USB-sovitinta ainoastaan oikeanlaisessa lämpötilassa (0^ - 45^) .
- Alä saïytä USB-sovitinta lasten ulottuvilla.
- Alä pura tai yritä korjata USB-sovitinta itse.Voit loukata itsesi tai vahingoittaa USB-sovitinta.
- Säilytä USB-sovit kuivassa paikassa, sopivassa lampötilassa (0^ - 45^)
- Älä käytä USB-sovitinta, jos se on iskeytynyt johonkin tai vahingoittunut jollakin tavalla.
- Irrota USB-sovit pistorasiasta ja laitteesta ennen puhdastamista ja silloin, kun se ei ole käytössä.
- Aseta USB-sovitin riittävän tilavaan ja ilmastoituun paikkaan.
- Alä heita tai ravistele USB-sovitinta.

4 Toiminnot (kuva A)

① PHILIPS

Syttyy, kun 5 V:n laitetta ladataan (kun mitaan laitetta ei ole liitetynä, PHILIPS-logovilkkuu).
Vilkkuu, kun laite on ladattu.

② Taitettava pistotulppa

Liitetaan pistorasian.

③ USB-portti

5V DC -laiteliitanta (matkapuhelimet, MP3-soittimet jne.).

5 Käytto

Laitteiden lataaminen - valmistelu

1 Tarkista ladattavan laitteen enimmäistulojännite (V DC). Tieto on laitteen mukana toimitetussa käyttooppaassa.
2 Varmista, etta laite ei vaadi virtaa (mA) enempää kuin 450~mA .
3 Tarkista, mika liittimen sovitin laitteeseen sopii.
Tieto on yhteensopivuustiedoissa.

5 V:n laitteiden lataaminen (kuva B)

Työnnä USB-kaapelin liitin USB-porttiin (3).
2 Aseta liittimen sovitin USB-kaapeliin.
3 Tyonna liittimen sovitin laitteen virtalitantaan.

PHILIPS syttykun laitetta ladataan.
PHILIPS vilkkuu, kun laite on ladattu tayteen.

4 Irrota laite USB-sovittimasta.

6 Tekniset tiedot

• Nimellinen tulojannite: 110V - 240V AC (60/50Hz)
• Nimellinen lahtojannite: 5,6V DC, enint. 450 mA
• Kayttolampotila: 0^ - 45^
  Koko: 70,3× 55,5× 35,5mm (k× l× s)
  Paino: 70g

7 Vianmääritys

Ongelma

• Mahdollinen syy
• Ratkaisu

USB-sovitin ei lataa siihen liitettya Iaitetta

Laitteen jännite ei vastaa USB-sovittimen jännitettä.
- Lisātietajo on laitteen mukana toimitetussa kāyttöoppaassa.
- Laitteen ja USB-sovittimen välinen liitäntä ei ole kunnossa.
- Varmista,etta USB-kaapeli on liitety oikein laitteeseen ja USB-sovittimeen.
- USB-kaapeli ja liittimen sovitin on vaurioitunut.
Vaihda USB-kaapeli ja liittimen sovitin.
- Käytössä on värä liittimen sovitin.
- Tarkista liittimen sovitin ja vaihda se tarvittaessa.
- Käytössä on muu kuin sovittimen mukana toimitettu USB-kaapeli / liittimen sovitin.
- Käytä sovittimen mukana toimitettua USB-kaapelia / liittimen sovitinta.
- Ongelmia USB-sovittimen sahköpiirissä.
- Vie USB-sovitin valmistajan edustajalle.

8 Huolto

• Puhdista USB-sovittimen kuori pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä vaarallisia kemikaaleja, liuottimia tai vahvoja puhdistusaineita.
• Jos USB-sovittimessa tai sen lisavarusteissa ilmenee ongelmia, vie ne valmistajan edustajalle.

9 Tarvitsetko apua?

Internet-ohje: www.philips.com/welcome

Interaktiivisia ohjeita ja usein kysyttyjä kysmyksiä.

Fl Tiedote kuluttajille

Vanhan tuotteen havittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu ladukkaista materiaialeista ja komponenteista, jotka voidaan kierrattä ja käyttaa uudulleen.

Tuotteeseen kiinnitetty yliivivatun roskakorin kuva tarkoitaa,etta uote kuuluu Europonan parlamenta ja neuvoston direktiivn 2002/96/EC soveltamisalaan.

Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta
kierratysjärestelmästä alueellasi.

Noudata paikallisia saantojä alaka havita vanhoja tuotteita tavallisen talousjatteen mukana.Vanhojen tuotteiden havittaminen oikealla tavalla auttaa vahentamaan ymparistelle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutusia.