PS 403 - Wagi MEDISANA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - PS 403 MEDISANA

INSTRUKCJA OBSŁUGI PS 403 MEDISANA

Urzadzenie i elementy obshalgi

Wyswietlacz
Schowek na baterie (na spodniaj czeci)
3 Przelacznikiem jegnestek masy (na spodnejciek) kilogram (kg) funt (lb) stone (st)
4 Powierzchnia wazenia

Przed uzyciem urzadzenia nalezy dokladnie przyczytać instrukcję obstugi, w szczególnosci wskazówki bezpieczenstwa, i starannie przechowywać instrukcję obstugi do poźniejszego wykorzystania. Przekazuć urzadzenia osobom trzechim, nalezy wraczycideo niniejsza instrukcję obstugi.

1 Wskazówki dotyczębezmieczne stawa!

• Kaźde leczenie, lub dieta przy nadwadze i niedowadze wymagaj specjalistycznych porad wydkwalifikowanychości (lekarz, dietetyk). Wartosciustalone za pomoczą wagi mogą być przy tym pomocne.

Grozi wywroceniem sie!
Nigdy nie nalezy stawiać wagi na hierowej powierzchni. Nigdy nie nalezy stawać tylko na rogu wagi. Nie nalezy stawaec na jeder stronie ani na brzesgu wagi.
Grozi poslizgnieciem sie!

Nigdy nie naleź wchodzić na wage mokrymi stopami.

Nigdy nie nalezy wchodzic na wage w skarpetach.

• Nalezy uzywać urzadzenia jest w celu, do krórego jest przyznaczone, zgodnia z instrukacja obshugi.
• Uzywanie niedzgodne z przyeznaczeniem spowoduje wygaśmiecie gwarancji.
• Waga przygotowana jest do uzytku domowego. Nie jest ona przyznaczona do zastosowania komercyjnégo w szpitalach lub innych placówkach medycznych.
• Nie nalezy uzywac urzadzenia, gdy nie funkcjonije bez zarutu, gdy spadlo lub wpadlo do wody, lub gdy jest uszkodzone.
  Waga posiada zakres pomiarowy do 180 kg (396 lb / 31st 6,9 lb). Nie przyȩzaj wagi.

• Wage nalezy stawiać na stabilnym rownym podło. Miękkie hierłowne powierzchnie niedaj są do dokonywania pomiaru i prowadź do falszywych winików.

• Wage naleź yustawic w mistryscu, na ktore nie maja wptywu ani ekstremalne temperatury, ani ekstremalna wilgotnosć powietrza.

Wage nalezy trzymac z dala od wody.
- Z waga nalezy obchodzić sie ostrożnie. Nalezy unikać uderzen i poszturchnić wagi. Nalezy do nich nie dopuścić.

• Nie naleźny probowac rozkładac wagi na częsci, w przyciwnym razie gwarancja wygaśnie. Urzadzenia nie ma poza baterią zadnej czȩsci, która musiataly być obstugiwana lub wymiieniana przy bez uzytkownika.
• W sytuaci wystapienia problemow nie nalezy samodzielnie reperować urzadzenia, w ten sposob wygaśnie jakiekolwiek wymaganie gwarancji. Naprawy powinny być prowadzone przy autoryzowane firmy serwisowe.
• W przypadku zaplanowanego nieduzywania urzadzenia przyduszcy czas naleź usunac baterie.

Dziekujemy za okazane nam zaufanie i gratulujemy!

Zakupiona przyze Państwa waga Łazienkowa jest produktem firmy MEDISANA o wysokiej jakosci. Urzadzenia to jest przyznaczone do wazenia osob. Aby uzyskać zamierzony cel uzytkowy i zapewnić dlugotrwólą satysfakcję z uzytkowania wagi firmy MEDISANA,azolecamy dokladne przyȩczytanie ponizszych informaci dotycznych stosowania i czyszczenia.

2 Zakres dostawy i opakowanie

Sprawdź,czy urzadzenia jest kompletne i nie jest uszkodzone.

W razie wataiwo sci ne uruchamiaj urzadzenia, skontaktuj sie ze sklepem lub punktem serwisowym.

W zakres dostawy wchodz:

1 Cyfrowa waga osobowa z wymiennymi motywami ozdobnymi
- 1 Bateria guzikowa (litowa), 3V ,typ CR2032 - 1 Instrukcja obslugi

Opakowanie要去byc uzyte ponownie lub przykazane do punktu zbiorczygo surowcow wtornych. Niepotrzebne czeci opakowania nalezy utylizowac zgodnie z obowiazujacymi pisami. Gdy podczas Rozpakowywnia zostanagauwazone uszkodzenia spowodowane sportem, nalezy niedzlocznie skontaktowa cie ze sprezedawca.

OSTRZEŽENIE

Zwracaj uwage na to, aby folie z opakowania nie dostaly sie w rece daneci. Grozi uduszeniem!

3 Wymienne motywy ozdobne

Waga osobowa MEDISANA PS 405 dostepna jest z dwoma dodatkowymi motywami ozdobnymi. Wybrany motyw przy po prostu nakleić na powierzchnie wagi. W tymelu naleź usunȩć dolną folę ochronność nikolejanego motywu odzbędno go i ostrożnie docisność go do powierzchni wagi.

Nastepnie nalezy usnac znajdujacsi na wierzchu przyezroczysta folie ochronna.

4 Warunki prawidłowychwyników pomiarowych

Niezawodnewyniki pomiaroweosiagane saprzy zachowaniukreslonychwarunkow:

• Dokonuj pomiaru wagi zawsze w tych samych warunkach.
• Wykonuj tę czynnosć o tej samej porze.
• Stoj prosto i spokojnie.
• Przempowadzaj pomiar najlepiej rano, po prysznicu lub kapieli; nogi powinny bycSuche.

Pomiary przypegowadzane regularnie umozliwajskutecznakontrle wagi cia.

5 Władanie / wymiemenianie baterii

Przed uruchomieniem wagi nalezy sciagnac pasek izolacyiny w schowku na baterie ② pod spodem urzadzenia. Wymień baterie, gdy na wyświetlaczu ① pojawsi sie napis „LO" lub gdy po wejsciu na urzadzenia na wyświetlaczu nie są wyświetlane zadne wskaźniki. Zworć uwage na wlasciwe połozenia biegunów (oznakowane w schowku na baterie; biegun plusowy zworćony w kierunku pokrzywy).

OSTRZEZENIE WSKAZOWKI BEZPIECZENSTWA DOTYCZA,CE BATERII

• Nie rozbieraj baterii!
• Przed wlozeniem baterii wycyszec w razie potrzeby styki baterii i urzadzenia!
• Wyczerpane baterie natychmiast Usun z urzadzenia!
• Podwyższone ryzyko wycieku elektrolitu,unikaj kontaku ze skóra, oczami i błonami sluszowych! W razie kontaku z kwasem akumulatorówym obficie przypełucz skazone.),不错 someczysta woda i niedzwocznie skorzystaj z pomocy lekarza!.
  W razine poIkniecia baterii nalezy natychmiast skontaktowac sie z lekarzem!
• Władajc baterie, zworć uwage na wąsckiwe połaczenia bieguźow!
• Schowek na baterie musi byc dobrze zamknigt!
• Wyjmij baterie z urzadzenia, jejeli nie beda one uzywane przyduszyczas!

• Przechowuj baterie z dala od przyci!

• Nie luduj baterii jegnorazowych! Niebezpieczentwo wybuchu!

• Nie zwieraj! Niebezpieczentwo wybuchu!
• Nie wrzucaj do ognia! NiebezpieczeNSTwo wybuchu!
• Przechowuj niedu wopakowani, z dala od przywocysty wypapienia zwcia!
• Zuzytych baterii nie wyrzucaj do odpadów gospodarczych, lecz do odpadów SPECIALNCH, lub przykaź je do punktu zbiorczego.

6 Zmiany Jednostki masy

Masacia moze byc wskazywana w kilogramach (kg), stone (st) lub funtach (lb).Nacisnij przycisk 3 i przytrzymaj go, do momentu povawienia sie zdanej Jednostki.

7 Waźyc / funkacja „Step-on"

1. Pamiętaj, aby waga stała na twardym i rownym podło. Jesli chcesz są tylko zwaźyc, a bezposgcdnio wczesniej poruszytes wage, musisz są najpierw wyzerować. W tymelu naciskaj przyez krótki czas stopa srodek powierzchni wagi. Na wyświetlaczu pojawi są napisi „0.0 kg". Powyłaczeniu są wagi bedzie moziwie zastosowanie funkcj „Step-on". Jesli wagaNie zostafa poruszona, powozyszej czynnosciNie trzeba wykonywać.
2. Wejdź na wage i stań spokojnie. Urzadzeniaość są automatyczne, a na wyświetlaczu pojawsi są chwilę informacja „0.0 kg".
3. Nastapi pomiar wagi, ktorej wartosc bedzie migać dwukrotnie, a na koniec zostanie wyświetlona w sposob ciaghy.
4. Zejdź z wagi. Waga wyłacza sie automatycznie po ok. 6 s.

8 Komunikaty awaryjne

Nastepujace komunikaty awaryjne moga povajic sie na wyswietlaczu:

Waga jest przyȩczenia.

Bateria jest wyczerpana i naleź y są wymi nic.

Ježeli waga osobowa nie bedzie działata prawidłowo, wykonaj ponijsze czynnosci przy powiadomieniem punktu serwisowej.

• Sprawdz,czybateria jest prawidtowwo wlozona.
  Sprawdź,czy wybralems wąsciwaj Jednostkemasy.
• Sprawdz,czy waga stoi swobodnie na twardym i rownym podlozu. Nie要去 ona dotykać sciany ani innych przychodmiotów.
• Powtorz wazenie.

9 Czyszczenie i pielegnacja

Przed Rozpoczeciem czyszczenia urzadzenia wyjmij baterie.

Nie uzywaj agresywnych srodków czyszczących ani twardych szczotek. Wage naleźcy czyscić tylko miekka,lekko nawilżona szmatkā. Nie uzywaj do czyszczenia agresywnych srodków czyszczących ani alkoholu. Chron urzadzenie przyd wniknięciem wody. Uzywaj urzadzenia dopiero po是我的 cołkowitym wyschniȩciu. Chron urzadzenie przy bezposrednim promieniowaniem stonecznym, zanieczyszczeniem i wilgocią. Nie przechowuj wagi w poźycji pionowej i wyjmij baterie z urzadzenia, gdy nie bedzie uzywane przyd zędźmy okres. W przyceiwym razie grozi niebezpieczeństwo wycieku elektrolutu z baterii.

10 Wskazówki dotyczace utylizacji

Urzadzenia Jto Jnie Jmoze Jbyc Jutylizowane Jrazem Jz Jodpadami Jgospodarczymi. JKazdy uzytkownik jest zobowych do oddania wszymkich urzadzen elektrycznych i elektronicznych, obojtnie,czy zawieraju one substantjc szkodliwe,czy tez nie,do odpowiednigo punktu Jzbiorczygo Jw Jswoim Jmiecie Jlub Jw Jplacowkach Jhandlowych, Jaby Jmogly Jone Jbyc utylizowane w sposob przyjazny dla srodowiska. Przed utylizacja urzadzenia wyjmij baterie. Zuzytych baterii nie wyrzucaj do opdaw gospodarczych, lecz do opdaw specjalnych, lub oddaj do punktu zbiorczygo bateri w specialystycznej placowce handlowej. W razie zapytań w sprawie utylizacjeNSE do wladz komunalnych lub do sprzedawcy.

11 Dane techniczne

Nazwa i model	: MEDISANA Cyfrowa waga osobowa z wymiennymi motywami ozdobnymi
Zasialnie napięciem	: 3 V bateria guzikowa (litowa), typ CR2032
Zakres pomiarowy	: do 180 kg, 396 lb lub 28 st 4 lb
Skala	: 100 g, 0,2 lb lub 1/4 lb
Automatyczne wyłączanie J:Jpo ok. 6 sek.
Wymiary (dl. x szer. x wys.) J: Jok. 30 x 30 x 2,1 cm
Ciezar J:Jok. 1,5 kg
Nr artykułu	: 40405
Nr EAN	: 40 15588 40405 4
W ramach ciąglego ulepszania produktu zastrzejamy}soble prawo dozmian technicznych i wygliadu.

Aktualnaya wersje instrukcji obslugi znajdziesz na stronie www.medisana.com

12 Warunki gwarancji i naprawy

W przypadku roszczenia gwarancyjniego zworć sie do SPECIALISTYCNIgo punktu spreźadczy lub bezposrednio do serwisu. Ješli urzadzenia musi byc wyslane, podaj rodzaj uterki i dołaczkopi dowodu kupna.

Obowiazuja nastepujuce warunki gwarancyjne:

1. Na produkty firmy MEDISANA udzielana jest trzyletnia gwarancja liczac od daty sprezedazy. W przypadku roszczenia gwarancyjniego data sprezedazy musi byc udokumentowana paragonem lub rachunkiem.
2. Usterki powstaße wwyniku będow materiałowych lub produktyjnych usuwane są bezplatnie w ramach gwarancji.
3. Poprzej wykonanie uługi gwarancynej, czas gwarancji nie wydūza są ani dla urzadzenia, ani dla wymienionych podzespolów.
4. Gwarancji nie podlegaja:

a. wszelkie uszkodzenia powstate przyznie nieodpowiednie uzytkowanie, np. przyznie przestrzeganie instrukcji obshugi.
b. Uszkodzenia spowodowane naprawami przykupjaCego lub nieupowaznione osoby trzechie.
c. Uszkodzenia transportowe, powstate w droze od producenta do konsumenta lub przy wysyfte do punktu serwisowej.
d. Akcesoria podlegajace normalnemu zuzyciu.

1. Odpowiedzialnosc za posrednie i bezpos rednie uszkodzenia, spowodowane przyez urzadzenie wykluczona jest takze wtedy, gdy uszkodzenie urzadzenia uznane dostanie za przypadek gwarancyjny.

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

NIEMCY

Adres punktu serwisowej znajduje sie w oddzielnym załaczniku.

ÖNEMLİ UYARILAR! LÜTFEN SAKLAYINIZ!