Deluxe 339000 - Odkurzacz robot PRINCESS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Odkurzacz robot PRINCESS Deluxe 339000
Typ odkurzacza	Robot
Wymiary	Nieokreślone
Waga	Nieokreślona
Pojemność zbiornika	Nieokreślona
Czas pracy	Nieokreślony
Czas ładowania	Nieokreślony
Typ filtracji	Nieokreślony
Tryby czyszczenia	Nieokreślone
Łączność	Nieokreślona
Zastosowanie	Przeznaczony do automatycznego czyszczenia podłóg
Konserwacja	Zalecane regularne czyszczenie szczotek i filtra
Bezpieczeństwo	Wyposażony w czujniki zapobiegające upadkom
Informacje ogólne	Idealny dla gospodarstw domowych z zwierzętami

Często zadawane pytania - Deluxe 339000 PRINCESS

Jak naładować mój odkurzacz robot PRINCESS Deluxe 339000?

Aby naładować odkurzacz robot, umieść go na dołączonej stacji ładującej. Upewnij się, że styki ładowania na robocie i stacji są czyste i wyrównane.

Odkurzacz nie startuje, co robić?

Sprawdź, czy odkurzacz jest prawidłowo naładowany. Jeśli bateria jest naładowana, spróbuj zresetować urządzenie, wyłączając je, a następnie włączając ponownie.

Jak czyścić szczotki odkurzacza robota?

Aby wyczyścić szczotki, delikatnie je zdejmij z odkurzacza. Usuń zanieczyszczenia i owinięte włosy, następnie opłucz je w letniej wodzie i pozostaw do wyschnięcia przed ponownym założeniem.

Mój odkurzacz nie łączy się z Wi-Fi, co robić?

Upewnij się, że Twoja sieć Wi-Fi jest aktywna i hasło jest poprawne. Uruchom ponownie odkurzacz i spróbuj ponownie połączyć się przez aplikację.

Jak zaprogramować sesję sprzątania?

Użyj aplikacji mobilnej, aby zaprogramować sesję sprzątania. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ustawić godzinę i częstotliwość sprzątania.

Co zrobić, jeśli odkurzacz często się blokuje?

Sprawdź, czy czujniki i koła nie są zablokowane przez przedmioty. Wyczyść czujniki i upewnij się, że powierzchnie do sprzątania są wolne.

Jak opróżnić zbiornik na kurz?

Aby opróżnić zbiornik na kurz, wyjmij go z odkurzacza, otwórz i opróżnij zawartość do kosza na śmieci. W razie potrzeby umyj zbiornik w letniej wodzie.

Odkurzacz wydaje dziwne dźwięki, czy to normalne?

Niezwykłe dźwięki mogą wskazywać na problem. Sprawdź szczotki, koła i zbiornik na kurz pod kątem zablokowanych przedmiotów. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Jak zaktualizować oprogramowanie odkurzacza?

Połącz odkurzacz z aplikacją mobilną i sprawdź dostępne aktualizacje. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować aktualizację.

Jaki jest czas pracy baterii?

Czas pracy baterii zależy od użytkowania, ale średnio może działać do 90 minut na jednym ładowaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Deluxe 339000 PRINCESS

• W przypadku zignorowania instrukcj beziepceznstwa, producent nie ponosi odpowiedzialnosci za powstałe szkody.
• Jesli kabel zasilania jest uszkodzony, musi on zostac wymieniony przyez producenta, serwisanta lub innay wykwalifikowana osobewel uniknięcia niebezpieczeństwa.
  Tylko upoażnieni technicity moga rozmontowac urzadzenie. Uzytkownicy nie moga Rozmontowywac, naprawiac ani modyfikowanczurzadzenia. W przyciwnym razie要去 spowodowac porazenie przem, nieprawidlowe dzialanie i doprowadzic do obrażen.
• Nigdy nie przysemuwaj urzadzenia ciagnac za kabel i pilnuj, aby sie Nie zapłatał.
• Urzadzenie nalezy ustawic na stabilnej, poziomej powierzchni.
• Uzytkownikowie nie wolno pozostawiac urzadzenia bez nadzoru, gdy jest podlaczone do zasilania.
• Urzadzenie przyznaczone jest tylko do uzycia w gospodarstwie domowym, zgodnie z przyznaczeniem.
• Nie nalezy uzywać tego produktu w wilgotnym lub mokrym otoczenia (w jakimkolwiek srodowisku z cieczaj), np. w laziance lub pralni. Nie myj tego urzadzenia.
• To urzadzenia nie maye byc uzywane przy czieci w wieku ponizej 8 lat. Urzadzenia to maybe uzywane przy czieci w wieku lat 8 lub starsze, osoby z obnizona sprawnoscia fizyczna, zmysłowa lub umsłowaa, osoby z brakiem doswiadczenia i wiedzy,但是他 sa one nadzorowane lub gdy je poinstruowano jak korzystac z tego urzadzenia w bezpieczny spośob, i gdy zdaja SOME sprawe z istniejacych niebezpieczenstw. Dzieciom ne wilno uzywać urzadzenia do zagawy. Urzadzenia wraz z przewodem trzymac z dala od czieci w wieku ponizej 8 lat. Czyszczenie i konserwacja nie moga byc wykonywane przy czieci.
• Abyunikac porazenia pradem, nigdy nie zanurzaj

przewodu, wtyczki ani urzadzenia w wodzie badź w内在ejcieczy.

• Wtyczke nalewy wyjac z gniazdka przy czyszczeniem lub konserwacja urzadzenia.
  Dzieciom nie wolno uzywac urzadzenia do zabawy.
• Do ladowania nalezy uzywac wylacznie oryginalnej baterii i zasilacza urzadzenia. Uzywanie niedopasowanego zasilacza要去 spowodawc porazenie pradem, pozar lub uszkodzenia urzadze
• Nie dotykaj przyzewodu zasilajacego, wyczki, zasilacza aniźadnej(inner metalowej czȩci urzadzenia mokrymi rękami.
• Podczas uzywania nie naleź przykrywać ani zawijać uradzdenia. Naleź uwaźć, aby zastony, sątwo skrćajcie są materialy lub czȩci dla uzytkownika nie utkyny w kólkach.
• Upewnij sie, ze urzadzenie nie znajduje sie blisko niedopalkow papierosów, zapalniczek, zaptek lub innych latwopalnych materiałow.
• Nie siadaj ani nie kładźciezkich ani ostrych przyzemiotów na urzadzeniu. Uważaj na daneci i zwierzenia domowe, gdy urzadzenia jest w uzyciu.
• Przed uzyciem, ocyszć pod✕gì (usún wszystkie kruche przyȩdmioty i wszystkie przyȩdmioty, kóte moga zostac wciagniete przyż urzadzenie, takie jak sznury, ubrania, papiery, luźne kable); podnosić firanki i zaślony z pod✕gì, aby unikné ewentualnych wypadów.
• Nigdy nie uzywaj urzadzenia do czyszczenia palnych lubbardzo lotnych cieczy, takich jak benzyna.
• Nie umieszczaj unto urzadzenia tam, skad besoin latwo spasć (stóy, krzesla, itp.).
• Węłucz przyȩcznych zasilania podczas transportu urzadzenia lub gdy nie musisz go uzywać przyez dlustrszy czas. Wyciek z akumulatora要去 spodowadc pozar, obrażenia lub zanieczyszczenieŚrodowska.
• Przed ladowaniem sprawdź,czy zasilacz i gniażdko są prawidłow podłaczone.

PRINCESS

Instrukcja obstugi

• Aby uniknac potknięcia, uzytkownik powinien poinformowania wszymstkie osoby w domu, gdy to urzadzenia pracije.
  Gdy pojemnik na kurz jest pelny, oproznij go przyd uzyciem.
• Uzywajkiego urzadzenia w temperaturze od 0^ do 40^ .
• Nie nalezy uzywackiego urzadzenia przydzgluci czas w wysockiej temperaturze ani w pelnym slońcu.
• Akumulator{nalezy wyjac z urzadzenia przy晗 go wyrzuceniem.
• Akumulator nalezy zutylizować z powodów bezpiecznych.
  Zasilacz nalezy wyjac z gniazdka przy czyszczeniem i konserwacja urzadzenia lub przy wyjeciem akumulatora.
• Nie wiktadaj srbokreta ani innych ostrych przyedmiotów do wylotgowietra, gdyz uszkodzi to urzadzenie.

OPIS CZESCI

1. Głowny corpus
2. Stacja ladujaca
3. Zasilacz
4. Filtr Hepa
5. Zestaw lewych i prawych szczotek
6. Zestaw ssacy
7. Wylacznik zasilania
8. Przyciski dotykowe
9. Wyswietlacz LED
10. Zestaw walka szczotkowego
11. Kolka
12. Gniazdko Ładowania
13. Automatyczna podkladka ladujaca

PL

WYSIWIELACZLED

	Inne tryby czyszczenia oprocz trybów punktowego, normalnégo, cichego i max
	Tryb cichy
	Tryb normalny
	Tryb max
	Tryb punktowy
	Wskaźnik automatycznégo Ładowania
	Wskaźnik zasilania
	Wskaźnik polączenia w chmurze
	Wskaźnik bledu

Przyciski dotykowe

CLEAN STOP	Dotknijengo przycisku, aby obudzić urzadzenia z trybu uspiemia. Przytrzymajten przycisk przyez ponad 3 sekundy, aby przyeść do trybu uspiemia. Nacijsnij ten przycisk, aby Rozpoczność czyszczuminium. Jeśli odkurzac jest zajety czyszczuminium, dotkBziecie go przycisku zatrzymuje go. Kilkakrotnie dotknijengo przycisku, aby przyelacjatryby czyszczzenia: Normalny, max i cichy. Urzadzenia czyszczȩce Rozpoczność czyszczuminium po 3 sekundach po wybraniu programu czyszczȩść.
DOCK	Nacijsnij ten przycisk, aby Rozpoczność dokowanie. Odkurzacz automatycznych zacznie szuków spojej staci dokuźęj. Dotknij przytrzymaj ten przycisk, są na wyzwiedlącu pojawsi sie animacja „pulsu". Gdy animacja jest widocznia, urzadzenia mayna podłacźć do Wi-Fi za pomocapiplifikacja.
SPOT	Dotknijengo przycisku, aby przyeść do trybu czyszczzenia punktowego (odkurzac czyszci obszar o wymiarach 2x2m, z wieksza moca ssania i niższa prędkość)
PUSH	Nacijsnij mocno ten przycisk, aby otworzyć/zamknć góma, pokrywo i wyjac cochemnik na kurz.

CECHY URZADZENIA

Jest to automatyczny robot czyszczancy, kóry jest dobrze wyposaźony nie tylko w funkcje czyszczenia, podwojne szcztki boczne i wysoka moc ssać odkurzania, ale také w wymienne zestawy walków szcztkowych i zestawy ssać. Urzadzenia要去 automatycznie zidentifikowyć, czy zastalowany zestaw to walek szcztkowy,czy teź zestaw ssać, i samonatestPNZdycdowac o trybie pracy, co spowoduje o wie wydajciejsze

PRINCESS Instrukcja obstugi

czyszczenie. Sila ssaça tego urzadzenia jest wystarczajco mocna, aby nawet majdrobniejszy kurz na podlodze dostal dokladnie usuniety! Urzadzenia to jest w stanie automatycznie dostosowac moc ssania, gdy wykryje roźne rodzaje podląg. Ta zdolnosć nie tylko sprawia, ze czyszczenie jest wydajniejsze, ale takze pomaga oszczechość energia (do 30%).

PRZEDPIERWSZYM UZYCIEM

Wyjmij urzadzenie i akcesoria z pudelka. Usun nalepki, folie ochronna lub plastik z urzadzenia.
Zainstaluj applikacja o nazwie "HomeWizard Cleaner" z App Store. Pozaintalowaniu applikacja bedzie nazywać sie „Cleaner".

Ladowanie akumulatora

Umiesz stacja tadyuca pod sciania i usun przyszkody w odlegosci 1 metra z dwoch stron i 2 metrow z przyodu.

• Jesli odkurzacz jest wyłaczenia, przytedadowsaniem wącz zasilanie po loro goje prawej stronie.
• Naładuj odkurzacz w nastepućcy sposob:
  a. Podlącz zasilacz do odkurzacja i drugi koniec do gniazdka elektrycznégo, jakPokazano na rys. a.
  b. Naciśnij na odkurzaczu, aby go skierować do staci lud(jjiej w celu naładowania, jakPokazano na rys. b.

• Upewnjie, ze wącznik zasilania odkurzacza jest wączony podczas ladowania. W przyciwnym razie pokaź sie napis blad na wyświetlaczu LED.
  Podczas ladowania odkurzacza wskaznik zasilania bedzie migal.
• Po zakończenu ladowania wskaznik zasilania zaȩwicy się przechanine migac.
  W stanie gotowosci odkurzac emitujedzwiek, gdy poziom naładowania akumulatora jest niski.
• Podczas pracy odkuracz automatycznie powróci do staciładujacej, gdy poziom naładowania akumulatora bedzie niski.

Wskazówki dotyczace przywotnosci akumulatora:

• Przed pierwszym użyciem oduj odkurzacz przyez 12 godzin.
• Naladuj odkurzacz, gdy tylko poziom naładowania akumulatora jest niski.
• Podczas czyszczenia odkurzacz automatycznie powróci do stacli ludujacej po zakończeniu odkurzania lub gdy poziom naladowania akumulatora bedzie niski.
• Jesli odkurzacz nie bedzie uzywany przy dluzej niž 3 miersiace, naleź yadowsć akumulator przy 12 godzin, wylączyc zasilanie odkurzacja, wyjac akumulator i przechowć go w chlodnym, sąchym mięsçu.

PL

UZYTKOWANIE

Uruchamianie

• Włucz odkurzacz wȩczajć przyłącznik zasilania po sprawej stronie urzadzenia. Dotkniż przyczysku (czyszczenia/zatrzymania) na górze, aby obudźć urzadzenia.
• W trybie gotowosci naciśnij przycisk 1m na górze, aby Rozpoczȩczyszczuminium.
  Uwaga: Jesli odkurzacz znajduje sie w trybie uspienia, nacijsij i przytrzymaj przycisk na gorze, aby wznowic prace urzadzenia z trybu uspienia, a nastepnie nacijsij przycisk ponownie, aby Rozpoczac czyszczenie.

Tryb gotowosci:

Gdy odkuracz pracije nacijsnij przycisk na gorze, aby zatrzyma czyszczelenie i przyjeść w tryb gotowość.

Trybuspienia:

• Przytrzymaj wcińskiy przyczisk i naGORze przyez 3 sekundy, a odkurzac zpeijdzie w tryb uspienia.
• Odkurzacz automatycznie przyzejdie do trybu uspienia, jesti nie ostrzyma polecenia przydzewijnz 60 sekund.

Wylaczanie:

• W trybie gotowosci wyłac przyȩcznik zasilania po sprawej stronie odkurzacza.
• W trybie uspienia odkurzacz wylaczy sie automatycznie, jesti nie bedzie wykonywać zadnych operaci przydęje niż 5 minut i moznago obudzić tylko dlągim nacinieciem przycisku naGORze przyez 3 sekundy.
• Uwaga: jesti odkuracz nie jest uzywany przy dluszysz czas,-nine wyłaczyc zasilanie.

ROZNE TRYBY CZYSZCZENIA

Normaly tryb czyszczenia

• Odkuracz要去 automatycznie wyczysci pomieszczenie.
• Wącz odkurzacz, naciśnij przycisk "CLEAN" u góry lub naciśnij przycisk "CLEAN" w aplikacja.
• Odkuracz Rozpocznie automatycznie nawigacja i czyszczenie.
• Na wyswietlaczu odkurzacza pojawia sie 2 wentylatory.

Tryb czyszczenia krawedzi

W tym trybie odkurzac bedzie czyscić wzdluż sciany lub przyszkód.
Uwaga: Możesz Rozpoczamy czyszczenersie „Edge“ z applikacja.

Tryb planowania

• Po zaplanowaniu harmonogramu z aplikacji, odkurzacz opusi swoja stacie ludujacja i rozpocznia czyszczenie o zaplanowanym czasie.

Tryb max

Nacijsnij przyczisk „CLEAN" na gozte dwa razy.
- W ciagu 3 sekund odkurzac zacznie czyscić ze zwiekszona mocza ssania i niższa prędkość, dokladnie czyszcząPokoj.
- Na wyświetlaczy odkurzacza pojawia są 3 wentylatory.

Tryb cichy

Naciśnij przyczisk „CLEAN" na górze trzy razy. W ciagu 3 sekund odkurzac Rozpoczcie czyszczenersbez ssania, lekko i cicho zamiatajczy kurz z podlogi.
- Na wyświetlaczu odkurzacza pojawi sie 1 wentylator.

Czyszczenie punktowe

• Dotknij przyciku „SPOT" naGORze lub przyciku „SPOT" w aplikacja, aby Rozpoczć czyszczenie punktowe. Odkurzacz wyczySci obszar o wymiarach 2 × 2m , moc sssania zostanie zwiększona, a prędkość czyszczenia zostanie spowolniona, dokladnia czyscisz obszar 2 × 2 metrow.

PRINCESS Instrukcja obstugi

Doglebnczyszczenen

• Odkurzacz odkurzypokej dwukrotnie,aby na pewno dotrzejdo kaźdego zakatka.
  Uwaga: Mozesz uruchomic program „Deep cleaning" z applikaci.

Losoweczyszczenzie

• Odkuracz odkurza w spośb losowy, zamiast inteligentnégo polączenia zygzaka i czyszczenia krawedzi.
  Uwaga: Mozesz uruchomic program „Random" z aplikacji.

FUNKCJA NAWIGACJI PO MAPIE

• Przed uzyciem umieść odkurzacz plasko na podłodze.
• Włucz przyȩcznik zasilania, nastepnie naciśnij przyczisk na górze. Na panelu wyświetlacza pojawia są animacjaadowsania i odtrwarzy bedzie dźwię „startowy".
• Po wączeniu, wyświetlacz zgaśnie (w zaleźnosci od stanu polaczenia要去 wyświetlaczie ekona "Polaczenia z chmur"). Nastepnie nacinnej przyczisk na gorze sązcze raz, aby Rozpoczność odkurzanie.
• Odkurzacz automatycznie powróci do staci dokujej po czyszczeniu, jestli stacja dokujuca jest wączona. jestli nie zostanie wykrytażdna stacja dokujuca, po czyszczeniu odkurzacz powróci w;poblje punktu poczatkowygo.

ZESTAW SSACY I ZESTAW WALKASZCZOTKOWEGO

• Zestaw sscacy i zestaw walka szcztkowego mozna wyjac z dolu odkurzacza (jak Pokazano na ponijszym rysunku).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Gczszcienieszczotekbocznych

• Sprawdz,czyszcotka bocznasiebrudzijwymienja,jesijiestuszkodzona. Maksymalna zwyotnosc szcotek bocznychwynosi 12 miesiecy.
  Uwaga: Przed wymiana szcztok bocznych nalezy zwrociuwage na lewy" i prawy"znak (L^ / nR^ ) na szcztokach bocznych, ktore pasuja do znaku L^ / nR^ na spodzie odkurzacza.

Czyszczenie pojemnika na kurz i filtrów

• Oprozniaj i czysć pojemnik na kurz po kaźdym uzyciu, postepujac zgodnie z instrukcjami przystawionymi na ponijszych rysunkach:

A. NaclsnjPUSH,aby obworzyPokrywe.

B. Wymij pojemnik na kurz.

C.WyjmHEPA.E.Oprzij pojornik rRnwnr gnoynf

D. Obwz pckrypw pejernikra na

F: Umgj pejonim na kurz I flirt, wcyzhe HEPA za pomocz szczolzi.

G. Zamontju glowy flirt I HEPA z powrotem w. poljemniku na kurz.

Uwaga:

• Przemyj filtr glówny po 15~30 dniach uzytkowania. Maksymalna zwyotnosć filtrów wynosi 24 miesiace.
• Zamontuj z powrotem filtr HEPA i filtr glowny po ich calkowitym wyschnieciu.
  W razie potrzeby HEPA i filtr glowy wozna wymienic.
• Nie wystawiaj filtrów na bezpośrednie danejanie promieni slonecznych.

Czyszczenie czujnikow i kolek

Lekko wytrzyj wsystkie czujniki i kola, jak zaznaczono na ponijszym rysunku, za pomocamykiego szmatki lub narzedzia.

Czyszczenie biegunów ladowania

Wytrzyj bieguny ladowania jak zaznaczono na ponijszym rysunku, za pomocza miękkiej szmatki lub narźedzia.

Czyszczeneni kanalu ssacego ic czujnika kurzu

Wyjmij zestaw ssacy z odkurzacza, a nastepnie wycyszćkanai ssacy i czujnik kurzu, jak zaznaczono na poniieszym rysunku, za pomocamiekkiej sciereczki lub narźedzia.

• Uwaga: Utrzymuj odkurzac i czujniki w stanie suchym ich iunikaj kontaktu z plynami.

Czyszczenie zestawu walka szczotkowego

Wyjmij zestaw walka szczotkowego z urzadzenia czyszczacego, wyjmij walek szczotkowy, a nastepnie wyczysc go, wraz z Pokrywa i uchwytem, jakPokazano na ponijszym rysunku, za pomocamiekkie szmatki lub narzedzia. (walek szczotkowy要去 myt y wodzie).

PRINCESS Instrukcja obstugi

• Uwaga: Ponownie zamontuj walek szczotkowy w odpowiedniaj kolejnosci po calkowitym wyschnieciu.
  Jak otworzycPokrywe zestawu walka szczotkowego
• ObroćPokrywke walka szczotk战略布局 tak,aby byla skierowana w Twoja strone.

• Trzymajac kciukamiPokrywewalkasczotkowego,popchnij ja w gore

• Pokrywa walka szczotkowego otworzy sie, jakPokazano na nastepnym obrzku.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Kod blędu dla czujników

Kod bledo Przyczyna Rozwiazanie
E1	Pojemnik na kurz nie jest zamontowy Zamość węcza	tuj prawnikiwo pewemnik na kurz
E2	Wȩźnik wymiączony podstawia Wȩciech	przelacznik
E3	Niski poziom akumulatora lub ludownik automatyzne nie powiadło są	Naladuj odkruszcz manualemie
F11	Problem z lewym czujnikiem schodów Wȩciech	szć lewy czujnik schodów lub wymiem go
E12	Problem z sprawym czujnikiem schodów Wȩciech	szć prawnicy czujnik schodów lub wymiem go
E13	Problem z przydnim czujnikiem schodów Wȩciech	szć przydnicy czujnik schodów lub wymiem go
F21	Uniesione lewe kolarska Ucieść urzadzenia w mięsćmi mięsćgo bezpiecznych mięsću	bezpiecznych mięsću
E22	Uniesione sprawe kolarska Ucieść urzadzenia w mięsćmi mięsću	bezpiecznych mięsću
E23	Uniesione przydnie kolarska Ucieść urzadzenia w bezpiecznych mięsću	bezpiecznych mięsću

PL

Kod błędu	Przyczyna Rozwiązanie
E31	Mikroprzem到账źne z wieojś strony przechniego zdarzika zablokowal sie lub jest popszyt	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
E32	Mikroprzem到账źne z wieojś strony przechniego zdarzika zablokowal sie lub jest popszyt	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
E33	Mikroprzem到账źne z przyodu przechniego zdarzika zablokowal sie lub jest popszyt	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
E41	Lewe kolarska przechlązone	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
E42	Prawe kolarska przechlązone	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
E43	Lewa szczolka boczna przechlązona	Sprawdź, czy są zablokowala lub ja wymiem
E44	Prawa szczolka boczna przechlązona	Sprawdź, czy są zablokowala lub ja wymiem
E45	Przechȩźny silnik wentylatora	Sprawdź, czy wentylator jest wcijsność i wyczyść spojmnik na kurz
E46	Walek szczolkiwo przechlązomy	Sprawdź, czy są zablokowal lub go wymiem
DXX9	Lewy czujnik przechiwko spadnietà wykrzywa uskok, sprawy przydni czujnik podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek	Oczysz soczewe czujnika przechniego zderzaka iolina soczewe krzajnka przechiwko spadnietà
DXXA	Prȩdni czujnik przechiwko spadnietà wykrzywa uskok, sprawy przydni czujnik podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek
DXXB	Lewy przydni czujnik przechiwko spadnietà wykrzywa uskok, sprawy przydni czujnik podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek
DXXC	Prawy czujnik przechiwko spadnielu wykrzywa uskok, sprawy przydni czujnik podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek
DXXD	Lewy przychni czujnik przechiwko spadnielu wykrzywa uskok, sprawy przydni czujnik podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek
DXXE	Prawy przydni czujnik przechiwko spadnielu wykrzywa uskok, sprawy przydnie czujniki podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek
DXXF	Prȩdni lamy przychni czujnik przechiwko spadnielu wykrzywa uskok, sprawy przydnie czujniki podzernieni zdarzika wykrwywa przeszkoczek

Kodblaḍu	Przyczyna Rozwiazanie
EX1X	Lewy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywa przyszkode	Oczyść soczewski czujnika przyzniedgo zderzaka
EX2X	Środkowy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywa przyszkode
EX3X	Lewy i sądkowy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywaj平原iszczkode
EX4X	Prawy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywa przyszkode
EX5X	Lewy i sprawy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywaj平原iszczkode
EX6X	Środkowy i sprawy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywaj平原iszczkode
EX7X	Lewy, sądkowy i sprawy czujnik podczerwiemi przyzniediego zderzaka wykrywaj平原iszczkode
EX8X	Czujnik podczerwiemi wykrywania sciany przyzniediego zderzaka wykrywaj平原iszczkode
EX9X	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka i ilewy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EXAX	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka i sądkowy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EX3X	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka, ilewy i sądkowy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EXCX	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka, sprawy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EXCX	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka, ilewy i sprawy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EXDX	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka, sprawy i sądkowy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode
EXFX	Czujnik wykrywania sciany przyzniediego zderzaka, ilewy, sprawy i sądkowy czujnik podczerwiemi wykrywaj平原iszczkode

PRINCESS' Instrukcja obstugi

Kod bledu dilnilika

Kod blędu Przyczyna Rozwiazanie
L01X	Przeciȩźny wentylator Sprawdź,czy wętylator jest wymiść i wycZYść pojemnik na kurz
L0X1	Lewe kÓkko przechȩźone	Sprawdź, czy są zablokowano lub zapiFLTATO w przysztkodate
L0X2	Prawe kÓkko przechȩźone
L0X3	Przeciȩźone lewe i sprawe kÓkko
L0X4	Lewa szcżotka boczna przechȩźona
L0X5	Lewe kÓkko i lewa szcżotka boczna sa, przycieȩźone
L0X6	Prawe kÓkko i lewa szcżotka boczna sa, przycieȩźone
L0X7	Lewe i sprawe kÓkko, lewa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L0X8	Prawa szcżotka boczna przechȩźona
L0X9	Lewe kÓkko i sprawa szcżotka boczna sa, przycieȩźone
L0XA	Prawe kÓkko i sprawa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L0XB	Lewe i sprawe kÓkko, sprawa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L0XC	Lewa i sprawa szcżolka boczna sa przycieȩźone
L0XD	Lewe kÓkko, lewa i sprawa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L0XE	Prawe kÓkko, lewa i sprawa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L0XF	Lewe i sprawe kÓkko, lewa i sprawa szcżotka boczna sa przycieȩźone
L02X	Walek szcżokowy przycieȩźony

Kody wyswietlacza

LO	Niski poziom akumuladora
11:11	Ładowanie
FULL	Ładowanie zakończone
CONN	Łaczenia z WIFI
FAIL	Połowcenie z WIFI nie powiodto są
SUCC	Rozȩclazanie WIFI powiodto są

Uwaga:

• Aplikacja pokaź szczegółowe informacja o będzie
• Nie ma problemu z odkurazcem, gdy wyświetla L000
• X to numer lub litera, któraMZe pojawić sie na wyświetlaczu dlara roźnych blędów
• Jesli odkurzacz wyświetla E001 lub E004, znajź odnosne rozwiazanie, o ktorym mowa w rozwiazywniu problemów
• Jesli odkurzacz wyświetla EC07, znajź ECXX i EXXX dla odnosné rozwiazania, o ktorym mowa w Rozwiązywaniu problemów
• Podobnie, jesti odkuracz wyświetla EE91, znajź ECXX1, EXX i EX9X dla odnosné rozwiazania, o tkórym mowa w Rozwiązywaniu problemów
• Jesli powyzsze rozwiazanie nie dziala, sprobuj nastepujucej opcj: a) Zresetuj odkurzacz wylaczajac go, a nastepnie wlacg go i sprawdzone ponownie. b) Jesli po resetowaniu nadal nie dziala, skontaktuj sie zdzialem posprzedawym.

Ostrzeżenia dotyczne akumulatora

Nie wolno samemu wyjmowac (ani probowa c wyjmowac) akumulatora wbudowanego w to urzadzenie. Aby wymienic akumulator, nalezy skontatkowac sie z uslugodawca lub niedeznym wykwalifikowanym fachwcem.

OSTRZEJEZENIE

DLAWASNEGO BEZPIECZENSTWA NIE NALEZY PROBOWAC WYJMOWAC AKUMULATORA SAMEMU LUB WRZUCAc DO OGNIA. NIE NALEZY DEMONTOWAC, KRUSZYC ANI DZIURAWIC AKUMULATORA

SPECYFIKACJA PRODUKTU

Klasyfikacja Element \$szc眩govy
Mechanicznedane techniczne	Średnica 350mm
	Wysokość 88mm
	Waga 3,5kg
Elektryczne dane techniczne Wijciechowe napiecie znamionowe ludowarki		24V, 600mA
		150mAh akumulator litowy wielokrotné ludowsania
Funkcjonaile dane techniczne	Pojemnosć poljemnika na kurz	0,5L
	Typ ludowsania Automalyczne ladowanie' ludowsanie manuaine
	Tryb odkurzania Auto, dogłębne	krawędź,max, losowe, punktoweciche
	Czas ludowsania Okolo 240-300	minut
	Czas odkurzania Maksymalnie	90 minut
	Częstotłowość Tylko 2,4Ghz, nicie	będziedziazdzielac na 5Ghz
Typ przycisków glównego korpusu Przycskiol dotykowe +		wyświetność LED

PL

PRINCESS

Manuale utente

SICUREZZA

Cistenie nabijacej stancie

b) Ak po vynulovani nefunguje, obrte sa na popredajny servis.

SK

Vystrahy tykajucsa baterei