Hang Tight HXP303 - Głośnik JAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Type de produit	Przenośny głośnik Bluetooth
Marque	JAM
Modèle	Hang Tight HXP303
Indice de protection	IP67 (wodoodporny i pyłoszczelny, zanurzenie do 1 metra na 30 minut)
Autonomie	Do 12 godzin
Temps de charge	Ok. 3 godziny
Connectivité sans fil	Bluetooth
Connectivité filaire	Wejście pomocnicze (kabel nie dołączony)
Batterie	Litowo-jonowa, akumulator, niewymienna
Port de charge	Micro USB
Fonctions audio	Odtwarzanie/pauza, głośność +/-, następny/poprzedni utwór
Fonctions téléphone	Połączenie głośnomówiące, przekazywanie połączenia, odrzucanie połączenia
Indicateur LED	Stałe czerwone (ładowanie), migające czerwone (niski poziom baterii), stałe niebieskie (połączone), migające czerwone/niebieskie (parowanie)
Contenu de la boîte	Głośnik, kabel micro USB, skrócona instrukcja obsługi, karta powitalna, karta prawna, naklejka JAM
Garantie	1 rok (USA/Kanada), 2 lata (Wielka Brytania/Europa)
Certifications	FCC, ISED, zgodność CE

Często zadawane pytania - Hang Tight HXP303 JAM

Jak naładować głośnik Hang Tight HXP303?

Użyj dołączonego kabla micro USB. Podłącz końcówkę micro USB do portu ładowania głośnika, a następnie końcówkę USB do komputera lub ładowarki USB (nie dołączonej). Dioda świeci na czerwono podczas ładowania i gaśnie po pełnym naładowaniu. Pełne ładowanie trwa około 3 godzin i zapewnia do 12 godzin pracy.

Jak sparować głośnik z telefonem?

Włącz głośnik, przytrzymując przycisk odtwarzania/pauzy przez 3 sekundy. Dioda miga na czerwono i niebiesko, wskazując tryb parowania. Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu i wybierz 'Hang Tight' z listy. Po połączeniu usłyszysz sygnał, a dioda stanie się stała niebieska.

Czy mogę użyć kabla pomocniczego?

Tak, możesz podłączyć urządzenie przez port wejścia pomocniczego za pomocą kabla pomocniczego (nie dołączonego). Po podłączeniu dioda zaświeci się na stałe czerwono, a głośnik przejdzie w tryb przewodowy. Uwaga: port ładowania i wejścia pomocniczego jest wspólny.

Jak długo działa bateria?

Bateria zapewnia do 12 godzin słuchania po pełnym naładowaniu trwającym 3 godziny. Dioda miga na czerwono co 5 sekund, gdy bateria jest słaba.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Tak, jest klasy IP67, co oznacza, że jest wodoodporny i pyłoszczelny. Może być zanurzony w wodzie do 1 metra na 30 minut. Przed użyciem w pobliżu wody upewnij się, że boczna klapka ochronna jest szczelnie zamknięta.

Jak przejść do następnego utworu?

Naciśnij krótko przycisk 'O' (zwiększenie głośności), aby przejść do następnego utworu. Aby cofnąć do poprzedniego, naciśnij krótko przycisk 'X' (zmniejszenie głośności).

Jak odebrać połączenie podczas odtwarzania?

Naciśnij krótko przycisk odtwarzania/pauzy, aby odebrać połączenie. Naciśnij ponownie, aby zakończyć. Aby przekazać połączenie do telefonu, naciśnij krótko ten sam przycisk. Aby odrzucić połączenie, naciśnij krótko przycisk odtwarzania/pauzy.

Co oznacza migająca czerwona dioda LED?

Migająca czerwona dioda co 5 sekund wskazuje, że bateria jest słaba i trzeba naładować głośnik. Stała czerwona dioda oznacza ładowanie. Gaśnie, gdy bateria jest pełna.

Jak odłączyć sparowane urządzenie?

Naciśnij jednocześnie przyciski 'X' i 'O' przez 5 sekund, aby odłączyć aktualnie sparowane urządzenie Bluetooth.

Co zrobić, jeśli dźwięk jest cichy?

Najpierw sprawdź głośność głośnika, naciskając krótko przycisk 'O', aby zwiększyć. Upewnij się również, że głośność urządzenia źródłowego jest wystarczająco wysoka. Jeśli problem nie ustąpi, sparuj głośnik ponownie lub spróbuj połączenia przewodowego przez kabel pomocniczy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hang Tight HXP303 JAM

A - Gósnik ze zintegrowanym kablem
B - Skrocona instrukcja obslugi
C-Karta powitalna
D - Karta z uwagami prawnymi
E-Naklejka Jam

ELEMENTYSTERUJACE

A - Przycisk węczenia/wyȩczania/odtwórz/pauza
B-Zwiekszenie glosnosci/nastepny utwor
C-Zmniejszenie glosnosci/poprzedni utwor
D-Wskaznik swietlny LED
E-Kabelladujacy
F - Portăadowania i wejscie aux

KONFIGURACJA

Głosnik "Hang Tight" jest zasilany kumulatorem.
Głosnik jest fabrycznie naładowany; jegnak, aby uzyskać optymalny czas odtwarzania,{naleź naładowaec go przyd pierwszym uzyciem.

A - Rozwin zintegrowany kabel do Ładowania i podłucz koncłowek micro USB do portu Ładowania w gólsniku.
B-Podlacz wiekszwtyczke USB do komputera lub zasilacza sieciowego USB.W zestawie nie ma zasilacza,mezajednak uzyc zasilacza do Telefonu komorkowego lub kuci go podczas kolejnej wizyty w sklepie.
C - Dioda LED migajca na czerwono oznacza niski poziom naładowania baterii, danezy ja podączyc i naładować. Ł adowanie powinno trwać około 3 godzin, aby uzyskać do 12 godzin odtrwarzania; podczas Ładowania lampka bedzie swiecić stały mcerwonym swiatlem. Po peñnym naładowaniu dioda LED zgaźnie.

3hrs 12hrs

UZYCIE

A-WLACZ GLOSNIK

Przytrzymaj przycisk "odtworz/pauza" przyez 3 sekundy, aby wączyc gośnik.

B-PODLACZENIE DO URZADZENIA

Po wączeniu, gólnek natychmiast odszuka uradzdenie, z kórum:noza sie sparowac; dioda LED bedzie migac na przyemian na czerwono i niebiesko. Węcz Bluetooth na swoim uradzdeniu. Z menu Bluetooth wybierz "Hang Tight". Gdy uradzdenie i Hang Tight dostana połaczone, uśyszysz sygnat dzwiekowy, a dioda LED zaȩwieci ciąglym niebieskim swiattem.

Urzadzenie maya rouniez podaczyc do Hang Tight za pomocaprzewodu aux,ktory nie jest doaczony do zestawu. Po podaczeniu, lampka zmieni kolor na czerwony.

Uwaga! Po sparowaniu, urzadzenie i glosnik besteht sie nawzajem odnajdywać, pod warunkiem, ze w urzadzeniu węczony jest Bluetooth. Jesli sączysz są komputerem, konieczne są wykonanie kilku dodatkowych czynnosci. Informacja o koniecznych działaniach sązy uzyskać odroducenta komputera. W zależnosci od urzadzenia są pojawic sie monit o wrawadzenia kodu parowania. W takim przypadku, jako kod sązy podac "0000".

Przytrzymanie jederoczesnie przycisku "X" i "O"\ przej 5 sekund spowoduje odłęczenia sparowanego urzadzenia.

C-FUNKCJEPRZYCISKOW

Nacijsnij przycisk "odtworz/pauza" na 0,5 sekundy, aby odtworzyc muzyk. Aby zwiększyc gośnosć, nacijsnij na krótko przycisk "O"; aby zmiejejscy gośnosć, nacijsnij na krótko przycisk "X". Aby przyzejć do nastepnégo utworu, nacijsnij na dędzejprzycisk "O"; aby przyzejć do poprzedniago utworu, nacijsnij na dędzej przycisk "X".

D-WODOSZCZELNYI PYLOSZCZELNY

Intelligentni Projektanti foregoing go gólnsika zadbali o to, zeby nic nie przywalo imprezy (nazywajto IP67). Oznacza to, ze "Hang Tight" jest wodo-i pyfoszczelny i można go zanurzyc w wodzie do gólboksi 1 metra na 30 minut. Kiedy gośnik znajduje sie w povlizu wody,.gojo boczna klapka powinny byc zawsze rohno zamkniète, w przyciwnym razie gośnik要去 ulec uszkodzeniu.

A

C

D

E-OBSLUGA POLACZEN

Jesli podczas odtwarzania muzyki nadejdzie połączenia, naciśnij na krótko przycisk "odtwórz/ pauza" aby odebrać połączenia; po skoczenia iruozmowy ponownie naciśnij przycisk na krótko, aby sie Rozȩczyc.

Podczas rozmowy, jestli chcesz ustawić ja jako prywatna, naciśnij i przytrzymaj przycisk "odtworz/ pauza", aby przenieszć rozmowej z gośnika na telefon.

Jesli nie chcesz odebrac przychodźacego połaczenia, nacinśnij i przytrzymaj dluzej przycisk "odtwórz/pauza", aby wyslac połaczenia do poczty glosowej.

*W ponieszych tabelach przystawiono peńy opis fungcjki przycisków i wskazników LED.

WSKAZNIKI LED

LADOWANIE

Światło czerwone miga co 5 sekund	Niski poziom naładowania baterii
Stałe śwatło czerwone Trwa sądOWanie
Wskaznik LED wyły. Trówanie zakończone

W CZASIE UZYWANIA

Migajace swiatlo niebieskie i czerwon.	Tryb parowania
Światto niebieskie migajace co 5 sekund	Sparowane z urzadzeniem

PODSTAWOWE FUNKCJE

ZASILANIE

Włącz/Wyȩcz Na dlęuzej naciść przyczysk odtworz/pauza

MUZYKA

Odtworz/pauza Na krótko naciśnij przycisk odtworz/pauza

Zwiększ gołość Na krótko naciśnij przycisk O

Zmniejsz gołość Na krótko naciśnij przycisk X

Przejdz do nastepnégo utworu Na dlȩjej naciśnij przycisk O

Przejdz do poprzesniogo utworu Na dlȩjej naciśnij przycisk X

POŁACZENIA

Odbierz połaczenia Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odrzuć połaczenia Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Zakończ połaczenia Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Przenieść aktywne połaczenia na urzystzenia Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odbierz drugie połaczenia przychodźance Na krótko nacijsnij przycisk odtworz/pauza

Odrzuć drugie połaczenia przychodźance Na dlusagej nacijsnij przycisk odtworz/pauza

INFORMACJE PRAWNE

PRZED UZYCIEM PRZECZYTAC WSZYSTKIE INSTRUKCJE I ZACHOWA'NINIEJSZA INSTRUKCJEO WYKORZYSTANIA W PRZYSZLOSCI.

GWARANCJA - WIELKA BRYTANIA i EUROPA

JAM gwarantuje, ze produkt ten jest Wolny od wad materiałowych iwynikajacych z jakosci wykonania przyez okres 2 lat od daty zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje szkód spowodanych przyez niewaSciwe lub nadmierne uzytkowanie, wypadek, zamontowanie dowolné noeautoryzwanego wyposañenia, wpowadzeniazmian wprodukcie, lub jakiekolwiek innear warunki niedzene od JAM. Dystrybucja w UE przyez FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, UK. E-mail: [e-mail].

WAZNE INSTRUKCJEDOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

PRZED UZYCIEM NALEZY PRZECZYAÇ WSYSTKIE INSTRUKCJE OSTRZEŽENIE: Nie umieszeczć gólsníków zbyt blisko uzu. Może to spowodȩć uszkodzenia bióny bèbenkowej, zwíaszcza u małych;dzieci.

• Produktu nalezy uzywac wylicznie zgodnie z seinen przyznaczeniem opisanym w niniejszej instrukcji. Nie wolno uzywac dodatkow niedzarecanych przyzej Jam.
• Jam nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody spowodowane w smartfonach, urzadzeniach iPod/ odtwarzaczach MP3 lub jakichkolwiek innych urzadzeniach.
• Nie umieszczacć ani przechowywoć tego produktu w mistryscu, w ktorymość spaść lub zostac wrzucony do wanny lub zlewu bez zamykania wodoszczelnych drzwi.
• Nie umieszczacć ani wrzucć do wody ani zadnych innych pląnów bez zamykania wodoszczelnych drzwi.
• Produkt nie jest przyznaczony dla daneci. TO NIE JEST ZABAWKA.
• Nie wolno uzywac produktu z uzskodzonym przyzewodem, wtyczka, kablem lub obudowa.
• Przechowyac z dala od gorących powierzchni.
• Ustawiać tylko naSuchej powierzchni. Nie stawiać na powierzchni mokraj od wody lub srodków czyszcząchych, są wodoszczeline drzwisaoztwarte.

OSTRZEJEZENIE

OSTRZEZENIE: Urzadzenie wyposazone jest w wewétrznaj, niewymiennabaterie litowa. Nalezy ja utylizowac zgodnie zlokarnymi, stanowymi, mejscowymi i krajowymi wytcznymi. Baterie (bateria akumulatorowa lub zaintalowane baterie) nie powinny byc narazone na nadmierne cieplo, takie jak swiatlo stoneczne, ogien lub podobne zrodla ciepla.

WYMIANA BATERII

Sluchawski zawieraja ladowalna baterie przyznaczonna na caly okres uzytkowania produktu. W malo sprawdopodobnym przypadku koniecznosci wymiany baterii nealty skontaktowac sie dzialem obslugi klienita, ktory przyeka ze szczegoly dotyczem wymiany baterii w ramach gwarancji i po okresie gwarancji. Produkt zawiera małe czesci, któ moga stanowic zagrozenia zadlawieniem dla małych;dzieci.

PRZESTROGA: Wszystkie czynnosci serwisowe produktu musza byc wykonywane wylacznie przy autoryzowany personel serwisu Jam Audio. W celu uzyskania pelnej instrukcji uzytkowania i zarejestrowania produktu nalezy wejsc na strone www.jamaudio. com (USA) lub canada.jamaudio.com (Kanada), lub uk.jamaudio.com/instructionbooks (UK).

Aby zapobiec mozliwemu uszkodzeniu slechu, nie nalezy sleucha przy duzej glosnosci przydlugi czas.

WYJASNIELIE WEEE

Ten symbol oznacza, ze w krajach Unii Europejskiej urzadzenia nie mayna wyrzuać wraz innymi odpadami

z gospodarstw domowych. Aby zapobiec ewentualnemu zagrozeniu dla srodowska lub zdrowia ludzkiego w Wyniku nieprawidlowego pozbywania sie oppadów, nalezy przykekazć urzadzenia do recyklingu, promujac w ten spośb wlasciwe ponowne wykorzystanie za sobow materialnych.

DYREKTYWA W SPRAWIE BATERII

Symbol ten oznacza, ze baterii nie nalezy wyrzucac razem z odpadami komunalnymi, ponieważ zawieraja one substantcje, któ moga byc szkodliwe dla srodowiska i zdrowia. Baterie nalezy oddawać do wyznaczonych punktów zbiórki.

FKA Brands Ltd, niniejszym oswiadzca, ze niniejsze urzadzenie radiowe speltnia podstawowe wymagania oraz inne oppowiednie wymagania dyrektywy 2014/53/UE.Kopi "Deklaracji zgodnosci").. .. na uzyskac na stronie uk.jamaudio.com/DoC.

"Hang Tight"

HX-P303

Cgl/laJy/laJy/laJy