FC 96 - Oczyszczanie twarzy BEURER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - FC 96 BEURER

INSTRUKCJA OBSŁUGI FC 96 BEURER

PL Szczoteczka do twarzy

Instrukcjaobslugi 44

DEUTSCH

Naleź dokladnie przyczycyść i zachować niniejsza instrukcję obstugi, przechowywoć są w-Originwućdostepnym dla innych uzytkowników i przystrzejność podanych wnej wskazowej.

Spis tresci

1. Informacja ogólne 45
   2.Zawartosc opakowania 45
2. Objasnienie symboli 45
3. Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem 46
4. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa 46
   6.Opis urzadzenia 46
5. Uruchomienie 47

7.1 Ladowanie urzadzenia 47
7.2 Nakladanie szczoteczki 47

8.Zastosowanie 47
9. Czyszczenie 48

9.1Czyszczenie nasadek szczoteczki 48
9.2Czyszczenie urzadzenia i fadowarki 48

1. Utylizacja 48
   11.Czeci zamienne i czeci ulegajace zuzyciu 48
   12.Rozwiagania problemow. 49
   13.Dane technicznne 49

OSTRZEŽENIE

• Urzadzenia jest przyznaczone do stosowania tylko w strefie domowej/prywatnej, aNie do celów komercyjnych.
• Urzadzenia są obstrugiwane przy częci od 8 roku zycia oraz osoby z ograniczona sprawnoscia fizczna, ruchowa i umysłowa lub brakiem dozwiedczenia i wiedzy tylko wtedy, gdy znajduja sie one pod nadzorem lub ostrzymały instrukcie dotyczne bezpiecznych korzystania z urzadzenia i są sciwiadome zagrożemDynikajacych z seinem uzytkowania.
  Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie mogą być przypegowadzane przyȩdzieci, chybaźznajduźsię one pod opiekan osoby doroszej.
• Jesli kabel zasilajcy urzadzenia ulegnie uszkodzeniu, nalezy go zutylizowa.
• Jesli nie ma moziwosci wyjecia kabla, nalezy zutylizowa urzadzenie.

Szanowa Klientko, szanowy Kliencie!

Cieszymy są, ze wybrali Państwo nazys Produkt. Nasza marka jest znana z wysokiej jakosci produktów poddawanych surowej kontroli, przyznaczonych do ogrzewania, tagodnej terapii, pomiaru cijsnienia i badania krwi, pomiaru cięzaru cieła, maszu i uzdatnianiagowietrza.

Z powazaniem

Zespól Beurer

1. Informacja ogólne

Szczoteczka do twarzy FC 96 firmy Beurer umozliwa delikatne, a zarazem dokladne oczyszczanie skóry twarzy. Za pomocę szczoteczki sąna nie tylko oczyscić skórę twarzy, ale rownikę poprawić jej ukrwuminium. Szczoteczka do twarzy jest wyposzażona w funkcje obrotów kolistych oraz obrotów oscylacyjnych, co zapewnia wyjaltkowy dokladne oczyszczanie. Można wybrać jeder z czterech roźnych stopni prędkosci. Szczoteczka do twarzy jest ponadto wyposzaźona wczytelny wyświetlacz, z krógo sąrna odczytać aktualnie ustawIONA prędkość, stan akumulatori zailecenie wymiany glowicy szczoteczki.

2. Zawartosc opakowania

Zestaw nalezy sprawdzić pod katem zewétrznych uszkodź opakowania kartonowej oraz kompletnosci zawartosci. Przed użyciem nalezy upewnić sie, ze urzadzenia i akcesoria nie wykazuju zadnych widocznych uszkodź i ze wsztkie elementy opakowania zostaly usunietà. W razie wąpliwość nalezy przystać korzystać z urzadzenia oraz zworcie są do przystawciela handlowego lub serwisu na podany adres.

1 × kapturek ochronny
1× nasadka szczoteczki do cery normalnej
1 × aparat
1x tadowarka
1 x zasilacz
1× instrukcja obstugi

3. Objasnienie symboli

W niniejszej instrukcji i na urzadzeniu zastosowano nastepujuace symbole:

	OSTRZEJEZENIE Ostrzejezenia przy bezpiecieznstwem obrazonecia lub utraty zdrowia.
	uWAGA Ostrzejezenia przy bezpiecieznstwem uszkodzenia urzadzenia lub akcesiorów.
	Nadaje są do stosowania w wannie i pod prysznicem.
	Naleź przy restrzejność instrukcjji ob以上学历i.
	Urzadzenia ma podwojna izolacje ochronna.
	Utylizacja zgodnia z dyrektywa WE w sprawie zuzytego sprejiangu elektrycznych i elektronicznego – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
	Producent.
	Wskazowyka Waźne informacja.
	Uzywać tylko w zamkiptych pomieszczeniach.

4. Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem

Urzadzenie nalezy stosowacwylacznie na twarzy czlowieka (poza obszarem oczu).

Szczoteczki nie nalezy stosowac u zwierzat! Urzadzenia przyznaczone jest dla osob, któru ukończyy 8 rok zycia!

Urzadzenie jest przyznaczone węlączne do uzywania welu okreslonym w niniejszej instrukcj obstrugi. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody winikle z nieprawidlowego lub lekkomyśnego uzytkowania.

5. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa

OSTRZEJELENIE

• Zagrozenia uduszeniem materialem opakowania! Opakowanie nalezy trzymac z dara od daneci.
• Przed uzyciem nalez sprawdzić urzadzenia i akcesoria pod katem widocznych uszkodzen. W razie wąpliwość;naleź przestac korzysta z urzadzenia oraz zworcić sie do przystawciela handlowego lub serwisu na podany adres.
  Zasilacz nalezy trzymac z dala od wody.

OSTRZEJEZENIE

Urzadzenia NIE naleź stosowej:

• w przypadku popěkanej skóry,
• na otwartych ranach,
• w przypadku chorób skóry lub jej podrażnienia,
• bezposrednio po opalani,
• w przypadku stosowania leków zawierajycch sterydy.

Wskazówki dotyczne korzystania z akumulatorów

• Jesli dojdzie do kontaktu elektrolutu ze skóra lub oczami, nalezy natychmiast przyemyc zanieczyszczone.),duza iloscia wody i zasięgnac natychmiastowej pomocy medycznej.
• Zagrożenie wybuchem! Nie wrzubać akumulatorów do ognia.
• Akumulatorów nie wolno rozm ontowywać, otwierać ani Rozdrabniać.
• Nalezy uzywać wyłacznieadowsarek wymienionych winstrukcji obstugi.
• Przed użyciem akumulatoryNSEZY odpowiednio naładowac. Nalezy przystrzejacek producersta i danych zawartych w niniejszej instrukcji obstugi dotycznych prwidtowego tadowania.
• Przed pierwszym użyciem naleź całkowicie naładowaec akumulator (patrz rozdziaj 7.1).
• Aby zapewnic mozliwie dlugi czas eksploatacji akumulatora, nalezy go calkowicie naładowac co najmiej 2 razy w roku.

UWAGA

Naprawy urzadzen elektrycznych moga byc przy przechrowadzane wylącznie przy cachowcow. Nieodpowsiednio przypezwadzona naprawa要去 spowodowej powazne zagrozenia dla uzytkownika. W przypadku uterki lub uszkodzenia urzadzeniakiego naprawe sązy zlecić specjalistyczemu zakładowi.

6. Opis urzadzenia

7. Uruchomienie

7.1 Ladowanie urzadzenia

Przed pierwszym uzyciem urzadzenie nalezy ladować przye co najmiej 4 godzin. Nalezy stosowac sie do nastepujacych polecen:

1. Podlacz kabel sieciowy do tadowarki.
2. Podlacz zasilacz do gniazdka elektrycznego.
3. Podlacz szczoteczke do twarzy od góry do ladowarki. Podczas ladowania wyświetlac szczoteczki do twarzy swieci sie. Aktualny poziom naładowaniaromatica odczytać z symbolu baterii na wyświetlaczu.

7.2 Nakladanie szczoteczki

1. Nałoz odpowiednia nasadke od góry na uchwyt mocujacy urzadzenia.
2. Aby po zakończeniu korzystania z urzadzenia zdjec nasadke, nalezy pociąnac ja do góry.

8. Zastosowanie

1. Zwilż nałożona nasadke szczoteczki woda. Urzadzenia nie sąȩzy uzywać, gdy nasadka szczoteczki jest sucha, poniewź mogłowby ona podrażnic skóre.
2. Nanies na skóre twarzyźel do mycia twarzy.
3. Aby wączyć urzadzenia, nacisnac przycisk WŁ./WYŁ./wyboru prędkosci i przytrzymać go wciński tym przy bez sekunde. Nasadka szczoteczki zacznie są obracć.
4. Urzadzenie ma cztery stopnie prędkosci. Aby zmienić prȩdkość,-ninezy krótko nacisné przycisk Wł./WYŁ/ wyboru prȩdkości. Wybrany stopién prȩdkości jest wskazywany na wyswielmetlaczu za pomoczą swioczych kolistych oznaczenia...
5. Za pomocę przycisku wyboru obrotów wybierz preferowy rodzaj obrotów. Urzadzenia jest wyposzazone w funkȩ obrotów kolistych do delikatnégo czyszczenia oraz obrotów Oscylacyjnych, ktoreszapewniaja wyjaltkowo dokladne oczyszczanie skó rty twarzy.
6. Przyłoz urzadzenia do twarzy i rozpocznych czyszczenersie skóry twarzy za pomocamy rownomych ruchów, tak aby usonaść pożostalu矫, zanieczyszczenersia i martwy naskórek.

Wskazówka

Aby zagie byr przyjemny, nalezy unika cnilngo dociskania obracajacej sie nasadki szczoteczki do skóry. Dana partie skóry nalezy czyscić przyzmak. 20 sekund.

Szczoteczka jest wyposzażona w 1-minutowy minutnik i zatrzymuju sie co 20 sekund na jeder sekunde, aby zasygnalizowej koniecznosć zmiezy strefy czyszczenia. Po upływie 3 x 20 sekund szcztoczka do twarzy wyłączy sie automatycznie. Zalepany czas uźyciaDynosi 1 minute.

Gdy na szczoteczde do twarzy pojawi sie nastepujczy symbol 7 lecamy wymiane nasadki szczoteczki. Tylko w ten sposob:noza zapewnic optymalna wydajnosc czyszczenia. Nowe nasadki szczoteczki są dostepne w handlu lub pod wskazanym adresem serwisu (wg listy adresowej serwisów).

Po wyborze nasadki szczoteczni nalezy przyciscnac przycisk Wl. / WYL. / wyboru prędkosci i przycisck wyboru obrotów i przytrzymać je jegnoszenia przycisciąte przycojnej 2 sekundy. Symbolowiecie sąznów swiatem ciaglym.

1. Po zakończeniu zagiegu wylaczyc urzadzenie. Aby wylaczyc urzadzenie, nacisnac przycisk W.L./WY.L./wyboruprędkosci i przytrzymać go wcińskiym przyszekunde.
2. Dokladnie umyj skóre wódaj, aby usunac wzystkie pozostaluść.
3. Osusz twarz récznikiem i nanies krem nawilżajcy, wykonujac równomierne ruchy okrzyne.

9. Czyszczenie

9.1 Czyszczenenasadek szczoteczki

UWAGA

Przed przystapieniem do czyszczenia nalezy pociagnac nasadke szczoteczki do gory i zdjac z urzadzenia.

• Nasadke szczoteczki nalezy dokladnie wyczyscić woda po kaźdym uzyciu.

9.2 Czyszczenie urzadzenia iadowsarki

• Urzadzenie czyscić tylko w podany sposob.
• Po uzyciu czyscić urzadzenia miękka,lekko nawilżona szmatka. Przyȩkszym zabrudzeniu scierke są zańczycy w tugu (mydlo). Nie naleźny uzwyac srodkowski czyszczący do szorowania.
• Nie wolno dopuisci, aby woda dostala sie do wnetrza urzadzenia. W razie zamoczenia urzadzenia maya go uzyc poinnowie dopiero po loro calkowitym osuszeniu.
• Chronic urzadzenie przy wstrzasami, wilgocia, kurzem, chemikaliami, duzymi wahaniami temperatury i zbyt blisko znajdujacymi sie zrodlami ciepla (np. piec, grzejnik).

10. Utylizacja

• Zuzyte, calkowicie rozladowane akumulatory naleź wyrzuć do specjalnie oznakowych pojemników zbiorczych, przykaźwoć do punktów zbiórki odpadów spezialnych lub do skepu ze sprętetem elektrycznym. Uzytkownik jest zobowych do utylizacja akumulatorów zgodnia z przyepsisami.
• Na akumulatorach zwierajacych szkodliwe zwiazki znajduja sie nastepujuce oznaczenia:

Pb = bateria zawiera ołów,

Cd = bateria zawiera kadm,

Hg = bateria zawiera rteć.

Ze względu na ochrone srodowiska naturalnégo po zakończenu okresu eksploataggi urzadzenia nie naleź go wy

rzuć wraw ze zwykymi odpadami domowymi. Utyilizacja naleź zlecić w odpowiednim punkcie zbiórki w danym kraju. Urzadzenia naleź zutylizowej zgodnia z dyrektywa o zuzytych urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). W razie pytań naleź zwróćci są do odpowiednej instytuci odpowiedzialenej za utylimacja.

Akumulator urzadzenia wymaga osobnej utylizacji. Akumulatora nie wolno wyrzucać wraz z odpadami z gospodarstwa domowego.

Aby wyjac akumulator, nalezy otworzyc srbokretemPokrywe. Odlaczyc znajdujacy sie wewnatrz akumulator od urzadzenia. Wyjać teraz akumulator z urzadzenia i oddac go do specialistycznégo punktu zbiórkw celu utylizaci. Aby uzyskić informacja na temat utylimzacji, nalezy skontaktowac sie z autoryzowanym sprezedawca lub instytucj publicznę odpowiedzialna za usuwanie oppadów.

11. Częsci zamienne i czȩci ulegajace zużyciu

Czeci są dostepne w punktach sprezzały oraz w podanych punktach serwisowych (patrz lista punktow serwisowych).

Typ szczoteczki	Nasadka szczoteczki do cery normalnej
Zastosowanie	Codzienne oczyszczanie
Rodzaj cery	Wszystkie rodzaje cery
Wymiana Po 4 miesiacach
Nr artykułu lub nr ka-talogowy	605.08

12. Rozwiatania problemów

Problem Rozwiązanie
Urȩdzenia nie sąupe są.	Naleź upȩwnic są, są学习成绩a do prawnów do ziażęga go gniażda, a urȩdzenia jest prawnów umieszyczone na学习成绩a. Jeśli wzystko zostoło wȩsciwo学习成绩a, a urȩdzenia wȩź są ni sąupe, sąȩzy skont⁺towac są z serwisem.
Nie sągne wȩćźć urȩdzenia.	Naleź upȩwnic są, są学习成绩a przycisk Wł./WYŁ. naciśćto wystarczȩć odugo i mocno. Naȩduj urȩdzenia zgodnie z opisem zawartym w nimiejszej instrukcji obstrugi. Jeśli nadal ni sąZNwy wȩćźć urȩdzenia, sąȩzy skont⁺towac są z serwisem.
Urȩdzenia nie oczyszczata skórty tak dobrze, jak na sąȩtku uzytkowania	Szczoteczka jest zuȩzyta. Wymiȩ szczoteczka. W przypadku braku szczoteczki za-pasowej są zamȩcie (patrz rozdzwiat „11. Czosci zamiennenti i czosci ulegañce zuźyciu").

Jesli problem nie znajduje sie na liisce, prosimy okontakt z naszym dzialem obstigi klien.

13. Dane techniczne

Zasilanie 100-240 V~; 50/60 Hz	0.2 A
Wymiary Urzadzenia: 18,5 × 4,5	× 4 cm /现代农业: 8,7 × 5,2 × 5,2 cm
Waga Urzadzenia: ok. 166 g /现代农业: ok. 79 g
Akumulator: Pojemnosć napȩcie znamionowe oznaczenia typu	600 mAh 3.7V Li-Ion