PHD7961 - Suszarka do włosów BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PHD7961 BOSCH w formacie PDF.
Często zadawane pytania - PHD7961 BOSCH
Pytania użytkowników dotyczące PHD7961 BOSCH
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Suszarka do włosów w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PHD7961 - BOSCH i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PHD7961 marki BOSCH.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PHD7961 BOSCH
pl Instrukcja obstugi
hu Hasznalatiutasitas
Zasady bezpieczewska
Naleźdy dokladnie przyczycy są instrukcję obłowigi, przyestrzegać jej i zachować są! Przekazuju uzadzenia(inner osobie naleźdy dołączyć niniejsza instrukcję. To uzadzenia jest przyznaczone do uzytku domowej, w warunkach zblżonych do domowych, lub do zastosowanoń niedkomercyjnych. Warunki zblżzone do domowych obejmują na przykBad zastosowanie w pomieszczeniach socjalnych dla pracowników w sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych i innych małych fi rmach. Urzadzenia sądz takawe przywane przy bez gość w pensjonatach, małych hotelach i podobnych obiektach mieszkalnych.
Niebezpieczestewo porazenia pradem i pozaru!
Urzadzenia wolno uzywać tylko w pomieszczeniach, w temperaturzePokojowej i na wysokość nie sąkszej nied 2000 m n.p.m. Urzadzenia naleź y zawsze podłączać do sieci elektrycznej i stosować zgodnia z danymi na tabliczce znamionowej. Dzieci poniȩzej 8 latNie mogą obstugiwać urzadzenia. Dzieciom powyȩzej 8 lat oraz osobom o zredukowanych zdolnosciach fi zycznych, sensorycznych i umysłowych lub nieposiadajacym odpowiedniago doświadczenia i/lub wiedzy wolno uzywać urzadzenia tylko pod warunkiem,źznajduźsię pod opiekan innych osob lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obstugi urzadzenia i Rozumiejm zagrożenia z nied winikajace. Dzieciom nie wolno baweć sied urzadzeniem. Dzieciom bez nadzoru nie wolno przyperowadźć czyszczenia ani konserwacje.
Uzytkować tylko wtedy, gdy przywód zasilania oraz urzadzenia są sprawne. Po kaźdym uzyciu lub w przyypadku usterki sąȩ odłączyć urzadzenia od sieci.
Ze względów bezpieczeniastwa wszelkie naprawy urzadzenia, takie jak np. wymiana uszkodzonego kabla sieciowych, sąze przypegowadzać wyłącznie nasz serwis.
pl
Kabla sieciowego nie wolno
- dotykać gorącymi elementami,
- prowadzić po ostrych krawędziach,
- stosować jako uchwytu do przenoszenia urzadzenia,
- nawinac dokladnie i mocno.
Przed Rozpoczeciem czyszczenia naleź y odźczyć urzadzenia od sieci. Oźȩczajć wtyczkte od gniażda sieciowej nie ciąznę za kabel. Nigdy nie zanurzać urzadzenia w wodzie. Nie stosowej urzadzen do czyszczenia para.
Nie stosować na mokrych ani sztucznych włosach.
Nie stosować w基础知识 waniem, umywalek lub innych zbiorników napelnionych wodą.
Zagrożenieźycia!
Trzymać urzadzenia z dala od wody. Niebezpieczeństwo istnieje rownikę przy wyłacznonym urzadzeniu, dlatoi po kaźdym uzyciu oraz podczas kaźdej przyzewy w uzyciu sąȩzy odźczyć urzadzenia od sieci. Dodatkowa ochrone stanowy montañ ochronnégo wyłacznika prȩgowego do 30 mA w domowej instalacje elektrycznej. W tymelu sąȩzy zasięgność porady elektryka.
Rzyko uduszenia!
Nie wolno pozwalać daneciom bawić sie opakowaniem.
Niebezpiecznebstwo poparzenia!
Dysza do stylizaci i dyfuzor moga sie nagrzewać. Przed ich zdjeciem naleź y zaczekac,ź ostygną.
pl
Gratulujemy zakupu urzadzenia firmy Bosch. To wysokiej jakosci urzadzenie zapewni Państwu zadowolenie z了我的 uzytkowania.
Niniejsza instrukcja obslugi opisuje roznemele suszarek wraz z akcesoriami:
PHD7961... konćowska do uładania włosów
PHD7962... konćowska do uładania włosów i dyfuzor
Elementy obstugi i akcesoria
1 Przelacznik regulaggi temperature
2 Przelacznik regulaggi mocy nadmuchu
3 Przycisk chlodzenia
4 Zdejmowana kratka wlotu powietrza
5 Dysza do stylizacji
6 Uszko do zawieszenia
Tylko PHD7962...
7 Dyfuzor
Korzystanie z suszarki
Wazne:
- Nie wolno zakrywać otworu dmuchawy ani otworu wlotu powietrza.
Nalezy zwracu uwage,aby otwor wlotu powietrza nie byzanieczyszczony klaczkami ani wlosami.
W przypadku przyegrzania suszarki, np. wskutek zakrycia otworu wlotu powietrza, urzadzenie wyłaczy sie samoczynnie. Po upywie kilku minut przyczy sie ponownie.
Przelacznik regulaci temperatures :
1 niska 2 srednia 3 wysoka
Przelacznik regulaggi mocy nadmuchu 0 wyłoczony 1 delikatny 2 silny
Trzymać otwordmuchawy w odlegostocki ok. 10 cm od glowy.
Jonizacja
Suszarka do wlosów jest wyposzażona w system ciąglej bonizacje. Jony to elektrycznia naładowane czastki, które są wytwarzane w suszarce przyez generator jonów. Dzięki nim wlosy są bardziej miękkie i latwiejsze w roczcesywaniu. Jonizacja pomaga zmiejszyc naładowanie wlosów ladunkami statycznych, tzw. „naelektryzowanie” wlosów (= efekt antystatyczny). Funkcjionizacje nie da sie wylączyć.
Przycisk chłodzenia
Funkcja chłodzenia idealmie nadaje są do utrwalania fryzury po wysuszeniu. Chłodny strumien powietrza utrwala poszczejne elementy fryzury.
Funkcjte mozna wlaczyc w dowolnym momencie. Gdy przycisk * jest wcijsniety, pozostaje ona aktywna.
Dysza do stylizacji
Dysza do stylizaci jest przyznaczona do suszenia i ksztaitowania okreslonych elementów fryzury.
Dysz do stylizaci przymocować do urzadzenia. Powinien byc slyszalny odglos zatrzasnięcia dyszy. Dysz要考虑 dowolnie obracć.
Zastosowanie:
Ustawic moc nadmuchu i temperature na wyźysz poziom.
Strumien powietrza skierować na ządania partie włosów.
W celu utrwalenia fryzury wączyc funkcję chłodzenia i powtorzyc proces.
Wañne: dysza niemöze bezposrednio dotykać wlosów.
Dyfuzor
Tylko PHD7962...
Dyfuzor 7 doskonale nadaje sie do wlosow prostych lub zniszczonych. Nadaje wieksza objetosc wlosom cienkim, dlugim lub sredniej dlugosci.
Ustawic dyfuzor wypustkami do góry,
przechylic glowe na bok, przytoźyc dyfuzor
do pasma wlosów od dofu i przysuwać ku górze. Podczas suszenia pasma wlosów
powinny swobodnie leźec pomietźny
końcowkami dyfuzora.
Zastosowanie
Ustawic moc nadmuchu i temperature na niski poziom.
Aby utrzymac objetość i naturalny skrot wlosów, nacinność przycisk chłodzenia*.
Procedure nalezy powtorzyc dla kaczdego pasma wlosow.
Uwaga! Dysza do stylizaci 5 i dyfuzor 7
moga sie nagrzewac. Przed ich zdjeciem
nalezy zaczekac, az ostygnaj.
Wiecej informaci na temat stylizacji wlosów przy uzyciu urzadzenia firmy Boschdoğan zaialec w witrynie www.bosch-personalstyle.com
Czyszczenie i konserwacja
Niebepezędwo porazenia przem!
Przed wyczyszczeniem zaczekac, az urzadzenie wystygnie i odłuczyc wtyczkę kabla od gniażda elektrycznych. Nigdy nie zanurzac urzadzenia w wodzie. Nie stosowej urzadzeń do czyszczenia para.
Urzadzenie można czyscić wyłacznie z zewnatrz za pomocā wilgotnej sciereczki, a nastepnie naleź je wysuszyc. Nie naleź stosowej silnych ani szorujacych srodków czyszczących.
- Odklokować uchwyt mocujacy kratkówlotu powietrza i ja zȩdźć. Opłukać i wysuszyć kratkę lub wycyScić miękkimPEDzlem. Po wyczyszczeniu ponownie nałoźć kratké i zablokować uchwyt.
Zdjac i wyczysciakcesoria. Uzywac ponownie dopiero po calkowitym wysuszeniu.
Przechowywanie
Przed schowaniem zaczekac, aż urzadzenie wystygnie i odłączyc wtyczkę kabla od gniażda elektrycznego.
Dane techniczne
Zlácze elektryczne 220-240 V~ (napięcie - czȩstotliwość) 50 / 60 Hz
Moc PHD7961... 2300 W
Moc PHD7962... 2100-2500 W
Ekologiczna utylizacja
To urzadzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. "O zuzytym sprezie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbole mistrzekreslonego kontenera na opdady. Takie oznakowanie informuje, ze sprezt ten, po okresie和他的 uzytkowania nie sąbć beć umieszczany sączmie z innymi opdatami pochodźacymi z gospodarstwa domowego. Uzytkownik jest zobówiazany do oddania go prowadźacym zbieranie zuzytego spreźtu elektrycznégo i elektronicznego. Prowadźcy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne"Justostka, tworza odpowiedni system umozliwajczy oddanie tego spreźtu. Własciwe postepowanie ze zuzytym spreźtem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie dounikność szkodlwych dla zdrowia ludzi iŚrogowiska natURALnégo konsekwenci,Dynikajęch z obecnosci składnikówNiebezpiecznych oraz niewlasciwogo składowania i przytetwarzania takiego spreźtu.
Gwarancja
Dla urzadzenia obowych uja warunki gwarancji wydanej przyez nasze przyedstawicielstwo handlowe w kraju zakupu. Dokladyne informacja otrzymacie Pańwo w kaźdej chwili w punkcie handlowym, w ktorym dokonano zakupu urzadzenia. Welu skorzystania z uslug gwarancyinych konieczne jest przyędzenia dowodu kupa urzadzenia. Warunki gwarancji regulowane są odpowiednimi przyepisami Kodeksu cywilngo oraz Rozporzadzeniem Rady Ministrow z dnia 30.05.1995 roku „W sprawie szczególnych warunków zawierania i wykonywania umów rzeczny ruchomych z udzialem konsumentów".
Zmiany zastrzezone.
BSH Sprzet Gospodarstwa
Domowego sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 183
02-222 Warszawa
Centrala Serwisu
Tel.: 801 191 534
Fax: 022 572 7709
mailto:Serwis.Fabryczny@bshg.com
www.bosch-home.pl
PT Portugal
BSHP Electrodomésticos Lda.
Rua Alto do Montijo, n° 15
2790-012 Carnaxide
Tel.: 214 250 730
Fax: 214 250 701
mailto:bosch.electrodomesticos.pt@
bshg.com
www.bosch-home.pt
RO Romania, Romania
BSH Electrocasnice srl.
Sos. Bucuresti-Ploiesti,
nr. 19-21, sect.1
13682 Bucaresti
Tel.: 021 203 9748
Fax: 021 203 9733
mailto:service.romania@bshg.com
www.bosch-home.ro
