PTC 640 - Krajalnica BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przecinarka do płytek
Marka	Bosch
Model	PTC 640
Numer artykułu	3 603 M04 ...
Maks. długość cięcia (cięcie wzdłużne)	640 mm
Maks. wysokość cięcia	12 mm
Kąt ukosu poziomego	0 – 45°
Waga (zgodnie z EPTA-Procedure 01:2014)	9,1 kg
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem	Cięcie płytek ceramicznych
Materiały nieodpowiednie	Marmur, granit, szorstkie płytki, kamień naturalny
Główne elementy	Dźwignia rysowania i łamania, stempel do łamania, koło tnące, prowadnica, liniał/ogranicznik, osłona transportowa, dźwignia blokady, przedłużenie podstawy, ogranicznik do cięcia seryjnego
Bezpieczeństwo	Nosić rękawice ochronne; nie wkładać palców między ruchome części; używać uchwytów do transportu
Konserwacja	Usuwać zanieczyszczenia spod sprężynowej płyty podporowej 6; wymienić koło tnące 3, jeśli jest stępione
Dostępne części zamienne	Koło tnące itp. Zamawiać na www.bosch-pt.com
Serwis posprzedażowy Francja	0811360122 (koszt połączenia lokalnego), [e-mail]
Serwis posprzedażowy Belgia/Luksemburg	[phone], [e-mail]
Serwis posprzedażowy Szwajcaria	[phone], [e-mail]
Utylizacja	Urządzenie, akcesoria i opakowania należy utylizować zgodnie z odpowiednimi metodami recyklingu

Często zadawane pytania - PTC 640 BOSCH

Jak prawidłowo ciąć płytkę ceramiczną?

Umieść płytkę na sprężynowej płycie podporowej (6). Opuść dźwignię rysowania i łamania (1), wywierając umiarkowany nacisk, aby narysować linię. Następnie naciśnij stempel do łamania (2), aby przełamać płytkę wzdłuż linii. Upewnij się, że koło tnące (3) jest w dobrym stanie.

Dlaczego moja płytka źle się łamie?

Kilka możliwych przyczyn: siła nacisku na dźwignię (1) jest zbyt duża (dla miękkich płytek) lub zbyt mała (dla twardych płytek). Sprawdź również, czy prowadnica (4) jest zablokowana, koło tnące (3) nie jest stępione, a stempel do łamania (2) jest prawidłowo ustawiony na końcu płytki.

Jak wyregulować siłę nacisku na dźwignię?

W przypadku płytek ściennych lub szkliwionych (miękkich) wywieraj lekki nacisk. W przypadku płytek podłogowych lub mrozoodpornych (twardych) wywieraj większy nacisk. Dostosuj siłę, aby uzyskać czystą rysę bez przedwczesnego łamania płytki.

Co zrobić, jeśli koło tnące jest stępione?

Wymień koło tnące (3). Aby zamówić część zamienną, odwiedź stronę www.bosch-pt.com i przygotuj dziesięciocyfrowy numer artykułu podany na tabliczce znamionowej.

Jak bezpiecznie transportować przecinarkę?

Używaj wyłącznie uchwytów. Dokręć wszystkie odłączane części (ograniczniki, liniały), naciśnij dźwignię blokady (10), aby zablokować prowadnicę w dół, i zamocuj zabezpieczenie transportowe (osłonę transportową (9)). Patrz ilustracje 15 i 16 w instrukcji.

Jakie materiały można ciąć tym modelem?

Ten model jest przeznaczony do cięcia płytek ceramicznych. Nie nadaje się do marmuru, granitu, szorstkich płytek ani kamieni naturalnych.

Jak wykonać cięcie ukośne?

W przypadku cięcia ukośnego umieść stempel do łamania (2) przed liniałem/ogranicznikiem (5). W przypadku cięcia równoległego umieść stempel do łamania na końcu płytki. W razie potrzeby wyreguluj kąt ukosu poziomego od 0 do 45°.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne na stronie www.bosch-pt.com (Francja: www.bosch-pt.fr). Można również zamówić telefonicznie pod numerami serwisu posprzedażowego: Francja 0811360122, Belgia [phone], Szwajcaria [phone].

Jak skontaktować się z serwisem posprzedażowym Bosch?

Francja: telefon [phone] (koszt lokalny), e-mail [e-mail]. Belgia/Luksemburg: [phone], e-mail [e-mail]. Szwajcaria: [phone], e-mail [e-mail].

Jak czyścić i konserwować urządzenie?

Po użyciu usuń zanieczyszczenia spod sprężynowej płyty podporowej (6). Regularnie sprawdzaj stan koła tnącego (3) i w razie potrzeby wymień. Przechowuj urządzenie w suchym miejscu. W przypadku napraw skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTC 640 BOSCH

Wskazówki bezpieczneistwa

Ogólne wskazówki bezpieczność

Nalezy przyczytac wszystkie wskazówki ostrzegawcze i instrukcje dołaczone do przyczytryk di płytek. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpiecznych i instrukcji są zemspowodowejcie zękanie obrażenia ciała.

Nalezy starannie przechowyac niniejsza instrukcje.

36 | Polski

Wskazówki bezpieczewska dotyczne praczy z urzadzeniami do ciecia plytek

Urzejdenie do cięcia płytek naleźystosowej wychyciem do ciȩcia materiałów, ktoresztymi wymienione w rozdziele dotyczymi uzytkowania zgodné z przyżczenia. Nie wolno czymi marmuru i granitu, pły to chropowatej strukturze powierzchni, jak rawnie z pły t kamiennych.
- Nie nalezy wiktadac palcow miiedzy ruchome czeci(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)(PC)PC)(PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC) PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC)PC) - Nienie nalezy wiktadac palcow miiedzy ruchome czeci(PC) - Pstnieje niebeziepieczestewo przygniecenia i powaznego zranienia palcow.
Do cięcia płytek ceramicznych naleź niklasć rekawicce ochronnne. Połamane płytki ceramiczne sąost ekrawędzie, o ktoré można są latwo skaleczyc.
Przechinarke do plytek nalezy przenosic, trzymajac je wylacznie za uchwyty; luze elementy konstrukcyjne (ograniczniki, prowadnice, liniale) nalezy dociagnac, szyne prowadzacna nalezy unieruchomic, dociskajc dzwignie blokujacdo dolu, nalezy tez zablokowac za bezpiecenie transportowe (zob.15i16).Upadek moze spowodowac skaleczenia.

Opis urzadzenia i loro zastosowania

Uzycle zgodne z przyeznaczeniem

Przecinarka przyznaczonja jest do cięcía płytek ceramiccznych.

Przedstawione graficznie componenty

Numeracja przyzdawionych graficznie componentów odnosi sie do rysunków, umieszczonych na stronie graficznej.

1 Dzwignia do nacinania i hamania
2 Stopka do tamania
3 Kóltoktnace
4 Szyna prowadzęcza
5 Przymiary/ogranicznik
6 Powierzchnia przytozenia
7 Uchwyt transportowy
8 Pfyta głowna
9 Zabepieczenia transportowe
10 Dzwignia blokujaca
11 Rozszerzenie btalu (PTC 640)
12 Ogranicznik do cięc seryjnych (PTC 640)

Osprzęt uzazany na rysunkach lub opisany w instrukcji uzytko- nia nie wchodzi w standardowy zakres dostawy. Kompletny asor- tyment osprzȩtu moins znalecz w naszym katalogu osprzȩtu.

Dane technicznne

Urzadzenia do cięciaplytek	PTC 470 PTC 640
Numer katalogowy3 603 M04 ...	... 3.... 4..
maks. wysokość ciȩcia	mm 12 12
maks. dlągość ciȩcia przyciȩciach wźdluźnych mm 470 640
Kąt uciosupoziom	° 0-45 0-45
Ciezar odporwiednio doEPTA-Procedure 01:2014	kg 7,4 9,1

Wskazówki dotyczę pracy

Problem	Przyczyna	Usuwanie bjędu	zob. rys.
Płtyka przy.§amuje są nierówno	Nacisk na płtyk podczas wykonywania nacićia jest zbyt duzy (np. w przypadku „miȩkkich“ płtyk, takich jak płtyk sciennych lub płtyk glazurowanych)	Zmniejszyć nacisk na dźwignie 1 podczas wykonywania nacićia
	Pod amortyzowanym blatem 6 znajduje są odławki płtyk	Usuność odławki
Płtyka sąmie są zu podczas wykonywania nacićia	Nacisk na płtyk podczas wykonywania nacićia jest zbyt duzy (np. w przypadku „miȩkkich“ płtyk, takich jak płtyk sciennych lub płtyk glazurowanych)	Zmniejszyć nacisk na dźwignie 1 podczas wykonywania nacićia
Płtyka nie sąka wźdluż linii ciecia	Nacisk na płtyk podczas wykonywania nacićia jest zbyt mały (np. w przypadku „twardych“ płtyk, takich jak płtyk gresowe, płtyk podłogowe lub płtyk mrozoodborne)	Zwięszyć nacisk na dźwignie 1 podczas wykonywania nacićia
	Szyna prowadzenia 4 nie jest zablokownik	Docisność dźwignie 10 do dofu, aby zablokowania szyny	8
	Kótho tknace 3 jest tepe	Wymiemić kótho tknace 3	E
Podczas sący równelegych płtyka sąmie są niewości	Łamacz 2Nie zostaw przytożony na końcu płtyk	Przytożycławamacz 2 w końcowej czȩci płtyk	11a

Cesky | 37

Problem	Przyczyna	Usuwanie blędu	zob. rys.
Podcjazsi cięc po przechtnej płytki famie sie niew大陸ciew	Łamacz 2 zostaw przytożony na końcu płytki	Przytożycławamacz 2uzzi przy przemiarem/ogranicznikiem 5	11b
Płytki nie zostafa ułozone na blacie 6 w dość stabilny spośob	Płytka jest szersza od blatu 6	PTC 640: Roztożyc elementy rozszerȩść blat 11	C
Kófte tnące 3 z accessesjia sie podcjazs nacinania	Nacisk na płytek podcjazs wykonywania nacimiento jest zbyt duzy	Zmiejszyćnociek na dzwignie 1 podcjazs wykonywania nacimiento

Konserwacja i serwis

Przy wzystkich zgloszeniach i zamówieniach czeci zamiennych konieczne jest podanie dziesieciocyfrowego numeru kalogowego, znajdujacego sie na tabliczce znamionowej urzadzenia do cięcia plytek.

Obluga klienata oraz doradzwotyczace uzytkowania

W punkcie obstugi klienla myza uzyskac odpowiedz na pytania dotyczace napraw i konserwaci nabyteg produktu,atakze dotyczace czeci zamiennych. Rysunki rozlozeniowe oraz informacione dotyczace czeci zamiennych myza znalec rowniez pod adresem:

www.bosch-pt.com

Nasz zespół doradzta wodotyczȩgo uzytkowania odpowie na wsystkie ptyania zwi空气质量 z produktami firmy Bosch oraz ich osprzetem.

Polska

Serwis Elektronarzedzi

Ul. Szyszkowa 35/37

02-285 Warszawa

Na www.bosch-pt.pl znajda Państwo wszystkie szczegóy dotyczace uslug serwisowych online.

Tel.: [phone]

Faks: 22 7154441

E-Mail: [e-mail]

Infolinia Dziau Elektronarzedzi: 801 100900

(w cenie połaczenia lokalngo)

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.pl

Usuwanie odpadów

Urzadzenie do ciècia plytek, osprzet i opakowanie nalezy oddac do powtórnego przytetworzenia zgodnégo z obowiezujacymi przysepisi w zakresie ochrony srodowiska.

Zastrzega sie prawo dokonywaniazmian.

Cesky

Vseobecnabezpecnostnupozorneni

Cteve vsechna bezpecnostn upozorneni aPokyny prilozene k rezaCe na dlazbu a obkady.Nedodrzeni bezpecnostnich upozorneni aPokynu muze zpusobit tezká zranen.

TytoPokynydobreuschoveje.

Popis produktu a vykonu

Použivanie podl'ura určenia

Onnc npoodykty i nocnyr

Pn3HaueHH