PTC 640 - Krajalnica BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTC 640 BOSCH

Denizli Tel.: 0258 2620666 Bulut Elektrik İstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karşısı Elazığ Tel.: 0424 2183559 Körfez Elektrik Sanayi Çarşısı 770 Sok. No: 71 Erzincan Tel.: 0446 2230959 Ege Elektrik İnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasarası Fethiye Fethiye Tel.: 0252 6145701 Değer İş Bobinaj İsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/C Şahinbey Gaziantep Tel.: 0342 2316432 Çözüm Bobinaj İsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi altı Cad. No: 3/C Gaziantep Tel.: 0342 2319500 Onarım Bobinaj Raifpaşa Cad. No: 67 İskenderun Hatay Tel.: 0326 6137546 Günşah Otomotiv Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü İstanbul Tel.: 0212 8720066 Aygem 10021 Sok. No: 11 AOSB Çiğli İzmir Tel.: 0232 3768074 Sezmen Bobinaj Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir İzmir Tel.: 0232 4571465 Ankaralı Elektrik Eski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No: 43 Kayseri Tel.: 0352 3364216 Asal Bobinaj Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24 Samsun Tel.: 0362 2289090 Üstündağ Elektrikli Aletler Nusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9 Tekirdağ Tel.: 0282 6512884 Tasfiye Fayans kesici, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu tasfiye işlemi için geri dönüşüm merkezine gönderilmelidir. Değişiklik haklarımız saklıdır. Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Należy przeczytać wszystkie wskazówki ostrzegawcze i instrukcje dołączone do przecinarki do płytek. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji może spowodować ciężkie obrażenia ciała. Należy starannie przechowywać niniejszą instrukcję. OBJ_BUCH-2139-002.book Page 35 Friday, January 15, 2016 4:17 PM36 | Polski 1 609 92A 1LT | (15.1.16) Bosch Power Tools Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące pracy z urządzeniami do cięcia płytek Urządzenie do cięcia płytek należy stosować wyłącznie do cięcia materiałów, które zostały wymienione w roz- dziale dotyczącym użytkowania zgodnego z przezna- czeniem. Nie wolno ciąć marmuru i granitu, płyt o chropo- watej strukturze powierzchni, jak również płyt kamien- nych. Nie należy wkładać palców między ruchome części przecinarki do płytek. Istnieje niebezpieczeństwo przy- gniecenia i poważnego zranienia palców. Do cięcia płytek ceramicznych należy nakładać rękawi- ce ochronne. Połamane płytki ceramiczne mają ostre kra- wędzie, o które można się łatwo skaleczyć. Przecinarkę do płytek należy przenosić, trzymając je wyłącznie za uchwyty; luźne elementy konstrukcyjne (ograniczniki,prowadnice, liniale) należy dociągnąć, szynę prowadzącą należy unieruchomić, dociskając dźwignię blokującą do dołu, należy też zablokować za- bezpieczenie transportowe (zob. 15 i 16). Upadek może spowodować skaleczenia. Opis urządzenia i jego zastosowania Użycie zgodne z przeznaczeniem Przecinarka przeznaczona jest do cięcia płytek ceramicznych. Przedstawione graficznie komponenty Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi się do rysunków, umieszczonych na stronie graficznej. 1 Dźwignia do nacinania i łamania 2 Stopka do łamania 3 Kółko tnące 4 Szyna prowadząca 5 Przymiary/ogranicznik 6 Powierzchnia przyłożenia 7 Uchwyt transportowy 8 Płyta główna 9 Zabezpieczenie transportowe 10 Dźwignia blokująca 11 Rozszerzenie blatu (PTC 640) 12 Ogranicznik do cięć seryjnych (PTC 640) Osprzęt ukazany na rysunkach lub opisany w instrukcji użytkowa- nia nie wchodzi w standardowy zakres dostawy. Kompletny asor- tyment osprzętu można znaleźć w naszym katalogu osprzętu. Dane techniczne Wskazówki dotyczące pracy Urządzenie do cięcia płytek PTC 470 PTC 640 Numer katalogowy 3 603 M04 ...

maks. wysokość cięcia mm 12 12 maks. długość cięcia przy cięciach wzdłużnych mm 470 640 Kąt uciosu poziom ° 0–45 0–45 Ciężar odpowiednio do EPTA-Procedure 01:2014 kg 7,4 9,1 Problem Przyczyna Usuwanie błędu zob. rys. Płytka przełamuje się nierówno Nacisk na płytkę podczas wykonywania nacięcia jest zbyt duży (np. w przypadku „miękkich“ płytek, takich jak płytek ściennych lub płytek glazurowanych) Zmniejszyć nacisk na dźwignię 1 podczas wykonywania nacięcia Pod amortyzowanym blatem 6 znajdują się odłamki płytek Usunąć odłamki Płytka łamie się już podczas wykonywania nacięcia Nacisk na płytkę podczas wykonywania nacięcia jest zbyt duży (np. w przypadku „miękkich“ płytek, takich jak płytek ściennych lub płytek glazurowanych) Zmniejszyć nacisk na dźwignię 1 podczas wykonywania nacięcia Płytka nie pęka wzdłuż linii cięcia Nacisk na płytkę podczas wykonywania nacięcia jest zbyt mały (np. w przypadku „twardych“ płytek, takich jak płytki gresowe, płytki podłogowe lub płytki mrozoodporne) Zwiększyć nacisk na dźwignię 1 podczas wykonywania nacięcia Szyna prowadząca 4 nie jest zablokowana Docisnąć dźwignię 10 do dołu, aby zablokować szynę 8 Kółko tnące 3 jest tępe Wymienić kółko tnące 3E Podczas cięć równoległych płytka ła- mie się niewłaściwie Łamacz 2 nie został przyłożony na końcu płytki Przyłożyć łamacz 2 w końcowej części płytki 11a OBJ_BUCH-2139-002.book Page 36 Friday, January 15, 2016 4:17 PMČesky | 37 Bosch Power Tools 1 609 92A 1LT | (15.1.16) Konserwacja i serwis Przy wszystkich zgłoszeniach i zamówieniach części zamien- nych konieczne jest podanie dziesięciocyfrowego numeru ka- talogowego, znajdującego się na tabliczce znamionowej urzą- dzenia do cięcia płytek. Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące użyt- kowania W punkcie obsługi klienta można uzyskać odpowiedzi na pyta- nia dotyczące napraw i konserwacji nabytego produktu, a tak- że dotyczące części zamiennych. Rysunki rozłożeniowe oraz informacje dotyczące części zamiennych można znaleźć rów- nież pod adresem: www.bosch-pt.com Nasz zespół doradztwa dotyczącego użytkowania odpowie na wszystkie pytania związane z produktami firmy Bosch oraz ich osprzętem. Polska Robert Bosch Sp. z o.o. Serwis Elektronarzędzi Ul. Szyszkowa 35/37 02-285 Warszawa Na www.bosch-pt.pl znajdą Państwo wszystkie szczegóły do- tyczące usług serwisowych online. Tel.: 22 7154460 Faks: 22 7154441 E-Mail: bsc@pl.bosch.com Infolinia Działu Elektronarzędzi: 801 100900 (w cenie połączenia lokalnego) E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.bosch.com www.bosch.pl Usuwanie odpadów Urządzenie do cięcia płytek, osprzęt i opakowanie należy od- dać do powtórnego przetworzenia zgodnego z obowiązujący- mi przepisami w zakresie ochrony środowiska. Zastrzega się prawo dokonywania zmian. Česky Bezpečnostní upozornění Všeobecná bezpečnostní upozornění Čtěte všechna bezpečnostní upozornění a pokyny přiložené k řezačce na dlažbu a obklady. Nedodržení bezpečnostních upo- zornění a pokynů může způsobit těžká zraně- ní. Tyto pokyny dobře uschovejte. Bezpečnostní upozornění pro nůž na obkládačky Nůž na obkládačky používejte pouze pro řezání materi- álů, jež jsou uvedeny v určujícím použití. Mramor nebo granit a též obkládačky s velkou povrchovou strukturou a obkládačky z přírodního kamene nelze řezat. Nedávejte prsty mezi pohyblivé díly řezačky na dlažbu aobklady. Prsty mohou být přimáčknuty a závažně zraně- ny. Při řezání obkládaček noste ochranné rukavice. Na od- lomených obkládačkách vznikají ostré hrany, na kterých se můžete zranit. Při přepravě řezačky na dlažbu a obklady používejte jen rukojeti, pevně utáhněte všechny volné součásti (dorazy, pravítka), stlačte zajišťovací páku k aretování vodicí lišty dolů a fixujte přepravní aretaci (viz obr. 15 a16). Při pádu hrozí nebezpečí zranění. Popis výrobku a specifikací Určující použití Řezačka na dlažbu a obklady je určena k řezání keramické dlažby a obkladů. Zobrazené komponenty Číslování zobrazených komponent se vztahuje na vyobrazení na grafických stranách. 1 Nařezávací a lámací páka 2 Lámací opěrka 3 Řezací kolečko 4 Vodicí kolejnice 5 Pravítko/doraz 6 Opěrná plocha Podczas cięć po przektnej płytka łamie się niewłaściwie Łamacz 2 został przyłożony na końcu płytki Przyłożyć łamacz 2 tuż przed przymiarem/ogranicznikiem 5 11b Płytka nie została ułożona na blacie 6 w dość stabilny sposób Płytka jest szersza od blatu 6 PTC 640: Rozłożyć elementy rozszerzające blat 11