PTC 640 - Слайсер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Плиткорез
Марка	Bosch
Модель	PTC 640
Номер артикула	3 603 M04 ...
Макс. длина реза (продольный рез)	640 мм
Макс. высота реза	12 мм
Угол горизонтального скоса	0 – 45°
Вес (согласно процедуре EPTA 01:2014)	9,1 кг
Назначение	Резка керамической плитки
Неподходящие материалы	Мрамор, гранит, шероховатая плитка, натуральный камень
Основные элементы	Рычаг процарапывания и разлома, пуансон разлома, режущий ролик, направляющая, линейка/упор, защитное устройство для транспортировки, стопорный рычаг, удлинение основания, упор для серийной резки
Безопасность	Носите защитные перчатки; не помещайте пальцы между подвижными частями; используйте ручки для транспортировки
Техническое обслуживание	Удаляйте мусор под пружинной опорной поверхностью 6; заменяйте режущий ролик 3 при затуплении
Наличие запасных частей	Режущий ролик и т.д. Заказывайте на сайте www.bosch-pt.com
Сервисная служба Франция	0811360122 (стоимость местного звонка), [e-mail]
Сервисная служба Бельгия/Люксембург	[phone], [e-mail]
Сервисная служба Швейцария	[phone], [e-mail]
Утилизация	Прибор, принадлежности и упаковка должны быть утилизированы надлежащим образом

Часто задаваемые вопросы - PTC 640 BOSCH

Как правильно разрезать керамическую плитку?

Поместите плитку на пружинную опорную поверхность (6). Опустите рычаг процарапывания и разлома (1), оказывая умеренное давление, чтобы нанести линию. Затем нажмите на пуансон разлома (2), чтобы разломать плитку по линии. Убедитесь, что режущий ролик (3) находится в хорошем состоянии.

Почему моя плитка плохо ломается?

Несколько возможных причин: усилие на рычаг (1) слишком велико (для мягкой плитки) или слишком мало (для твердой плитки). Также проверьте, заблокирована ли направляющая (4), не затупился ли режущий ролик (3) и правильно ли расположен пуансон разлома (2) на конце плитки.

Как отрегулировать силу нажима на рычаг?

Для настенной или глазурованной плитки (мягкой) оказывайте легкое давление. Для напольной или морозостойкой плитки (твердой) оказывайте более сильное давление. Подберите усилие, чтобы получить четкую царапину, не ломая плитку преждевременно.

Что делать, если режущий ролик затупился?

Замените режущий ролик (3). Для заказа запасной части посетите сайт www.bosch-pt.com и возьмите десятизначный номер артикула, указанный на заводской табличке.

Как безопасно транспортировать плиткорез?

Используйте только ручки. Плотно затяните все съемные детали (упоры, линейки), нажмите на стопорный рычаг (10), чтобы заблокировать направляющую в нижнем положении, и зафиксируйте транспортировочную защиту (защитное устройство для транспортировки (9)). См. иллюстрации 15 и 16 в инструкции.

Какие материалы можно резать этой моделью?

Эта модель предназначена для резки керамической плитки. Она не подходит для мрамора, гранита, шероховатой плитки или натурального камня.

Как выполнить диагональный рез?

Для диагонального реза поместите пуансон разлома (2) перед линейкой/упором (5). Для параллельного реза поместите пуансон разлома на конце плитки. При необходимости отрегулируйте угол горизонтального скоса от 0 до 45°.

Где найти запасные части?

Запасные части доступны на сайте www.bosch-pt.com (Франция: www.bosch-pt.fr). Вы также можете заказать по телефону в сервисной службе: Франция 0811360122, Бельгия [phone], Швейцария [phone].

Как связаться с сервисной службой Bosch?

Для Франции: телефон [phone] (местная стоимость), электронная почта [e-mail]. Для Бельгии/Люксембурга: [phone], электронная почта [e-mail]. Для Швейцарии: [phone], электронная почта [e-mail].

Как очищать и обслуживать прибор?

После использования удалите мусор под пружинной опорной поверхностью (6). Регулярно проверяйте состояние режущего ролика (3) и при необходимости заменяйте его. Храните прибор в сухом месте. Для ремонта обращайтесь в сервисную службу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PTC 640 BOSCH

Плтукорец	PTC 470	PTC 640
Товарный №3 603 M04 ...	... 3...	... 4..
Мамс. Велиca差别 pacнивая MM 12 12
Мамс. Длиа розаня припождolyном розань	MM 470 640
Уrol расида no roрнооталу	° 0-45 0-45
Вес сord正常使用 EPTA- Procedure 01:2014	Кr 7,4 9,1

Поблеса	Прична	Устраенье	сm. рис.
ПлNTka pa3ламыbaetedя небукypатно	Сида пожима при осу戒指вени на附加值 слишkom велка (hanр., пri «Магков» пптke, кak hap.,. надетеная илларованая пптka)	При осу戒指вени на附加值а сильно нажимаite на рычаг дд надета и разлOMA 1
	Оblomк по onоро 6	УдалITE oblsomkn
ПлNTka pa3ламыbaetedя эcke при ocу戒指вени надета	Сида пожима пri осу戒指вени на附加值 слишkom велка (hanp., пri «Mагков») плптke, кak hap., наоченая и лларованая пптka)	При осу戒指вени на附加值а сильно нажимаite на рычаг дд надета и разлOMA 1
ПлNTka pa3ламыbaetedя небул линни раслла	Сида пожима пri осу戒指вени на附加值 слишkom мala (hanp., пri «Тердо» пптke, Кak hap., Керамоградот, наочьная пптka илл моростокая пптka)	При осу戒指вени на附加值а сильquee надета и рычаг дд на附加值а разлOMA 1
	Надравлишая планka 4 не зафektс四项 Ф�КSCAUHIN 10 BHN3	Дд ФКSCAUHIN пожиме рычаг Ф�КSCAUHIN 10 BHN3	8
	Затуллось рекушие кoleсник 3	Поменягше рекушиe кoleсник 3	E
ПлNTka pa3ламыbaetedя небунлбно пri napаллельhom разецатно	Палкддя разлOMA 2 пис tradeна не по Краю плNTК	Приставtle пankу дд разлOMA 2 по сamomy Краю плNTК
			11a
ПлNTka He nprabinbho pa3ламыbaetedя при ддагональhom раслрete	Палкддя разлOMA 2 пис tradeна Краю плNTК	Приставtle пankу дд разлOMA 2 по pacstordnyн OT Линейки/урopa 5	11b
ПлNTka leжит на стыньно на onope 6	ПалTKашие чeredз плозадь onopby 6	PTC 640: Разлочи te pасшерения onopby 11	C
Рекушие кoleсник 3 зашаet/deprается пri ocу戒指вени надета	Сида пожима пri осу戒指вени на附加值 надета на плптke слишkom бльшая	При осу戒指вени на附加值а сильно нажимаite на рычаг дд надета и разлOMA 1

44 | Pycckn

Texo6cnyxHBaHne n cepBnC

PnBCEXDONONHTeBbHx BONPCax 3aKa3e 3aNacte, noKanyIcTa,063aTeBHO yKa3bBaIte 10-3NaHybTOBaHb HbHomep,yKa3aHHbHa 3aBODcKo Ta6nue PnITKope3a.

IIN «Po6ept Booi> OOO

CepBnchbIy ceHTp no 06cnykBaHHo 3neKtpOnHCTpyMeHa yI. Tmnpa3eBa, 65A-020

220035, r. MHHCK

Belenapycb

Ten.: [phone]

Ten.: [phone]/16

c: + 375(17)2547875

E-Mail: [e-mail]

OΦηιαλβHbIc aɪnt: www.bosch-pt.by

Ka3axctan

TOO《PobepTBou》

CepBnchbIy ceHT np 0o 6cnyxnbAHIO 3neKtponHCTpyMeHa

I.AMAtbl

Ka3axCTaH

050050

Pp. PaBbIM6eka 169/1

yr.yn.KommyHaJIbHaI

Ten.: [phone]

_aKc: + 7 (727) 2330787

E-Mail: [e-mail]

OΦηιαλήβυκαίην έμειτιν. www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

Ytlln3aun

PnTKepe3, npHaJneKHOCTn ynaKOBky cneJeYtynHnHPOBaTb 6eONaChbIM dIg OKpyKaHOUe CpeDbl 06pa3oM.

Bo3MOXHbI H3MeHeHHa.

YkpaHcbKa 45

YKpaiHcbka

Bka3iBkn 3Texhikn 6e3neKn

3araalhhi Bkazibkn 3 texhikn 6e3nekn

Ipoounte BcBk3iBKn 3Texhikn
6e3neKn ta IHCTpyKu, iaki DoaIObCn DO
nnTKopi3a. HeOpTPhMaHHBA3iBOK 3
Texhikn 6e3neKn Ta IHCTpyKuIMoKe
PpN3BeCTnDo TpaBMyBaHH.

Dope 36epirai Te Bka3iBkn.

Bka3iBKN 3 Texhikn 6e3nekn nnnTkopi3a

BukopncToByTe pntkopi3 nWe Dnpi3aHHMaTePianib, 0o 3a3NaHcHbI B po3dini npnp3HaueHHNpnaNy. 3a donomoroIO uboro IHCTpyMeHTy He moXHaPi3aTn Mapmy a6o rpaHIT, a taKoX pNTky 3 rpy6oIO NobepxHeO Ta pNTky 3 HaTypa/bHOrKaMeHIO.
He BCTabnIte naIbciB pyxomi detani nnnKopi3a. IaIbci MoKyTb 3aTHcHytncI oTPMaTH 3NaHyI TpaBMN.
Pid qac pi3aHnKepamiuHOI pHTKn OJraTe 3axnChi pykabu. Po3naMaHa PNTKa Mae roctpi kpa, o6 RKi BmOKeTe npaHTncr.
Ipepeiuyte nntkopi3 nme 3a pyu, 3atarnihb y cyxomi detani (ynopn, niniK), nptnchitb fikcybaBnB Baxinb DOHN3y dnnfikcaiHnpanpmaHoi nnaHK i 3afikcyte TpaHCNOpTHM fikcatop (NB. man.1516).Pn nadinhi ichye hebeaneke tpaBM.

Плнткори пиз haenн дя рisaань КерamiohoIПЛТК.

3o6paXeHI KOMnHOHeTHN

Пюблеса Рочьни сю ровети
ПлNTka розлOMЛЮЕТСА не В3ДОВЖ пINHII розплIOВаннA	Сида натуСКУ пID чac надзИЗУВань пINТКИ Замалa (нарр.,якso пINТКА «ТВердА», такая КерамогранIT, пINТКД пINДлгAn a60 морозостIMК пINТКA)	ПID чac надзИЗУВань сильниш натSCКайтЕ на Вaxьлд ДЯ надзИЗУВань i ВIDлamUуВань 1
	НадрМн пANнka 4 He 3aФICSOВаHA	Для ФICсУВань пintиСHITb фICсYВальн Baxьл 10doHN3y 8
	Рizальne koniцатko 3 3atUnHIOsc	ЗamIHITb рizalbne koniцATko 3 8
Плч ac napanelьно рizань пINТКа ламаэbeth ся Ирравиьно	ПлNTКдя вдзИЗУВань 2 BCTAHOBLEHa He no Краю пINТКI	ВстановITь пANky дЯ вдзИЗУВань 2 Na сами Край пINТКI
		11a
Плч ac diarOнahlgo рizань пINТКа ламаэbeth ся Ирравиьно	ПлNTКдя вдзИЗУВань 2 BCTAHOBLEHa No Краю пINТКI	ВстановITь пANky дЯ вдзИЗУВань 2 Na ВIDctaHI bID niHInKu/ynopa 5 11b
ПлNTКа HeCTaBILBO лжинь на nobePchiHa onopri 6	ПлNTКа shirSHA 3a NOBepxHIO onOpri 6	PTC 640: РozkladITb рozширEHNЯ onOpri 11 C
ПлNTыне колицатko 3 zaIDAe/pyxaETbCS 3 поштOBхами пID чac надрИЗУВань	Сида натуСКУ пID чac надзИЗУВань пINТКИ ЗавELINA	ПID чac надзИЗУВань не тak сильно натSCКайтЕ на Вaxьлд ДЯ надзИЗУВань i ВIDлamUуВань 1

Texhiehe 6cbnyrobyBaHHaicepBic

PnB CixdoaTkoBHX 3aNHTAHHHx Ta 3aMOBLeHHi 3aNpactH, 6yNb nacka, 3a3NaueIe 10-3NaHn Homep dna 3aMOBHeHH, IO cToITb Ha 3aBODcKII Ta6hNci PnNTkOpisa.

Cepbic Ta HadaaHna KOHCynbTauii 0do BHKOPnCTAHN npodykuii

CepBicha MaHCTepHbIINOBICTb Ha 3aHHTaHH CTOCOBHO pemOnTy I TexHrHOrO o6cLyroByBaHrBaWoRBO BnPoBy. ManIOHN BDeTANx i HfOpMaioo 0do 3anVacTHN MOXHa 3HaHTn 3a aDpeco:

www.bosch-pt.com

KomHaDa cnBpObiTHNKIB Bosch 3 HadaHnKoHCyIbTauii
Udo BnKOpNCTAHn IpoDyKu i3 3aIOBoneHHM BiIOBicTB
Ha BaWi 3aNHTAHn CTOCOBHO Haoi npOdyku ta npnaadra
do Hei.

IapantHe ocbnyroByaHHI pemOH eNEKTOIHCTpyMeHTy 3diHCHIObCBAIDNOHO BHMOr I HOpM BROTOBIOBaHa Ta TepnToPi BCix KpaIN NWe y fipMOBx a60 ABtopn3ObaHnx CepBicHNX CEHTpax fipMN «Po6eT 5oW」. IPOIEPEJXEHH! BkOpHCTaHnKoTHpaKaTHoi npOkyiJI Hebe3neueH B Eckniyyatau i MoKe MaTH erATNBi HacNiKn DnA 3doopOB'B.BrTOBNeHHI pO3NObCKJeHHK KOHTpaKaTHOI npOdykii nepecnidyeTBc 3a 3aKohOM B adMinHCTpAHbHomyIKPmHAnbHomynpRky.

YkpaHa

TOB «Робет Боч»

CepBicHHIeHTpeKTePOHCTpyMeHTIB