WS6620 - Stacja Pogodowa Techno Line - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS6620 Techno Line

• Recycle indien mogelijk. Specificaties Temperatuurbereik binnenshuis: 0°C tot 50°C (32°F tot 122°F) Temperatuurbereik buitenshuis: -20°C tot 50°C (-4°F tot 122°F) Bereik relatieve vochtigheid: 20%-95% Bereik barometrische druk: 930mb tot 1050mb Voeding (Weerstation): 4 x type AAA 1,5V batterijen Voeding (Temperatuursensor): 2 x type AAA 1,5V batterijenStacja pogodowa na biurko WS6620 Instrukcja obsługi Wstęp Stacja pogodowa na biurko pokazuje na wyświetlaczu barometryczną prognozę pogody, zegar, kalendarz, temperaturę wewnątrz i na zewnątrz oraz wilgotność. Jest zasilana bateriami z ładowarką AC. Zaleca się stosowanie ładowarki AC zawsze.

Rys. 1 Widok z przodu Rys. 2 Widok z tyłu

1. Przycisk „SNOOZE/LIGHT”

3. Przycisk „SET/AL”

4. Przycisk „HISTORY”

5. Przycisk „+/ C/ F”

1. Zaleca się skonfigurowanie zdalnego czujnika temperatury przed

skonfigurowaniem stacji pogodowej/zegara. Więcej informacji, patrz „Konfiguracja zdalnych czujników temperatury”. Baterie i przejściówkę AC należy stosować razem.

2. Należy pamiętać, że wszystkie inne ustawienia zegara/stacji pogodowej nie będą

działać, kiedy zegar znajdzie się w trybie synchronizacji. Dodatkowe informacje, patrz „Synchronizacja RCC”.

3. Podczas pierwszej instalacji czujnik temperatury i wilgotności może dostrajać się

przez godzinę lub nawet dłużej do aktualnych warunków.Rozpoczęcie: Wkładanie przejściówki A/C

1. Podłączyć przejściówkę A/C D/C do gniazda wejściowego D/C (10) (patrz

rysunek 2). Można stosować tylko zatwierdzone przejściówki. Wkładanie baterii

1. Otworzyć komorę baterii (11) z tyłu urządzenia.

2. Włożyć/wymienić 4 baterie „AAA” w komorze. Zaleca się stosowanie tylko baterii

3. Wymienić baterie w komorze (11) z tyłu urządzenia.

4. Rozlegnie się krótki sygnał dźwiękowy, potwierdzający prawidłowe włożenie

5. Ekran podświetli się w ciągu około 3 sekund.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii:

1. Przed użyciem należy dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje.

2. Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).

3. Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.

4. Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.

5. Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.

6. Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.

7. Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą

8. Należy zapewnić, że baterie są przechowywane z dala od metalowych obiektów,

ponieważ zetknięcie z nimi może spowodować zwarcie.

9. Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności

bądź bezpośredniego nasłonecznienia.

10. Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one

zagrożenie udławieniem.

11. Należy zachować opakowanie, aby później odczytywać zawarte na nim

informacje. Konfigurowanie stacji pogodowej: W stacji pogodowej rozlegnie się sygnał dźwiękowy po zainstalowaniu baterii lub podłączeniu przejściówki AC.

1. Naciśnięcie przycisku „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5) zmienia aktualną miejscową

sytuację pogodową. Na rysunku 3 poniżej znajdują się zjawiska pogodowe powtarzające się w bezpośredniej okolicy. Słonecznie Lekkie zachmurzenie Zachmurzenie Deszcz Rysunek 3

2. Naciśnięcie przycisku „HISTORY” (4) zatwierdza zjawisko pogodowe.Interpretowanie symboli prognozy pogody

Stacja pogodowa potrzebuje co najmniej 24 godzin na dostosowanie się do miejscowych warunków pogodowych. Stacja pogodowa przetwarza i analizuje zjawiska pogodowe dla poprzednich 24 godzin, aby określić nadchodzącą pogodę. Dopóki nie minie ten czas, przewidywana prognoza pogody może nie odzwierciedlać dokładnie aktualnej pogody w bezpośredniej okolicy. Na stacji pogodowej wyświetlą się te symbole (patrz rys. 3), wskazując przewidywaną prognozę pogody na następne 12 do 24 w okolicy o promieniu około 30-50 km. Uwaga:

1. Dokładność może być mniejsza w ekstremalnych warunkach pogodowych.

Prognoza pogody ma tylko wartość informacyjną i można ją wykorzystywać ją tylko do zastosowań domowych. NIE wolno traktować stacji pogodowej jako źródła wiążącej prognozy pogody w przypadku ważnych spraw, takich jak, ale nie tylko: zdrowie człowieka, sytuacje zagrożenia życia i śmierci, decyzje biznesowe i finansowe i/oraz planowanie rolnicze.

2. Prognoza pogody nie odzwierciedla aktualnej pogody. Pokazuje ona przyszłą

pogodę. Podświetlane ikony pogody Podświetlane krystaliczne ikony pogody można włączać lub wyłączać naciskając przycisk „LIGHT” (7). Regulacja stacji pogodowej:

1. Nacisnąć przycisk „HISTORY” (4) i przytrzymać przez 3 sekundy, aż rozlegnie

się sygnał dźwiękowy.

2. Naciśnięcie przycisku „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5) powoduje przełączanie

jednostek ciśnienia atmosferycznego między paskalami (hPamb) a calami słupa rtęci (inHg)

3. Nacisnąć przycisk „HISTORY” (4), aby zatwierdzić.

4. Naciśnięcie przycisku „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5) zmienia poziom morza najbliżej

lokalizacji użytkownika. Jednostki wysokości nad poziomem morza podawane są w metrach (1 metr to około 3,28 stóp). Więcej informacji można uzyskać w miejscowych stacjach lub instytucjach meteorologicznych.

5. Naciśnięcie przycisku „HISTORY” (4) zatwierdza poziom morza.

6. Naciśnięcie przycisku „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5) zmienia aktualną miejscową

sytuację pogodową. Na rysunku 3 powyżej znajdują się zjawiska pogodowe powtarzające się w bezpośredniej okolicy.

7. Nacisnąć przycisk „HISTORY” (4), aby zatwierdzić.

Odczytywanie trendu ciśnienia:

1. Zapisane w pamięci zmiany ciśnienia barometrycznego pokazywane są z

3 strzałkami, oznaczającymi trend ciśnienia. Rosnące Stały SpadająceUwaga: Prawidłowy pomiar trendu ciśnienia barometrycznego możliwy jest tylko wtedy, gdy urządzenie znajduje się na tej samej wysokości. Przestawianie na różnych wysokościach w krótkim czasie spowoduje zmianę ciśnienia powietrza i ciśnienia barometrycznego. Trend ciśnienia będzie tylko poprawny i uregulowany. Urządzenie znajdowało się na stałej wysokości przez 24 godziny lub dłużej. Przywoływanie odczytu zapisanej historii ciśnienia Odczyt ciśnienia barometrycznego jest zapisywany co godzinę. Można go przywołać i wyświetlić dla minionych 12 godzin. Należy nacisnąć kilka razy przycisk „HISTORY” (4), aby obejrzeć ciśnienie zapisane w poprzednich godzinach. „-1 HR” oznacza ciśnienie z poprzedniej godziny. Historia odczytu ciśnienia pojawi się przez 20 sekund, a później wróci aktualne ciśnienie. Synchronizacja RCC: Tam gdzie możliwe, zegar będzie automatycznie synchronizował się z wieżami kontroli radiowej w następujących godzinach: 02:05, 03:05, 04:05, 05:05. Użytkownik może również ręcznie zsynchronizować zegar, postępując według poniższych instrukcji. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „-/RCC” (6) przez około 3 sekundy, aż zacznie migać. Kiedy miga ten sygnał, zegar próbuje zsynchronizować się ze sterowaniem radiowym. będzie migać po odebraniu silnego sygnału, a zegar zsynchronizuje się z kontrolą radiową. Ten proces może potrwać maksymalnie 7 minut. przestanie migać i pojawi się po odebraniu sygnału i podczas synchronizacji. nie pojawi się, jeśli zegar nie będzie mógł się zsynchronizować w tym okresie czasu. Użytkownik może wykonać synchronizację ręcznie ponownie później lub zegar automatycznie spróbuje wykonać synchronizację w godzinach wymienionych powyżej. Kiedy zegar próbuje wykonać synchronizację, należy nacisnąć przycisk „-/ RCC” (6), aby anulować synchronizację RCC. Należy pamiętać, że wszystkie inne ustawienia zegara/stacji pogodowej nie będą działać, kiedy zegar znajdzie się w trybie synchronizacji. Przed wykonaniem ustawień innych funkcji zegara i stacji pogodowej należy odczekać, aż zegar przerwie próby synchronizacji lub gdy będzie zsynchronizowany. Jeśli podczas synchronizacji wystąpi alarm, synchronizacja RCC przerwie się natychmiast. Aby ustawić synchronizację należy postępować zgodnie z powyższymi instrukcjami.Dopasowanie strefy RCC Zegar posiada regulację czasu sterowaną radiowo. Użytkownik musi dowiedzieć się o sygnał strefy czasowej otrzymywany w aktualnym miejscu i dokonać (wszystkich) wymaganych ustawień. Ta funkcja pozwala również na regulację czasu letniego. Więcej informacji można uzyskać w miejscowych stacjach lub instytucjach meteorologicznych. Nacisnąć przycisk „-/ RCC” (6) raz, aby przejść do strefy czasowej +1. Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) ponownie, aby przejść do strefy czasowej +2. Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) ponownie, aby przejść do strefy czasowej -1. Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) ponownie, aby przejść do tej samej strefy czasowej. Ręczne ustawianie czasu: Nacisnąć przycisk „MODE” (2), aby przełączać między aktualnym czasem i czasem alarmu. Kiedy wyświetla się aktualny czas, nacisnąć i przytrzymać przycisk „SET/AL” (3) przez około 3 sekundy, aż wyświetlacza zacznie migać. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5), aby zmienić ustawienie godziny. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienie minut. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienie roku. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienia „miesiąc/data” i „data/miesiąc”. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienie miesiąca. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienie daty. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5), aby przełączać między zegarem AM/PM a 24-godzinnym. Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3). Nacisnąć przycisk „+/°C/°F” (5) lub „-/RCC” (6), aby zmienić ustawienie języka dnia. ENG angielski; GE niemiecki; IT włoski; FR francuski; NE niderlandzki; ES hiszpański; DA duński; Ponownie nacisnąć przycisk „SET/AL” (3), aby potwierdzić ustawienia. Wyświetlacz przestanie migać. Aby zobaczyć czas alarmu: Nacisnąć przycisk „MODE” (2), aby przełączać między aktualnym czasem i czasem alarmu. Czas alarmu wyświetli się zgodnie ze wskazaniem „AL”. Ustawianie czasu alarmu: Po naciśnięciu przycisku „SET/AL” (3) raz, czas alarmu zostanie pokazany według wskazania „AL”. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „TRYB” (2) przez około 3 sekundy, aż cyfry zaczną migać. Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5), aby zmienić ustawienie godziny. Ponownie nacisnąć przycisk „MODE” (1). Nacisnąć przycisk „-/RCC” (6) lub „+/C/F” (5), aby zmienić ustawienie minut. Ponownie nacisnąć przycisk „MODE” (1). Kiedy wyświetlany jest czas alarmu, należy nacisnąć przycisk „-/ RCC” (6) lub przycisk„+/ C/ F” (5), aby włączyć i wyłączyć alarm. pojawi się, gdy alarm jest włączony.

Alarm będzie trwał przez 120 sekund od momentu ustawionego czasu alarmu. Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć dowolny przycisk z tyłu zegara. Zegar automatycznie przejdzie do trybu drzemki, jeśli alarm nie zostanie wyłączony. Aby przejść do trybu drzemki, gdy alarm jest włączony, należy nacisnąć przycisk “SNOOZE/LIGHT” (1). będzie migać, gdy zegar jest w trybie drzemki. Alarm rozlegnie się ponownie za 5 minut. Aby wyłączyć alarm, należy nacisnąć dowolny przycisk z tyłu zegara. Należy pamiętać, że ustawienie czasu alarmu nie będzie działać, gdy zegar znajduje się w trybie RCC. Przed ustawieniem czasu alarmu należy odczekać do zakończenia synchronizacji. Konfigurowanie termometru Do celów synchronizacji stacja pogodowa posiada maksymalnie 3 zdalne czujniki temperatury. Jeden zdalny czujnik temperatury jest dołączony. Dodatkowy zdalny czujnik temperatury można kupić oddzielnie. W celu zakupu należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem. Zdalne czujniki temperatury (RTS)

Rys. 4 Widok z tyłu Rys. 5 Widok z tyłu - otwarty RTS1. Otwór do zawieszenia RTS2. Śruby komory baterii RTS3. Przycisk „TX” RTS4. Przycisk „RESET” RTS5. Przełącznik „Channel 1 2 3”

1. Komorę baterii z tyłu urządzenia otwiera się wykręcając dwie

niewielkie śruby (RTS 2) za pomocą śrubokręta Philips. (patrz rys. 4) 2. Włożyć/wymienić 2 baterie „AAA” w komorze. Zaleca się stosowanietylko baterii alkalicznych. Nie można stosować baterii ładowanych.

3. Stacja pogodowa może odbierać maksymalnie 3 różne kanały. Numer

kanału (1, 2 lub 3) można wybrać przesuwając przełącznik „Channel 1 2 3” (RTS 5). Jeśli jest tylko 1 zdalny czujnik temperatury, należy wybrać 1.

4. Nacisnąć przycisk „reset” (RTS 4) jeden raz, czerwone światło mignie

5. Wymienić komorę baterii z tyłu urządzenia, dokręcając dwie śruby

1. Ustawić zdalny czujnik temperatury w żądanym miejscu, zaczepiając

urządzenie za otwór do zawieszania (RTS 1) na śrubie (śruba nie jest dostarczana). Alternatywnie urządzenie można umieścić na płaskiej poziomej powierzchni.

2. Urządzenie można umieszczać wewnątrz lub na zewnątrz.

Urządzenie jest odporne na działanie warunków atmosferycznych. Nie zanurzać urządzenia w wodzie. Nie narażać urządzenia na działanie wody przez dłuższy czas. Unikać gromadzenia się wody i/lub śniegu pod urządzeniem. Unikać narażania urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Zabierać urządzenie z dworu w przypadku ekstremalnych lub złych warunków atmosferycznych, w tym, ale nie tylko okresów huraganów, tajfunów i cyklonów. Nie ustawiać urządzenia w miejscach o dużej sile wiatru.

3. Nie umieszczać zdalnego czujnika temperatury w odległości większej

niż 30 metrów (98 stóp) od odbierającej stacji pogodowej. Zdalny czujnik temperatury jest najbardziej skuteczny, jeśli między nim a stacją pogodową nie ma żadnych przeszkód ani zakłóceń. Zdalny czujnik temperatury można zbliżyć na odległość mniejszą niż 30 metrów, jeśli stacja pogodowa nie będzie w stanie odebrać żadnego sygnału. Jest to ze względu na przeszkody i zakłócenia. Użytkownik może próbować różnych miejsc, aby uzyskać najlepszy odbiór.

Konfigurowanie stacji pogodowej w celu odbierania zdalnych sygnałów temperatury

1. Aby skonfigurować zdalny czujnik temperatury, należy postępować

zgodnie z powyższymi instrukcjami.

2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „IN/CH” (9) na stacji pogodowej

przez 3 sekundy. „CH” będzie migać. Spowoduje to zresetowanie wszystkich pamięci temperatury.

3. Stacja pogodowa rozpocznie skanowanie w poszukiwaniu sygnałów

dla kanału 1. Od razu po otrzymaniu sygnałów dla kanału 1, wyświetlona zostanie temperatura. Stacja pogodowa rozpocznie automatyczne skanowanie w poszukiwaniu innych kanałów. Skanowanie każdego kanału potrwa około 3 sekund, później nastąpi przejście do następnego kanału.

4. Po odebraniu wszystkich kanałów należy nacisnąć przycisk „IN/CH”

(9) jeden raz, aby potwierdzić kanał. nie będzie wyświetlany.5. Stacja pogodowa będzie odbierać nowy sygnał automatycznie co 30 sekund, aby zaktualizować temperaturę zdalną.

6. Naciskać przycisk „IN/CH” (9) na stacji pogodowej, aby przełączać

między kanałem 1 „CH1”, kanałem 2 „CH2” i kanałem 3 „CH3”.

7. wyświetli się, jeśli zajdzie konieczność wymiany baterii

zdalnego czujnika temperatury.

1. Nacisnąć przycisk „Max/Min” (8), aby wyświetlić maksymalną

zapisaną temperaturę, minimalną zapisaną temperaturę i aktualną temperaturę. „MAX” oznacza temperaturę maksymalną. „MIN” oznacza temperaturę minimalną.

2. Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk „Max/Min” (8) przez około 3

sekundy, aby zresetować zapisy wartości maksymalnej i minimalnej temperatury oraz wilgotności.

Wyświetlacz temperatury

1. Wartość „IN” wyświetla temperaturę wewnątrz. Jest to temperatura

panująca w miejscu ustawienia stacji pogodowej.

2. Wartość „OUT” wyświetla temperaturę zdalnych czujników

3. Naciskać przycisk „IN/CH” (9) na stacji pogodowej, aby wyświetlać

temperaturę kanału 1, kanału 2 i kanału 3.

, wyświetlacz automatycznie pokaże wszystkie czujniki zdalne. Nacisnąć przycisk „IN/CH” (9), aby anulować.

5. „LL” pojawi się, jeśli temperatura i wilgotność znajdą się poniżej

rozpoznawalnego zakresu.

1. Nacisnąć przycisk „+/C/F” (5), aby przełączyć sposób wyświetlania

wskazuje wzrastający trend temperatury.

wskazuje trend temperatury bez zmian.

wskazuje spadający trend temperatury.

• Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił, wstrząsów, pyłu, temperatury lub wilgotności.

• Nie zanurzać urządzenia w wodzie.

• Całe urządzenie należy wyrzucić, jeśli bateria nie ładuje się lub gdy urządzenienie wyświetla temperatury i/lub wilgotności.

• Nie wyrzucać urządzenia do ognia. MOŻE EKSPLODOWAĆ.

• Trzymać urządzenie z dala od małych dzieci. Urządzenie lub jego części mogą stanowić zagrożenie udławieniem.

• Nigdy nie wolno próbować ładować baterii innymi sposobami.

• Urządzenie należy wyrzucać w sposób zgodny z prawem.