Auto Reel 2590 - Wąż ogrodowy HOZELOCK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Auto Reel 2590 HOZELOCK

Automatyczna zwijarka

Gwintowana złączka kranowa

Złączka zaworu odcinającego dopływ wody

Dysza węża Wskazówki i rady

• Podczas montażu zwijarki upewnij się, że może się ona swobodnie obracać o kąt 180°

• Ważne jest, aby otwory do montażu zwijarki wiercić za pomocą wiertła o średnicy 7 mm

• Za pomocą poziomicy sprawdź, czy wspornik ścienny mocowany jest pionowo

• Przed doprowadzeniem wody upewnij się, że zwijarka jest zablokowana we wsporniku

• Zwijanie węża uruchamia się poprzez częściowe wysunięcie (15-30 cm) go ze zwijarki, a następnie podejście z nim w stronę zwijarki.

• Jeżeli nie można zwinąć węża, spróbuj: Zakręcić kran i usunąć wodę z węża poprzez otwarcie dyszy/ pistoletu węża; Podejść do zwijarki z końcem węża i uruchomić mechanizm samoczynnego zwijania poprzez przytrzymanie węża zaraz przy zwijarce, a następnie delikatne jego wysunięcie na około 15-30 cm w celu zwolnienia zapadki. (Upewnij się, że nic nie blokuje węża w czasie zwijania).

• Użyj blokady z boku zwijarki, aby zablokować wąż, gdy nie jest używany Montaż i instalacja samoczynnej zwijarki WYMAGANE NARZĘDZIA:

• Długi śrubokręt płaski

• Wkrętak do śrub z zakończeniem krzyżowym

• Wiertło do muru o średnicy 7 mm

• Elektryczna wiertarka/wiertarka udarowa

• Zwijarka przeznaczona jest do użytkowania na zewnątrz i nie nadaje się do montażu przy kranach wewnętrznych, chyba że zastosowana zostanie odpowiednia złączka do kranów wewnętrznych (części o numerach: 2159, 2176, 2177, 2274 – niedołączone do zestawu)

• Zwijarka powinna móc obracać się swobodnie o kąt 180°. Z obu stron wspornika ściennego należy pozostawić pas wolnej przestrzeni o szerokości 65 cm. (Zob. Rys. 1)

• Jeżeli wąż ma być prowadzony wzdłuż naroży, wspornik ścienny należy zamontować w odległości co najmniej 1,60 m od naroża. Należy także wprowadzić prowadnicę węża (część o numerze 2392 – niedołączona do zestawu).

• Odłącz wspornik ścienny (element B) od zwijarki poprzez zwolnienie zacisku blokującego przy zwijarce (Rys. 2a). Wspornik jest teraz przygotowany do montażu.

• Ważne: W czasie montażu za pomocą poziomicy sprawdź, czy wspornik ścienny ustawiony jest pionowo (z uchem na kłódkę skierowanym w dół (zob. Rys. 6a)), a otwory montażowe mają odpowiednie wymiary (średnica 7 mm i głębokość 50 mm) (Rys. 2b).

• Użyj dołączonych do zestawu kołków rozporowych z wkrętami (element G). Dołączone do zestawu kołki rozporowe z wkrętami przeznaczone są do mocowania w cegle i betonie. Aby zamocować wspornik do ściany wykonanej z innego materiału, należy użyć specjalnych kołków rozporowych z wkrętami przeznaczonych do tego materiału. PODŁĄCZANIE WĘŻA ZASILAJĄCEGO I ARMATURYJeżeli dołączony do zestawu wąż zasilający jest zbyt krótki, należy zastąpić go wysokiej jakości wężem o średnicy 12,5 mm (1/2 cala). Rys.3:podłączaniewężazasilającego:

• Ułóż zwijarkę na płaskim podłożu stroną A skierowaną do góry i za pomocą śrubokręta płaskiego usuń tarczę boczną (Rys. 3a).

• Odkręć nakrętkę węża ze złączki wejściowej (Rys. 3b).

• Przeciągnij dwumetrowy wąż zasilający pod mostkiem przejazdowym i załóż na wąż nakrętkę (Rys. 3c).

• Przeprowadź koniec węża pod ząbkami wejściowymi i dokręć nakrętkę (Rys. 3d). Upewnij się, że wąż jest włożony do złączki na całej długości. Załóż z powrotem tarczę boczną (Rys. 3e). Podłącz złączkę końcową (element E) do wolnego końca węża zasilającego. Podłącz do węża ogrodniczego złączkę zaworu odcinającego dopływ wody (element F), a do niej podłącz dyszę/pistolet (element H) (Rys. 3f). INSTALACJA ZWIJARKI

• Zwolnij zacisk blokujący przy zwijarce. (Rys. 2a).

• Zamocuj zwijarkę do wspornika, przechylając ją do tyłu i umieszczając górne gniazdo mocujące zwijarki na wsporniku (Rys. 4a).

• Opuścić zwijarkę na gniazdo dolne (Rys. 4b).

• Za pomocą zacisku zablokuj zwijarkę na wsporniku (Rys. 4c). Upewnij się, że zaciski są prawidłowo zablokowane.

• Podłącz gwintowaną złączkę kranową (element D) do kranu, a do niej za pośrednictwem złączki końcowej podłącz wąż zasilający (Rys. 5).

• Sprawdź działanie zespołu, aby mieć pewność, że zwijarka obraca się swobodnie o kąt 180°. Przed pierwszym użyciem odkręć kran i doprowadź wodę do zwijarki. Sprawdź szczelność, a w razie konieczności dokręć nieszczelne połączenia.

• Zamocowaną do wspornika zwijarkę, gdy ta nie jest używana, można zabezpieczyć za pomocą kłódki (niedołączona do zestawu) (Rys. 6a).

• U dołu wspornika znajduje się miejsce do przechowywania akcesoriów węża (Rys. 6b).

UŻYTKOWANIE ZWIJARKI

• Aby rozwinąć wąż, chwyć jego koniec i oddal się od zwijarki w dowolnym kierunku.

• Zwijarka wyposażona jest w samoczynną zapadkę blokującą, która służy do utrzymywania stałej długości węża. Wąż można umieścić na ziemi i nie zostanie on zwinięty.

• Pociągnij wąż, aby rozwinąć go jeszcze bardziej.

• Aby zwinąć wąż, wysuń go na odległość około 15-30 cm ze zwijarki, co spowoduje zwolnienie mechanizmu blokady. Podejdź do zwijarki. W czasie zwijania wąż należy przytrzymywać. Jeżeli nastręcza to trudności, należy: Zakręcić kran i usunąć wodę z węża poprzez otwarcie dyszy/ pistoletu węża; Podejść do zwijarki z końcem węża i uruchomić mechanizm samoczynnego zwijania poprzez przytrzymanie węża zaraz przy zwijarce, a następnie delikatne jego wysunięcie na około 15-30 cm w celu zwolnienia zapadki. (Upewnij się, że nic nie blokuje węża w czasie zwijania). WAŻNE: Z KOŃCEM WĘŻA NALEŻY PODEJŚĆ DO ZWIJARKI.

• Blokadę bezpieczeństwa obsługuje się za pomocą pokrętła zlokalizowanego z boku zwijarki.

• Blokada pełni dwie funkcje: Zatrzymuje wąż w sytuacji, gdy zostanie on rozwinięty na całej długości; Zapobiega przypadkowemu zwinięciu węża w czasie korzystania z niego.

• Aby aktywować blokadę, obróć pokrętło w kierunku symbolu zamkniętej kłódki (Rys. 7a). Aby dezaktywować blokadę, obróć pokrętło w kierunku symbolu otwartej kłódki (Rys. 7b).

• Dla bezpieczeństwa zawsze blokuj zwijarkę w czasie, gdy nie jest używana. Ostrzeżenie

• Nie należy aktywować blokady w czasie, gdy bęben się obraca. WAŻNE Dlauniknięciauszkodzeńlubobrażeńciała: NIE NALEŻY: Puszczać węża w czasie zwijania. Przytrzymując wąż, należy podejść do zwijarki. W czasie pracy wprowadzać palców i przedmiotów do otworu, przez który wąż wyprowadzany jest ze zwijarki. Usuwać śrub z jakiegokolwiek elementu produktu. Usuwać szarej kulki z węża ogrodniczego. NALEŻY: Na zimę zdjąć zwijarkę ze ściany, aby uniknąćuszkodzeń powodowanych przez mróz. Utrzymywać podłoże pod zwijarką w czystości, tak aby zminimalizować ryzyko poślizgnięcia się. Po zakończeniu użytkowania zakręcić kran. Rozwiązywanie problemów Aktywacjasamoczynnegozwijania

• Wąż należy wysunąć na odległość nie mniejszą i nie większą niż 15-30 cm. W przeciwnym razie automatyczne zwijanie nie zostanie aktywowane. Najprostszym sposobem na uruchomienie automatycznego zwijania jest delikatne pociągnięcie węża przy zwijarce. Nieszczelności

• Usuń boczną tarczę i dokręć nakrętkę łączącą wąż ze zwijarką.

• Dokręć nakrętkę przy złączce końcowej

• Dokręć nakrętkę przy złączce zaworu odcinającego dopływ wody Wymianawęża

• W razie uszkodzenia węża w żadnym wypadku nie należy podejmować prób jego naprawy. O pomoc zwróć się do działu obsługi klienta Hozelock. Mechanizmsamoczynnegozwijania

• W razie awarii mechanizmu samoczynnego zwijania, nawet jeżeli doszło do niej po upływie okresu gwarancyjnego, nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy i demontażu. O pomoc zwróć się do działu obsługi klienta Hozelock. Częścizamienneiakcesoria

• Więcej informacji dotyczących części zamiennych i akcesoriów znajduje się na stronie www.hozelockservice.com Pytania www.hozelock.com Gwarancja

• Samoczynna zwijarka objęta jest dwuletnią gwarancją na wady produkcyjne i materiałowe.

• Wąż ogrodowy objęty jest gwarancją na wady produkcyjne i materiałowe obowiązującą przez 15 lat.

• Bęben AutoReel można odesłać do Hozelock do naprawy lub konserwacji, nawet po wygaśnięciu gwarancji. Ceny i szczegóły można uzyskać na stronie internetowej www.hozelockservice.com Prosimy o zachowanie dowodu zakupu. www.hozelock.com