BS 430 Connect - Wagi MEDISANA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - BS 430 Connect MEDISANA

INSTRUKCJA OBSŁUGI BS 430 Connect MEDISANA

SE Bruksanvisning
GR O8nyieXpno
CZ Navod k použití
HU Hasznalati utmutató
PL Instrukcja uzytkowania
TR Kullanim talimat
RU INHCTpyKznaI NO pRIMHeHHIO

Przed uzyciem urzadzenia nalezy starannie przyczytać ponieszą Instrukcje uzytkowania, w szȩgólnosci zawarte w nied wskazówki bezpieczność oraz zachować instrukcjc do przysz.§o go uzytku.

Przekazujac urzadzenie osobom trzechim nalezy dołaczyć do niedgo niniejsza Instrukcję uzytkowania.

• Urzadzenia wolno stosowac wyłacznie w prywatnych gospodarstwach domowych.
• Z urzadzenia wolno korzystać tylko osobom, którch cięzar cieła nie przyzekracza 180 kg.

• Z urzadzenia nie wolno korzystac w czasie ciązy.

• Ze wźglę du na przypopYWAJCZY przec ciało prad elektryczny urzadzenia z powodów bezpieczentwa nie wolno stosowac do analizy tkanki thuszczowej;dzieci. Natomiast pomiar cięzaru ciała;dzieci moze byc wykonywany bez zastrzeżen.

• Z urzadzenia nie wolno korzystać osobom z rozrusznikiem serca ani innymi wszczechpami/implantami medycznych.

W przypadku cukrzycu lub innch przyszkód natury medycznej albo niepehnsprawnosci fizcznych informacja o tkance tuszczowej boe byc niedokladna. Powyszne odnosi sie rawnie do osob o wysokim stopniu wytregowania sportowego.

• Nie wolno korzysta z urzadzenia, jejeli nie działa ono bez zaktocen, upadto, wpadto do wody lub zostalo uszkodzone.

Niebezpieczestewo poslizgniecia sie i upadku!

Nigdy nie wchodzic na wage majc mokre stopy. Nigdy nie wchodzic na wage w skarpetkach lub temu podobnych.

Nigdy nie ustawiać wagi na hieröwnym podło. Podczas wazenia nie stawac na krawędzi wagi.

Na wage wchodzic nalezy zawsze stabilnie na jej srodek, tak aby kaźda stopa dotykała 2 elektrod (lewa obu lewych, prawa obu sprawych).

Zagrożenia dla daneci!

Polnie bateri moz zagraac zyciu. Z uwagi na to zarro no baterie jak i samo urzadzenie nalezy przechowyac poza zasiegiem dieci. W przypadku polnica bateri nalezy natychmiast udac sie do lekarza.

Materiał opakowania trzymac z dala od przyci. Wystepuje m. in. niebezpiecześć udiszenia.

Zagrożenia ze strony baterii!

Baterii nie wolno deformowac, demontowac, wrzuaic do ognia ani zwierac.

W przypadku "wylania" sie baterii unika kontaktu z wydostajcag sie z baterii cieczag.

Zanieczyszczone.),

Podczas wkladania baterii zwazać na prawidłową biegunowosc (+/-).

Stosowac wyłacznie baterie tego samego lub rownowaznégo typu (4x AAA, 1,5 V).

Baterie chronic przyd zienia w yac baterie. Pozwala to na uniknpie szkod, jakie powsta mog w Wyniku "wylania" sie baterii.

Niebezpieczentwo wystapienia szkód materialnych!

Chronic urzadzenie przywied widgocja. Trzymac wage z dala od wody.

Mokra lub wilgotna powierzchnia wagi jest sliska. Powierzchnie wagi utrzmywac w suchym stanie.

Wagi nie nalezy przechowyac w gorocym otoceniu, a ponadto chronic ja przy nadmiernym nagrzaniem promieniami stonecznymi.

Chronie wage przed uderzeniami i wstrzasami.

Nie dokonywaczmian wagi ani nie otwieraej.

Naprawy wagi zlećć do wykonania w warsztacie spezialistycznym albo w centrum serwisowym.

Posadzki Pokrywane są roznego rodzaju lakierami i tworzywami sztucznymi oraz pielegnowane rożnorodnymi srokkami do pielegnacji. Niekotre z tych substancji zagieraja skladniki, ktore moga prowadzić do naruszenia struktury i rozmiekczenia stop urzadzenia. Z uwagi na to pod urzadzenia podloźyc nalezy ewentualnie nie poddajacja sie naciskowy podkradkę antyposlizgowa.

Do czyszczenia nie nalezy uzywać ostrych substancji chemicznych ani agresywnych lub szorujczych siodkow czyszczących.

Niniejszym oswiadczamy, ze waga osobowa model: BS 430 connect / BS 440 connect, art. 40422 / 40423 jest zgodna z podstawymi wymogami dyrektwy WEuropejskiej RTTE 1999/5/WE. Pelnag deklaracja zgodnosci WE można otrzymać od firmy Medisana AG, Jagenbergstrasse 19, 41468 Neuss, Niemcy lub pobracze strony internetowej Medisana (www.medisana.com/bs430connect) (www.medisana.com/bs440connect).

Dalsze informacja i adresy serwisowe dla poszȩgólnych krajów znaleść przy na tastepujycch stronach internetowych: www.medisana.com/bs430connect / www.medisana.com/bs440connect.

A) Łatwy pomiar cięzaruciaładycki funkcjji „Step-On"

Wejdzbosona wage (bez skarpetek lub temu podobnych).

Wyswietlany jest Twojciezar.

B) Ustawianie danych osobistych na wadze

Waga moze zapamietae dane (pćć, tryb atlety, wzrost, wiek) maksymalnie 8 osob. Dla káźdej z nich jest do dyspozycji po 30 mistręc piagemie. Ustawione fabryczne wartosci wagi to:ȩczyszna, 165 cm, 30 lat, kg.

Naciskaj na przycisk SET az do momentu, gdy na wyświetlaczu zaćnie migotaść zapisu wAMIJI.

Dla zapisania dokonanych wyborow w pamięci naciśnij na przyczisk SET. W analogiczny spośb dokonaj ustawienia ppci, trybu atlety, wzrostu oraz wieku.

Po wpisaniu danych osobistych na wyswietlaczu ukazuje sie "0.0".

W celu zakonczenia ustawien wagi wejdz boso na wage.

Na wyswietlaczu ukazywane sāwyniki nastepujacych pomiarów: ciezarcia
- zawartosc tluszcu w organizmie
- zawartosc wody w organization
- zawartosc masy mięsniowej w organizmie
ciezar kosci
- wskaznik BMR (zapotrzebowanie energetyczne)
- wskaznik.BMI

C) Lęczenie posiadnej wagi ze smartfonem*

Ustaw na wadze dane osobiste zgodnie z opisem w punkcie B).

Sparuj wage oraz smartfon poprzej fungcje Bluetooth 4.0/BluetoothSmart

Zainstaluj aktualnag applakje VitaDock+, nastepnie wykonaj opisane ponizej czynosci.

*iOS: iPhone 4S i nowszy, iPad 3 i nowszy. Android: Urzadzenia, króte obshuguja wersje Google -Android 4.3 i technologie Bluetooth® 4.0.

Pobierz bezplatnie aplikacja VitaDock+Z AppStore lub Google Play Store.

Uaktywnij Bluetooth na Twoim urzadzeniu z systemem operacyjnym iOS lub Android.

Uruchom applakacja.

Sprawd,czy zapewnione jest stabilne polaczenia z internetem (3G albo WLAN). Zaloguj sie poprzej swoje konto internetowe VitaDock.

Ježeli nie masz jesteczwe wlasnog konta, możes teraz bezplatnie zarejestrowac sie w VitaDock Online.

Chcac przejsc do ustawien aplikacj nacinisnj w applakci na symbol " u gory po po sprawej stronie.

5 Wybierz "Ustawenia osobiste". Wprowadź swoje ustawenia osobiste, na zakońzenia nacisznej"Zapamiętaj". Powracasz domenu startowej.

6 Ponownie nacinij na symbol "E" u gory po lewej stronie, tym razem wybierz Ciegzar ciaIawpadz odpowiednia informacja. Na zakoningie nacinij na "Zapamietaj".

Teraz wybierz symbol “⊕” u góry po prawej stronie. Wchodźisz do menu “Moje urzadzenia”.

Aby nawiacja polaczenia myędźsmartfonem/tabletem a waga nacinij na przycisk SET wagi i wybierz swoje.), zpiecie zapisuwamieci, ktore zdefiniowates w kroku

Wejdz na wage boso (bez skarpetek lub temu podobnych) i przypoprowadz pelny pomiar (potwierdzany jest on na zakonczenie krótkim piknięciem).

Po piknięciu w menu "Moje urzadzenia" aplikacja pojawia sie waga.

WAZNE: Wprowadz Twojciezar docelowy. Wybrany w aplikacji profil musi byc zgodny z waga (por. ustep B).

10 Teraz wybierz niedieski przycisk ekranowy "Połucz" obok wyswie-tanej wagi "Lazienkowa waga analityczna Medisana".

Wskazowka:Jezeli waga i twoje urzadzenie mobilne sa juz ze soba polaczone, przycisk ekranowy jest koloru zielonego.

Dane pomiarowe przykazywane sa automatycznie do aplikacji VitaDock+ izapisywane w pamigi.

Wskazowka:Jezeli nienastapilo przekazanie danych pomiarowych do applikacji, powtorz pomiar.

Wskazowka: Synchronizacja wagi z aplikacja wymaga stabilné gołaczenia z internetem.

D) Pomiar cięzaru ciala przy pomocy Twojugo smartfona i aplikacji VitaDock+

Uruchom appliekje.

Wejdz na-wage i przypopędź boso peńy pomiar (potwierdzany jest on na zakońcie krótkim pikniȩciem).

Na wyswietlaczu ukazywane sąwyniki nastepujacych pomiarów:

ciezar ciala
- zawartosc tuszczw organizmie
- zawartosci wody w organizmie
- zawartosc masy mięsniowej w organizmie
ciezar kosci
- Wskaznik BMR (zapotrzebowanie energetyczne)
Wskaznik BMI

Teraz wybierz waplifikaci symbol " u góry po prawej stronie. Wybierz zielony przycisk ekranowy "Polac" obok wyswietlanej wagi "Lazienkowa waga analtyczna Medisana".
Dane pomiarowe przykazywane sa automatyczne do aplikacji i zapisywane wAMIci.

ÖNEMLI UYARI! MUTLAKA SAKLAYINIZ!