BS 430 Connect - Váha MEDISANA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Chytrá osobní váha s impedanční analýzou
Značka	Medisana
Model	BS 430 Connect
Maximální nosnost	180 kg
Napájení	4 AAA baterie 1,5 V
Konektivita	Bluetooth 4.0
Mobilní aplikace	VitaDock+ (iOS a Android)
Uživatelská paměť	8 uživatelů s 30 paměťovými místy
Měřicí funkce	Hmotnost, tělesný tuk, tělesná voda, svalovina, kostní hmota, kalorická potřeba (BMR), BMI
Funkce Step-On	Automatické měření hmotnosti při stoupnutí na váhu
Osobní nastavení	Pohlaví, sportovní mód, výška, věk
Jednotky měření	kg (výchozí)
Materiál povrchu	Sklo nebo plast (nespecifikováno)
Rozměry	Neuvedeno v návodu
Hmotnost zařízení	Neuvedeno
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; nepoužívejte agresivní chemikálie
Bezpečnost	Nepoužívejte těhotné ženy, osoby s kardiostimulátorem nebo lékařskými implantáty; nepoužívejte k měření tuku u dětí; nestoupejte mokrýma nohama
Opravitelnost	Opravy pouze v odborném servisu nebo v servisu Medisana
Obecné informace	V souladu se směrnicí EU 1999/5/ES (R&TTE); prohlášení o shodě k dispozici na medisana.com

Často kladené otázky - BS 430 Connect MEDISANA

Jak nastavit osobní údaje na váze BS 430 Connect?

Stiskněte tlačítko SET, dokud nezačne blikat paměťové místo. Vyberte místo pomocí ▲/▼, poté stisknutím SET potvrďte. Opakujte pro pohlaví, sportovní mód, výšku a věk. Poté stoupněte bosi na váhu pro provedení měření.

Jak připojit váhu k chytrému telefonu?

Stáhněte si aplikaci VitaDock+ z App Store nebo Google Play. Zapněte Bluetooth na svém smartphonu. V aplikaci přejděte do nastavení, vyberte 'Hmotnost' a nakonfigurujte svůj profil. Poté stiskněte SET na váze, vyberte paměťové místo, stoupněte bosi na váhu pro kompletní měření. Váha se objeví v 'Mé zařízení'. Klikněte na 'Připojit'.

Jaké míry může váha zobrazit?

Váha zobrazuje hmotnost, tělesný tuk, tělesnou vodu, svalovinu, kostní hmotu, kalorickou potřebu (BMR) a BMI.

Je váha vhodná pro těhotné ženy nebo osoby s kardiostimulátorem?

Ne, váha není vhodná pro těhotné ženy ani osoby s kardiostimulátorem nebo jinými lékařskými implantáty kvůli proudu procházejícímu tělem.

Mohu touto váhou vážit dítě?

Ano, dítě můžete vážit, ale analýza tuku se u dětí nedoporučuje. Jednoduché vážení je stále možné.

Jak čistit váhu?

Čistěte váhu vlhkým hadříkem. Nepoužívejte korozivní, agresivní nebo abrazivní chemikálie. Před použitím se ujistěte, že je povrch suchý.

Jaký typ baterií použít a jak je vyměnit?

Použijte 4 AAA baterie 1,5 V, nejlépe stejného typu. Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně, dbejte na polaritu (+/-). Vyjměte baterie, pokud zařízení nebudete delší dobu používat.

Co dělat, když váha nezobrazí výsledek nebo zobrazí chybu?

Zkontrolujte, že stoupáte bosi a že vaše nohy jsou v kontaktu s elektrodami. Ujistěte se, že je zapnuté Bluetooth a že je internetové připojení stabilní. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterie nebo kontaktujte servis.

Kolik uživatelů lze do váhy uložit?

Váha může uložit až 8 uživatelů s celkem 30 paměťovými místy.

Má váha sportovní mód?

Ano, při nastavení osobních údajů můžete vybrat 'sportovní' mód (athlete) pro měření přizpůsobené osobám s intenzivní fyzickou aktivitou.

NÁVOD K OBSLUZE BS 430 Connect MEDISANA

• Přistroj je určen vyhradné pro použiti v domacnostech.
• Pristroj smí použivat pouze osoby s tělesnou hmotnosti do 180 kg.
• Pristoj nesmi použivat těhotné šeny.

Vzhledem k totu, ze pri analyze tuku telem prochazie elektricky proud, nesmi se pristroj pouzivat k mreeni tuku v tle u deti. Naopak vazeni muzete u deti provadet bez obav.
- Pristroj nesmi použivat osoby s kardiostimulatorem nebo jinymi zdravotnickymi implantaty. Pri kukrovce nebo jinych zdravotnich/fyzickych omezenich muze byt udaj o telesné m tuk nepresny. Totéz platí pro velmi vysportované osoby.
- Přistroj se nesmí používat,Pokud nefunguje správně,spadl z výšky nebo do vody,neboPokud je poskozeny.

Nebezpec'uklouznutia prevrhnut!

Nikdy na vahu nestoupeje s mokryma nohama. Nikdy na vahu nestoupeje v ponozkach apod.

Nikdy vahu nestavte na nerovný podklad. Pří važeni si nestoupejte na stranu nebo na okraj váhy.

Stoupejte si vždy stabilné doprostřed váhy, aby se kázdé chodidlo dotýkalo dvou elektrod (levé obou levych, pravo obou pravych).

Nebezpeci pro deti!

Spolknuti baterii muze byt zivotu nebezpecné. Baterie i pristroj proto umistete mimo dosah deti. V pripadé spolknuti baterie ihned vhyhledje t lekar. Obalovy material odstrahte z dosahu deti. Mimo jine hrozi nebezpeci uduseni!

Nebezpeci, ktera prydstavuji baterie!

Je zakázánobateriedeformovat,rozebirat,hazetdoohne zi zkratovat.

Pokud z baterie vyteče kapalina, nedotykejte se ji. Prip. postižená mista omyte vodou a okamžite vyhledje těkáre.

Pří vkladáni bateriá dávejte pozor na správnou polaritu (+/-) .

Používejte pouze tentýne borovnocény typ bateri (4x AAA, 1,5 V).

Chrante baterie préd nadmernym teplem. Pokud jsou baterie vybité nebo nebudete pristroj delsi dobu pouzivat, vytahnete baterie z pristroje. Vyhnete se tak skodam, ke kterym muze dojit jejich vytecenim.

Nebezpečí věčněch škod!

Chrante zaizeni pred vlhkest. Zabrahte styku vahy s vodou.

Je-li povrch váhy mokrý nebo vlhký, klouze. Udržujte povrchsuchý.

Neumistujte vahu do horkeho prostre di chaante ji prd intenzivnim slunecnim zaarenim.

Chrante vahu prd narazy a otresy.

Na váze neprovádéjte Žádné změny a neotevířejte ji.

Opravy vahy sverte pouze odborne dilne resp. servisimu stredisku.

Podlavy mohou byt opatreny ruznymi laky nebo umelymi hmotami a osetreny nejruznejsimi prostredky.

Nekteré z těchto látek obsahuji složky, které rozežiraju materialnéozek prístroje a zpúsobují跟他změknutú.

Proto pod něj umistěte protiskluzovou, nepoddajnou podložku.

K Čišění nepoužívejte Žádné silné chemikálé, agresivné ani abrazivné cistíc prostředky.

Timo prohlasujeme, z osobni vaha typu: BS 430 connect / BS 440 connect, vyr. 40422 / 40423 opovidzakladnim pozadavkum evropske smernice R&TE 1999/5/ES. Uplne zneni ES prohlasei o shde si muzete vyzadat na adrese Medisana AG, Jagenbergstrasse 19, D-41468 Neuss, Nemecko nebo si je stahnout na internetovych strankach spoecnosti Medisana (www.medisana.com/bs430connect) (www.medisana.com/bs440connect).

Dalsi informace a servisni adresy pro Jednotlivé zeme najdete na adresách www.medisana.com/bs430connect / a www. medisana.com/bs440connect.

A) Jednoduché vázéní pomoci funkce „Step-on“

Jednodusena boso (bez po-nozek apod.) postavte na vahu.
Zobrazi se vase hmotnost.

B) Nastavení osobnich udajú na váze

Do pameti vahy muzete ulozit udaje (pohlavi, kondice, vyska, vek) celkem 8 osob, priemz kazdá osoba ma k disposzici až 30 pametovych mistr. Váha má tyto prednastavené hodnoty: muž, 165 cm, 30 let, kg.

Stisknéte tlacítko SET a podržte je stisknute, dokud na displeoji nezačneblinkpamé'tové misto.
Vyber ulozite stiskutim tlacitka SET. Pokracujte odpovidajcim zpu so bem a nastavte pohlavi, kondici, ysku a vek.

Jakmile nastavite své osobni udaje, na displeji se zobrazi „0".
Nastaveni vahy dokcite tak, ze se na ni Jednoduše nabosopostavite.

Na displeje zi se zobrazi nasyledujici namereene hodnoty:

Hmotnost
Procento telesneho tuku
- Procento vody v tèle
- Procento svalove hmoty
Hmotnost kosti
BMR (potreba kalorii)
BMI

C) Pripojeni váhy ke smartphonu*

*iOS: iPhone 4S a vysisi, iPad 3 a vysisi. Android: Zafrzeni, ktera podporuji verzi Google Android 4.3 a technologii Bluetooth ^※ 4.0.

Provede na vaze osobni nastaveni tak, jak je popsano v bode B).

Váha a smartphone musejí byt vázajemné propojéné pomoci technologie Bluetooth® 4.0 /Bluetooth® Smart®.

Nainstalujte si aktuálni aplikaci VitaDock+ a postupujte podle nizé uvedenychPokynu.

Stahnete si zdarma aplicaci VitaDock+ v AppStore nebo Google Play Store.
Aktivujte si Bluetooth® na svem zařizení iOS nebo Android.

Spustte applikaci.

Ujistete se, ze je k dispozici stabilni pripojeni k internetu (3G nebo WLAN). Nyni se prihlaspe pomoci sveho utu na portalu VitaDock Online.

Pokud dosud nemate vytrovény
vlastni'ucet, muzete se nyni na
portalu VitaDock Online zdarma
zaregistrovat.

Klepnutim na symbol vlevo nahoře v aplikaci se dostanete do nastaveni aplikace.

Zvolte,Osobni nastaveni".Zadej te svasobn i nastaveni na sledne stisknete tlaitko,Ulozt Dostanete se znovu na uvodni nabidku.

Znovuklepnete na symbol vlevo nahore, nyni zvolte, Hmot-nost a zadejte potrebne udaje. Pak kliknete na, Uloztit.

Nyni zvolte vpravo nahore symbol, Dostanete se do nabidky Moje zaizeni.

K vytvoeni spojeni mezi smartphonem/tabletem a vahou stisknete tlacitko SET na vaze a vyberte své pametové misto, ktere jste zdali v kroku

Postavte se naboso (bez pono-zek apod.) na vahu a provedte kompletni mereni (bude na konci potvrzeno piputim).

Vaha se po pipnuti objevi vaplakiciy nabidce,Moje zairizeni".

DULEZITE: Zadeje osobni cilovou hmotnost. Krometoho musi zvoleny profil vaplikaci souhlasit s vahou (srov. odst. B).

Nyní zvolte modré tlačitko „Spojit“ vedle obrázků váhy „Váha Medisana s telesnou analyzou".

Upozorneni: Pokud jiz spojeni vahy s vaśim mobilnīm zarizenim probēhlo, je tlačitko zelené.

1 Naměřné hodnoty se automaticky prényesou a uloží do aplikace VitaDock+.

Upozorneni: Pokud se namere hednoty neprenesly do aplikace, zopakujte mereni.

Upozorneni: K synchronizaci
vahy s aplicaci je nezbytné
stabilni pripojeni k internetu.

D) Vázenzí pomoci văseho smartphoneu a aplikace VitaDock+

Spustte applikaci.

Postavte se na vahu a naboso provedte kompletni mereni (bude na konci potvrzeno pipn tim).

Na displeji se zobrazi následujici naméréné hodnoty:

Hmotnost
- Procento tělesného tuk
- Procento vody v tete
- Procento svalove hmoty
Hmotnost kosti
BMR (potbreba kalori)
BMI

Nyní zvolte vpravo nahore v aplikacisymbol, .Zvolte zelené tlacitko,Spojit"vedle obrázku váhy,Váha Medisana s telesnou analyzou".
5 Namé réne hodnoty se automaticky prènesou a uloží do applika-ce.

FONTOS TUDNIVALOK! FELTETLENUL ORIZZE MEGI