PW 2624 FA - Wagi CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PW 2624 FA CLATRONIC

Przegląd elemetów obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 3 Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 44 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 48

43413-05-PW 2624 FA 13.01.2003 15:17 Uhr Seite 43Ogólne wskazówki związane z bezpieczną obsługą

• Przed pierwszym użyciem urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.

• Prosimy o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji, pokwitowania kasowego oraz w ramach możliwości kartonu z wewnętrznym opakowaniem!

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do prywatnego a nie do zawo- dowego użytku.

• Zawsze należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, jeżeli urządzenie nie jest używane, gdy zamocowujemy części dodatkowe, urządzenie czyścimy lub gdy nastąpi zakłócenie w jego pracy. W pierwszej kolejności należy wyłączyć urządzenie. Zrobić to należy poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za kabel.

• Ze względu na niebezpieczeństwo jakie mogą stanowić elektryczne urządze- nia, nie powinno się nigdy zostawać z nimi dzieci bez opieki dorosłych. Dlatego też miejsce przechowywania urządzenia powinno zostać tak wybra- ne, żeby dzieci nie miały do niego dostępu. Należy zwrócić również uwagę na to, żeby kabel nie zwisał.

• Kabel i całe urządzenie należy regularnie sprawdzać, czy nie ma uszkodzeń. Urządzenia nie wolno włączać, jeżeli zostały stwierdzone jakiekolwiek uszkodzenia.

• Urządzenia nie należy naprawiać we własnym zakresie, powinno ono zostać oddane do naprawy w autoryzowanym sklepie.

• W celu uniknięcia niebezpieczeństwa, uszkodzony kabel podłączenia do sieci może być wymieniany na kabel tej samej jakości wyłącznie przez pro- ducenta, nasz serwis lub inną osobę o odpowiednich kwalifikacjach.

• Urządzenie i kabel nie powinno znajdować się w pobliżu źródła ciepła, ostrych kantów, nie wolno poddawać ich bezpośredniemu nasłonecznieniu, wilgoci i innym tego rodzaju wpływom.

• W czasie użytkowania nigdy nie należy zostawiać urządzenia bez opieki! Urządzenie powinno zostać zawsze wyłączone, jeżeli nie jest używane, nawet jeśli przerywamy pracę na bardzo krótko.

• Należy używać tylko oryginalnego wyposażenia dodatkowego.

• Urządzenia nie należy używać na zewnątrz pomieszczeń*).

• Urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie ani w innych płynach, nie może ono mieć również kontaktu z żadnymi płynami*). Nie należy używać urządzenia mając mokre lub wilgotne ręce*).

• Jeżeli urządzenie jest mokre lub wilgotne, należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka*). Nie wolno dotykać rękoma włączonego i mokrego urządzenia!

• Urządzenia należy używać wyłącznie w przewidzianym do tego celu. *) Proszę przestrzegać następujących „specjalnych wskazówek dot...“.

1. Dwa przyciski wyboru ze strzałkami

2. Przycisk włączający

3. Przycisk pamięci dla Państwa danych

4. Powierzchnia kontaktowa

6. Przycisk do wyboru jednostki pomiaru

7. Przycisk wyboru opcji

Ogólne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania

• Urządzenie jest przeznaczone dla osób dorosłych i dzieci powyżej 5 roku życia! Nie powinny z niego korzystać osoby ze stymulatorem pracy serca.!

• Urządzenie tylko wtedy będzie funkcjonowało prawidłowo, jeżeli staną Państwo boso, suchymi stopami na powierzchni kontaktowej!

• Maksymalny ciężar do którego urządzenie jest przystosowane to 140 kg! Większy ciężar może uszkodzić urządzenie.

• U kobiet ciężarnych, dorosłych powyżej 70 roku życia, pacjentów dializo- wanych lub atletów zawodowych wyniki pomiaru zawartości tkanki tłuszczo- wej mogą być nieścisłe! Wkładanie baterii

• Proszę otworzyć kieszeń na baterie znajdującą się z tyłu urządzenia.

• Proszę umieścić w kieszeni 1,5 V baterie typu AA, jak pokazano na spodzie kieszeni, pamiętając o odpowiednim ułożeniu baterii w zapadce.

• Proszę ponowni zamknąć kieszeń na baterie. WSKAZÓWKA: przy regularnym korzystaniu z urządzenia baterie wystarczają na ok. 1 rok, po upływie tego czasu należy je wymienić! Informacje dotyczące pomiaru tkanki tłuszczowej U pewnych osób istnieje równowaga między zawartością tkanki tłuszczowej i tkanki mięśniowej w organizmie, istnieją jednak także osoby, które można by uznać za szczupłe, u których równowaga ta została zachwiana wskutek zwiększenia masy tłuszczowej. Tkanka tłuszczowa w znaczny sposób wpływa na obciążenie organizmu, w szczególności układu krążenia. Kontrola obu wartości (tkanki tłuszczowej i ciężaru) to podstawa zachowania zdrowia i dobrej formy.

43413-05-PW 2624 FA 13.01.2003 15:17 Uhr Seite 45Zawartość tkanki tłuszczowej u poszczególnych osób jest cechą indywidualną, dlatego też postaraliśmy się o możliwość wprowadzania do urządzenia PW 2624 FA osobistych danych. Przybliżone wartości zachowania dobrej formy podaje poniższa tabela. Wykazuje ona zależność między zawartością tłuszczu w orga- nizmie i wiekiem oraz płcią. Proszę jednak zawsze pamiętać, że podobnie jak zawartość wody w organizmie, zawartość tłuszczu zmienia się w ciągu dnia. Dlatego też proszę zawsze przeprowadzać pomiar o tej samej porze, aby zachować możliwość porównania wartości. Wysyłany przez urządzenie słaby, nie odczuwalny, elektryczny sygnał przenika ciało ustalając aktualne wartości. Wysyłany sygnał jest absolutnie bezpieczny! Tkanka tłuszczowa jest istotnym składnikiem organizmu. Tłuszcz spełnia ważną rolę począwszy od ochrony stawów, poprzez gromadzenie witamin, aż do regulacji temperatury ciała. Celem nie powinno więc być radykalne zmniejsze- nie zawartości tłuszczu w organizmie, ale osiągnięcie i utrzymanie wyważonej równowagi między tkanką mięśniową a tłuszczową. Tabela wartości wytycznych (ok. i w %) w latach + Ć - + Ć - 20-24 14,9 19,0 23,3 22,1 25,0 28,6 25-29 16,5 20,3 24,3 22,0 25,4 29,6 30-34 18,0 21,5 25,2 22,7 26,4 30,5 35-39 19,3 22,6 26,1 24,0 22,7 31,5 40-44 20,5 23,6 26,9 25,6 29,3 32,8 45-49 21,5 24,5 27,8 27,3 30,9 34,1 50-59 22,7 25,6 28,7 29,7 33,1 36,2 > 60 23,2 26,2 29,3 30,7 34,0 37,3 WSKAZÓWKA: ze względu na duże wahania zawartości tłuszczu w organizmie trudno jest ustalić wartości wytyczne. Przeciętnie optymalny czas pomiaru u osób dorosłych wypada między godz. 18.00 a 20.00, ponieważ w tym okresie zawartość tłuszczu w organizmie jest bardzo wyrównana! Uruchomienie Wyłącznie funkcja ważenia

1. Proszę nacisnąć przycisk włączający (2), aby włączyć urządzenie. Na

wyświetlaczu (5) w chwilę po tekście powitania pojawi się „1234„.

2. Mogą Państwo teraz przy pomocy przycisku (6) wybrać jednostkę pomiaru

(kg lub lb = funty). Wybrana przez Państwa jednostka pomiaru pojawi się również przy kolejnym włączeniu urządzenia!

Wiek Kobiety Mężczyźni 43413-05-PW 2624 FA 13.01.2003 15:17 Uhr Seite 463. Na wyświetlaczu (5) po kilku sekundach pojawi się „0.0„ proszę stanąć obie- ma stopami na powierzchni kontaktowej (4) urządzenia.

4. Na wyświetlaczu (5) pojawi się Państwa ciężar. Po kilku sekundach urządze-

nie automatycznie się wyłączy! Programowanie indywidualnych danych WSKAZÓWKA: niezbędne czynności powinni Państwo wykonywać kolejno w ciągu kilku sekund, ponieważ w przeciwnym razie urządzenie automatycznie przerwie program!

1. Proszę nacisnąć przycisk włączający (2), aby włączyć urządzenie. Na

wyświetlaczu(5) w chwilę po tekście powitania pojawi się „1234„.

2. Proszę wcisnąć przycisk wyboru opcji (7), aby ustawić odpowiedni program.

3. Na wyświetlaczu (5) pojawi się „1„. Przy pomocy przycisków ze strzałkami

(1) proszę wybrać miejsce programowania i potwierdzić wybór przyciskiem wyboru opcji (7). Wszystkie wcześniejsze ustawienia wybranego miejsca pro- gramowania zostaną przepisane!

4. Na wyświetlaczu (5) pojawią się dwa symbole (mężczyzna, kobieta). Przy

pomocy przycisków ze strzałką (1) proszę wybrać odpowiednią płeć i wcis- nąć przycisk wyboru opcji (7).

5. Ponownie naciskając przyciski ze strzałkami (1) proszę wprowadzić swój

wzrost w cm i potwierdzić wciskając przycisk wyboru opcji (7).

6. Ostatnim krokiem jest wykonanie kolejnych 5 czynności mających na celu

wprowadzenie Państwa wieku (age = wiek). W celu dokonania wyboru proszę ponownie skorzystać z przycisków ze strzałkami (1) i dla potwierdze- nia wcisnąć przycisk wyboru opcji (7). Na wyświetlaczu pojawi się „1234„ a w chwilę potem „0.0„. Po kilku sekundach urządzenie wyłączy się. Państwa indywidualne dane zostały wprowadzone do pamięci wybranego miejs- ca programowania. Mają Państwo do wyboru 4 miejsca programowania. W ten sposób mogą Państwo w trzech kolejnych miejscach programowania wprowadzić indywidual- ne dane innych członków rodziny. Określenie ciężaru i zawartości tkanki tłuszczowej Najpierw proszę wprowadzić swoje indywidualne dane w wybranym miejscu programowania. Proszę nacisnąć przycisk włączający (2),aby włączyć urządzenie. Na wyświet- laczu (5) w chwilę po tekście powitania pojawi się „1234„. Proszę wybrać miejsce programowania z Państwa danymi. Po kilku sekundach na wyświetlaczu (5) pojawi się „0.0„ Proszę stanąć boso na powierzchni kontaktowej (4) urządzenia. Najpierw na wyświetlaczu (5) pojawi się Państwa ciężar. Następnie urządzenie

43413-05-PW 2624 FA 13.01.2003 15:17 Uhr Seite 47poda aktualną zawartość tkanki tłuszczowej. Podawana wartość pojawi się na wyświetlaczu (5) w procentach. Po kilku sekundach urządzenie automatycznie się wyłączy! WSKAZÓWKA: gdy na wyświetlaczu pojawi się „FFFF„ Państwa ciężar prze- kracza 140 kg! Czyszczenie

• Urządzenie proszę czyścić przy pomocy lekko wilgotnej nie mokrej ścierecz- ki. Proszę uważać, aby do środka urządzenia nie dostała się wilgoć, ewent. woda!

• Proszę nie stosować żadnych żrących środków czyszczących! Mogą one uszkodzić obudowę urządzenia!

• Najlepszym środkiem czyszczącym jest dostępny w handlu płyn do zmywa- nia naczyń lub delikatne mydło.

• Po zakończeniu czyszczenia proszę osuszyć urządzenie suchą, miękką ście- reczką. Niniejsze urządzenie odpowiada normom CE sieci tradiowo-telewizyjnej i bezpieczeństwa niskonapięciowego oraz zbudowane jest według najnowszej techniki bezpieczeństwa pracy. Zastrzega się prawo do zmian technicznych! WARUNKI GWARANCJI Przyznajemy 24 miesięcy gwarancji na produkt licząc od daty zakupu. W tym okresie będziemy bezpłatnie usuwać w terminie 14 dni od daty dostarcze- nia wadliwego sprzętu z kartą gwarancyjną do miejsca zakupu wszystkie uszko- dzenia powstałe w tym urządzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiając oraz wymieniając wadliwe części lub (jeśli uznamy za sto- sowne) wymieniając całe urządzenie na nowe. Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważną kartą gwarancyjną do sprzedawcy w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed uszko- dzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fabrycznego, ryzyko uszkodze- nia sprzętu podczas transportu do i z miejsca zakupu ponosi reklamujący. Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt. Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzeń sprzętu i wywołanych nimi wad,

• uszkodzeń powstałych w wyniku działania sił zewnętrznych takich jak wyłado- wania atmosferyczne, zmiana napięcia zasilania i innych zdarzeń losowych,

43413-05-PW 2624 FA 13.01.2003 15:17 Uhr Seite 48• nieprawidłowego ustawienia wartości napięcia elektrycznego, zasilanie z nieod- powiedniego gniazda zasilania,

• sznurów połączeniowych, sieciowych, żarówek, baterii, akumulatorów,

• uszkodzeń wyrobu powstałych w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez użytkownika lub osoby niepowołane,

• roszczeń z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta,

• prawidłowego zużycia i uszkodzeń, które mają nieistotny wpływ na wartość lub działanie tego urządzenia. Karta gwarancyjna bez pieczątki sklepu, daty sprzedaży, nie wypełniona, źle wypełniona, ze śladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez możliwości ustalenia miejsca sprzedaży oraz dołączonego dowodu zakupu jest nieważna. Korzystanie z usług gwarancyjnych nie jest możliwe po upływie daty ważności gwarancji. Gwarancja na części lub całe urządzenie, które są wymieniane kończy się, wraz z końcem gwarancji na to urządzenie. Wszystkie inne roszczenia, wliczając w to odszkodowania są wykluczone chyba, że prawo przewiduje inaczej. Roszczenia wykraczające poza tą umowę nie są uwzględniane przez tą gwarancję. Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.