West - Okap kuchenny FALMEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - West FALMEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI West FALMEC

Ta instrukcja obslugi musi byc przechowyana razem z urzadzeniem w celu przysztego wykorzystwyania. Jezieli urzadzenie jest sprechodawane lub przysztebane innym stronom, sprawdzić,czy wrazznim przykazywana jest ta instrukcja, dla zapewnia, ze nowy uzytkownik posiada prwidlowe informacja o działaniu okapu kuchennego i zna ostrzezenia. Te ostrzezenia zostaly podane dla Wasiego bezpieczność oraz ostrzezenia innych osob. W zwiazku z tym prosze je uwaznie przyczycyauté..., przystębaty zozniem z uzytkownik posiada pridzwiedcie.

To urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytkowania przyze mały daneci lub osoby niesprawne, jejeli sie są one odpowiednio nadzorowane przyze osobe odpowiedzialna dla zapewnienia bezpiecznych uzytkowania urzadzenia. Naleź pilnowaec mate daneci, byNie bawity sie urzadzeniem.

Urzadzenie musi byc instalowane przy osobe wykwalifikowana, zgodnie z obowiazujacymi normami. Jezei przyzdazilajcy jest uzkidzony, w celu unikniecia zagrozenia musi on byc wymieniony przy producenta,kiego agenta serwisowej lub odpowiednio wykwalifikowana osobe. Wszelkie modyfikacja, ktore moga byc wymagane w ukladzie elektrycznych w celu zinstalowania okapu kuchennego musza byc wykonywane tylko przy wykwalifikowanych elektrykow.

Niebezpieczne jest modyfikowanie lub proba modyfikowania charakterystyk unto systemu. W przypadku niesprawnosci lub jejeli wymagane sa naprawy urzadzenia, nie probowac Rozwiazywaic problemu samodzielnie.

Naprawy wykonywane przy osoby niewykwalifikowane moga powodowej szkody. W celu wykonywania wszelkich napraw i innych prac w urzadzeniu, skontatkowych sem z autoryzowanym centrum serwis/u/czeci zamiennych.

Gdy urzadzenie nie jest uzywane, zawsze sprawdzać,czy wsysztkie czeci elektryczne (lampy, urzadzenie wymiagowe) są wyftaczone. Przed przyepamowadziam jakichkolwiek operaci w okapie kuchennym przyciezytać&Ca instrukcje.

Okap kuchenny musi byc wykorzystwyany tylko do wyciagania dymow gotowania w kuchniach domowych. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za kaźde innużcie tego urzadzenia.

Maksymalny cięzar kaźdego przyȩdmiotu umieszczanego na okapie lub zawieszanego na nim (jesli to myzliwe) nie sąze przekraczą 1,5 kilograma. Po zainstalowaniu okapu ze stali niedzewnej wycyszcie go w celu usuniecia pozostalucki kleju ochrumnego i plam smaru lub oleju. Producentazolekiego czyszczelenie szmatka. Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci w przypadku uszkodzenia spowodawanego przyżycie rożnych rodzajów detergentów.

OSTRZEZENIA BEZPIECZENSTWA

C

Ukstad elektryczny i podlącenie uziemienia jest zgodnie z międzynarodowymi normami bezpiecznych; ponadto są one zgodne z(norma europejska dla zgodnosci elektromagnetycznej.

Nie podłacć urzadzenia do przywodów kominowych (od bojlerów, kominków, itp.). Upewnicie, ze napiecie sieci odpiwiada wartosciom podanym na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnatrz okapu kuchennego. Minimalna odlegósc bezpieczenstwa pomiędzy phyta kuchenna a okapem kuchennym musiDynosicznajmniej 65 cm.

Pod okapem kuchennym nigdy nie gotowac na "otwartych" plomieniach.

Sprawdzać frytkownikie podczas ich uzytkowania: przyegrzany olej要去 byc palny.

Gdy okap kuchenny jest uzywany einzoczesnie z urzadzeniami spelajacymi gaz lub inne paliwa, upewnic sie, ze jest wystarczajca wentylacja pomieszczenia.
- Nie podpalać potraw pod okapem kuchennym
- Wyciagane powietrze nie moze byc wyrzucane do przywany do wciagania dymow z urzadzen spalajacych gaz lub innpe paliwa.
- Przed uzytkowaniem urzadzenia upewnic sie, ze sa spehniane wszychstkie przyepamy dotyczne odpradowania wciaganego powietra.
- Ježeli przywod zasilajczy niedłaczaly ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wytwóry lub w spezialistycznym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowana(OSB W celu unikcieza zagrozenia. Ježeli czyszczenie nie jest wykonywane zgodnia z instrukcja, istnieje ryzyko pożaru.

Przed przeprowadziam operaci czyszczenia lub konserwacci, odlaczyc urzadzenie poprze wyaczenia wyczki lub uzycie wyacznika sieciowego. Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za wzelskie szkody, ktore moga byc spowodOWane bezposrednio lub posrednio osobom, rzechom i zwierzetom, z powodu nie przestrzegania wszystkich instrukcji podanych w tej instrukcji, a przyded wszystkim ostrzeyen dotycznych instalowania, obslugi konserwacci urzadzenia.

• Istnieje rzyko pozaru, jejeli czyszczenie nie zostanie wykonane zgodnia z zaoleceniami.

UWAGA: Dostepe czeci moga nagrzewac sie do wysokich temperatur, jejeli beda stosowane ze sprztem do gotowania.

-Do montazu komina nalezy zastosowac s Ruby o maksymalnej dlugosci 10 mm (dostarczone przyez produventa).

OSTRZEZENIE: Niezastosowanie sie do zalecen odnosnie mocowania srb i montazu urzadzenia moze spowodac zagrozenia porazeniem pradem elektrycznym.

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Dane technicne dotyczace tego urzadzenia elektryczneo sa podane na tabliczkach znamionowych umieszczonych wewnatrz okapu kuchennego.

INSTALOWANIE

(Rozdziel zarezerwowany dla wykalifikowanych instalatorów okapów kuchennych).

Odeglośc między kuchenka i najniższa czȩcia okapu kuchenego winosi zazwyczaj przynajmnej 65 cm (patrz rysunek C1). Taka odlegóć mierzona jest rygorystyczne w najniższym sączcu okapu z dopuszczalmnym naprzejem. Na podstawie tego szczegótu wskazaneano w normach europejskich na niedtorych modelachdoğanzmiejszyc odlegóć, jak wskazano w glównym katalogu. Jeźeli instrukcie kuchenki gazowej wskazuja wieksza odlegóć, daneź je uwzględnic.

W wersji wciagu na zewnatrz, srednica kanalu wyprowadzajacego opary musi byc nie mniejsza, niz podlaczenie okapu kuchenngo. Na odcinkach poziomych kanaf musi lekko wznosic sie do gory (okofo 10%), tak, by lepiej wyprowadzac powietrze poza pomieszczenie. Unika stosowania rur kolankowych, upewnic sie, ze rury sa o mozliwie najmiejszej dlugosci.

Przestrzegacutektualnychprzejisowdotyczychwyprowadzaniapowietrdoatmosfery.

Jezeli w tym samym czasie uzywany jest bojler, poc, kominek, itp., kórgy wykorztustje gaz lub innate paliwa, upewnic sie, ze pomieszczenie, z kórego odpradowane są opary, jest dobrze wentlyowane, zgodnie zactualnymi przypisami. Instrukcje mocowania: patrz Rozdziel „O" instrukcji.

PODLACZENIA ELEKTRYCZNE

(Rozdiaz zarezerwowany dla wykwalifikowanych instalatorów).

OSTRZEZENIE!

Przed wykonywaniem jakichkolwiek prac wewnatrz okapu kuchennego, odaczyc urzadzenie od zasilania sieciowego.

Sprawdzić,czyprzewody wewnatrix okapukuchennego niesodlaczone lub przecieta;jezeli tak jest,skontaktowac sie z najbliszym centrum serwisowym. Podlaczenia elektryczne musza byc wykonywane przyeosobe wykwalifikowana.

Podlaczenia musza byc wykonywane zgodnie z obowiazujacymi normami prawnymi. Sprawdzic,czy bezpiecznik i uklad elektryczny moga przenosic obciagenie urzadzenia (patrz specyfikace techniczne w punkcie B).

Niekóre rodzaje urzadzen sā wyposañone w kabel bez wyczki; w takim przypadku musza byc stosowane „znormalizowane" wyczki, z uwzgldnieniem, ze:

• przewód zółto-zielony musi byc wykorzystwyany do uziemienia;
• przewód niebieski musi byc uzywany dla linii zerowej (neutral);
• przewód brazowy musi być uzywany jako fazowy; kabel nieMZe stykaC sie zczeciami goracymi (powyzej 70^
• zakladac wyczke, ktrora jest odpowiednia dla obciazenia kabla zasilania i podlaczać ja do odpowiedniego gniazdka zasilania.

Dla urzadzen, ktore przychodza wyposazone w kabel i wtyczke, prosze sie upewnic, ze sa one waczane do obwodu odpowiednigo dla takiego urzadzenia.

Prosz poradzi sie osoby wykalifikowanej. (Patrz specyfikacja techniczne w punkcie B).

Producent Nie ponosi zadnej odpwiedzialnosci, jezeli nie są przyestrzejane normy bezpieczne sta.

OKAP KUCHENNY Z WYPROWADZENIEM ZEWNETRZNYM (wyciag)

W tej wersji, dmy i para z kuchni sa wypwadzane na zewnatrz poprzej kanaf wciagowy.

Przewod wciagowy, ktoy wystaje z gornej czeci okapu kuchennego musi byc podaczony do kanalu, ktoy wyprowadza dmyi i pare na zewnatrz. W tej wersji filtry z wegla drzewno, jezeli sa zaozone, musza byc wyjete; w tym celu prosze przyjejrzc instrukcje w punkcie F. Gdy okap kuchenny jest uzywany w tym samym pomieszczeniu jegnoczesnie z urzadzeniami spatajacymi gaz lub innne paliwa, musi byc zapewniona odpowiednia wentylacja, zgodnie z norma.

Ostepstwo dla Niemiec:

Gdy rownocszne pracja: okap kuchenny i urzadzenia zasilane energia inna, niz elektryczna, podcijsnienie w pomieszczeni uie moze przekracza 4 Pa (4x10 E-5 bar).

OKAP KUCHENNY RECYRKULACYJNY(z filtrum)

W tej wersji powietrze przyephwyra przyz filtry z weglem drzewynm w celu ocyszczenia, nastepnie jest wyprowadzane ponownie do kuchni. Sprawdzić,czy na silniku załozone są filtry z węgla drzewngo, jeźeliNie, zainstalowej je zgodnia z instrukcjami w punkcie H. Jeźeli okap jest typu filtrujuść, wyjac zawórdnej Jednokierunkowy załoźny na wylocie silnika.

Dla maksymalnej wydajnosci, gdy wystepuja silne zapachy lub duza ilosc pary, powinna byc uzywana prdekosc trzechia, w normalnych warunkach prdekosc druga, a prdekosc pierwsza dla utrzmywania czystegogowietra przy minimnym zuzyciu energia. Okap kuchenny powinien byc wyczany na poczatku gotowania i pozostawiony waczony az do znikiecia zapachow.

OBSLUGA

1. PULPIT STEROWANIA PIECIOPRZYCISKOWY

SWIATTo-przycisk

Naciński: swiatto wączone

Zwolniony: swiatto wytagzone

Przycisk SILNIKA - 1, 2, 3, OFF

1: uruchamia silnik zminimalna prędkość
2: uruchamia silnik ze srednia predkoccia
3: uruchamia silnik z maksymalna predkoscija

OFF: zatrzymuje silnik

2. ELEKTRONICZNY PULPIT STEROWANIA

Przycisk swiatka

ON: swiatto wączone (przycisk swieci sie);

• OFF: swiatto wyłaczone;

Przycisk

Naciskać dla zmiejejszania prędkosci silnika

Predkosci 1, 2 i 3 sa wskazywane przy czbe zapalajacysie diod LED (wytaczajc diody LED swiata i zegara).

Przycisk

Naciskać dla zwięszania prędkość silnika

Predkosci 1, 2 i 3 sa wskazywane przy licze zapalajacys sie diod LED (wylacjac diody LED swiati a zegara).

(w wersji o 4 prędkosciach przycisk + błyska. Prędkość czwarta pozostaje wączona na ustawiony czas. Po 15 minutach silnik powraca do prȩdkosci trzechiej).

Przycisk trybu (Mode)

Dziatanie: wącza i wącza silnik okapu.

Funkcja "desired speed" (wymagana prędkość) uzmławska uruchomienie silnika z prȩdkości, ktora zostafa wybrana przyzed ostatnim wyłaczenia okapu.

Opcionalnie: wersja ze zdalnym sterowaniem (tylko niektore wersje).

OSTRZEZENIE:

Instalowac okap dareko od zrodel fal elektromagnetycznych, poniewaz moga one zaktoć prawidowej dziatanie uktadu elektronicznego. Maksymalna odlegósc dziatania: 5 metrow. W przypadku zaktoće elektromagnetycznych innych urzadzen, maksymalna odlegósc dziataniaMZEbyc mniejsza, niz 5 metrow.

Przycisk swiata na zdalnym sterowaniu: wączanie/wyȩczanie swiatka.

Przyciski - i +: zwiekszanie/zmniejszanie predkosci (w celu uruchomienia silnika nacinac przycisk + albo -).

Przycisk zegara: patrz instrukcje ponižej.

Przycisk zegara i alarmu 'zablokowanego filtra'

• Ta funckja umozliwia automatyczne wyłuczanie okapu po 15 minutach przy z ustawiona poprzednio prędkość (przycisk sygnizuju byskaniem lampki).

• Po oko to 30 godzinach pracy przycisk sygnalizuje potrzebe umycia filrow metalowych (przycisk swieci ciaglym czeronym swiattem). W celu wytagzenia alarmu naciskać przycisk przyez kilka sekund, az czerwone swiatto wytagzy sie. Nastepnie wytagczyc okap i wączyc ponownie dla sprawdzenia,czy alarmzniknat.

3. ELEKTRONICZNA TABLICA PRZYCISKOWA

1: Timer/Alarm fi ltrów

Ciagle CZERWONE swiatto wskazuje aktywny alarm filtra thusczowego (po 30 godzinach), aby bezaktywowac ten alarm i wyzerowac liczniki, przytrzymac przycisk przyk 3 sekundy.

CZERWONE migajace wskazije aktywna funkcjteimer. Taka fungcjmeozna uaktywnic jedyni, gdy wisckajc przycisk (przedluzony lub normalny), silnik jest juz aktywny z jakakolwiek prdekosciia. Taka fungcja oznacza automatyczne wytagenie okapu po 15 minutach. Gdy fungcja Timer jest aktywna, uzytkownik moze sam wylaczy ocak i fungcja dostaniedezaktywowana. Funkcja Timer pozostaje przypisana prdekosci. Gdy fungcja timer jest aktywna,zmiana prdekosci oznacza为其dezkawyaweje.

2:1a Predkosc

W przypadku zgaszonej LED, krótkie wciȩść przycisku oznacza węczenia okapu na 1-iej prędkość i zaȩwieczenie są danej LED. Funkcjka uaktywni są zwalniajad przycisk.

Gdy LED jest zgaszona a inna predkosc jest aktywna, wciśćcie przyciku oznacza wybor 1-iej predkosci, zaȩwecenie są danej LED i zgaszenia LED przypisanje uprzejno wybrnej predkosci.

A Przy zawieconej LED, wciśniece przycisku oznacza zgaszenia LED i SILNIKA.

A Przy zgaszonej LED, przedhuzone wcijsniecie przycisku (przynajmniej 3 s.) oznacza aktywacje fungkji recyrkulacji. Podczas fungkji recyrkulacji (trwajacej 24 godziny), LED miga.. Od momentu aktywacje teil fungkji, okap pozostaje waczony na 1 godzine z 1- a predkoscia, nastepnie zatrzymuje sie na 3 godziny i uaktywnia na kolejna godzine. TakiCYkple powtarzane sa az do timeout.

Gdy fungcja ta jest aktywna, nie można wybrać innych prędkość. Aby usunac ta funkcję, przytrzymac przyznajmiej 3 sekundy przycisk 2.

3: 2a Predkosc

Gdy LED jest zgaszona a inna prędkość jest aktywna, wcieśćcie przyciscu (prźedluzone lub normalne) oznacza wybor 2-aj prȩdkość, zastawecie są danej LED i zgaszenie LED przypisane uprzejno wybraneji prȩdkości. Przy zgaszonej LED i braku aktywnej prȩdkości, wcieśćcie przyciscu niczoego nie zmienia.

A Przy zawieconej LED,wcsiniecie przycisku 3 niczego niezmienia.

Aby wyłaczy okap, naleź wybrac 1-a prędkość, nastepnia ponowniewcisnildany przycisk.

4:3a Prędkość

Gdy LED jest zgaszone a inna prędkość jest aktywna, wciennaiie przyciscu (przedluzone lub normalne) oznacza wybor 3-aj prędkosci, zawiecenie sie danej LED i zgaszenia LED przypisanje uprzejno wybranej prędkosci.

Przy zgaszonej LED i braku aktywnej prędkosci, wciȩść przyczysku niczego niezmienia.

A Przy zawieconej LED,wcisniecie przycisku 4 niczego niezmienia.

Aby wyłaczy okap, naleź wybrac 1-a prędkość, nastepnia ponowniewcisnicdany przycisk.

5: 4a Predkośc

Gdy LED jest zgazona a inna prędkość jest aktywna, wciennaiie przyciscu (przedluzone lub normalne) oznacza wybor 4-aj prędkosci, zawiecenie sie danej LED i zgazenen LED przypisanje uprzednio wybranej prędkosci.

Przy zgaszonej LED i braku aktywnej prędkosci, wciśniece przyczisku niczegoNiezmienia.

A Przy zawieconej LED,wcisniecie przycisku 5 niczego nie zmienia.

Czwarta prędkość musi pozostac wączona przyez maksymalnie 14 minut, nastepnia naleź wrócić do trzechiej.

Aby wyłaczy okap, daneź wybrac 1-a prędkość, nastepnia ponownie wcisnac dany przyczisk.

Swiatto: Krotkie wcianse przycisku T6 wacza i wyacza swiatto. Przycisk T6 zawieca sie, jejsi swiatto jest waczone.

Remote Binding (opcja): Gdy silnik i swiatto są wyłaczone, dluszne przyciȩcie przycisku T6 uaktywnia tryb przypisania pilotowy. Przycisk T6 miga przyez maksymalnie 10 sekund. Podczas migania,NSE zprzycska zprzajmnej untoznzy przyciskow pilota. Funkca dezkawywie sie po upywie 10 sekund lub wczesnej, jejeli odczytany zostanie kompatybilinepilot.

Zaradzanie wciskaniem przycisków:

Wcisnicie przedluzone = palec na przycisku przyez przyznajmnej 3 sekundy, fungcka uaktywnia sie podczas wciskania. Wcisnicie nieprzdedluzone = palec na przycisku przyez mniej niz 3 sekundy, fungcka uaktywnia sie podczas zwolnienia przycisku. Zdalne sterowanie (opca): Urzadzenie umiesci z dala od zrodel fal elektromagnetycznych, ktore moglyby zaklocac fungkjonowanie elektronicznych elementow okapu. Maksymalna odlegtof Funktionomania - 4 metrow. Taka odlegtof moze ulec zmianie zaleznie od zaklocen elektromagnetycznych innych urzadzen.

W celu wyjcia metalowego filtra chwytajacego tuszcz, po prostu naciskac uchwyt A az do uwohnienia go z prowadnicy przedniej; nastepnie obraca filtr powoli do dohu i wysunac go z prowadnicy tylnej. W celu ponownego zafozenia filtra, powtarza c operacja w odwrotnej kolejnosci.

Dla okapów ktore posiadaja panel z wycigiem szczelinowym otworzyc panel (patrz rys. nr. 1). Aby wyajc filtr metalowy przyciwuszczowy otworzyc zamek A.

2. FILTRY Z WEGLEM DRZEWNYM

W celu wymiany filrow z weglem drzewynm, postepowac nastepujaco: zdjać filtry metalowe, jak opisano powyzej. Można teraz天花板 siegnac do dwoch filrow umieszczonych na końcach silnika.

Jak zakladać nowe filtry - patrz rysunek.

W przypadku okapu ze skrzynka silnika, filtr jest umieszczony na dolnej czeci skrzynki silnika.

Jak zakladać nowe filtry - patrz rysunek.

Aby zamówic nowe filtry węglowe, naleź skontaktuwoć sie z dystrybutorem/posrednikiem.

TYLKO NA TERENIE WLOCH: Pobrac odpowiedni formularz zamówietenia na filtry ze strony: www.falmec.com (wejsc do menu kaskadowego serwisu kienta).

3. PANEL OTWIERANY

ABY WYJA' PANEL PROSIZE POSTEPOWAC WEDLUG INSTRUKCJI NA RYS.H3.

OSWIETLENIE MONTAZ I WYMIANA

1. ZAROWKA

Wymiana oswietlenia , Square halogen Light , - halogeny kwadratowe
a) upewnic sieczy urzadzenie jest odlaczone odzasilania elektrycznego
b) otworzycatkowie ramke halogenu do poTozenia 90 (patrz rys.) naciskajac na PUSH
c) wymienic wziernik halogenu max. 20 W, 12 Volt podlaczenia G4
d) zamknac ramke halogenu. Jesli ramka nie domknie sie odpowiednio, powtorzyc operacja od punktu b.

2. ZAROWKA LED

W tym przypadku, okap wyposaźony jest w oświetlienie na zarówki LED o wysokiej wydajnosci, niskim zapotrzebowaniu na prad i dlugotrwale w warunkach normalné fungcjonowania. Wymiany zarówki moga dokonać wyłacznie wykwalifikowani technicy z zastosowanie oryginalnych czȩci zamiennych.

3.LAMPAJARZENIOWA

Wymiana lampy jarzeniowej:

a) Odaczyc urzadzenie od sieci;
b) Odkrecic wkrety mocujace i zdjac plyte dolna;
c) Wyjac lampe jarzeniowa, obracaj 0 90^ iwmienic ja natakama (8W - 13W - 21W - 28W, odpowiednio do modelu);
d) Podaczyc urzadzenie do sieci.

OBSLUGA KONSERWACYJNA I CZYSZCZENIE

Ciagla obstuga konserwacyjna zapewnia prawidlowe dzialanie i wydajnosc urzadzenia przy dlugi czas. Nalezy zwracac szccephola uwage na metalowe filtry zatrzymujuce tuszcz i filtry z weglem drzewnym. Czeste czyszczenie filtrów i ich mocowan zapewni, ze tuszczne nie beda sie gromadzić w okapie, co powodawbty zagrozenia pozarem.

1. METALOWE FILTRY ZATRZYMUJACE TUSZCZ

Zatrzymuja one czastki tuszczu zawieszzone w powietru, a wiec powinny byc czyszczone co miesiac w goracej wodzie z detergentem, bez ich wyginania.

W celu wyjcia i wymiany filtrów, postepowac zgodnie z instrukcjami w punkcie H1. Ta operacja powinna byc przyrzeprowadzana regularnie. Filtry metalowe moga byc myte w zmywarce do naczyn.

2. FILTRY Z WEGLEM DRZEWNYM

Te filtr y zatrzymuja zapachy wystepujace w strumieniu powietra, ktore przye nie przephwa. Powietrze jest ocyszczane przyez wielokrotny przephwy przyez filtry i zawracane do pomieszczenia kuchni. Filtry z weglem drzewynm nie moga byc czyszczzone i powinny byc wymieniane srednio co 3 - 4 miesiac (zaleznie od uzytkowania). Wymiana filtrrow z weglem drzewynm - patrz instrukcje w punkcie H2.

3. CZYSZCZENIE ZEWNETRZNEJ POWIERZCHNI URZADZENIA

Zaleca sie czyszczenie zewnetrznych powierzchni okapów przyznajmiej co 15 dni, aby nie dopuścić do trawienia stalowych powierzchni przy bez substançje oleiste,czy thuste.

Zewnetrna powierzchnia okapu kuchennego powinna byc czyszczona wilgotna szmatka i obojtnym phynnym detergentem lub alkoholem denaturowanym.

W przypadku wykońzenia odpornego na slady palcow (fasteel), czysci tylko woda i obojtnym mydlem, mięka szmatka, płuka i dokladnie wycierac doSucha. Nie uzywac produktow, ktore zawieraja substancje scierne, ostrych scierek lub scierek specjalnie przyznaczonych do czyszczenia stali. Uzywanie substancji sciernych lub ostrych scierek niedronie uszkodzi wykońzenia stali.

Powierzchnia stali zostanie niedwracalnie uszkodzona, jejeli nie beda przyestrzegane powyzsze instrukcje.

Przechowywać te instrukcje wraz instrukcjami uzytkowania okapu.

Producent Nie ponosi zaadnej odpwiedzialnosci za wszelkie uszkodzenia spowodowane nie przestrzeganiem powyszzych instrukcji.

4. CZYSZCZENIE WNETRZA URZADZENIA

Czeci elektryczne lub czeci zespolu silnika wewnatrz okapu kuchennego nie moga byc czyszczone plynami lub Rozpuszczalinikami.

Nie uzywać produktów sciernych.

Wszystkie powziszne operace musza byc wykonywane po odaczeniu urzadzenia od zasilania sieciowego.

GWARANCJA

Nowe urzadzenie jest objete gwarancja. Warunki gwarancji są podawane przydystybutora.

Producent nie jest odpowiedzialny za wszelkie nieprawidlowosci w tej instrukcji winikajace z blwed drukowania lub przykady. Producent zastrzega sostie prawo do modyfikowania swoich produktow gdy uzna to za konieczne lub w interesie uzytkownika, bez pogarszania glowych charakterystyk bezpieczentwa i dziatania.

INSTRUKCJEMOCOWANIA,OKAPYKUCHENNEZESKRZYNKA

Krok 1

• Przytość belke nosna do sciany (A - Rys. 1) na wysokość od płyty kuchennej okreslonej przysz条规定 odlegloi X+Y+320 mm.
• Sprawdzić ułozenia poziome poziomica spirytusowej i zaznaczyc 2 otwory do wywiercenia przy koncach belki.
  -Wywierci otwory, wstawic 2 koHki rozporowe o srednicy 8 mm i zamocowac belke uzywajc odpowiednich srb.

Krok 2

Zahaczyc okap kuchenny na belce nosnej (Rys. 2).
Wyregulowac pofoienie okapu kuchennego wykorzystujac wkrety na wspornikach (Rys. 2). Wkre t gorny (B) regulje odlegosc od sciany, wkre dolny (C) regulje wysokosc.

Krok 3

• Aby uniknac odczepienia sie okapu wywoanego przy znajdujace sie pod nim cijsenie, nalezy przymocowac go przy pomocy koika Rozporowo i odnosnej s Ruby wykorzystujac otwory umieszczone z tyfu okapu lub zaczepyPokrywy.
  W przypadku wersji zasysajacej, podłaczy zȩczke wyjsciowa wentylatora do wylotu zewnetrzego stosujac odpowiedni przewod ruowy.
• Podłaczenia elektryczne są zostarc wykonone tylko po uprzejnim odłaczeniu zasilania elektrycznégo okapu.

Krok 4

• Wózyć przyśpólne zęsȩć wodny zęsȩć do körpusu okapu przy pomocy 8 strub (V1).
• Przesuwac przyędźucz (H) aż do angiąniacie pożadnej wysokość.
• Po odnalezieniu idealnej pozycji, oprzec zaczep (L) o sciane, przy pomocy poziomicy sprawdzić wyrownanie poziome i oznaczyc na koncach 2 punkty na otwory.
  -Wywierci otwory, wlozyc 2 kolki Rozporowe 4mm i przymocowac zaczep (L) przy pomocy odnosnych srb.
• Przy pomocy srb (M) przykreci przydędźacz (H) do zaczepu (L).
• Zasilac okap elektrycznoscia zgodnie z obowiazujacymi przyepamisi (dziai D).

WARNING