MC 32 DC - Kuchenka mikrofalowa CATA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC 32 DC CATA

Przed użyciem kuchenki mikrofalowej naleźdy dokladnie zapoznać są instrukcją i zachować są do przysz.§ego wykorzystania.

Postępowanie zgodnie z zaleceniami tej instrukcj pozwol uzytkości sączewski przytokówicz sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączemgośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowie sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączemgośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowies sączem gośdowIES sączem gośdOWES sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sączEM sąź

INSTRUKCJE PRZECHOWYWAC W BEZPIECZNYM MIEJSCU

ŚRODKI OSTROZNOSCI DOTYCZACE UNIKNIECIA NARAżENIA SIE NA NADMIERNÁ ENERGÍ MIKROFALOWA

(a) Nie podejmować prob uruchamiania kuchenki, gdy jej drzwiczki są otwarte, poniewaN要去 spowodować narażenie są dzialanie szkodliwej energii mikrofalowej. Nie usuwaNani nie manipulować przy blokadach bezpiecz)—stwa.
(b) Nie umieszczacźadnych przychodź powierzchnią czołowaku kuchenki a drzwiczkami i dbać, aby na powierzchniach uszczelnianych nie gromadziżsię brud lub pozost✕sci Środków czystosci.
(c) UWAGA! Jeźeli drzwiczki, lub uszczelnienie drzwiczek, są uszkodzone, niewależy korzystać z urzadzenia, dopóki nie zestanie przypegowadzona是我的naprawa przyez osobę wąsciwu do了我的 serwisomania.

INFORMACJA DODATKOWA

Jeźeli urzadzenia nie;będzie utrzymywane w odpowiednim stanie czystość, jejogpowierzchniaMZe ulec zniszczeniu oraz skrócićsię okres trwałość. Może to takze prowadzić do powstania roźnych niebezpiecznych sytuacje.

Dane techniczne

MODEL:	MC 32 DC
Napiȩcie znamionowe:	230 V~50 Hz
Nominalna moc wejosciowa (mikrofala):	1550 W
Znamionowa moc wyjosciowa (mikrofala):	1000 W
Nominalna moc wejosciowa (grill):	1100 W
Nominalna moc wejosciowa (convect):	2300 W
Pojemnosć kuchenki:	32 l
Średnica talerza obrotowego:	Ø 315 mm
Wymiary zewétrzne (szer. x glęb. x wys.):	595 x 467.5 x 388 mm
Waga netto:	Ok. 22.1 kg

ISTOTNE WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UWAGA!

W celu zminimalizowania ryzyka pożaru, porażenia elektrycznégo, odniesienia obrącen lub narażenia na nadmierne promieniowanie mikrofalowe, podczas uzytkowania urzadzeniaNSE zachowywać podstawowe zasady bezpieczeniastwa, a w szczególność:

1. UWAGA! Płyny i potrawy nie mogą być podgrzewane w zaszczelnionych pojemnikach, poniewź要去 dojsć do eksplozji.
2. UWAGA! Przemowadzanie napraw przy czosobę niewykalifikowaną, któ polegajna usunićiu obudowy chroniȩczj przydromieniowaniem mikrofalowym jest bardzoNiebeźpiecieznę.
3. Urzadzenie toMZe byc obslugiwane przydzieci powyzej osmego roku zycia, lecz wylacznie pod nadzorem oraz otrzymaniem odpowiednich instrukcji w zakresie uzytkowania urzadzenia w bezpieczny sposob oraz zrozumienia powiazanego z tym rzyka.Dotyczy to takze osob o ograniczonej sprawnosci ruchowej, sensorycznej lubintelektualnej oraz osob nieposiadajych odpowiedniego dozwiadczenia.Nie nalezy pozwala c dzieciom na jabawe urzadzeniem. Czyszczenie oraz konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przydzcie ponizej osmego roku zycia oraz bez odpowiedniego nadzoru.
4. Urzadzenie oraz了我的 przywod zasilajacy powinny znajdować sie poza zasięgiem daneci poniżej osmego rokuźycia.
5. Nalezy uzywać jegynie naczyn/materialów kuchennych odpowiednich do kuchenek mikrofalowych.
6. Kuchenka powinna byc regularnie czyszczona, a wszelkie pozostaosci Jedzenia usuwane.
7. Naleź yzo zapoznać sie i stosowac do „SRODKOW OSTROZNOSCİ DOTYCZACYCH UNIKNIECIA NARAŽENIA SIE NA NADMIERNA ENERGIE MIKROFALOWA".
8. Podczas podgrzewania potraw w plastikowych lub papierowych pojemnikach, naleź observwoć kuchenkę na wypadek ich zapalenia są.
9. Ježeli z kuchenki wydobywa sie dym, nalezy ja wyłaczyc lub odączyc od zasilania i nie otwierać drzwiczek w celu stlumienia

ewentualneo plomienia.

1. Potraw nie naleź przy przygrzewać.
2. We wnétrzu kuchenki nie naleź przechowywać zadnych przy sledmiotów. W kuchence nie naleź przechowywać zadnych produktów, jak np. chleb, ciastka itp.
3. Przed umieszczemen w kuchence nalezy usunac z papierowych lub plastikowych pojemnikow/toreb wszelkie druty i metalowe uchyty.
4. Kuchenke nalezy umiescić i zainstalować wyłącznia w sposob podany w instrukcji instalacji.
5. Nie nalezy podgrzewa c w kuchence jajek w skorupkach i calych jajek ugotowanych natwardo, poniewa z moga one eksplodowa, nawet po zakoczeniu podgrzewania.
6. Urzadzenie to jest przyznaczone do uzytku domowej lub uzytku w podobnych warunkach, jak: - pomieszczenia kuchenne w sklepach, biurach i innych.), mięjscach pracy; - uzytkowania przyez gość w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych; - gospodarstwa rolne; - usgli hotelarskie typu „bed and breakfast";
7. W przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajść (aby uniknac narażenia są na niebeźpieczędwo) musi on zostac wymieniony przyez produkta bąź seinen przygodstawciela serwisowej, lub inny wykalifikowyany.personel.
8. Nie przechowywać ani nie uzytkowej urzadzenia na dwarze.
9. Nie uzytkować kuchenki w povlizu wody, w wilgotnych piwnicach lub w povlizu basenów.
10. Podczas pracy urzadzenia dostepne powierzchnie moga byc gorace. Powierzchnie te maja sklondonosc do mocnego nagrzewania sie. Od goracych powierzchni nalezy odsunac przyzwod zasilajacy, a wszelkie inneczynnosci wykonywac w oddaleniu od kuchenki.

11. Przewód zasilajczy nieMZe zwisać z brzegu stolu lub blatu.

12. Nieutrzymywanie kuchenki w stanie czystosci moze doprowadzić do zniszczenia jej powierzchni, ujemnie wplynac na okres jej uzytkowania oraz skutkowac niebezempiecznych mi sytuacctami.

13. Zawartość butelek do karmenia niemłowat i słoicismów z Jedzeniem powinna zostadc wymieszana lub wstrȩsiąta, a przy podaniem sąwy sprawdzić temperatupek okumcu w celuunikiecia poparzenia.
14. Podgrzewanie napoju w kuchence mikrofalowej要去 skutkować opóznionym wrzeniem, zatem naleź y zachować szczególny ostrożnosć przy wyjmowaniu pojemnika.
15. Urzadzenie to nie jest przyznaczone do obstugi przyez osoby (wączajć daneci) o ograniczonej sprawność fizycznej, sensorycznej lub intelektualnej oraz osobyNie posiadȩcie odpowiedniago doświadczenia, chybaź one nadzorowane przyez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczędwo i zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznych uzytkowania urzadzenia.
16. Dzieci zawsze powinny byc pod nadzorem, aby miec pewnosc, ze nie bawią sie urzadzeniem.
17. Urzadzenia nie jest przyznaczone do obstugi przyez zewétrzny wyłącznik czasowy lub oddzielny system zdalnégo sterowania.
18. Podczas uzytkowania dostepne częsci urzadzenia mogą nagrzać są do wysokiej temperatury. Naleź upewnić są, ze w povlizu urzadzenia nie znajduź są małe daneci.
19. Nie stosowac czyszczenia parwego.
20. Podczas uzytkowania urzadzenie nagrzewa sie do wysokiej temperatury. Naleź uwaźć, abyNie dotknąc elementów grzejnych znajdujacych sie wewnatrz kuchenki.
21. Naleźystosować czujniki temperature zalecane dla tej kuchenki (dla kuchenek wyposzażonych w urzadzenia do pomiaru temperature).
22. UWAGA! Podczas uzytkowania, urzadzenia i了我的 dostępne czȩci nagrzewaj są do wysokiej temperatury. Naleź zachować ostrożnosć, aby我不想ć elementów grzejnych urzadzenia. Naleź pilnowość, aby przycieci poniȩje osmego roku zycia są podchodźły do urzadzenia, chybaź znejduźcie są pod stałym nadzorem.
23. W przypadku wyposzazenia kuchenki w drzewicki dekoracyjne, musza one pozostac otwarte podczas pracy urzadzenia.
24. Powierzchnie szafki, w któraj znajduje sie urzadzenie, moga sie nagrzać do wysokiej temperatury.

Z PODANYMI ZALECENIAMI NALEZY SIE DOKŁADNIE ZAPOZNAC I ZATRZYMAC JE DO EWENTUALNEGO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.

Ograniczenia ryzyka zranienia Instalacja uziemiazaja

NIEBEZPIECZENSTWO

NiebezpieczeNSTwo porazenia pradem. Dotknięcie nowtorych elementów wewnetrznych要去 spowodowa powazne obranenia lub smierc. Nie demontowac urzadzenia.

UWAGA!

Niebezpieczeństwo porazenia przem. Niewlasciwe uziemienia要去 skutkowa porazeniem przem elektrycznym. Nie wkladać wtyczki do gniazdka, dopóki urzadzenia nie zostanie prawidłowozainstalowane i uziemione.

To urzadzenie musi byc uziemione. W przypadku zwarcia elektrycznego, uziemienie zmniejsza ryzyko porazenia, frei ki przewodowy odprwdzajacemu prad. Urzadzenie to jest wyposazone w kabelzasilajacy z przywodem uziemiazym i odpowiednia wtyczka. Wtyczka musi zostac umieszczona w sprawidlowo zainstalowanym i uziemionym gniażdku elektrycznym.

Jeźeli instrukcje dotyczne uziemienia niesa w pełni zrozmiumie lub jeźeli pojawiajsie jakiekolwiek wąpliwość,NSEzy zasięgnac porady wykalifikowanego elektryka w celu upewnienia sie, ze urzadzenia jest uziemione prawidłowo. Jeźeli zachodzi koniecznosć uzycia przyȩdużacza,NSEzy stosować tylko przyȩdużacz trzyzytowy.

1. Urzadzenie jest wyposazone w krótki kabel zasilajacy w celu zminimalizowania rzyka winikajacego z zapłatania są lub zaczepienia o kabel.
2. W przypadku uźycia dluszkiego przywodulub przydłuczaca:

1) Parametry elektryczne kabla lub przydłużacza powinny być co najmiej takie, jak parametry urzadzenia.
2) Nalezy stosować przyȩzędź trzyzywy z uziemieniem.
3) Kabel dluszysz musi zostac tak ulozony, aby nie skrcat sie na blacie lub stole, skad moglby byc pociagniety przy czieci lub spowodawac nieuomyslne zaplatanie.

CZYSZCZENIE

Przed czyszczemen urzadzenia odączyc z gniaźdka kabel zasilajczy.

1. Wętrze kuchenki po użyciu czyscić lekko zwilżona sciereczka.
2. Akcesoria myc w zwykly sposob woda z mydlem.
3. Ramkę drzwi i usczelki oraz czȩci sąsiadujaceNSEZYczyscić ostrożnie wilgotna sciereczka.
4. Do czyszczenia szyby w drzewiczkach nie stosowacŚrodków zracych i sciernych lub druciaków, poniewaz moga one spowodowa zarysowanie powierzchni, co z kolei要去 spowodowa出入境 szkta.
5. Czyszczenie trudno dostepnych powierzchni, któ mogły zostac jabrudzone przy potrawy: Do miski wędźć polowycka cytryny, dodać 300 ml (1/2 polkwarty) wody i podgrzewć przy 10 minut przy wykorzystaniu 100% mocy kuchenki.

Wytrzech kuchenke miękka, sucha sciereczka.

NACZYNIA KUCHENNE

Patrz instrukcja dotycză „Materialów, które mogą być stosowane w kuchence mikrofalowej i materialów, których nie naleź ystosować". Niektoré naczyna niemetalowe mogą być nieodpowiednie (niebezpiecZNe) do stosowania w kuchence mikrofalowej. W przypadku wąpliwość,ość przystawic test naczyn, wykorzystujczyponizsza procedure.

Test naczyn:

1. Do pewemnika nadajacego są do uzycia w kuchence mikrofalowej wlac szkrankę zimnej wody (250 ml), umieszcie w kuchence, a obok niedo postawic naczynie, co do którego many wątpliwość.
2. Podgrzewać na maksymalnej mocy przyez ok. 1 minute.
3. Ostrożnie sprawdzić temperaturę naczynia. Jeźeli puste naczynie jest ciepte, nie sąȩzy stosowej go w kuchence mikrofalowej.
4. Nie podgrzewa学习成绩不1 minute.

ZACHOWAÇ OSTROZNOSC

Mozliwość powaznych obrażen.

Przemowadzanie napraw przyez-osobę niewykalifikowaną, ktore polegaj na usuniću obudowy chroniȩcej przydromieniowaniem mikrofalowym, jest bardzo niebeźpieczne.

Materialy, ktore moga byc stosowane w kuchence mikrofalowej

Material	Uwagi
Folia alumniowa	Tylko do oslaniania. W celu uniknięcia Rozgotowania mogą być uzywane małe kawali folli do przykrycia cienkich porcji.miąs lub drobiu. Jeźeli folia znajdle są zbyt blisko scianek kuchenki,MZe wystapić wyladowanie tukowe. Folia musi znajdowoć są w odlegloiść co najmiej 2,5 cm (1 cala) od scianek kuchenki.
Naczyna do przyrumieniania	Postepować wedlugazolećroducenta. Spód naczyna do przyrumieniania musi znajdowoć są co najmiej 5 mm (3/16 cala) ponad talerzem obrotowym. Niewość wie uzycieMZe spowodowej uszkodzenia talerza obrotowego.
Naczyna obiadowe	Tylko nadajclare są do uzycia w kuchence mikrofalowej. Postepować wedlugazolećroducenta. Nie uzwyćn匹配NZe wyszczerbionych.
Szklane sloje	Zawsze sciągać Pokrywki. Zawsze sciągać Pokrywki. Większość szklanych slosów nie jest zaroodporna i mogaquone匹配NZe.
Wyroby szklane	Tylko wyroby zarooodporne. Upewnić są, NZe nie major metalowych dodatków. Nie uzwyćn匹配NZe wyszczerbionych.
Torebki do podgrzewania	Postępowość wedługazolechuć producenta. Nie stosowej metalowych zamknieść. Pozostawość szczeliny, aby mogłowodobywȩ są para.
Papierowe talerze i kubki	Uzywać tylko do krótkiego podgrzewania. Podczas podgrzewania nie pozostawość kuchenki bez nadzoru.
Papierowe ręczniki	Uzywać do przykrycia zȩwność w celu ponownego nagrzania i pochłowiania tłuszczu. Stosowej pod nadzorem i tylko do krótkiego podgrzewania.
Pergamin	Stosowej=z真假przykrycie w celu zapobiezenia chlapaniu lub jakówiniȩcie przy parowaniu.
Plastik	Tylko nadajść są do użycia w kuchence mikrofalowej. Postȩpowość wedługazolechuć produenta. Naczyna pouinny być oznaczone są „nadajść są do użycia w kuchence mikrofalowej". Niekótre plastikowe pojemniki miąnką, a znejdujność są w nich potrawa staje są gorąca. Torebki do gotowania i szczelnie zamkniȩte plastikowe torekki powinny być rozszczelnione, nakluste lub odpowietrzane, zgodnia z podanymi na nich wskazówkami.
Folia spoźewcza	Tylko nadajść są do użycia w kuchence mikrofalowej. Uzywać do przykrycia potrawy podczas podgrzewania w celu zachowania wilgoci. Nie pozwolć, aby folia dotykała potrawy.
Termometry	Tylko nadajść są do użycia w kuchenkach mikrofalowych (termometry do.miṣa lub cukru).
Papier woskowy	Uzywać=z真假przykrycia w celu zapobiezenia chlapaniu i utrzymania wilgoci.

Materialy, ktorych nie nalezy stosowac w kuchence mikrofalowej

Material	Uwagi
Tace aluminiowe	Moga wywołyć wyladowanía Łukowe. Przełozyć potrawość do naczynia nadajść go są do uzycia w kuchence mikrofalowej.
Kartony doźwynoopść z metalowymi uchwytami	Moga wywołyć wyladowanía Łukowe. Przełozyć potrawość do naczynia nadajść go są do uzycia w kuchence mikrofalowej.
Naczyna metalowe lub z metalowymi dodatkami	Metal chroniźwynoopść przyzed energia mikrofalowa. Metalowe dodatki moga wywołyć wyladowanie Łukowe.
Metalowe zamknęcia	Moga wywołyć wyladowanie Łukowe i ogień w kuchence.
Torby papierowe	Moga wywołyć ogień w kuchence.
Piankowe tworzywo sztuczne	W zbyt wysokiej temperaturze pianikowe tworzywo sztuczne są stopić lub zanieczyszcie podgrzewany pląn.
Drewno	Drewno wysycha w kuchence mikrofalowej i są roźupać lub pęknąć.

USTAWIANIE KUCHENKI

Nazwy częsci akcesoriów kuchenki

Wyjac kuchenke i wzystkie materiały z kartonu oraz wntagra kuchenki. Kuchenka jest dostarczana z nastepujacymi akcesoriami:

G A) Panel sterowania

B) Wal talerza obrotowego
C) Zespół pierScienia talerza obrotowej
D) Szklany talerz
E) Okienko kontrlne
F) Zespół drzewiczek
G) System blokad bezpieczneistwa

Grill (uzywać tylko w funkcjgi grilla; musi byc umieszczony na szklanym talerzu).

Montañ talerza obrotowego

a. Szklany talerz niemözebyc umieszczany w pozycji odwrotnej. Nie blokowa ruchu talerza.
b. Zarówno szklany talerz jak i zespół pierScienia talerza obrotowej zawsze musza byc uzywane podczas podgrzewania.
c. Podczas podgrzewania calośc potrawy oraz naczyna z potrawami musza być zawsze umieszczone na szklanym talerzu.
d. Jeźeli szklany talerz lub zespół pierScienia talerza obrotowej pękną lub zostaną uszkodzone, naleź skont⁺towac są z najblźszym autoryzowanym serwisem.

Zespół pierścienia talerza obrotowej

1. Urzadzenie to jest przyznaczone wyłacznie do uzytku domowego.
2. Kuchenka ta jest przyznacznona do uzytkowania w jabudowie. Nie jest ona przyznacznona do uzytkowania na blacie lub umieszczenia w zwyklej szafce.
3. Prosimi przyestrzegrć instrukcj wlasciwej instalacji.
4. Urzadzenia要去 zostac zamontowane na szafce sciennej o szerokosci 60 cm (o co najmiej 55 cm glebokoeci i musi znajdować sie co najmiej 85 cm nad ziemiaj).
5. Urzadzenie posiada wtyczkę iMZe byc podlączone Jedynie do wlasciwie zinstalowanego, uziemionego gniażda elektrycznégo.
6. Napięcie sieciowe musi być zgodne z podanym na tabliczce znamionowej.
7. Gniazdo oraz kabel zasilajcy moga byc wymieniane Jedynie przy uprawnionego elektryka. Jeźeli wtyczka nie spelnilia wymagań instalacji, w instalacji musi znajdować sie urzadzenia rożȩczajcie, z przywrą wstykowa co najmiej 3 mm.
8. Nie wolno uzywać adapterów, taśm wielodrogowych i rozgałęziaczy. Przechȩzenia要去 spowodować poźar.

Dostepe powierzchnie
moga byc gorace
podczas pracy
urzadzenia.

Instrukcja instalacji

Przed instalacja naleź doładnie zapoznać są z instrukcję

Uwaga!

Połaczenia elektryczne

Urzadzenie posiada wtyczkę避孕 boć podlaczone jedynie do wąsciwie zainstalowanego, uziemionego gniazda elektrycznego. Gniazdo musi boć zainstowane zgodnie z obłowiazujacymi przyepisami, a kabel zasilajncy避孕 boć wymiieniany jedynie przyez uprawnionego elektryka.

Jesli po wykonaniu instalacji wyczka nie bedzie dostepna, od strony montazu musi byc zamontowany przyȩćznik z odstępem stykowski minimum 3 mm, odłączajcy wszystkie bieguny.

A. Meble w zabadowie

Szafka w zabadowie, przyeznaczona do montazu kuchenki, nie powinnamie scianki tylnej. Minimalna wysokość montañowawynosi 85 cm.

Nie zakrywać otworów wentylacyjnych i punktów podoru powietrza.

B. Montaz kuchenki

1. Nie splatywać aniNie zginać kablazasilajęcego.

2. Upewnić sie, ze po zamontowaniu kuchenka stać;będzie naŚrodku obudowy.

1. Otworzyc drzewiczki; zamocowac kuchenke do szafki, wkręcajac ŚRUBE w OTWÜR MONTAZOWY w OPASCE DRZWIOWEJ. NatestPNie w OTWÜR MONTAZOWY wcisnac PLASTIKOWA ZASLEPKE.

INSTRUKCJA UZYTKOWANIA

Ta kuchenka mikrofalowa jest wyposzażona w nowoczesne sterowanie elektroniczne do regulacje parametrów podgrzewania zgodnych z potrzebami uzytkownika.

1. Ustawienie zegara
   1) W trybie oczekiwania nacisnć dwa razy przycisk „KITCHEN TIMER/CLOCK", na wyświetlaczu pojawi są wskaznik „00:00" Cyfry godziny zacznych migać.

2) Pokrétlem „ustawić godzine –:nożna wpradowzić liczbę pomietdzy 0--23.
3) Nacisnac przycisk „KITCHEN TIMER/CLOCK“, cyfry minut zaczna migać.
4) Pokrétlem „ustawić minuty, pozna wpwadzić liczbę pomiedź 0--59.
5) Nacisnac przycisk „KITCHEN TIMER/CLOCK“, aby zakończyc ustawianie zegara. „:“zacznie migać.

Uwaga: 1) Jesli zegar nie zostanie ustawiony, nie bedzie dziać po wączeniu zasilania.
2) Jesli podczas procedure ustawiania zegara nacińskiy dostanie przycisk "STOP/CLEAR", ustawianie dostanie przyerwane.

1. Podgrzewanie mikrofalowe

1) Nacisnac jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE.", a na wyświetlaczu pojawsi są wskaznik „P100".
2) Nacisnác kilka razy przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE.” albo pokrétlem „ustawić moc od 100% - 10%. Kolejno wyświetlany;będzie symbol: „P100", „P80", „P50", „P30", „P10".
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić.
4) Pokrétlem „ ustawić czas podgrzewania. (Ustawienie są zaiewać są w przyzdziele od 0:05-95:00).
5) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie.

UWAGA: Jeden krok regulaggi czasu oddiada poniieszemu schematowski kodomania:

Tabelka ustawiania mocy kuchenki

Nacisnęc	Jeden raz	Dwa razy	Trzy razy	4 razy	5 razy
Moc mikrofali	100%	80%	50%	30%	10%

3. Grilowanie

1) Nacisnac jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMB I./CONVE.", aby pewajil sie wskaznik „P100".
2) Nacisnac kilka razy przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE." albo pokrétlem „ustawic funkcję grilla. Wskaznik „G-1" oznacza funkcję grilla.
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić.
4) Pokrétlem „ustawić czas podgrzewania. (Ustawienie są zaiewać są w przyzdzie od 0:05-95:00).
5) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie.

Uwaga: Po upływie czasu grilowania bręczyk kuchenki odezwie są dwukrotnie, aby powiadomic,źne sąȩ odwróci potrawe. Mnżna nicNie robić, aby grilowanie było kontuynuowane. Ale w celu uzyskania lepszej jakosci grilowanego poźwyenia, sąȩ je odwróci, zamknąć drzewiczki, a nastepnia nacisⁿ⁺ przyczisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby kontynuowej podgrzewanie.

4. Podgrzewanie mieszane

1) Nacisnac jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMB I./CONVE.", aby pojawit sie wskaznik „P100".
2) Nacisnac kilka razy przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE.” albo pokrętem „ustawic funkcję podgrzewania mieszaneano. Przerwać wyszukiwani, są poljawsi „wskaznik „C-1“, „C-2“, „C-3“ lub „C-4".
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić.
4) Pokrétlem „ustawić czas podgrzewania. (Ustawienie są zaiewać są w przyzdzie od 0:05-95:00).
5) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie. Uwaga: Tryby podgrzewania mieszanego

Tryb Display Mikrofala Grill Konwekcja
1 C-1	●		●
2 C-2	●	●
3 C-3		●	●
4 C-4	●	●

1. POdgrzewanie konwekcyjne (z funkacja podgrzewania wstepnego)

Podgrzewanie konwekcyjne umožliwa gotowanie potraw jak na kuchni tradycjnej. Mikrofale nie są uzywane. Ta metoda jest zalecana wtedy, gdy przy的例子 potrawy trzeba wstepnie podgrzać kuchenkę do odpowiednej temperatury.

1) Nacisnac jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMB I./CONVE.", aby pojawit sie wskaźnik „P100".
2) Nacisnac kilka razy przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE.” albo pokrétlem „ustawić funkcję podgrzewania konwekcyjngo. Wyswietlenie temperatury konwekcji wskazuje wybranie funkcjü podgrzewania konwekcyjngo. TemperatureMZNA ustawić w zakresie od 140 do 230 stopni.
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzic temperature.
4) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie. Po uzyskaniu zadanej temperatury brzeczymi odezwie są dwukrotnie w celu powiadomienia, są potrawymi alezy węczydo kuchenki. A temperatura podgrzania bedzie migać na wyświetlaczu.
5) Włoźyc potrawę do kuchenki i zamkną drzwiczki.
Pokrettem „ustawic czas podgrzewania. (Maksymalny czas podgrzewaniaDynosi 95 minut).
6) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie.

Uwaga: a. Czasu podgrzewania nie;będzie można ustawić, dopóki nie zostanie osiagnęta temperatura podgrzania. Po uzyskaniu temperatury podgrzania drzwiczki musza być otworzone, aby można być ustawić czas podgrzewania.

b. Jesli czas podgrzewania nie zostanie ustawiony w ciagu 5 minut, proces podgrzewqania wstepnego zostanie przerwany. The buzzer sound five times and turn back to waiting states.

1. Pogrzewanie konwekcyjne (bez funkcj podgrzewania wstepnego)

1) Nacisnác jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMB I./CONVE.", aby pojawit są wskaznik „P100".
2) Nacisnac kilka razy przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE.” albo pokrétlem „ustawić funkcję podgrzewania konwekcyjngo. Wyswietlenie temperatury konwekcji wskazuje wybranie funkcjü podgrzewania konwekcyjngo. Temperature möglich ustawić w zakresie od 140 do 230 stopni.
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzic temperature.

4) Pokrétlem „ustawić.czas podgrzewania. (Maksymalny.czas podgrzewaniaDynosi 95 minut).
5) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczac podgrzewanie.

7. Podgrzewanie wieloetapowe

Podgrzewanie möglich ustawic maksymalnie na dwa etapy. Jeźeli Jednym z etapów jest rozmrażanie,NSE je ustawic jako pierwsze. Po zakończeniu kaczdego etapu Rozlegnie sie pojedynczy dzwiek bręczyka i rozpocznie są etap nastepny.

Uwaga: Jako jeder z etapów podgrzewania wieloetapowego nieMZe zostac ustawione automatyczne menu.

Przykriad: Chcemy rozmrażć zywność przy bez 5 minut, a nastepnie podgrzewć z mocamy 80% przy bez 7 minut. Wykonujemy nastepujuść kroki:

1) Nacisnć dwa razy przycisk „WEIGHT/TIME DEFROST", na wyświetlaczu pojawi są wskaznik „dEF2".
2) Pokrétlem, by ustawic czas podgrzewania na 5 minut;
3) Nacisnac jeder raz przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./CONVE."
4) Pokrétlem „ ustawic moc mikrofali 80%, aż na wyświetlaczu pojawi są wskaznik „P80";
5) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić;
6) Pokrtelem, "ustawic czas podgrzewania na 7 minut;
7) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie.

8. KUCHENNY TIMER

1) W trybie oczekiwania nacisnć przycisk „KITCHEN TIMER/CLOCK", na wyświetlaczu pojawi są wskaznik „00:00".
2) Pokrtek, "ustawic czas odliczania. Maksymalny czas odliczaniawynosi 95 minut.
3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić.

Uwaga: 1) Zegar kuchenny rożni są od zegara w systemie 24-godzinnym - zegar kuchenny jest timerem.

2) Podczas uzywania timera nie mayna uzywac zadnych programów. Timer mayna zatrzymać nacziskajc przycisk „STOP/CLEAR".

9. Szybkie podgrzewanie

1) W trybie oczekiwania naciśnij przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby podgrzewa z mocą 100% przyez 30 sekund. Kaźde naciśćcie unto przycisku zwiększy czas o 30 sekund. Maksymalny czas podgrzewaniaDynosi 95 minut.

2) W trybie oczekiwaniaPokrpeciokrptlem, w lewo,aby bezposrednio ustawic czas podgrzewania, a nastepnie nacisnac przycisk ,START/+30SEC./CONFIRM",aby Rozpoczac podgrzewanie z mocag 100% . Ten program moze byc jedernym z elementow podgrzewania wieloetapowego.

10. Menu automatyczne

1) W trybie oczekiwaniaPokrecićPokretlem „w sprawo,aby wybraćżadanafunkcjé, aż na wyświetaczu pojawisi wskaznik „A1“, „A2“, „A3“...”,A10".
2) Nacisnac przycisk "START/ +30 SEC./CONFIRM", aby zatwierdzić wybranę opcję.
3) Pokrétlem „ wybrać z menu wage produktu; zastawiecsi wskaznik „g".
4) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczac podgrzewanie.

Uwaga: 1) Opcja pieczenia ciast miesci sie w trybie podgrzewania konwekcyjngo z funkacja nagrzewania do 180^ , wie przyzed wybraniem opci automatycznégo menu naleźny najpierw wykonac operacja nagrzewania, a gdy kuchenka osiagnie zadana temperaturé, to przywerie prace i brzeczykiem zasygnalizuje, aby otworzyć drzwiczki i włoźć ciasto, a nastepnie nacisność przycisk „START/ +30 SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamy podgrzewanie.

2) Pieczenie kurczaka i zamrożonej pizzy naleź wykonywać umieszczajć produkt na podstawce o wysokość 40 mm.
3) Uzywajac opcj przyrzadzania grzanek (A8) produkt nalezy umiesci na podstawce o wysokoosci 95 mm.

Menu Waga [g] Display Moc
A1 WARZYWA	150 150		100%350 350
	500 500
A2 RYBY	150 150		80%
	250 250
	350 350
	450 450
	650 650
A3 MIÉSO	150 150		100%
	300 300
	450 450
	600 600
A4 MAKARONY	50 (i 450g zimnej wody) 50		80%
	100 (i 800g zimnej wody) 100
	150 (i 1200 g zimnej wody) 150
A5 ZIEMNIAIKI	1 (ok. 230 g) 1		100%2 (ok. 460 g)
	3 (ok. 690 g) 3
A6 ZUPY	200ml 200		100%400ml 400
	600 ml 600
A7 PIECZONY	800 800		Moc mikrofali 100% lub podgrzewanie konwekcyjne do 220°C
KURCZAK	1000 1000
	1200 1200
A8 GRZANKI	50 50		Grill
	100 100
	150 150
A9 CIASTA	475 475		Podgrzewanie konwekcyjne do 180°C z nagrzewaniem wstepnym
A10 PIZZA	200 200		Moc mikrofali 100% lub podgrzewanie konwekcyjne do 220°C
	300 300
	400 400

1. Rozmrażanie wg wagi
   1) Nacisnac przycisk „WEIGHT/TIME DEFROST", na wyświetlaczu pojawi są wskaznik „dEF1".
   2) Pokrétlem „ustawić-wage produktu. W tym samym czasie pojawi są wskaźnik „g". WagaMZE wynosić od 100-2000 g.
   3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczamyrozmrażanie.

2. Rozmrażanie wedlug czasu
   1) Nacisnac dwa razy przycisk „WEIGHT/TIME DEFROST", na wyświetlaczu pojawisię wskaznik „dEF2".
   2) Pokrétlem „ustawić czas podgrzewania. Maksymalny czas podgrzewania dynosi 95 minut.
   3) Nacisnac przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby Rozpoczac rozmrażanie.

Moc rozmrażaniawynosi P30 i nie mayna tego zmienić.

Uwaga: Ješli waga produktuwynosi nie więcej, niz 200g, naleźy go ułoźć przy krawędzi szklanego talerza obrotowej, aNie naŚrodku.

1. Funkcja sledzenia

1) W trybie podgrzewania nacisnac przycisk „MICROWAVE/GRILL /COMBI./ CONVE.", na wyświetlaczu przyez 2 - 3 sekundy;będzie wyświetlana aktualnie stosowana moc.
2) Podczas podgrzewania nacinść przycisk „KITCHEN TIMER/CLOCK", aby sprawdzić aktualny czas. Będzie on wyświetlany przyez 2-3 sekundy.

1. Funkcja zabezpieczenia przyd dostepem daneci

Blokada: W trybie oczekiwania wcisnac na 3 sekundy przycisk „STOP/CLEAR", usyyszasz dlugi dzwiek „biiip", sygnalizujacy wączenia trybu blokady przydzieymi zaȩweci się wskaznik blokady. Na wyświetlaczu pojawi są aktualny czas lub 0:00.

Usuwanie blokady: Gdy blokada jest wączona,wcisnac na 3 sekundy przycisk „STOP/ CLEAR",usłyszysz dędgiodzwięk „biip“ sygnalizujucy,źbe blokada zostafa wyȩczona, a wskaźnik „ziknie.

15. Specyfikacja

1) Przy pierwszym ruchuPokretlem brzeczyk bestehtie sie odzywac jeder raz.
2) Ješli w trakcie podgrzewania otwarto drzwiczki, naležy nacisné przycisk „START/+30SEC./CONFIRM", aby kontynuowej podgrzewanie.
3) Ješli ustawiono program podgrzewania, ale przycisk „START/+30 SEC./CONFIRM" nie zestanie nacińskiwy ciagu 5 minut, na wyświetlaczu pijwi są czas bierzycy. Ustawienie zestanie anulowane.
4) Przy prawidłowym naciśću przycisku Rozlegnie są pojedynczy dzwiek brzeczyka. Ješli przycisk nie zostanie naciśćny prawidów,Nie budzieźadnej reakcj.
5) Bręczyk odezwie są pięc razy, aby powiadomic,ź podgrzewanie zostano zakończone.

Rozwiȩzywanie problemów

Stan normalny
Kuchenka mikrofalowa zlokoca odbior sygnału telewizyjniego.	Podczas pracy kuchenki mikrofalowej odbior sygnału radiowego i telewizyjniegoMZEbyc zlokocany. Podobne zjawisko zachodzi podczas pracy małych urzadzeń elektrycznych, jak miksery, odkurzacze i wentylatory. jest to normalne zjawisko
Przyjmione swiatto w kuchence.	Przy podgrzewaniu mikrofalowym z małę mocza, swiatto w kuchenceMZEbyc przyjmione. jest to normalne zjawisko
Na drzewiczkach osadza są para, ze szczelin wentylacyjniych wydobywa są goäre powietrze.	Podczas podgrzewania z potrawyMZEbyc wydobywać są para. Większość pary wydostaje są przyez otwory wentylacyjne. Jednak jakośćMZEbyc przygomadzić są w chłodnych mistręch, takich jak drzewczyk uchenki. jest to normalne zjawisko
Kuchenka uruchamia są przypadkowo bez znajduźacego są wnej Jedzenia.	Nie wolno uruchamiać urzadzenia bez znajduźacego są w nim Jedzenia. jest to bardzo niebezpieczne.

Problem	Mоżliwa przyczyna	Rozwiązanie
Nie sąna uruchomic kuchenki	(1) Niedokładnie wci内分泌a wtyczka przywodu zasilajność.	Wymiennie bezpiecznik lub zresetowej wyłącznik obwodu (naprawiany przy bez wykalifikowy personel naszej firmy).
	(2) Przemalny bezpiecznik lub zadziały wymi przycznik obwodu.
	(3) Problem z gniaźdkiem.	Przy pomocy在内的紺償金ie elektrycznych sprawdzie,czy w gniaźdku jest prąd.
Kuchenka nie podgrzewa	(4) Nie zamnipte dokladnie drzwiczki.	Dokładnie zamknąc drzewiczki.
Podczas przy kuchenki talerz obrotowy haatasuje	(5) Brudne osadzenia wa'u i spód kuchenki.	WymiśćSci zabrudzone噤ci zgodnia z asadami „Konserwacja kuchenki".

Zgodnie z Dyrektywa o utylizaci odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE), odpady takie powinny byc zbierane do oddzielnych pojemników i w odpowiedni sposob utylizowane. Jeźeli kiedykolwiek zajdzie koniecznosć rezygnacji z tego produktu, nie naleź go umieszczAAC wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowej. Urzadzenia naleź odstawic do najbliszego dostepnégo punktu utylizaci odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Cuptor cu microunde MANUAL DE INSTRUCTIONSI

MODEL: MC 32 DC