PCKSW 1021 - Młynek do kawy PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCKSW 1021 PROFICOOK

Dziekujemy za zakup nazego produktu. Žyczymi zadowolenia z uzytkowania urzadzenia.

Symbole uzyte w instrukcji obslugi

Wazne informacja dotyczze bezpieczeste sta są wyrażnie oznakowane. Naleź postepowac scisce z tymi instrukcjami weluunikciecia obrażćcia i uszkodzenia urzadzenia:

OSTRZEZNIE:

Slowo to ostrzega przyd zagrożeniami dla zdrowia i wskazuju na istnienie ryzyka uszkodzenia ciala.

UWAGA:

Wskazu je na siebezpieczestewo uszkodzenia urzadzenia lub innych przydmiotow.

WSKAZOWKA:

Podswietlone wskazówki oraz informacja.

Spis tresci

Przeglad elementów obstrugi. 3

Ogolneuwagi 34

Specjalne wskazówki zwiazane z

bezpieczna obslugakiego urzadzenia 34

Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem 35

Rozpakowanie urzadzenia 35

Zakres dostawy 35

Przeglad elementów obstrugi 36

Montaž urzadzenia. 36

Wskazówki dotyczace uzytkowania 36

Wykorystwyanie urzadzenia 36

Czyszczenie 37

Przechowywanie 37

Eliminowanie usterek i zaklocen 38

Dane techniczne 38

Ogolne warunki gwarancji 38

Usuwanie 38

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczyć instructkcje obslugi. Prosze zachować ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miäre只得sci rownież kartonem z opakowaniem wewnétrznym. Przekazuć urzadzenia内在oj osobie, oddaj jej takość instructkcje obslugi.

Prosze wykorzystwyac urzadzenia jedynie dla prywatnego celu, jaki zostal przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.
Prosze nie korzystac z urzadzenia na zewnatrix. Prosze trzyma c urzadzenia z daleka od ciepla, bezposredniego promieniowania stoneczneo, wilgoci (w zdnym wypadku nizanurza c w substancjach plynych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obslugiac urzadzenia wilgotnych dlomi. Jezeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wtyczke.
- Ježeli nie korzystacie Państwo z uradzenia, jeźeli checie Państwo zamontowć jakie akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zlokćen, prosze zawsze wyłączy uradzenia i wyjac wyczkte z gniażdka (naleźciąnac za wyczkte, nie za przyzewód).
- Pracujacego urzadzenia nie danezy pozostawiac bez nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urzadzenie danezy zawsze wylaczać i wciagać wtyczke sieciowa z gniażda.
- Naleź regulmie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia daneź przystęcć korzystać z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczeste wada dane proszne noczostawiac swo-bodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartenoy, styropian itp.).

OSTRZEZENIE:

Nie pozwalaj daneciom bawić sie folia.

Niebezpieczenstwo uduszenia!

Specjalne wskazówki związane z bezpieczna obstęgatago urzadzenia

OSTRZEJEZENIE:

• Zawsze odłączać urzadzenia od zasilania, kiedy jest pozostawione bez nadzoru i przydrem montaquem, demontaquem lub czyszczeniem.
• Prosimi nie manipulować wyłacznikami bezpiecznychstwa. Niewość wie uzycie urzadzenia są spowodować obrażenia oczu.

OSTRZEJEZENIE:

• Dzieci nie moga korzystac z urzadzenia.
• Trzymać urzadzenia i przywód poza zasięgiem daneci.
• Dzieci nie moga bawic sie tym urzadzeniem.
• To urzadzenie moga uzytkować osoby z ograniczeniami fizczynymi, ruchowymi przy umysłowymi, z brakiem wiedzy czy doświadczenia, o ile są one pod nadzorem lub instruowane w zakresie bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i rozumieja zwiazane z tym zagrozzenia.
• Nie naprawiać urzadzenia samodzielnie. Skontaktować są z pracownikiem autoryzowanego serwisu. Ješli przywoź dzasilania jest uszkodzony, naleź go wymienci u producenta, przystawciela serwisu lub podobnie wykwalifikowanej osoby, abyunikacja zagrozenia.

UWAGA:

Nie zanurzać urzadzenia w wodzie w celu czyszczenia. Prosȩ korzystaqu z instrukcj podanych w rozdziale „Czyszczenie".

Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem

Urzadzenie to peñni funkcjé mlynka do kawy lub szatkownicy.

Urzadzenia nalezy uzywac wylacznie do Rozdrabniania zywnosci. Nadaje sie ono do przytetwarzania niewielkich ilosci produktow.

Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku w prywatnych gospodarstwach domowych i podobnych miejscach.

Nalezy ziego korzystać wyłacznie w sposob opisany w niniejszej instrukcji obstugi.

Wszelkie innsposoby uzytkowania Nie sa uznawane za zgodne z wymaganiami i moga prowadzić do uszkodzen mienia lub obrażćcia.

W zadnym wypadku producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek uszkodzenia winikajace z niewaosciwego uzytkowania.

Rozpakowie urzadzenia

1. Urzadzenie wyjac z seinen opakowania.
2. Wyjac wszystkie elementy opakowania, takie jak folia, wypelniacz, uchwyty kabli i tekura.
3. Sprawdzić,czy w opakowaniu znajduja sie wszystkie częsci składowe.
4. Jesli zawartosc opakowan nie jest kompletna lub sa uszkodzenia, takiego urzadzenia nie nalezy uzytkowac. Nalezy je niedwocznie zworcić sprezedawy.

WSKAZOWKA:

Na urzadzeniu要去znajdowac sie oraz pozostalosci po produktomi. Zaleca sie umycie czeci robota zgodnia z informacja podanawczeci „Czyszczenie".

Zakres dostawy

1 Podstawa urzadzenia
1 Pojemnik mlynka do kawy z ostrzem mielacym
1 Pojemnik szatkownicy z ostrzem siekajacym
1 Pokrywa

Przeglad elementów obstrugi

1 Przelacznik bezpieczeste sta z prowadnica
2 Prowadnice do montaizu pojemników
3 Spręzynowy wspornikPokrywy
4 Oznaczenie, Zablokuj povemnik"
5 Pojemnik mlynka do kawy z ostrzem mielacym
6 Pojemnik szatkownicy z ostrzem siekajacym

Montaž urzadzenia

1. Umieszć pojemnik na podstawie urzadzenia. Zwrość uwage na prowadnice (2) w podstawie urzadzenia.
2. Docisnj lijemnik i jegnoczesnie dokrec go, obracjac zgodnie z ruchem wskazowek zegara. Zabezpieczeniu urzadzenia bedzie towarzyszyt dzwiek.
3. ZalózPokrywe urzadzenia.Upewnij sie,ze znajduje sie onaw prowadnicy (1).

Wskazówki dotyczę uzytkowania

Lokalizational

Jako lokalacja naleź wybrać niedelslaska i rowna powierzchnie.

Kabelzasilajacy

Odwín kabel zasilajćy z dolnej czȩci urzadzenia.

Polaczenia elektryczne

• Sprawdz,czynapiecie zasilania,do ktorego urzadzenie zostanie podlaczone, jest zgodne znapieciem urzadzenia.Informacja na ten temat przyza znalez na pplyce znamionowej na podstawie urzadzenia.
• Podlacz kabel zasilajczy do prawidlowo zainstalowanego i uziemionego gniażda elektrycznégo.

Włacznie / wylączanie

Urzadzenie włacza sie po docisiȩci poukwy.
- Po zwolnieniuPokrywy urzadzenie zostanie wyłaczone.

WSKAZOWKA:

Element z silnikiem urzadzenia jest wyposañony w przyacznik bezpieczenstwa (1). Jesli nie mayna wączyć urzadzenia, naleź sprawdzić,czyPokrywa został prawidłowo załozona.

Dzialanie pulsacyjne

Dociskaj Pokrywe z przerwami (tzn. naprzemiennie dociskaj i zwalniaj); w ten sposob urzadzenia pracuje w trybie pulsacyjnym.

Dzialanie krótkotrwale

• Urzadzenie to jest przyznaczone do krótkotrwalego dzialania trwajacego maksymalnie 30 sekund.

• Urzadzenie möglich sączac na maksymalnie 3 kolejne tryby pracy.

• Przed ponownym użyciem naleź poczekac,ź urzadzenia ostygni do temperatury pokojowej.

Zakres napelniania

Zwroc uwage na oznaczenia w pojemnikach. Nie przykra-czaj oznaczenia MAX.

Wykorystwyanie urzadzenia

Mlynek do kawy

1. Zalóz pojemnik z ostrzem mielącym (5).

2. Wsyp ziarna kawy do povemnika. Zwroc uwage na oznaczenia MAX. Nie przypełniaj povemnika!

3. ZalózPokrywe.

4. Przytrzymuj podstawe urzadzenia jeder reka. DocisnijPokrzywo druga reka. Mlynek zacznie mielic kawe. Urzadzenia wyłaczy sie, gdy Pokrywa zostanie zwolniona.
5. W celu uzyskania optymalnego efektu wączaj urzadzenia w trybie pulsacyjnym. Państwo pulsacyjny tryb dzialania. Pozwala on lepiej okreslic Państwu stopien zmielenia.

Poniej opisujemy kila wskazowek odnosnie stopnia mielenia i wykorzystania do konkretnego parzenia. Prosimy"Justakze zworci uwage, zechodzi tu o wartosci srednie. Zmiany moga POWSTC W ZALEZNOSCi od spoosobu palenia i welkoosci ziaren.

Drobno - automat do espresso

Drobno /srednio - ekspres do kawy

Srednio - filtr reczny

Srednio / grubo - kawa ciñnieniowa

Grubo - dzbanek

1. ZdejmijPokrywe,abyoprznicpojemnik.

Szatkownica

Urzadzenie nada sie do Rozdrabniania niewielkich ilosci wymienionych ponizej przykladowych produktow:

Ugotowane jajka 50 g 10-15 sekund

Ziola 5-10g 15-20 sekund

Orzechy 30g15-20 sekund

Migdaly 30g15-20 sekund

Cebula 80g15-20 sekund

Czosnek 50g15-20 sekund

Parmezan 25g15-20 sekund

Chleb 25g15-20 sekund

WSKAZOWKA:

• Przetwarzaćność wylącznychUCHE produkty lub produkty o niewielkiej zawartosci plynu.
• Nalezy zwracć uwagę na oznaczenia MAX.
• Produktty naleź najpierw Pokroć na kawalki o wielkość 2 cm.

WSKAZOWKA:

• Za pomocę的方式来 uzadzenia nie są zać czekolady do gotowania. Roztopłaby są wyniku nagrzewania są uzadzenia.

• Jesli efekt nie jest zadowalajacy, nalezy wyjac czecszawartosci. Nalezy przytetwarza mniejsze ilosci.

• Zalóz pojemnik z ostrzem siekajacym (6).

• Umiesć produkty w pojemniku.
• Zaloz Pokrywe.
• Przytrzymuj podstawe urzadzenia jeder reka. Dociszij sukrywo druga reka. Ostrze siekajace zacznie siekacz produkty. Urzadzenia wyłaczy sie, gdy sukrywa zestanie zwolniona.
• ZdejmijPokrywe,abyoprznicpojemnik.

Koönczene uzytkowania

1. Odlacz kabel zasilajacy od gniażda elektrycznégo.
2. ZdejmijPokrywe.
3. Odkreć pojemnik przyciwnie do ruchu wskazówek zegara.
4. Wycyszć urzadzenia zgodnie z opisem w sekcj „Czyszczenie".

Zwijk do kabla sieciowego

Kabel sieciowy przyza zwinac na dolnej czeci urzadzenia.

Czyszczenie

OSTRZEŽENIE:

• Zawsze przyrozstawymi procesu czyszczenia prosimy wyciagnac wtyczkę z gniaźdka elektrycznych.
• Podstawy urzadzenia nie naleźny nigdy zanurzać w wodzie. Może to doprowadzić do porazenia elektrycznégo lub pożaru.
• Powierzchnie tnace ostrzy są bardzo ostre. Istnieje ryzyko obrazen! Ostrza te naleź obstugiwac z zachowaniem szczególnej ostrożnosci!

UWAGA:

• Nie uzywaj szczotki drucianej ani innych podobnych przyzemniotow.
• Nie uzywaj ostrych lubSciernych srodkow czyszczacych.

Zewnetrznawpowerzchniepodstawy urzadzenia nalezy czysciwylaczniewilgotnymzmywakiem.Nastepnie nalezy wysuszcja ja recznikiem.
- Suche resztki produktów, któ pozostaly w pojemnikach, pozna usuwac mięka sucha szczoteczka.
- W przypadku przytetwarzania produktów z niska, naturalna zawartoscią plynu, oba pojemniki i pokrywkę naleź recznie wypłukac.
- Przed ponownym zlożemium urzadzenia częsci te naleźdy dokladnie wysuszyc.

Przechowywanie

• Urzadzenie nalezy wycysci zgodnie z opsem i pozostawic do calkowitego wyschniecia.
• Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przy dluszysz czas, zalecane jest seinen przechowywanie w oryginalnym opakowaniu.
• Urzadzenie nalezy zawsze przechowywać poza zasięgiem;dzieci, w odpowiednio wentylowanym i suchymmiejscu.

Eliminowanie usterek i zaklocen

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urzadzenia nie funkcjonuje.	Brak zasilania urza-dzenia.
	Urzadzenia jest wy- posazone w wylaczniki bezpieczenia-stwa. Zapobiega to przypadkowemu wynczieniu silnika.
	Uruchomiona zo-stała ochrona przy部分地区 pręzegrzaniem. Silnik jest zbyt gorący.
	Urzadzenia jest wadliwe.

Dane techniczne

Model: PC-KSW 1021 N

Napiecezasilajace: 220-240V\~,50/60Hz

Pobórmocy: 200W

Zastrzegamy sobie prawo wpwadzania zmian technicznych i Projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Niniejsze urzadzenie opdowiada wymaganiom normy bezpieczne sta wuytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesiecy gwarancji na zakupione urzadzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzadzenia.

W tym okresie uszkodzone urzadzenia bestehtie bezplatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana bedzie niemozliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urzadzenia.

Za uszkodzone urzadzenia uwaza sie takie, ktore nie spelnia funkci okreslonych w instrukcji obslugi, a przyczyna takiego stanu jest wewétrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancja nie są objekte uszkodzenia mechanicznce, chemicznce, termiczne, powstawe wyniku dzialania sil zewétrznych (np. przypiecie w sieci energetycznej czy wyladowania atmosferyczne), jak rawnież wady powstawe wyniku obstugi niedzignę z instrukcja obstugi urzadzenia.

Nabywcy przyszluguje prawo do wymiany urzadzenia na wolne od wad lub, jesti wymiana jest niemozliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnégu zoryginalnymi akcesoriami, instrukcja obstugi i w orygalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidlowo wypelniona karta gwarancyjna (pieczatka skepu, data sprezaź y urzadzenia).

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzekczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłacca, nie agricrica aniNie zawieszaa uprawnien Nabywcy wnikajacych z przyepsow Ustawy zdna 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedozy konsumenckiej oraz ozmianie kodeksu cywilnego (Dz.U.z 2002r.Nr141,poz.1176).

Dystrbyutor:

CTC Clatronic Sp. z 0.o

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

Usuwanie

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze oszcędźć naszeŚrodkowy, sprzȩ elektryczny nie naleź do smieci domowych.

Prosze korzysta z punktow zborczych,
przewidzianych do zdawania spreztu elektrycz-
nego, i tam prosze oddawac sprezt elektryczny,
ktorego zu nie beda Paanstwo uzywaac.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwego usuwania odpadów, majacych wptyw naŚrodowisko i zdrowie ludzi.

Tá droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprețtu elektrycznégo i elektronicznego.

Informacja, gdzie möglich zędź pręt, otrzymaj Panstwo w swoich urzejach komunalnych lub w administracja gminy.

Hasznalatiutasitas

Kizarolaghasznalatiutasitasbanleirtakszerinthasznalja.