S01 - Fotelik samochodowy Kiwy - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI S01 Kiwy

Samochodowy fotelik danecięcy, Kiwy S01

Instrukcja uzytkowania

Gratulujemy zakupu samochodowego fotelika dla danecka S01.

Zastosowanie fotelika ma zasadnicze znaczenia dla zapewnienia bezpiecznych Twojemu danecka podczas podrózy samochodem.

Zosto odowodnione, ze wiekszość fotelików daneicycych do transportu daneci w pojazdach mechanicznych jest nieprawidłowo zainstalowanych, co ma negatywny wplyw na skutecznosć和他的 funkci ochronnych.

Zesto wzgldu koniczne jest postepowanie zgodnieznije podan instrukcja.

Ježeli nie jeste pewny albo masz jakie syntania prosze kontaktowac sie w mistriscu loro zakupu albo bezposrednio z wytworca:

Segrall Srl

Via B. Zacchetti, 6

42124 Regio Emilia, ITALY

Tel [phone]

Fax [phone]

Email: [e-mail]

Strona internetowa: www.kiwyworld.com

OSTRZEZENIE!

Kategoria UNIWERSALNA:

Zastosowanie fotelika danecieśćco S01 ograniczone jest tylko dla daneci zgodnia z Przemisami ECE R44/04 dotyczymi ogólneo zastosowania w pojazdach.

Prawidowej dopasowanie jest prawn Dopodobne, jesty wytyworca pojazdu zadeklarowal w instrukcji pojazdu, ze pojazd dostosowany jest do

"Uniwersalnych" ograniczenia dotycznych daneci w grupie wiekowej 0+ i 1. Ograniczenia dotycznych daneci zostaly zdeklarowane, jako „Uniwersalne" i dotycz bardzej restrykcyjnych warunkowy niz zastosowane wewczesniejszych wersjach, o ktorych nie ma mowy w niniejszym opracowaniu.

Niniejszy produktMZebyc zainstalowany wylacznie na siedzeniach samochodu wyposzonych w 3 punktowe pasy bezpieczeste za retraktorem zgodnie z Przepisami ECE R16 albo innymi odpowiednimi Normami.

W przypadku jakichkolwiek wąptliwość prosze kontaktować są zesprzedawca also producentem.

Spistresci

Cechy

Porady ogolne Co robić, /Czego nierobić?

Regulacja

Instalacja w kierunku przyciwnym do ruchu ( dla daneci od narodzin do 13 kg)

Instalacja w kierunku zgodnym do ruchu (dia daneci od 9 do 18 kg)

Koöncowe sprawdzanie

Konserwacja i czyszczenie Gwarancja

Cechy

Samochodowy fotelik danecięcy S01 jest zatwierdzony zgodnia z(norma ECE R44/04 jako urzadzeniaograniczone do stosowania dla daneci w grupie wagowej od 0+ i 1 (to znaczy od narodzin do wagi 18kg) z

S01

dwoma metodami instalacji zaleznymi od wagi danecka.

Dzieci wązace mniej niz 9kg musza byc zabezmieczone w foteliku S01 umiejscowionym w kierunku odwrotnym do kierunku ruchu pojazdu. Zaleca sie, aby utrzymywać fotelik w kierunku odwrotnym aź do momentu, kiedy danecko osiagnie wagę 13 kg.

W przypadku daneci wązćych wieciej niz 13 kg fotelik S01 musi byc zaintalowy wyłącznie w kierunku ruchu pojadzu.

Porady Ogolne

Fotelik S01 musi byc stosowany TYLKO do transportomania przyci w samochodach osobowych.

Nie:no na go uzywac, jako.),...,\ siedzisko przy stole ani tez, jako jabawke.

Dla prawidowej instalaci nalezy postepowa zgodnie z instrukcjami podanymi w niniejszej broszurze ze szczególnym zwroceniem uwagi na orientacja fotelika daneciecego w pojeźdie w oparciu o wage danecka.

Co robié

Przed zaintalowaniem fotelika samochodowo S01 w pojeźdie sąȩ przy przyczycyć dokladnie instrukcje. W przyypadku zaistnio wypadku drogowego nieprawidłowowa instalacja要去 stanowania zagrozenia dla danecka.

-Przechowywać niniejsza broszure w bezpiecznym.), mojeścu w pojeździe do zastosowania na wypadek koniecznosci użycia w przysztość.

-Po zainstalowaniu fotelika daneciecego nalezy upewnic sieczy pasyuprozzy albo pasy bezpieczentwa pojazdu nie utkneIy pomiedzy ruchomymi elementami fotelika, siedzenia pojazdu albo w drzwich.

-Za kaczym razem, kiedy uzytkujemy fotelik przyciecy naleźy dokladnie

sprawdzićczy jest bezpiecznie zainstalowany na swoim mistręc u z odpowiednim napiȩciem pasów bezpieczędwa,czy nie jest skrócony i czy jest odpowiednio zabeźpieczony.

-Przed Rozpoczeciem podrozzy z daneckiem w foteliku w samochodzie nalezy sprawdzićczy uprzej pasów bezpiecznychstwa jest odpowiednio wyregulowana i czy klamra jest prawidlowo zamocowania.

-Eksponowanie samochodu na slońcu nawet przy krótki okres czasu要去 spowodowej znacznę nagrzanie.goje wnétrza.Aby uniknagyżprzegrzania fotelika daneciecepho i Jednoczenia spowodomania oparzenu u;dziecka zalecamy przykrycie siedzenia kawalkiem materiafu, récznikiem lub czymi podobnym.

-Nalezy regularnie sprawdzać fotelik danecięcy przy nie wykazuje oznak zuźycia albo jakichkolwiek wad w dziataniu. Szczególny uwage;nalezy zworocic na pasy uprzejy, jej klamry i pokrycia fotelika.

-W przypadku nieprawidlowego dzialania albo ewidentné zuzycia nalezy zaprzestac和他的 uzytkowania i skontaktowa ci ze sprezedawca allo bezposrednio do serwisu posprzedażowego producenta fotelika. (Tel [phone]) Pracownikicykiego serwisu są kompetentni w przykawywani informaci i udzielaniu pomocy.

-Przed Rozpoczeciem podrozy nalezy upewnićScizy bagaż we wétrzusamochodu jest odpowiednio zabezpieczony. W czasie wypadku drogowego luźno ułoźony bagaż moze spowodowej powazne urazy pasañera.

-Ze wźględów bezpiecznych w czasie podrózy z innym pasażerem rozwȩne jest, aby najcieźsa osoba znajdowa są na przyednic siedzeniach i upewnienie są, ze kaźdy pasażer ma swoje pasy bezpiecznych.

-Siodelko samochodowe musi byc zawsze przymocowane do siedzenia pojazdu nawet wtedy, gdy;dziecko nie jest przewozone. Zapobiegnie to przemieszczaniu sie fotelika w razie zaistnioia wypadku i moziwym urazom pasazerów.

-Instalacja fotelika na srokowym tylnym siedzeniu moziwa jest tylkowy tedy, gdy siedzenia to jest wyposzazone w trzy punktowy pas bezpiecznych z retrakorem. W kaźdym przypadku naleź posilkować

S01

sie instrukcja obstugi pojazdu.

-Podczas dlugiej podrozy konieczne jest robieu przerw tak, aby uzgliwoc przyciem poruszanie sie, uwalniajac je z pasow bezpieczentwa i poczucia ograniczenia.
-Przed wyjazdem sprawdzić prawidłowosc zamocowania fotelika i umiejscowienie w nim samego danecka.
- Stosować poduszka przytulankę aź do osiagnęcia przyȩdziecko wagi 5 kg. Poduszka takā nie powinna być stosowanaw przypadku daneci wązychymi zędzewy zęszyczne zędzowym zędzów zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowym zędzowymi zędzowym zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowymi zędzowyms iż 5 kg.

Czego nierobic

-Nie stosowac fotelika Sthiejscowionego w innym kierunku niz opisano to w zaleznosci od wagi danecka.

• Nie instalować fotelika danecieśćo w odwrotnym kierunku do kierunku ruchu pojazdu w sąjechu gdzie znajduje sie przyednia poduszka powietrzna. W przypadku zaistnioia wypadku drogowego uderzenie poduszki powietrznej要去 cóardszo niebezpieczne dla;dziecka.
  -WAŽNE: samochody majnowszej konstrukcji pozwalaj na wyłaczenia przychodnej poduszki powietrznej od strony pasażera, co pozwala na instalacja tego typu fotelika samochodowej. Nie przystępowac do instalazioni bez uprzejnégo zapoznania są dokladnie z instrukcją obśglugi samochodu.
  -Nie umieszczac zadnej dodatkowej wyściolki pomiedzy fotelikiem a siedzeniem samochodu aby nie spowodstawć dodatkowych zagrożnych wynikajych z braku stabilnosci i niedrawidłowego ustawienia fotelika wzwiazku z pasami bezpieczędstwa, króre mocuju je do siedzenia samochodu.
• Nie dokonywać zadnych modyfikacje na foteliku samochodowym. Jakiekolwiek modyfikacja niewykonane iNieautoryzowane przyez produkta pozbawityby wązność certyfikatów zgodnosci dla danego wyrobu.
  -Z tego samego powodu nie:nożna stosowac częsci zamiennych albo

akcesoriów, któreNie zostaly dostarczone bezposrednio przyez wytworce fotelika samochodowej.
-Nigdy nie pozostawiac danecka bez opieki w samochodzie nawet na krótki okres czasu.
-Klamra fotelika ma hardzo duze znaczenia dla bezpiecznychsta. Nalezy zniecheci噫 danecko, aby sie nią bawiło.
-Nie wyjmownik albo odinstalowywać fotelika samochodowej wraz z dzieckiem.
-TkaninaPokryciowa fotelika stanowi integralna czesccalego wyrobu i musi byc zawsze na foteliku. W przypadku jej zniszczenia moze byc wymieniona tylko przyez wytworce urzadzenia.
-Upewnicie,aby fotelik nie mial kontaktu z kwasami, Rozpuszczalnikami albo innymi unto typu substancjami korozyjnymi.
-Po zaistnieniu wypadku drogowego fotelik danecięcy musi byc wymieniony nawet, jestli byt to niewielki wypadek.
-Wypadek drogowy要去 spowodowac uszkodzenia konstrukcji fotelika, nawet niewidoczne, ktore moga przykreślic zdolnosć ochrony fotelika;dziecięcego w przypadku wystapienia nastepnégo wypadku drogowego.
-Z_GOTo zEwgldu zaleca sie,aby bezwgldnie nie uzywa c zakupionych fotelikow zuuwyanych.

Regulacja

Fotelik bzwęcieciy S01 posiada szereg punktów regulacci pozwalajcy dopasownik go do potrzeb twojego danecka.

1)Kat pochylenia fotelika jest regulowalny tak, aby zapewnic najwieksy komfort wypoczynku danecka i jegnoczesnie zachować warunki maksymalné bezpieczeniastwa.
2)Chowana przykładka u podstawy fotelika danejiśćego要去 znejdować się w dwóch moziwych poźycjach w zależnosci od orientacje

a

S01

siedzenia w stosunku do kierunku jazdy.

3) Poduszka tulęca (stosowaná dla daneci do wagi 5 kg) jest wykonana z miękkiego, przypuszcżajśćgowietrze materiały i zaprojektowana jest tak, aby utrzymacȩciecko w odowiednej poźycji jederoczenia zapewniajac największa wygodę i bezpieczność.
4) Pozycja pasów naramiennych jest bardzo wązna dla zapewnienia bezpieczędwa danecka. Z togo teź wźględu oparcie fotelika posiada szczeliny dla pasów na现阶段y wysokość w zależnosci od potrzeb wynikajćych z rozmiarowy danecka.

Wybor szczeliny dla pasów naramiennych musi byc dokonany wg nastepujczych kryteriow:

-W przypadku fotelika odroconego w stosunku do kierunku jazdy: Nalezy wybrać szczeliny na poziomie ramienia danecka albo troché poniżej (Rys.19)

-W przypadku fotelika skierowanego zgodnie z ruchem pojazdu: Naleź wybrać szczelny na poziomie ramienza danecka albo trochę powyȩj (Rys.20).

Aby zmienić pozycje naramiennych paskówNSE wy postepować w nastepujczy sposob:

Poluzować pasy najbardziej jak tylko to myzowie naciskajć przycisk zwalniąć uprzej (częsć „L“) umiejscowiony z przydodu po srodku fotelika czȩciego i wymiagnć stalowaptykę sączȩca paski naramienne z paskami regulacynjymi umiejscowionymi z tylu siedzenia. (Rys.21). Umieść oparcie w pełni odchylonej pozymji stosujć dzwignie do regulazioni pochylenia (czȩść „N“).

Odlaczyc paski naramienne od plytki laczacej (Rys.21).

Wciagnac paski ze szczelin w ktorei sie znajduja i przeciagnac przyznajbardziej dogodne szczelyn w zaeNsosci od wzrostu danecka (Rys.22).

Pasy przymocowujace podkładki pasków naramiennych do oparcia siedzenia musza byc tak samo przenieszione do tych samych szczelin jak paski uprzyzy.

Po dokonaniurego nalezy dokladnie sprawdzićczy pasyNie zostały skrecone a ich naprzejenia jest odpowiednio wyregulowane przy bez pasek regulacyjny uprzejy (częsć „C").

W przypadku trudnosci z wsunięciem pasków sprawdzićczy pasy przybiegaj w spośb prawidłowy.

Elementy składowe

A-Siedzisko

B-Podstawa

C-Pas regulacyjny uprzejy

D-Poduszka tulaca

E-Prowadnik sekci ukosnej pasa bezpieczentwa

F-Prowadnik sekcjipoiomej pasa bezpieczentwa

G-Zaciski odblokowuje pasa bezpieczentwa

H-Uprzaz

I-Pokracyt kthaninowe

J-Klamra

K-Podkfadki do ochry ramion

L - Przycisk zwalniajczy uprzej / regulacyjny.

M-Chowane urzadzenie wspomagajace.

N-Dzwignia regulaci pochylenia.

Sprawdź pasy bezpieczędstwa twojego pojazdu.

Pozycja klamry pasów bezpieczędstwa要去cie wptyw na

S01

prawidłowaj instalacja fotelika daneciecepho i了我的 stabilnosć;这是我 klamra umiejscowiona jest tak jak pokazano to na Rys.9a, wtedy fotelik danecięcy nie pasuje do montazu na siedzenia samochodu albo w danym pojeźdie.

Instrukcja instalacji fotelika w kierunku przyciwnym do ruchu pojazdu (dla daneci o wadze do 13kg)

Dla przycieci o wadze od urodzeniowej wagi do 9 kg fotelik S01 MUSI byc zorientowany w kierunku odwrotnym niz siedzenia samochodu tak jak to wskazano w „instrukcju uzytkowania" pojazdu.

Fotelik S01 pozwala na utrzymanie pozycji;dziecka twarza do tyfu azdo uzyskania wagi 13 kg.

W tym przypadku fotelik;dziecięcy S01 MUSI byc ustawiony w
maksymalnie wychylonej pozycji a chowane urzadzenia wspomagajće
MUSI obrócić sie w pozycjePokazan na Rysunku 10.

WAZNE: Chowana przykrajda stosowsa jest do skompensomania normalné wychylenia siedzenia pojazdu a jej obrôt jest sąwiyy tylko wtedy, kiedy fotelik;dziecięcy jest w pełni wychylony.

UWAGA: Mechanizm blokujacy zapobiega obrotowy przykleadki, jesti fotelik nie jest zamocOWANY w pozycji seinenymalnego wychylenia.

W tym przypadku kát pomiedzy plecami;dziecka a kierunkiem ruchubedziewynosi,okofo 45^ cowg fachowców pediatrów jest najlepszapozyma, w ktorej unika sie ryzyka uduszenia, na ktore danecko w swoichpierwszych paru tygodniach zycia jest narazone, podczas gdy w czasiesnu loro gołowa odchyla sie do przyodu.

Prosze unikać uzywania znacznje sily na mechanizm blokujczy, aby nie uszkodzic fotelika.

Nie nalezy umieszczacf fotelika danecięcego na siedzeniu pojazdu, jestli przynim znajduje sie poduszkagowietrzna, chyba, ze istnieje

mólwiwość wylączenia dzialania takiej poduszki postepujac zgodnia z instrukcjä uzytkowania samochodu.

-Fotelik;dzieciocy nalezy umiecić na odpowiednim siedzeniu pojazdu w kierunku przyciwnym do kierunku podrozzy.

-Upewnić cię zcie siedzenie samochodu jest umiejscowione w seinemajdalszej cofniȩtej pozycji a seinen oparcie jest zablokowane w pozycji pionowej.

-Upewnić sieczy siedzenie danecka jest ustawione w seinemajbardziej odchylonej pozycji (Rys.10).

-Wyciagnac pas bezpieczentwa pojazdu i umiecić go pomiedzy tylnym oparciem i rama podstawy siedzenia.

-Przeprowadzić okuciaPGAbezmieczneStw w podstawie fotelikadziecięcgo w pozycje wyznaczone przy bezieskie linie (tak jak to wskazano strzałka na Rys.11a).

-Zablokowa skośną sekcjęPGA bezpieczędsta TYLKO w tym prowadnikuPGA,któyznajduje sie najbližej retraktora,(tjengo naprzeciwo klamry)w ramie oznaczonej na niebiesko (Rys.11b).

-Zacisnac pas bezpieczentwa do odpowiednej klamry. (Rys.12).

• Upewnic sieczypasbezpieczentwaNieistckrecony.

-Zacisnac calkowicie sekcje skosna pasa bezpieczentwa poprzejego energiczne pociagniecie, aby odzyska lucz wewnatrz retractora.

-Upewnic sie, ze fotelik;dzieciocy jest bezpiecznie zamocowany na siedzeniu samochodu.

• Jesli danecko wamy mniej niz 5kg konieczne jest zastosowanie poduszki tulacej (cęsć „D") i umieszczenie jej w foteliku tak jak pokazano to na Rys.7

UWAGA.; Kiedy stosowana jest poduszka tulacpa paski naramienne musza przechodzic przyznieszse szczeliny. Poduszka ta musi byc usunieta, kiedy danecko przyekroczy 5 kg wagi.

Paski uprzyzy fotelika S01 wyposañzone są w szybko rozpinaną klamre (częsć „J”) pozwalajacja na szybkie uwolnienie danecka na wypadek nagiego niespodziewanego zdarzenia. Aby otworźcy klamre po prostu trzeba nacisné czerwony przycisk (Rys.13).

Poluzuj paski uprzejy przyznacisiwie przyciscu umiejscowionego po

S01

środku z przydusiedzenia (element „L“) i pociągniȩcie do przydus pasków naramiennych ponad albo ponije wóladek paska naramiennego (Rys.14).

UWAGA: Paski naramienne i wiktadki pasa saustalonej dlugosci i nie moga byc regulowane.

Umiescić dyecko na foteliku daneciecym i zamocowac pasy uprzejy学习成绩 sie soba dwie skuwki (Rys.15) i wkladajac je do klamry az uslyszy sie wyrażne „klikniȩcie", króre jest potwierdzeniem, ze prawidłowo zostały zamocowane. (Rys.16)

Umieszic paski uprzejty tak jak toPokazano na Rys.17 na ramionach (a) i miednicy (b) oraz klamry (c) pomiedzy nogami danecka.

Pociagajac preredni pas regulacyjny (czec, C") zacisnac paski tak, aby przylegahy do cia taxaziecka.

UWAGA: Zbyt duze naprzejenie pasówMZe byc niewygodne dla danecka i stmieje ryzyko, ze bedzie probowa gojego pozbyc.

Z tego powodu regulacja pasów musi po prostu wyeliminowej nadmierny luz.

Instrukcja instalacji fotelika w kierunku zgodnym z ruchem pojazdu (9 do 18 kg)

Fotelik S01 dostosowany jest do przywozu dane俱 umiejscowionych twarza do przydodu jak tymko osiagn wage 9kg. Dla przycie wazycych wiecjnz 13 kg fotelik MUSI byc zorientowy w kierunku ruchu pojazdu i na odpowiednio dostosowanym siedzeniu pojazdu tak jak to wskazano w „instrukcji uzytkowania" pojazdu.

W tym przypadku chowane urzadzenia wspomagajuce MUSI byc obrocone w pozycjePokazana na Rysunku 24.

UWAGA: Obrót chowanego urzadzenia wspomagajćego möliwy jest tylko wtedy, kiedy siedzenie wychylone jest do seinenymalsnego połozenia.

WAZNE: Kiedy fotelik instalowany jest w kierunku ruchu pojazdu prosze NIE stosować chowanego urzadzenia wspomagajćego obracanego z przydodu. Jego nadmiernie wysunieta poźycja sąc byc niebezpiecznada dla;dziecka w przypadku zaistnioia wypadku drogowego.

-Fotelik bzwęcieciy sąszy umieść na odpowiednim siedzeniu pojazdu wierkunku zgodnym z kierunkiem podróź.

-Prosę sprawdzićczy zagłowek siedzenia nie przyszkadza w prawidłowym ustawieniu fotelika;dzieciśćgo. Jesli tak jest to trzeba go usunć (Rys.23)

-Upewnić cię zcie siedzenie samochodu jest umiejscowione w.gojo najdalszej cofniȩtej pozycji a.gojo oparcie jest zablokowane w pozycj pionowej.

-Upewnic sieczy urzadzenie wspomagajace jest ustawione tak jakPokazano to na Rys.24.

-Nacisnáć dzwignie odchylenia, aby calkowicie odchylic fotelik przyciecy tak, aby miać moziwość latwego operwomania (Rys.25).

-Wyciagnac pasy bezpieczentwa w pojezdzie i umiesci je pomiedzy oparciem i podstawa fotelika daneciecego.

-Przeprowadzić okucia pasa bezpiecznych pod dwoma oznaczonymi na czerwono zaciskami umieszczonymi po obu stronach podstawy i postępowac tak jak to zilustrowano na Rys.26.

Porada: Obecność przyciscu albo szwu na samochodowym pasie bezpieczędwa要去 uniemożliwo zastosowanie"Justego z urzadzen blokujacych. W tym przypadku przesunć pas doincoming sądky potemny po zablokowej go tylko po przyciwniej stronie. Zastosowanie pojedncygo urzadzenia blokujacego nie;będzie miały zadné wplywu na stabilność bezpieczędwo siedzenia.

-Zastosowac tylko oznaczony na czerwono prowadnik pasa skosnego najblizej retraktora tj. po przyciwnej stronie klamry zaatrzaskowej (Rys.27).

-Zamocowac pas bezpieczentwa do odpwiednej klamry. (Rys.28).

• Upewnic sieczypasbezpieczentwaNieistekrecony.

-Zacisnaccalkowicie sekcje skosna pasa bezpieczentwa poprzejego

S01

energiczne pociagniecie,aby odzyskac luz wewnatrz retraktora.

-Zamknac dwa zaciski umiejscowione po obu stronach podstawy.

-Upewnić sie, ze fotelik jest bezpiecznie zamocgowany na siedzeniu samochodu.

Zwolnic klamre uprzejy przy zacisnięcie czerwonego przycisku (Rys. 13). Poluzuj paski uprzejy przy zacisniȩcie przycisku.umiejscowionego po srodku z przydusiedzenia (Częsć „L”) i pociąnȩcie do przyd u pasków naramiennych ponad albo poniżej wkladek paska naramiennego (Rys.14).

UWAGA: Paski naramienne i wiktadki pasa sa ustalonej dlugosci i nie moga byc regulowane.

Umiescić dyecko na foteliku danecięcym i zamocowac pasy uprzejy sączac ze soba dwie skuwki (Rys.15) i wkladajć je do klamry az uslyszy sie wyrażne „klikniść", kró jest potwordzeniem, ze prawidłowo zostaly zamocowane. (Rys.16)

Umieść paski uprzejty tak jak toPokazano na Rys.18 na ramionach (a)i miednicy (b) oraz klamry (c) pomiedzy nogami danecka.

Pociagajac przedni pas regulacyjny (czeSc „C") zacisnac paski tak, aby przylegaly docia daziecka.

UWAGA; Zbyt duze naprzejenie pasówMZe BYc niewygodne dla dziecka i istnieje ryzyko, ze bedzie probwalo sie loro pozbyc. Z togo powodu regulacja pasów musi po prostu wyeliminoac nadmierny luz.

Przej naciśćcie dzwigni regulacyjnej (Częsć „N”)MZna zmienić kát nachylenia fotelika;dzieciȩcego (Rys.25).

Koöncowesprawdzanie

• Sprawdzićczy paski prawidówu uładaj są na ramionach i czy przylegaju dociała danecka.

• Upewnic sie, ze pasy bezpieczentwa przybiegaj w spośob prawidowy na foteliku;dziecięcym.

-Sprawdzićczypasybezpieczenstwapojazdu niewantiago sposob zablokowane albo skrecone.

-Upewnic sieczy pasy bezpieczenstwa są dobrze zainstalowane i czy fotelik;dziecięcy jest bezpieczenia przytwierdzony do siedzenia samochodu.

-Sprawdzićczypaski uprzejysa prawidlowo wyregulowane.

-Sprawdzićczyklamrauprzejyistprwidlowozamocowana.

-Upewnic sieczy paski naramienne sq w prawidowej pozycji w stosunku do ciaata danecka.

-Sprawdzać regularnieczy podstawowe elementy składowe fotelika nie ulegly uszkodzeniu.

-Sprawdzićczy wzystkie elementy składowe pracuju w sposob prawidów.

• Zapewnic, aby fotelik;dziecięcy nie byl zablokowy w drzwich albo w poręczy siedzeniaunikajc w ten sposob rozerwan, uszkodzen, wczesniejszego zuźycia itd.

-Nawet wtedy, gdy fotelik juiceszby zamontowany w samochodzie przy wlozeniem danecka do fotelika nalezy sprawdzićczy połozenia fotelika w stosunku do siedzenia samochodu jest prawidowej i czy jest dobrze zamocownik.

Wañne: nie wañne jak dobrze jest skonstruowany fotelik;dzieciécy,jeżeli jestNieprawidlowo zainstalowy moze w ogole Nie chronic)dziecka podczas wypadku drogowego.

UWAGA: Foteliki samochodowe mogę pozostawic Ślady na siedzeniach samochodu.

Niniejszy produkt powstawal z celem zminimalizowania unto efektu jak tylko to moziwe, abyuniknac zniszczenia i uszkodzen siedzen samochodu.

a

S01

Producent nie przyjmuhe oppowiedzialnosci za moziwe slady powsta lo normalnym uzytkowaniu fotelika daneciekiego.

Wadliwe dziatanie

-W razie przypadkowygo upuszczenia albo widocznych uszkodzen skontaktowac sie ze sprezedawca.
-Wadliwe dziafanie uprzejy besoin wiec wplyw na bezpieczentwo danecka.
-W przypadku nieprawidłowego dzialania klamry albo innych elementów fotelika nie uzywać go i skontaktowej są ze sprzedawca.

Konserwacja i czyszczenie

UWAGA: Zadna częsć fotelika S01 nie wymaga smarowania. Dokladne wyczyszczenie dostatecznie zapewnia prawidowej dzialanie是我的 elementów.

Czeci plastikowe maya latwo umyca pomocamyd i wody. Nigdy nie stosowac Rozpusczalnikow albo agresywych detergentow.

CzyszczeniePokrycia:wyjac poszczegolne czeci tkaninowegoPokrycia (patrz instrukcja ponizej) i wyprac w temp 30^

Nie stosowac chemicznych srodkow czyszczacych, nie wykraca, nie suszyc w suszarce. Nie prasowac.

UsuwaniePokrycia

Poluzować calkowicie paski uprzejy.

Nacisnáć dzwignie odchylenia i uloźyc siedzenie w是我的kymalnym wychylnom połozenia.

Z tyfu oparcia odłaczyc dwa paski (Rys.21) i wyjac je z przydodu przyszczeliny w oparciu a takze przyez naramienne nakladki paska z przydou fotelika daneciecephego (Rys.22).

Rozpiac klamre i zdjać paski uprzyzy. Wyjać nakladki naramienne pasków. UsunacPokrycie nakladek paski i siedzenia.

WymianaPokrycia

Aby ponownie zainstalowaćPokrycie nalezy postepować odwrotnie tak jak w przypadku seinem zdejmownikia zwracajć uwage, aby uloźyc paski prawidłowo nie skracajć ich.

Sklad

-Struktura: Polipropylen - Polietylen o wysokiej gestowy - Poliamid - Stal.

-Pokrycie: 100% Poliester.

Wymiary

L:44cm H:76cm D:66cm

Gwarancja

Wszystkie nasze wyroby wykonane są z materiały w yysokiej jakosci. Produkowane są przy bardzo restrykcyjnej kontrli jakosci. Udzielamy 2 letniej gwarancji od daty zakupu na wady produktукjee.

Aby skorzystać z udzielanej gwarancji konieczne jest przystawienie dowodu zakupu, dlatego teźazolecamy przechowywanie go w bezpiecznym.),

W przypadku jakichkolwiek zapytan dotyczych fotelika i了我的 gwarancji nalezy kontaktowac sie ze sprezedawca, ktory poinformuju o procedurze postepowania.

Wykluczenia

Jakiekolwiek modyfikacja dokonane na foteliku daneciecym spowoduź uniewañnienie gwarancji. Wytwóra urzadzenia jest Jedynym upoważnionym, krómy要去 dokonać modyfikacje i dostarczycoryrginalne czȩci zamuminium.

Naturalne zuzycie siePokrycia fotelika podczas loro uzytkowania nie podlega gwarancji.

Gwarancja nie obejmuje uszkodzen spowodowanych nieprawidlowym

S01

uzytkowaniem fotelika a dazu wad wynikłych z przypadkowych uszkodzen mechanicznych.

Pojęcie gwarancji rozumiane jest tak jak to opisano w Dyrektywie

Europejskiej 99/44/EC z 25 maja 1999r.

W przypadku potrzeby uzyskania informacci dotyczzej uzytkowania, konserwacci, zapotrzebowania na czeci zamienne albo w przypadku, gdy jestescie niedadowoleni z fotelika;dziecięcego prosz kontaktowa; sie ze spreżedawca, którego pracownikicy są dobrze wyszdkolenia i są w stanie udzielić fachowej pomocy.

Segrall s.r.l.

Via B. Zacchetti. 5

42123 Reggio Emilia - Italy

Tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

website: www.kiwywordl.com

Диячae abToKpicno, Kiwy S01