PCMWG 1019 H - Kuchenka mikrofalowa PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kuchenka mikrofalowa z grillem i konwekcją
Marka	ProfiCook
Model	PCMWG 1019 H
Zasilanie	230 V~, 50 Hz
Moc wyjściowa mikrofal	900 W / 2450 MHz
Pobór mocy mikrofal	1450 W
Moc grilla	1200 W
Moc konwekcji	1350 W
Pojemność	31 litrów
Masa netto	18,5 kg
Liczba poziomów mocy mikrofal	5 (P100, P70, P50, P30, P10)
Zakres temperatury konwekcji	160 °C - 230 °C
Programy automatyczne	A-1 (ogrzewanie), A-2 (ziemniaki), A-3 (mięso), A-4 (pizza), A-5 (ryba), A-6 (drób)
Rozmrażanie	Według wagi od 0,1 do 2,0 kg
Timer	Do 23 h 59
Blokada rodzicielska	Tak (jednoczesne naciśnięcie AUTO MENU i CLOCK/TIMER)
Obrotowa taca	Tak (szklana)
Kratka w zestawie	Tak
Czyszczenie	Wewnątrz i na zewnątrz wilgotną ściereczką; nie używać środków ściernych
Klasa ochronności	I (uziemienie)
Certyfikaty	Zgodny z dyrektywami CE
Naprawy	Zastrzeżone dla wykwalifikowanego technika

Często zadawane pytania - PCMWG 1019 H PROFICOOK

Jak ustawić godzinę w kuchence mikrofalowej Pro?

Naciśnij przycisk CLOCK. Godziny migają: obróć pokrętło, aby je ustawić. Naciśnij ponownie CLOCK, aby przejść do minut, następnie obróć pokrętło. Potwierdź naciskając trzeci raz CLOCK.

Jakich naczyń można używać w mikrofalówce?

Używaj naczyń ze szkła żaroodpornego, ceramiki lub plastiku przeznaczonego do mikrofal. Unikaj metalu, papieru z recyklingu oraz szczelnie zamkniętych pojemników.

Jak rozmrażać żywność w tej kuchence?

Obróć pokrętło w lewo, aż wyświetli się waga (0,1 do 2,0 kg). Dostosuj wagę pokrętłem, a następnie naciśnij START/RESET. Urządzenie automatycznie oblicza czas rozmrażania.

Jak korzystać z funkcji grilla?

Naciskaj kilkakrotnie GRILL/CONVE, aż zobaczysz 'G-1' i słowo 'GRILL' migające. Ustaw czas (10 s do 60 min) pokrętłem, a następnie naciśnij START/RESET.

Jak włączyć konwekcję?

Naciskaj kilkakrotnie GRILL/CONVE, aby wybrać temperaturę (160 °C do 230 °C). Ustaw czas pokrętłem, a następnie naciśnij START/RESET.

Jak zablokować panel dla bezpieczeństwa dzieci?

Naciśnij jednocześnie przyciski AUTO MENU i CLOCK/TIMER przez 2 sekundy. Pojawi się symbol. Aby odblokować, powtórz czynność.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź, czy drzwiczki są dobrze zamknięte. Upewnij się, że blokada rodzicielska nie jest aktywna. Naciśnij START/RESET po wybraniu funkcji. Jeśli ekran jest czarny, sprawdź gniazdko i bezpiecznik.

Jak wyczyścić wnętrze kuchenki?

Użyj wilgotnej ściereczki do wycierania ścianek. W przypadku zapachów, umieść miskę z wodą i sokiem z cytryny i podgrzewaj przez 5 minut na pełnej mocy, następnie wytrzyj.

Jakie są dostępne programy automatyczne?

Dostępnych jest 6 programów: A-1 (ogrzewanie), A-2 (ziemniaki), A-3 (mięso), A-4 (pizza), A-5 (ryba) i A-6 (drób). Naciśnij AUTO MENU, aby je wybrać.

Jaka jest maksymalna moc mikrofal?

Maksymalna moc wyjściowa wynosi 900 W (P100). Możesz ją zmniejszyć do 70%, 50%, 30% lub 10% w zależności od potrzeb.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCMWG 1019 H PROFICOOK

Proszneusuwaczadnychzamontowanychczeci zkomorykuchenkiiniciego zwewetrznej strony drzwiczek!
- Wźadnym wypadku prosze nie usuwac folii na wewétrznej stronie drzwicze!

VIGYAZAT:

Symbole uzyte w instrukcji uzytkowania 63

Generalne wskazowki dotyczbe bezpieczeneistwa 63

Wazne informacja o bezpieczelniveau! 63

Przyciski i przyelaczniki na panelu sterowania 65

Zastosowanie 65

Informacao na temat pragrilla oraz kombi 66

Naczyna do mikrofalówki 60

Informacja na temat funkci i uzytkowania urzadzenia 66

Pierwsze uzytkowanie 66

Instrukcje obslugi (MICROWAVE) 67

Nagrzewanie 67

Gotowanie 6

Szybkie Rozpoczecie 68

Pieczenie na ruszcie (GRILL) 68

Konwekcja (CONVECTION) 69

Kombinatori pracy konwekcji, grilla i mikrofalowki (COMBINATION) 65

Funkcje auto (AUTO MENU) 6

Rozmrażanie (DEFROST) 70

Specjalne funkcje 7

Czyszczenie 7

Usuwanie usterek 7
Technicne specyfikace 72

Warunki gwarancji 72

Usuwanie 7

Symbole uzyte w instrukcji uzytkowania

Wañne wskazówki dotyczę bezpieczędsta są wyraźne zaznaczone. Na-lezy wziąć je pod szeczógólny uwage, aby uniknocy wypadków i uszkodzeń urzadzenia.

OSTRZEJEZENIE:

Niebezpieczestrewo dla zdrowia oraz potencjalne ryzyko obrażćciała.

UWAGA:

Oznacza potencjalne zagrożenie urzadzenia lub innych obiektów.

WSKAZÖWKA:

Podswietlone wskazówki oraz informacja.

Generalne wskazówki dotyczębezpiecz)—nstwa

zed uzyciem uradzenia, nalezy dokladnie przyczycyta podrecznik uzytko

Zwania i zachowac go wraz z gwarancja, paragonem oraz w razie mozliwość, wraz z oryginalnym opakowianiem zagierajacym wewnetrzne elementy. W

Zpieczne przechazania urzadzenia osobom trzechim, sązy dołączyć podȩcznik zęzytkowania.

Stosowac urzadzenie wylacznie do celów prywatnych i zgodnie z jeu, przyznaczeniem. Urzadzenie nie jest przyznaczone do celów handlo-, wych.

Nie nalezy uzywac go na swiezym powietrzu. Nalezy chronic je przyd ywsoka temperatura, bezposrednim promieniowaniem slonecznym, wilgocia (nie zanurzac pod zadnym pozorem w plynach) i ostrymi krawedziami. Nie obslugiwać urzadzenia z mokrymi dlonmi. Jesli urzadzenia ulegnie zamoczeniu, nalezy natychmiast odączyc je od zasilania.

Zawsze, gdy: urzadzenie nie jest uzywane, montowane sa akcesoria,

urzadzenie jest czyszczone lub是我的diazanie jest wadliwe, nalezy je wylaczyc oraz odlaczyc od sieci (ciagnac za wyczkne, a nie sznur zasilajacy).

10 Nie nalezy zostawiac wiazzonego urzadzenia bez nadzoru. Wychodzac z

1 pomieszczenia, nalezy wyłaczyc urzadzenia. Ołaczyc przyzwod zasilania.

1 Regularnie sprawdza czy urzadzenia i przywod zasilania nie posiadaj oznak uszkodzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia, urzadzenia. 2 nie nalewy uzywać.

2Nie naprawić urzadzenia samodzielnie. Naleź skontaktuć sie z upo-ważnionym pracownikiem. Aby unikné zagrożenia, uszkodzony kabelzasilania powinien wymiemic producent, pracownik naszego punktu ob-slugi klienla lub inny wykalifikowy SPECIALISTA.

Stosowac wylacznie czeci oryginalne.

Ze wzgledu na bezpieczeneistwo daneci, trzymac czeci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian, itp.) poza ich zasiegiem.

OSTRZEŽENIE!

Maße统计数据 niie moga, bawic sie folia ze wzgledu na niebezpieczenstwo uduszenia!

P Nalezy przyestręgać ponijszych „Specjalnych instrukcji dotycznych bezpieczencerstwa".

Wañne informacja o bezpieczność!

Prosimy przyȩcytać dokladnie i zachować do wglądu w przyszȩsci.

OSTRZEZENIE:

• Nie podgrzewać w mikrofalówce poduszek z ziarnem, pestkami wisienczy zelem. RZYKO POZARU!!!
• W przypadku uszkodzenia drzwiczek lub uszczelek w drzewiczkach, nie wolno korzystać z urzadzenia, az besteht naprawione przy wykwalifikowanego fachowca.
• Nie naprawiać kuchenki samodzielnie, skonsultować są upowaźnionym fachowcem.
• Nie podgrzewać pląnów ani zȩwnosci w zamkiptych pojemnikach. NIEBEZPIECZENSTWO WYBUCHU!
• Nie umieszeczć mikrofalówki w szafce. Naleź yapewnić odpowiednia przyestrzen na przyȩwy powietrza między urzadzeniem a kredensem, scianami, itp. Zapewnić bezpieczne odległowci zgodnia z opisem w rozdziele „Instrukcje na temat montaqu".
• Aby nie blokować cyrkulacjegowietrza, nie usuwacnozek z urzadzenia.

OSTRZEZENIE:

• Z urzadzenia moga korzystać daneci powyȩj 8 roku zycia oraz osoby z ograniczonymi fizyczonymi, czuciowymi oraz mentalnymi zabolnosciami lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, są nadzorowane lub poinstruowane, jak uźć urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieja ewentualne ryzyko.
• Dzieciom nie wolno bawić sie urzadzeniem.
  Dzeci nie moga zajmować sie czyszczemieni ani konserwacja urzadzenia, chyba, ze ukończy 8 lat i są nadzorOWane.
• Trzymać urzadzenia i了我的 przywód z dala od przycie poniȩj 8 rokuźycia.
• Podczas przy w trybie kombi, daneci moga korzystac z urzadzenia pod nadzorem doroszych ze wzgliedu na pojawiazace sie wysokie temperatury.
• Mikrofalówka nie jest przyznaczona do ogrzewaniaźwych zwierzt.
• Korzystać wyłącznie z odpowiednich nacznych jak: szkło, porcelana, ceramika, tworzywo zaroodporne lub spejalne naczynia do mikrofalówki.
• Podczas podgrzewania lub gotowania zywnosci w materiałach Łatwopalnych takich jak plastik przy papier, konieczny jest nadźor nad urzadzeniem ze względu naACCESSPOZARU.
• Węłaczyc i wyjac wtyczkiego gniaźda w razie emisi dymu. Pozostawic zamknipte drzwi, aby stłumić plomienie.
• Zamieszać lub wstrząsnać zawartość butelek dla daneci i szklanek z Jedzeniem dla daneci oraz sprawdziec temperaturę przyzyciem. Rzyzyko poparzen.
  Wyjmujac pojemniki danezy korzystać z rękawic ochronnych. RZYKO POPARZENIA!
• Zywność w skorupkach lub ze skóra, jak jajka, kielbasa, zamkniete puszki, itp.Nie moga byc podgrzewane w mikrofalówce, jak ze moga eksplodować nawet po zakończeniu podgrzewania.
• Ostrzeżenie przydarzyć, ze osiagini jest temperatura gotowania, ale nie pojawia są charakterystyczne banki pary. PłynyNiegotuja są rownomiernie. Podczas zdejmowania pojemnika, efekt przygrzania要去 doprowadźć do naglego utworzenia są baniek pary spowodowanego nowielkimi wstrzasami i spowodowej wygotawanie. Niebezpieczenstwo poparzen! Aby ugotowania rownomiernie, umieszcie szklany niemetalowy patyczek lub coś podobnégo w pojemniku.
• Dokladnie oczyScić framugę /uszczelnienie drzwi oraz przylegajuć czȩsci za pomocą wilgotnej szmatki w razie zanieczyszczemu.
• Regularnie czyscić mikrofalówke i usunac pozostaluosci Jedzenia z wewnatrz.
• W razie niedostatecznej konserwacje urzadzenia powierzchnia要去 ulec uszkodzeniu, co wptywa na zwywotnosć urzadzenia i要去 doprowadzić do ryzykownych sytuacci.
• Do obshaligi rzbdenia nie wolno stosowac zewnetrznych mechanizmów zegarowych lub osobnych urzadzen zdalnego sterowania.

Informacja na temat tabliczek i symboli umieszczonych na urzadzeniu

Na urzadzeniu znajduje sie ponizszy symbol z ostrzeżeniem.

OSTRZEZENIE: Goraca powierzchnia! NiebezpieczeINSTwo oparzen!

Powierzchnia urzadzenia要去nagrzewacsi podczas uzytkowania.

Na górnaj sciance kuchenki mikrofalowej znajduje sie symbol oznaczajcy niebezpieczeństwo oraz na-stepujacy napis:

WARNING

We wętrzu mikrofalówki znajduje są zródló mikrofali oraz wysockie napiecie.

Nie wolno zdejmować Pokrzywy.

Mikrofalowska musi byc uziemiona.

Nie korzystać w razie awarii mikrofalówki. Prosimy wyjac wtyczke z gniaźdka.

Przed naprawa nalezy koniecznie wyłaczyc dopły w prady oraz rozwadoc kondensator wysokiego napiecia.

PROSIMY PAMIETAC, ZE URZADZENIE MOZE BYC NAPRAWIANE WYLACZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL TECHNICZNY.

Lokalizacja kontrôlek

1 Szklany talerz
2 Kratka odpwietrzajca
3 Pulpit sterowania
4Zatrzaskdrzwiczek
5Ruszt
6 Pierscien obrotowy
7 Okienko podgladowe

Przyciski i przyelaczniki na panelu sterowania

MICRO

MICROWAVE Wybor ustawien mocy w mikrofalowce

GRILL/CONVE

G-1

GRILL W celu grillomania i opiekania

CONVECTION Tryb konwekcj bez mikrofalowki; wybrać tempera-ture

C-1/-2/-3

COMBINATION Grill, mikrofalówka oraz konwekcja pracuju w kombinaci

AUTO MENU Wybór jegno z 6 automatycznych programów

CLOCK/TIMER

0:00 Uzycie w polaczeniu z regulatorem, aby ustawic czas lub czas uruchomienia

START/RESET

• Nacisnac raz,aby uruchomic program
• Szybkie uruchomienie mikrofalówki (zawsze 1 minuta przy mocy 100% )
• Nacisnac przycisk ponownie, aby zatrzyma prac

DEFROST/TIME SETTING

Regulator ustawiania czasu, czasu gotowania lub wagi

Zastosowanie

Urzadzenie przyznaczone jest do

• podgrzewania i gotowania zywnosci statej oraz plynnej
  pieczzenia i zapiekania zwywnosci stalej

Przeznaczone jest tylko do体系建设 i我会 boć uzyte wymię zgodnia z przyznaczenia.

Moze byc uzyte tylko zgodnie z opisem w niniejszej instrukcju uzytkowania.

Urzadzenia nie wolno uzywac w celach komercyjnych.

Inne uzycie nie jest uwazane za zamierzone i moze prowadzić do uszkodzén mienia lub nawet obrażencia.

Producent Nie ponosi oppowiedzialnosci za uszkodzeniawynikajace zuzytkowania innego niz zamierzone.

Informacja na temat przygrila oraz kombi

• Korzystać wyłacznie z zaroodpornych naczyn, jak ze cieplz promieniowania gromadzi sie podczas pracy w trybie grilla i kombi.
• Podczas pracy tylko w trybie grilla,UNCTA uzywac rOwniez naczyn metaLowych lub alumiowych, ale nie podczas pracy w trybie kombinowanym mikrofalowski lub normalnym (patrzabela Naczyna do mikrofalowski").
• Nie umieszczacniczego w gornej czeci obudowy. Stanie sie goraca. Zawszemie odblokowane otwory wentylacyne.
• Uzyc grilla do umieszczenia zwywnosci blzej elementu grzewczygo.

Naczyna do mikrofalówki

UWAGA: Iskry!

• Nie korzystać z metalowych pojemników ani talerzy. Mikrofale nie moga przenikać przyez metal, ale odbijaja są na metalowych powierzchniach. W rezultacie iskry wewnatrz mikrofalówki moga uszko-dzic uradzdenie.
• Nie korzystać z papierowych misek z materialu przytetworzonego, jakoź moga zawierać male ilosci metalu, któ rzej moze spowodowej drobine iskrzenie.

UWAGA: Rzyko wybuchu w szczelnie zamkiptych naczyniach.

• Otworzyc zamkniete pojemnikach przygotowaniem lub podgrzaniam.

• Za pomocă widelca przekluc kilkakrotnie plastikowa folie.

• Najbardziej odpowiednim materialem do uzycia w mikrofalowce jest przyezroczyste szklo umołowijace mikrofalowemu promieniowani na rownomieteogrzanie zwywnosci.

• Okragle/owalne miski i talerze sq. bardziej odpowiednie niz kwadratowe, jak ze na rogach Jedzenie要去匹配palić.

Poniesztaabela ma na celu pomoc w wyborze odpwiednich naczn:

Material	odpowsiedni dla
	Mikrofa-lówki	Grill	Ko- wekcja	Kombi-nacji*
Pojemnik z zaroodpornego szkla	tak tak tak	tak
Pojemnik ze szkla nieodpornego na zar	brak brak	brak	brak
Talerz/porjemnik ceramicczy, zarodpornny	tak tak	tak tak
Plastikowe povjemniki odpowiednie do mikrofalówek	tak brak	brak	brak
Papier kuchenny tak brak brak brak
Metalowe lub aluminiowe naczynia zaroodporne	brak tak	tak brak
Grill	brak tak	tak tak
Folia alumiowa lub povjemniki z folii alumiowiej	brak tak	tak brak

*) Kombinacja mikrofali z grillem/konwekcja lub grilla z konwekcja

Informacja na temat funkcj i uzytkowania urzadzenia

Wazna informacja na temat pracy mikrofalówek

• Urzadzenia pracuje z promieniowanych mikrofalowym, któ ragnerwa czasteczki wody w zwywnosci bardzo szybkno. Nie ma promieniowania ciepla i dlatego trudno jest uzyskac efekt brazowenia.
• Uzyć urzadzenia wyłacznie do podgrzewania zwywnosci.
• Urzadzenie nie nada sie do glebokiego smażenia.

• Podgrzac jegnorazowo 1-2 porcji. W przyciwnym razie urzadzenia nie pracuje skutecznie.

• Nacisnac przycisk START/RESET, aby przerwać proces gotowania.

• Mikrofalówki natychmiast zapewniaja pelna moc. Niepotrzebine jest wstepne nagrzewanie.
• Nigdy nie obslugiwać pustego urzadzenia podczas pracy mikrofalówki.
• Mikrofalowska nie zastepuje zwyklego piekarnika. jest glównie przyznaczone do:

• rozmrażania mocno zmrożonej/zmrożonejźwynosci
  szybkiego podgrzewania Jedzenia lub picia

• gotowania potraw

Obluga urzadzenia

• Rozlega sie dzwiek brzeczyska, kiedy podlaczamy wtyczke do sieci, a na wyswietlaczu pojawia sie „0:00".
• Sygnal pajawia sie przy pierwszym obrociePokretla.
• Wybor po naciśćci przycisków potwierdzany jest przyez sygól. Jesli nie, oznacza to, zeNie naciaskano sprawidłowo.
• Wybór programów pojawia są na wyświelaczu.
• Rozpoczynajac program (poza wstepnym nagrzewaniem), wyswietli sie pozostaly czas przy. Pojawia sie odliczanie.
• 5 sygnów wskazuje na koniec programu.

Pierwsze uzytkowanie

Instrukcje na temat montazu

• Urzadzenia ustawic tylna scianka w kierunku sciany pomieszczenia.
• Nalezy zachowac ponizsze odstepy w ramach bezpieczneistwa:

10 cm do tylnej czesci
- 15 cm do obydwu stron.
- 30 cm do gómej czȩsci mikrofalówki.

• Aby uniknac zaklocen w pracy innych urzadzen, nie umieszczac kuchenki w povlizu urzadzen elektronicznych.

Przygotawanie

• Wyjać cale wyposzażenie dodatkowe znajduźace są wewnatrz kuchenki mikrofalowej i rozkapowa wsystkie elementy.
  Umieci pierscien walka w centralnym zaglebeniu kuchenki.
• Umieść szklany talerz na pierścieniu walka, tak, aby kolarska zatrzesneły sie na zaglebieniach na szklanym talerzu. Szklany talerz musi opierać sie na nich równomiernie.
• Sprawdzić urzadzenia pod katem widocznych uszkodzen, zwlaszcza przy drzwich i wokól nich. Bardzo zań jest, aby nie korzystać z urzadzenia w razie uszkodzen.
  Zdjac okrycia ochonne, ktore moga byc umocowane na obudowie.
• Przed podłaczeniem wtyczki do gniazdka, sprawdzić,czy korzystamy z kompatybilnégo urzadzeniem zasilania. Szczegółyromatica znaleźć na plankietce informacynej.
• Podłączyć wtyczke do prawnów zainstalowanego i izolowanego uzie-mionego gniażda.

UWAGA:

Nie usuwac zamontowanych czeci z komory gotowania lub wewnatrz drzw!

WSKAZOWKA:

Jesli na obudowie lub elemencie grzewczym znajduja sie pozostalosci oleju badź produkty na początku pracy要去 pojawic sie odor lub dym.

Jest to naturalne i mija po kilkakrotnym uzytkowaniu.

• Włączyć tryb grilla i umozliwość prace urzadzenia kilkakrotnie bez zwywnosci do gotowania.
  Zapewnic odpwiednia wentylacje.

Ustawienie zegara:

1. Nacisnac przycisk CLOCK. Symbol @pojawia sie na wyswietlaczu. Migaja godziny na wyswietlaczu.
2. Ustawic godziny za pomocag regulatora.
3. Nacisnac przycisk CLOCK ponownie. Na wyswietlaczu migaj minuty.
4. Ustawic wybrane minuty za pomoca regulatora.
5. Nacisnac przycisk CLOCK ponownie uruchomi sie nowy czas.
   Separator cyfrowego wyswietenia czasu „pojawia sie na wyswietlaczu. Symbol Sznika.

Instrukcje obslugi (MICROWAVE)

1. Umiecie zywnosc w odpwiednich naczyniach.
2. Zamknac drzwiczki. (Z przyczyn bezpieczene sta, urzadzenie pracije wylacznie, gdy drzw sa odpowiednio zamkniete.)
3. Nacisnac przycisk MICROraz/kilkakrotnie,aby wybraćustawieniemocy.Miga tekst"MICROWAVE".Na wyswietlaczu pojawa sie rowniezwybrana opca.

Ustawienie mocy na ekranie jest wybiera- ne w %	Liczba pasków na wskazniku	Moc w watach (ok.)	Zastosowanie
P100 5 900			Szybkie nagrzewanie
P 70 4 630 Gotowanie
P 50 3 450 Duszenie
P 30 2 270			Rozmrażanie za-mrożonejaturityność
P 10 1 90			Topienie masła, itp.

1. Za pomocajPokretlaustaw wybrany czas pieczenia miedzy 10 sekund a 60 minut.
2. Nacisnac przycisk START/RESET, aby Rozpoczac prace. Czas gotowania uzalezniony jest od ilosci i konstencji danej potrawy. Po kilku probach szybko moza nauczyc sie oceny czasu gotowania.

WSKAZOWKA:

Gotowanie w mikrofalowce jest duzo szybsze niz na kuchni. W razie bra-ku pewnosci ustawic krotszy czas gotowania i kontynuowa谅解, jest jest to konieczne.

Po zakońzeniu czasu gotowania, urzadzenia wyłacza sie i pojawia sie 5 sygnalów dzwiekowych. Wyjac gedzenia z urzadzenia.

Przerwac lub zatrzymac gotowanie

• Jesli chcemy przerwac gotowanie, nalezy po prostu otworzyc drzwi.
• Jesli chcemy kontynuowac proces gotowania, nalezy zamknac drzw i ponownie nacinac przycisk START/RESET.
• Aby anulowac proce, nacinac przycisk START/RESET. To resetuj wszystkie ustawenia.

Nagrzewanie

Ocieplanie i nagrzewanie to szeczólne cechy mikrofalówek. Zimne plny i jegdenzie z lodówki przy na latwo ociepić do temperatury pokojowej lub bardziej bez stosowania wieu naczyn.

Czas ogrzewania w poniższej tabeli to wyłącnie wźor, poniewaN czas zalezy bardzo od oryginalnej temperatury oraz konsystenci potrawy. jest zatem za引擎e sprawdzać raz na jakis czas,czy zwywnosc jest wystarczajacociepla.

Tabela z czasem nagrzewania

Śywność/ potrawy	Ilosć	Ustawie- nia zasila- nia	Czas ok. min.	Pokrywka
Płyny
1 filżanka	150 g	P 100	0,5 - 1	brak
0,5 l	500 g	P 100	3,5 - 5	brak
0,75 l	750 g	P 100	5 - 7	brak
Wskazówski: Umieść szklany patyczem w pojemniku, aby uniknac przy- grzania, dobrze zamieszać przy dary wypicism.
Posilki w talerzu
Kotlet + ziemniaki i warzywa	450 g P	100 2,5	- 3,5	tak
Gulasz z kluskami	450 g	P 100	2 - 2,5	tak
Mięso + kosć + sos	450 g	P 100	2,5 - 3,5	tak
Wskazówski: Delikatnie zwilżyć przy gotowaniem; czasami zamieszać.
Mięso
Kotlet, w panierce	200 g	P 100	1 - 2	brak
Kulki mięsne, 4 ka- walki	500 g	P 100	3 - 4	brak
Pieczegr	250 g	P 100	2 - 3	brak
Wskazówski: Naoliewic przy dary panierowaniem lub posypańcie bezbyt.miąkko
Drób
1/2 kurczaka	450 g	P 100	3,5 - 5	brak
Potrawka z kurczaka	400 g	P 100	3 - 4,5	tak
Wskazówski: Naoliewic; czasami pomieszać.
Przystawski
Kluski, ryz, 1 porcja 2 porcje	150 g P	100 1	- 2	tak
	300 g P	100 2,5	- 3,5	tak
Ziemniaki	500 g	P 100	3 - 4	tak
Wskazówski: Delikatnie zwilżyć przy gotowaniem.
Zupy / sos
Bulion, 1 talerz	250 g	P 100	1 - 1,5	tak
Zupa z dodatkami	250 g	P 100	1,5 - 2	tak
Sos	250 g	P 100	1 - 2	tak
Jedzenie dla daneci
Mleko	100 ml	P 50	0,5 - 1	brak
Papka	200 g	P 50	1 - 1,5	brak

Gotowanie

Wskazówki dotyczęgotowania

Dziać zgodnie z instrukcjami z tabeli oraz przyopsis. Obserwować proces gotowania, jestiNie masz duź dośćdoswiadczenia.

Praca bedzie kontynuowana, kiedy drzwiczki sa zamkniete a przycisk START/RESET wciński tonownie.

Zywnosc z lodowski wymaga dluszsego czasu gotowania niţa ta o temperatu- rze pokojowej.

Im grubsza potrawa, tym dluszysz jest czas gotowania. MieszoPokrojone na grubsze kawalki, przykladowo, wymaga dluszszego czasu gotowania niz ta sama iloscPokrojona na cienkie paski. Zaleca sie wieksze ilosci Jedzenia przy maksymalnej mocy i duszenia przy srednej mocy celem rownomiernego gotowania.

Jedzenie polozone nizje gotuje sie szybciej niz to polozone wyzej; dlategorozlozyc Jedzenie jak najnizje. Umiesci cieNsze kawalki takie jak nozki kurczaka lub filety rybne w centralnej czeci lub tez na sobie.

Mniejsze ilosci gotuja sie szybciej nitsciousze. Zastosowanie major ponijsze reguly:

Podwójna ilosc = sprawie podwójny czas

Połowa ilosci = połowa czasu

Jesli nie istnieje dokladny czas gotowania potrawy, przy zastosowac po-nizsza regule:

Na 100 g okolo 1 minuta gotowania

Zywnosc, ktora przykrywa sie podczas gotowania na kuchence, powinna byc rowniez pod przykryciem w mikrofalowce.

Przykwyka zapobiega wysuszeniu potrawy. Talerz do góry dnem, papier pergaminowy lub folia do gotowania w mikrofalówce są rownik odpowiednie jak pokrywki. Bez przykwyki przygotowuje sie Jedzenia do przypieciezenia.

Tabela gotowania

Zywność/ potrawy	Ilosć	Ustawie- nia zasila- nia	Czas, ok. min.	Pokrywka
Warzywa
Baklamażan 500 g P 70	7 - 10 tak
Kalafior 500 g P 70 8	- 11 tak
Brokuly 500 g P 70 6	- 9 tak
Cykoria 500 g P 70 6	- 7 tak
Groszek 500 g P 70 6	- 7 tak
Koper wolski 500 g P	70 8 - 11 tak
Zielona fasola 300 g P	70	11 - 13 tak
Ziemniaki	500 g P	70 9 - 12 tak
Rzepa	500 g P	70 8 - 10 tak
Por	500 g P	70 7 - 9 tak
Kolba kukurydzy	250 g P	70 7 - 9 tak
Marchew	500 g P	70 8 - 10 tak
Pieprz	500 g P	70 6 - 9 tak
Brukselka	300 g P	70 7 - 10 tak
Szparagi	300 g P	70 6 - 9 tak
Pomidory	500 g P	70 6 - 7 tak
Cukinia 500 g P 70 7	- 9 tak

Wskazówki: Pokroic warzywa na male kawalki i gotować z 2-3 lyźkami plynu, mieszac od czasu do czasu. Dusic 3-5 minuty; dodac przyprawy tuz przychod Jedzeniem.

Owoce
Duszone jabło lub gruszka	500 g P	70 5 - 8 tak
Duszony rabbar 250 g P 70 5 - 8 tak
Pieczone jabło, 4 ka-walki	500 g P	70 7 - 9 tak

Wskazówki: Dodać 125 ml wody, suk cytrynowy zapobiega utracie koloru przyez owocé, dusić 3-5 minut.

Mięso*)
Mięsow sosie	400 g	P 70	10 - 12	tak
Gulasz, paski cielegi- ny	500 g P	70 10	- 15	tak
Roladki włowowe	250 g	P 70	7 - 8	tak

Wskazowski: Mieszac od czasu do czasu, zostawic na 3-5 minut.

Drób*)
Potrawka z kurczaka	250 g	P 70	6 - 7	tak
Rosól z kurczaka	200 g P	70 5 - 6 tak

Wskazówki: Mieszac od czasu do czasu; zostawic na 3-5 minut.

Ryba
Filet z ryby	300 g P	70 7 - 8 tak
	400 g P	70 8 - 9 tak

Wskazówki: Po uplywie połowy czasu obróci, podsmazy 3-5 minut.

Rozmrażanie i gotowanie warzyw

Czerwona kapusta z jablkiem	450 g P	70	14	-16	tak
Liść szpinaku	300 g		P 70		11 - 13
Kalafior	200 g		P 70		10 - 12
Fasola stroczkowa	200 g		P 70		8 - 10
Brokuły 300 g P 70 9	- 11 tak
Groszek 300 g P 70 7	- 8 tak
Rzepa	300 g		P 70		13 -15
Por	200 g		P 70		10 - 11
Kukurydza	200 g P		70 4 - 6 tak
Marchewki	200 g P		70 5 - 6 tak
Brukselka	300 g		P 70		7 - 8
Szpinak	450 g P		70 12		13
	600 g P		70 15		17

Wskazówki: Gotować z 1-2 lyźkami pląnu, mieszac od czasu do czasu lub dokladnie pocroić. Dusic 2-3 minuty; dodać przyprawy tuz przy gedzieniem.

Zupy / mieszoduszone *

Mięsdo duszone	500 g	P 70	13 - 15	tak
Zupa z dodatkami 300 g P 70		7 - 8 tak
Zupa krem	500 g	P 70	13 - 15	tak
Wskazówki: Mieszao od czasu do czasu; dusić 3-5 minut.

*) Zywnosc gotowa

Szybkie Rozpoczecie

Czy chcesz szybko podgrzac Jedzenie lub plyny przy najwyzszej mocy? Sa dwie mozliwosci:

1. Szybko uruchomic mikrofalówke bezpos省教育nio naciskajczycik START/RESET. Proces gotowania wznawia sie natychmiast przyez 1 minute.

Lub:

1. Obróci regulator w sprawo. Dzwiek bręczyka rozlega są na wyświetlaczu pojawia sie czas gotowania. Miga tekst „MICROWAVE".

2. Ustawic zadany czas gotowania poprzej obroty Pokretiem w lewo lub prawo. Sprawdzić,czy nie schodzmy ponijej ustawienia „:10" (10 sekund), kiedy obracamy regulator w lewo. Poprzej to przechodzimi do menu DEFROST.

3. Nacisnac przycisk START/RESET, aby Rozpoczac pracye.

Ustawienie mocy mikrofalówki jest zatem 100% . Wskaźnik pokaź wąsnie to.

Pieczenie na ruszcie (GRILL)

Korzystanie z rusztu

Ustawic ruszt grilla na dołaczonym szklanym talerzu. Korzysta z odpowied-nich naczyn zaroodpornych lub bezposrednio wstawic zywnosc do grille.

Nie jest konieczne wstepne nagrzewanie rusztu, jako, ze grill natychmiastow generuje cieplo.

Celem pieczenia i zapiekania daneź postepowej zgodnia z ponieszymi wskazówkami:

1. Nacisnac przycisk GRILL/CONVE aż na wyświetlaczu zacznie migac „G-1" oraz tekst „GRILL".

2. Wyregulowac wymagany czas grillowania od 10 sekund do 60 minut, poprzej obroty regulatorem w sprawo lub w lewo.

3. Nacisnac przycisk START/RESET.

WSKAZOWKA:

• Po uplywie połowy czasu gotowania, bręczyki wskazuja, kiedy naleź y obrocić potrawy.
• Bez względu na to, kiedy obrócono potrawe, praca wciąż trwa automatycznie po okło 1 minucie.

Po uplywie calego ustawionego czasu podgrzewania urzadzenie samoczynie sie wyłaczy syngnalizuć koniec pracy pięcioma sygnalami dzwiekowyymi. Można wtedy wyjac przygotowane dane.

Žywność/ potrawy llosć		Czas, ok. min.	Pokrywka
Zapiekanie tosta z serem 2-3 kawali	3-4 brak
Zapiekanie yup, np.=zupacebulowa	2-3 filizanki	10-15 brak

Konwekcja (CONVECTION)

Konwekcja umožliwa korzystanie z kuchenki mikrofalowej tak jak kuchenki tradicyjnej. Funkcja kuchenki mikrofalowej jest wyloczona. Cieplo generu je sie za pomoca elementu grzewczygo na wentylatorze. Przed wlozeniem przygotowywanego daniaazolecamy podgrzać kuchenke do odpowiedniaj temperature.

Nagrzewanie

1. Nacisnac przycisk GRILL/CONVE kilkakrotnie, aby wybrać temperatur miedzy 160^ a 230^ . Tekst „CONVECTION" miga a temperatura pojawia sie na wyświetlaczu.
2. Nacisnac przycisk START/RESET.

WSKAZÖWKA:

• Wybrana temperatura pozostaje na wyświetlaczu podczas nagrzewanía.

• Po asiagnieci wybranje temperatury pojawia sie dwa sygnaly dzwiekowe.

• Otworzyc drzwi i umieciew urzadzeniu Jedzenie.

Tryb konwekcj

1. Nacisnac przycisk GRILL/CONVE kilkakrotnie, aby wybrać temperatur miedzy 160^ a 230^ . Tekst „CONVECTION" miga a temperatura pojawia sie na wyświetlaczu.
2. Za pomocąPokretla ustawic wybrany czas między 10 sekund a 90 minut.
3. Nacisnac przycisk START/RESET, aby Rozpoczac prune.

WSKAZÖWKA:

• W trybie konwekci widoczne jest odliczanie na wyświetlaczu.
• Po OSIAGNIcIe wybranej temperatury pojawia sie dwa sygnaly dzwiekowe.

Po uplywie czasu, urzadzenie wylacca sie i pojawia sie 5 sygnaw dzwiekowych. Wyjać Jedzenia z urzadzenia.

Kombinacja pracy konwekcji, grilla i mikrofalówki (COMBINATION)

• W tych ustawieniach mikrofalowska, grill oraz konwekcjda dzialaja w kombinatorz z wstepnie ustawionym czasem gotowania.
• W kombinacjach „C-1" oraz „C-2“, kuchenka njpierw nagrzewa sie przyrozprésoczeciem odliczania.

Komunikat na wyświe- tlaczu	Liczba pasków na wskazniku	Kuchenka mikrofalo- wa	Grill Konwecja
C-1 1 40%	230°C
C-2 2 50%	230°C
C-3 3 55%	45%

1. Wybrać zędana kombinacja, poprzej z kilkakrotne naciskanie GRILL/CONVE. Tekst „COMBINATION" miga, a wybrana opcja kombinacje pojawia są na wyświetlaczu.
2. Za pomocapiokretlaustaw wybrany czas pieczenia miedzy 10 sekund a 60 minut.
3. Nacisnac przycisk START/RESET, aby Rozpoczac pracze.

Po uplywie czasu, urzadzenie wylacza sie i pojawia sie 5 sygnalow dzwiekowych. Wyjac Jedzenia z urzadzenia.

Wskazowski pracy kombi

Podczas gotowania Jedzenia przy ustawieniu kombinowanych mikrofalowska-grill, nalezy dostosowej sie do poniższych wskazowej:

Czas gotowania duzych i grubych kawalkow Jedzenia, takich jak pieczona wieprzowina jest odpowiednio dluzszy od kawalkow mniejszych i cienszych.

Niemniej jakn podczas pieczenia zastosowanie ma przyciwna zaśda. Im blieje grilla jest potrawa, tym szybciej zbrzownikie, tj. podczas przygotowywnia duzych kawalkówpieczeni w trybie kombi, czas pieczenia jest raczej krotszy niz w przypadku mniejszych kawalków.

Funkcje auto (AUTO MENU)

Korzystac z funkcji auto, aby przygotowywać pewne ilosci Jedzenia automatycznie. Postepować wedlug instrukcjí:

1. Wybrač program, nacistkajac przycisk AUTO MENU raz/kilkakrotnie. Miga ekran „AUTO MENU“, a opće wyboru programuPokazane na wyswietlaczu. Wybračaddresses
2. Ustawic wstepnie ustalona wage, obracajc regulatorem w lewo lub w prawo.
3. Nacisnac przycisk START/RESET.

Po uplywie czasu, urzadzenie wylacca sie i pojawia sie 5 sygnalow dzwiekowych. Wyjac gedzenia z urzadzenia..

WSKAZOWKA:

W programach A-2, A-4 oraz A-6, urzadzenia wstepnie nagrzane jest do 200^ , zanim mikrofalówka zestanie wączona.
W programie A-3, dla plaskich kawalków mięsna, naleź uzyć ruszt grille, kędny sąpierwu ekladamy na szklianym talerzu.
- W programie A-6, zalecamyPokrojenie calych kurczakow na polowy i bezposrednie umieszczenie ich na szklanym talerzu.

Automatyczne programy-tabela

Kod	Funkcja	Wyświetlacz/ waga w kg	Ustawenia zasilania
A-1	Nagrzewanie	0,10 – 0,60	Kuchenka mikrofalowa 100%
A-2	Ziemniaki	0,20 – 1,.50	50% Mikrofalowa + Konwekcja
Kod	Funkcja	Wyświetlacz/ waga w kg	Ustawienia zasilania
A-3 Mieso 0,10 - 1,50			55% Mikrofalowa + 45% Grill (C-3)
A-4 P Pizza 0,10 - 0,60			50% Mikrofalowa + Konwekcja
A-5 Ryby 0,10 - 1,00			Kuchenka mikrofalowa 80%
A-6 D rob 0,20 - 2,00			50% Mikrofalowa + Konwekcja

Rozmrażanie (DEFROST)

Dzieki programowy Rozmrażania, möglich jest szybsze Rozmrażanie zamrożnych produktów. Automatyczne ustawuminium wagi steruju czasem Rozmrażania. Po prostu naleź yustalic waje danej potrawy.

WSKAZÖWKA:

• Ponieważ mikrofale zawsze przenikaja do potrawy z zewnatrz doŚrodka, wieksze kawali moga nie rozmrozić sie calkowicie wŚrodowej przycki. Zewétrzne warstwy moga juz zaczć sie gotować.
  Wziac pod uwage czas kompensaci po programie rozmrażania. jest to czas przystestoju, podczas ktorego ma.),MHzkompensacja temperatury poprzej przewodzenie ciepla z zewnatrz (rozmrozone) do srodka (zamrozone). Można pozostawic potrawy w wylączonym urzadzeniu lub na zewnatrz urzadzenia podczas czasu kompensaci. Czas kompensaci zabiera co najmiej tyle minut, ile trwa Rozmrażanie w mikrofalówce. Zalezy to od stanu potrawy.
• Automatyczne ustawuminium wagi zapewnione jest dla potrawy o masie 100g do 2kg .
• Jesli waga potrawy spada ponižej 200 g, nie wolno umieszczac jej na srodku, ale na krawędzi szklanego talerza.
• Obróci potrawy, jak np. mięsno, kielbasy, chleb raz po upływie ok. po-towy czasu Rozmrażania.
• Można skrócić czas kompensaci, np. poprzejcz odzdielenie malych kawkow mięsab lub elektryczne pośostalych zamrożonych elementów mielonki po uplywie czasiu Rozmrażania. W przypadku kromek chleba lub kielbasy, roździelić kawalki podczas czasiu kompensaci.
• Poczekac, aż owoc rozmroż sie w przykrytej misce. Po upływie ok. polowy czasu Rozmrażania, delikatnie pomieszaco owoc.
  Ciasta lub placki z polewa czekoladowa nie powinny byc rozmrażane w mikrofali.

Aby skorzystać z programu Rozmrażanialedge

Ustalic wage potrawy.
- Wyjać potrawe z opakowania. Ješli nie można jej wyjć z opakowania, naleź rozmrażć przyze 30 sekund na maksymalnym ustawieniu mocy mikrofali (patrz „Szybkie Rozpoczȩcie", Punkt 2).
Umiesci potrawy do Rozmrażania na talerzu (owoce w misie). Mięso umiesci rownież na odwroconym spodku, aby soki z mięsa mogły odphynać. Spodka nie walno uzywać do innych potraw aniNie doprowadzac do stycznosci z nimi.
- Obróci regulator w lewo. Dzwiek bręczyka rozlega sie i na wyświetlaczu pojawia sie waga (.0.1" do .2.0"). Miga tekst "DEFROST".
- Ustawic wage poprzej obrotyPokretlem w lewo lub pauwo. Sprawdzic,czyNie schodzimy ponijej ustawenia 一 0 . 1 ^ (100 gram),kiedy obracamy regulator w pauwo. Poprzej to przechodzimy do menu MICROWAVE.
- Nacisnac przycisk START/RESET,aby uruchomic.

Po uplywie czasu, urzadzenie wylacza sie i pojawia sie 5 sygnatow dzwiekowych.

Specjalne funkcje

Automatyczne Rozpoczecie (TIMER-funkcja)

Mozna uruchomic mikrofale, grill, konwekcje lub kombinacje na opoznienie w czasie. Maksymalne opoznienie czasu to 23 godzin i 59 minut.

WSKAZOWKA:

• Najpierw ustawic zegar! W przyciwnym razie nie bedzie moza uzyc funkcj.
• Kiedy uzywamy funkci automatycznégo Rozpoczęcia, funkća Rozmrażania nie jest dostepna.

Przyklad: jest 10:45 h. Chcemy zaprogramować mikrofale, aby dziala z maksimum mocy przyze 7½ minut o 14:20.

Postepowac zgodnie z ponizszymi wskazowkami, aby automatycznie uruchomic mikrofalowke:

Krok	Przycisk Wyswietlacz
1	CLOCK/TIMER	10 :45	(Czas bieść)
2		14:45	(Ustaw godzine)
3	CLOCK/TIMER	4 :45
4		14:20	(Ustaw minuty)
5	MICRO	P100 MICROWAV	(Ustawienia mocy)
6		7:30	(Czas gotłowania)
7	START/RESET	0 :45	(Czas bieść)

WSKAZOWKA:

• Podczas tego zaprogramowanego ustawienia funkcie kontrolek sa zablokowane (poza: CLOCK/TIMER oraz START/RESET).
• Jesli chemy ponownie wyswietlic czas Rozpoczecia, nacisnac przycisk CLOCK/TIMER.
  Kiedyosiagnieto wstepnieustawioncyzas,mikrofalowka Rozpoczyna prace.Dwa sygnaly dzwiekowe wskazuja na Rozpoczecie.
• Natychmiast aktywowano TIMER za pomocaj START/RESET (krok 7) po krokach 1 do 4 urzadzenie dziala tylko jak zegar. O utalonym czasie (np. 14:20 h), przyna uslyszec 10 bręczyków bez aktywaczji内在ej funkcjji.

OSTRZEZENIE: Rzyko pozarul

Zawsze nadzorowac urzadzenia podczas przyc.
Uzywajc fungcj opoznienia, ustawic czas w taki sposob, ze urzadzenie bedzie dzialac pod prawidlowym nadzorem.
- Nie obslugiwać pustej mikrofalówki.
- Jesli wczesnej wyjmujemy Jedzenia z urzadzenia, nalezy zakończy fungkcje poprzej naciniecie przyciku START/RESET.

Po uplywie czasu, urzadzenie wylacza sie i pojawia sie 5 sygnatow dzwiekowych. Wyjac gedzenia z urzadzenia.

Blokada (Zabepieczenie dla daneci)

• Nacisnac przycisk AUTO MENU oraz CLOCK/TIMER jederoczesnie przyez 2 sekundy, aby zablokować urzadzenia. jest to pokazane poprzej symbol kłódki na wyświetlaczu. Zablokowana jest fungcja panelu sterowania.
• Nacisnac przycisk AUTO MENU oraz CLOCK/TIMER ponownie w tym samym czasie przyczne 2 sekundy, aby anulować blokade.

Funkcja wyswietlacza

• Podczas korzystania z funkcjki kuchenki mikrofalowej, opiekania na ruszcie, funkcjki laczonych oraz konwekcji (bez podgrzewania), informacja na temat wybranego trybu pracy i temperatury pojawaja sie na wyswietlaczu po nacisnięciu przycisków MICRO lub CONVECTION przyez 2 - 3 sekundy.
• Podczas trwania programu automatyczné go na ustalic, jak program automatyczny wybrano poprzej narciskanie przycisku AUTO MENU.
• Bez względu na tryb operacyjny, wyswietlacż;biedzePokazywat bieźćcy czas przyez 2-3 sekundy podczas naciskania przyciscu CLOCK/TIMER Zakladamy zę czas na urzadzeniu dostal wstepnie ustawiony.
• Podczas trybu opóznienia czasu, nacisnám przycisk CLOCK/TIMER aby wyświet瓠 czas Rozpoczewska.

Czyszczenenie

OSTRZEZENIE:

Wyłaczycki mikrofalówki wymić wtyczka z gniażda.

UWAGA:

• Nie stosowac do czyszczenia drucianej szczotki ani in-nych sciernych przyborów.
• Nie stosowac ostrych ani zracych srodkow czyszczacych.

Wnetrze

• Zachowac czystość wewnatrixk uchenki. Za pomocza wilgotnej szmatki usuwac plamy oraz Rozpryski na sciankach mikrofalowki. Jesli urzadzenia jest bardzo brudne, można uzyć rowniez delikatnégo detergenu.

• Za pomocaj wilgotnej szmatki wytrzech okienko wewnatrz i na zewnatrz i regularnie usuwac plamy i Rozpryski spowodowane przyż plyny.

Czeci zewétrzne

• Oczyscić zewétrzne scianki obudowy wych第一条 za pomocza wilgotnej szmatki. Sprawdzić,czy woda nie dostaje są do otworow w odudowie, a przyte do wytrza urzadzenia.
• Uzywac wyłacznie wilgotnej szmatki w celu czyszczenia panelu sterowania.

Akcesoria

• Oplukac do czysta szklany talerz w misce goracej wody. Osuszyc przyd ponownym wlozeniem do mikrofali.
• Regularnie czyscić pierscien prowadzący oraz wétrze dolnej czSci. Można zȩdć pierscien i wyczyscić go recznie. Uźyc delikatnégo deter-gentu lub plynu do mycia szkta. Osuszyć dokladnie. Sprawdzic, czy pier-scien zostal dokladnie umieszczony.

Zapachy

• Aby pozbyc sie nieprzyjemnych zapachów w mikrofalowce, umieść mise do mikrofalowej z woda oraz sukien cytrynowym w urzadzeniu i ogrzewać przyez ok. 5 minut. NatestPNie wytrzej kuchenkę mięka szmatka.

Oswietenie w kuchence

• Prosimy o kontakt z centrum serwisowym w celu wymiany oswietlenia kuchenki.

Usuwanie usterek

Wszelkie nieprawidlowosci czesto spowodwane sq przydrobne problemy. Przed skontaktowaniem sie z obstug kientsa, prosimy sprawdzić poniższa tabelke:

Problem Mnöliwa przyczyna Uwagi / rozwiazanie
Odbior radiowy lub telewizyjniy jest przery-wany podczas pracy mikrofalówki.	Pola elektromagnetyczne tych urzadzen-moga zlokacja obrzy i dzwiedni na pew-nych czȩstolwośćch.	Jest to normalne zjawisko, a nie usterka. Ustawić urzadzenia w mojejscach bardziej oddalonych od siebie.
Urzadzenia nie jest zasilane, wyświetlacz jest czarny.	Uszkodzone gniażdko w scianie. Sprawd.	Zić w innym gniażdku.
		Sprawdzić glówny bezpiecznik w domu.
Wyświetlacz poszakuje „0:00" Pojawify są przerwy w dopływie prȩdu. Ustawić zegrar.	Przerwy w dopływie prȩdu. Ustawić zegrar.	ponownie.
Urzadzenia nie Rozpoczyna pracy. Wyświe-tlacz poszakuje odczyt inny niedrzejcie.	Drzewiczkie nie są odpowiednio zamkniete.	Sprawdzić,czy w drzewiczkach nie ma jakis przyzemotów badźresztek Jedzenia.
	Przycisk START/RESET nie zostaw wci-Scipty po wyborze funckji.	Nacisnám przycisk START/RESET aby uruchomic lub anulowadproces.
Wszystkie kontrolki są zablokowane.	Wączona jest blokada;dziecięca.	Nacisnám przycisk AUTO MENU oraz CLOCK/TIMER jederocze-snie przyrozstaw 2 sekundy, aby anulowadblokade.
	Bie)—czyczny poszwnianie czus zsymbolem.	Aktywna jest fungacja opółznienia czasu. Nacisnám przyciskCLOCK/TIMER aby wyświetliczmazopoczycia. Nacisnám przycisk START/RESET aby zakończyć funkcję.
Talerz obrotowy produktu dzwijk drapania lub ocierania.	W obr)—biebla wka talerza znajduje sie brudlub jakieś elementy obce.	Usnauć potencjalne elementy i pozostaluść judzenia, jak opisa w rozdzielale „Czyszczenia".
Praca kon)—czy są bez konkretnej przyczyna.	Urzadzenia jest wad.§wie. Prosimy o kon)—akt z nasza obłowag kienta.

Techniczne specyfikacja

Model: PC-MWG 1019

Zasilanie: 230 V\~, 50

Pobórmocy:

Mikrofala: 1450

Grill: 1200

Konwekcja: 1350

Znamionowe wyjscie mocy mikrofali: 900 W/2450 MH

1. Pojemnosc komory gotowania: 31 litr.o

Klasa zabezmieczenia:

Waga netto: ok. 18,5

Producent zastrzega prawo wpwadzania zmian bez uprzedniego powiadomienia!

Urzadzenie jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczymi zgodnosci elektromagnetycznejczy niskiego napiecia i produktowane jest zgodnie z majnowszymi przyepamisi bezpieczernsta.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac od daty zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do几点ca zakupu wszystkie uszkodzenia powstale w tym urzadzeniu na skutek wady materia-Iow lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprezedawcy w miare moziwoSci w orginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabeepieczenia przyd uszkodzeniem. W razie braku kompletneo opakowania fabryczneo, ryzyko uszkodzenia sprzetu podczas transporte do i z.), mejsca zakupu pono si reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcj obslugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wlasnym za kresie i na wlasny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywo-lanychnimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dzialania sil zewétrznych takich jak wyladowania atmosseryczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzén losowych,
• nieprawidlowego ustawienia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie zNieodpowiedniego gniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niewlasciwo go lub niedgodnego z instrukcja.gojo uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnian plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy uztykownika lub osoby niedopolane,
• roszczen z tytu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez producenta,
• prawidlowego zuzycia i uszkodzen, ktore major nieistotny wplyw na wartosc lub dzialanie untozgodzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatksklepu,daty sprezazy,nie wypelniona, zle wypelniona,ze sladami poprawek,nieczytelna wskutek zniszczenia,bez mozliwosci ustalenia.),mejsca sprezazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest nieważna.
Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po uplywie daty wazno gwarancji. Gwarancja na czeci lub cale urzadzenie, ktore sa wymiania konczy sie, wraz z korcem gwarancji na to urzadzenie.
Wszystkie innereoszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczo 1he chyba, ze prawo przewidujine aczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgldniane przyez ta gwarancje.
Gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wylacza, nie agricanza ani Nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajacychzniezgodnosci towaru z umowa.
Gwarancja bzwerte w nied warunki obowiazujna terenie Rzekzpospo-itej Polskiej.

Usuwanie

Znaczenia symbolu „kubla na kóltkach"

Nalezy zadbac o srodowisko i nie wyrzuać urzadzen elektrycznych razem odpadami gospodarstwa domowego.

Stare lub uzskodzone urzadzenia elektryczne naleź odstawic do sąszech punktow zbiórki.

-Prosimy unika potencjalnych zagrozen dla zdrowia i sterodowska poprzejne nieprawidlowe metody utlizacji opdaw.

1. Przyczyniazs zie do recyckingu i innych form utylizacji zuzytych urzadzeni 2. -elektrycznych i elektronicznych.

Informacja na temat punktów zbiórki znajduja sie na terenie danego miasta.

Dystrybutor: CTC Clatronic Sp. z o.o. ul.Opolska 1 A Karczow,49-120 Dab

Tartalom