BSS 4802 - Głośnik AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BSS 4802 AEG

PL System bzwiekowy Bluetooth

Instrukja obstugi/Gwarancja 38

Hasznalatiutasitas 44

Ihctpyku3ekcnnyatau 49

PykoBOCTBO NO 3KcTnyatau 55

D NL F E I GB PL H UA RUS

BLUETOOTH

SOUND SYSTEM

BSS 4802

2 Inhalt

Deutsch

Inhalt

Instrukcja uzytkowania. Strona 38

Dane techniczne.... Strona 42

Warunki gwarancji. Strona 43

Usuwanie. Strona 43

Magyarul

Tartalom

Lokalizacja kontrôlek

38 Jezyk polski Instrukcja uzytkowania

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadleDbje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Pańwu radosć.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

OSTRZEZENIE:

Niebezpieczentwo dla zdrowia oraz potencjalne ryzyko obrażćciała.

UWAGA:

Oznacza potencjalne zagrozenia urzadzenia lub innych obiektów.

WSKAZOWKA:

Podswietlone wskazówki oraz informacja.

Generale wskazówki dotyczębezpieczeniastwa

Przed uzyciem urzadzenia, nalezy dokladnie przyczytac podrEcznik uzytkowania i zachowac go wraz z gwarancja, paragonem oraz w razie mozliwosci wraz z oryginalnym opakowaniem zwierajacym wewnetrzne elementy. W razie przyczania urzadzenia osobom trecim, nalezy dozycy podrEcznik uzytkowania.

• Aby uniknac rzyka porazenia pradem, nie wolno narzać urzadzenia na dziatanie deszczu ani wilgoci. Nie korzystać z urzadzenia w povlizu wody (np. w faziance, na basenie, w wilgotnych piwnicach)
• Urzadzenia nie nalezy uzywac w bardzo gorących, zimnych, zakurzonych ani wilgotnych mięjscach.
  Z urzadzenia nalezy korzystac wylicznie do celow prywatnych i zgodnie z przyznaczeniem. Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytku komercyjnégo.
• Sprawdzić,czykabelzasilajacynie jest skrecony,zaccepionny lubnie styka sie ze zrodami goraca.
• Sprawdzić,czykabelzasilania Nie powoduje ryzyka potkNiecia.
• Zasilanie jest odpowiednie do uzytkowania tylko w suchych pomieszczeniach
• Podłaczc kabel zasilajcy wylącznie do odpwiednio zinstalowanego gniazdka. Sprawdzić,czy dane napiecie pasuje do napięcia na gniaźdku. Rowniesz sprawdzać,czy natęzenia na wyjsciu oraz bieguny zasilania pasuja do parametrów dot. zasilania podanych na podłaczonym urzadzeniu.
• Nie dotykać przewodu zasilania mokrymi rękami!
• Wtyczka zasilajca musi byc zawsze fotwo dostepna.
  Zawsze instalowac baterie we walsciwym kierunku.
• Nie przykrywać otworów wentrejnych urzadzenia.

• Nie nalezy nigdy zaślaniac otworów wencylacyjnych przychodmiotami, takimi jak czasopisma, obrusy, firanki itp.

• Urzadzenia nie nalezy wystawiać na dziatanie kapiȩcej ani rożchlapujuȩcej sie wódy, a takość nie nalezy na nim stawiać nacźny wypelmionych wód, takích jak wazony z kwiatami.

• Na urzadzeniu nie nalezy stawiać zródel otwartego ognia, takich jak zapalone swieczki.
• Nie otwierac obudowy urzadzenia. Nieprawidtowo wykonane naprawy moga stwarac niebepeziecznstwo dla uzytkownika. Jesli samo urzadzenia lub, w szegolnosci, kabel zasilajacy, są uzskodzone,Nie korzysta z urzadzenia i zlecić和他的 naprawe SPECIALCie z odpowiednimi kwalifikacjami. Regularnie sprawdzać kabel pod katem uszkodzen.
• Aby uniknac niebezpieczeanstw, uszkodzony kabel zasilajacyNSEWywmienic na kabel untofo samego rodzaju wytacznie u producenta, w serwisie konsumckim lub u osoby z podobnymi kwalifikacjami.
• Jesli urzadzenie nie jest uzywane przy czluszcy okres czasu, odłaczyc kabel zasilania i wyjac baterie.

Ponizsze symbole znajduja sie na urzadzeniu i oznaczaja:

Symbol blyskawicy ostrzega uzytkownika przyd niebezpiecznie wysokimi napciami wewnatrz.

Symbol wykrzyknika wskazuje wazne instrukcje lub uwagi dotyczne konserwacci w dołuczonych instrukcjach.

Dzieci osoby niepehnosprawne

• Ze wźględu na bezpieczędwo daneci, trzymać czȩci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEZENIE!

Małe daneci nie moga bawic sie folia ze względu na niebepezcieznstwo uduszenia!

• Urzadzenia nie powinny uzywac osoby (takze daneci), które majora ograniczone moziwosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowe, ktorym brakuje dozwiadczenia i/lub wiedzy, chyba, zeznajduja sie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo albo osoba ta przystawi.— im instrukcje dotyczne uzywania urzadzenia.
• Naleź dopilnowac, aby daneci nie bawity są urzadzenia.

1Zlacce DC 12V -C-
2 Zláçce AUX IN (gniazdko jack 3,5 mm stereo)
3 Port USB
4 Antena drutowa
5 Przyciski VOL+/- (Zwiększanie/zmniejeżsanie gośnosci)
6 Przycisk M- (poźycja pAMIcę - w dóf)
7 Przycisk ALARM/M+ (funkcja alarmu/porzycja pamięci - w go)
8 Przycisk FUNCTION (Wybór zroédla)

9 Przycisk STANDBY (tryb wączenia/gotowość do dzialania)
10 Przycisk TIME/MEM (do ustawiania/zipisywnia godziny)
11 Przycisk SLEEP (timer uspienia)
12 Przycisk SNOOZE (drzemka)
13 Przycisk PLAY (Odtwarzanie/Pauza)
14 Przyciski UP/DN (Nastepna/Poprzednia Scieżka)
15 Gtosnik
16 Display
17 Wskaznik swietny (pierwszy alarm)
18 Wskaznik swietlny (drugi alarm)
19 Wskaznik swietlny (timer uspienia)

Pierwsze uzymie urzadzenia/ wprovadzenie

WSKAZOWKA:

Przyciski na urzadzeniu to przyciski dotykowe. Dotykać przycisków delikatnie, aby wykonac fungcję.

Wybrac odpowiednie.),. Wybrac odpowiednia bedzie sucha, pozioma i niesliska powierzchnia.
- Sprawdzić,czy urzadzenia jest odpowiednio odpowietrzone.
Zdjac warstwe ochronna z urzadzenia, o ile jest.

Zasilanie

• Włództwyczek z bolcami do oppowiednio zainstalowanego trójwykowej gniażda 230 V, 50 Hz. Podlącz urzadzenia, wędajć zȩcze wynczi do gniażda DC 12 V urzadzenia.
• Upewnij sie, ze napiecie zasilania odpowa wartosciom na tabliczce znamionowej.

UWAGA:

• Tylko dołaczy adapter AC besteht uzywany z urzadzeniem. Nie uzywach dla innych urzadzen.
• Uzywac wyłacznie adaptera AC z 12 V (Θ-ζ-Φ). Inny adapter AC要去 uszkodzic urzadzenia.

WSKAZOWKA:

• W przypadku dluszzych okresów nieduzywania urzadzenia naleź odśczyć od zasilania.
• Godzina i zapisane staje radiowe zostana utracone zaraz po przerwie w doplywie energii elektrycznej.

Ustawianie zegara (w trybie gotowość)

1. Przytrzymac na krótko przyczisk TIME/MEM (10). Zacznie migać wskazanie godziny.
2. Przyciskami UP/DN ustawic godzne. Potwierdzic przyci-skiem TIME/MEM.
3. Przyciskami UP/DN ustawic minuty.
4. Ponownie wcisnac przycisk TIME/MEM, aby zapisac ustawienia czasu.

WSKAZOWKA:

Jesli wciagu ok.6 sekund nie zostanie wpwadzona zdna wartosc, przywocony zostanie normalny wygliad wyswietlaca urzadzenia.

Ogólne funkcionowanie

Włączanie/ wymiȩczanie urzadzenia

• Za pomocę STANDBY przycisku (9),ość przyłączenia iȩdź trybem czuwania a roboczym. Godzina jest wyświetlana w trybie gotowość.
• Aby calkowicie odćzyc urzadzenie od zasilania, naleź wciągnć wtyczke zasilajacja z gniazda elektrycznégo.

WSKAZOWKA:

• Godzina i zapisane staje radiowe dostana utracone zaraz po przywie w doplywie energii elektrycznej.
• Po upływie 10 minut bez odebrania zadnego sygnalu, urzadzenia dostanie automatycznie przyłączone do trybu gotowość.

Głosnosć

Poprzej naciskanie przycisków regulacje gośnosci VOL+/ VOL- (5),MZLIwe jest jej ustawuminium na wybranym poziomie.

Ustawenia dzwieku

W razie potrzeby mozazmienicustawienie EQ urzadzenia odtwarzajacego w celu uzyskania majwyzszej jakosci dzwieku.

Jasnosc wyswietlacza

Gdy wyświetlacz znajduje sie w trybiegotowość,doğanustawić jejagasnosć, naciskajc kilkakrotnie przycisk SLEEP (11).

Tryb radia

Wyszukiwanie staci radiowej

1. Rozwin calkowicie antene drutowa.
2. Dostepe na dwa spoosoby wyszukwania staci radiowej: Ustaw zadana staje radiowa za pomocz przycisku lub DN (14).

3. Przytrzymaj przyczwile naciśniety przycisk UP lub DN. Urzadzenia zatrzyma wyszukiwanie na kolejnej staci radiowej.

4. Jesli odbior jest zbyt sably i odtwarzana stacja jest zaklocona, spróbuj poprawic odbior poprzejzmianę połozenia anteny oraz jej zwiniȩcie lub rozwiniȩcie.

Zapisywanie staci radiowych

1. Wyszukaj stacja radiowa zgodnia z opisem w sekci „Wyszukiwanie stagini radiowej".
2. Nacijsij przycisk TIME/MEM (10). Wyswietlacz zacznie migac.

40 Jezyk polski

1. Za pomocę przycisków UP/DN (14) wybierz poźycje pamietci, wtkórej stacja radiowa ma zostac zapisana.
2. Ponownie nacinij przycisk TIME/MEM. Stacja radiowa zostanie zapisana, a wyswietlacz przyestanie migać.

WSKAZOWKA:

Zapisane staje radiowe zostana, utracone zaraz po przerwie w doplywie energii elektrycznej.

Wyborustawionychstajradiowych

Zapisana stacja radiowę mybrać za pomoczą przycisku ALARM/M+ i M- (7/6).

Odtwarzanie plików muzychnych

Dostepe są trzy opcie odtwarzania plików muzychnych za pomocą tego uradzenia: za pomocą połaczenia przy wodowego, bezprzemodowo przy Bluetooth lub przy uzyciu portu USB.

Połaczenia kablowe

1. Podlacz kabel stereo RCA 3,5 mm do zewnetrznego zrodla dzwieku. W razie koniecznosci uzyj odpowiednej przyjecciowki (nie jest dołaczona).
2. Podlacz drugi koniec kabla do gniażda AUX-IN (2) tego urzadzenia.
3. Naciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION (8),ź na wyświetlaczu pojawi są wskazanie „AUX".
4. Rozpocznjij odtwarzanie za pomocja zrodla dzwieku. Dzwiek bedzie odtwarzany przye glosnik. Za pomocaj przyciskow VOL+/VOL- (5) moza dostosowac glosnosc.
5. Informacja o dalszych czynnosciachdoğanzcow podreczniku uzytkownika zewnetrzneo zrodla dzwięku.

WSKAZOWKA:

Oile to mozliwe, nalezy ustawic odpowiedni poziom glosnosci uradzenia zewnetrzneo.

Bezprzewodowo przyez Bluetooth

Bluetooth to technologia bezprzewodowej sącznosci radiowej urzadzenznajdujacych sie w bliskim zasięgu. Urzadzenia obshugujue standard Bluetooth przyśyłą dane w zakresie czestotliwość od 2,402 do 2,480 GHz w pasnie ISM [Industrial (przemyslowe), Scientific (naukowe) i Medical (medyczne)]. Zakrocenia moga byc powodOWane na przykjad przyszieci WLAN, radia DAB, telefony bezprzewodowe lub kuchenki mikrofalowe, które to urzadzenia dzialaja w tym samym pasnie czestotliwość.

Urzadzenie to zapewnia möglichwość korzystania z urzadzen obstugujacych technologie Bluetooth. Promien dzialania jest ograniczony do okola 15 metrow, w zależnosci od otoczenia i uzywanego urzadzenia.

Jesli urzadzenie odtwarzajace obszuguje profil A2DP (ang. Advanced Audio Distribution Profile; profil zaawansowanej

dystybuci audio) i jest wyposazone w functcje odtwarzacza muzychnego, mozna takze bezprzewodowo przesylać do niego pliki muzychne. Profil A2DP jest profilem Bluetooth wielu dostawcow. Podczas transmisji sygnaly dzwieku stereo są przesylane bezprzewodowo między urzemieniem odtwarzajacym (zrodlo), a urzemieniem odbierajacym.

AbyMZwiwe byto zdalne sterowanie zrodlem,odtwaracz musi obslugiwac profil AVRCP (Audio Video Remote Control Profile).

Zwęględuna roźnych producćów, rożne modele i wersje oprogramowania urzadzen, nie są za zagwarantowej pełnej funkcjonalnosci.

- Logowanie urzadzen (parowanie)

Przed Rozpoczeciem sluchania muzyka za pomocag tego urzadzenia, urzadzenia nalezy najpierw sparowac.

1. Sprawdz,czy fungcja Bluetooth jest wączona w od-twarzaczu (np. w telefonie komórkowym). Informacja na ten temat można znaleź w instrukcj obstugi odtermzacza.
2. Naciński kilkakrotnie przycisk FUNCTION (8), aż na wyświetlaczu pojawsi są wskazanie „bLUE". Dwa krótkie sygnaty dzwiekowe oznaczą, ze urzadzenia znejduje sie w trybie parowania.
3. Wybierz menu Bluetooth w odtrwarzacu i zarejestruj w nim to urzadzenie. Informacja na ten temat przyznazneść w instrukcji obstogi odtrwarzacza. Jako wybor na wyświetlaczu odtrwarzacza pojawsi sie urzadzenia „AEG BSS 4802".

WSKAZOWKA:

Do gólsnikaMZa podlączyc tylko jeder urzadzenia odtermwarzajace.Jesli gólznik jest juicespodlączonydo urzadzenia odtermwarzajacego,nie pojawisi wmenu wyboru BT.

1. Wprowadz w odtwaraczu haslo "0000"; zalezy ono od producenta, modelu i wersji oprogramowania urzadzenia.

Jesli rejestracja zostafa przypegowadzona pomyśnie, Rozlegnia sie krótki sygnat dzwiekowy.

Informacja o dalszych czynnosciachdoğanzne w podreczniku uzytkownika odtwarzacza. O ile to myziwe, nalezyustawic odpowiedni poziom glosnosci urzadzenia zewnetrznego.

WSKAZOWKA:

W zaleźnosci od producenta urzadzenia, danezy ponownie wykonac rejestracje (PAIRING), aby połączy urzadzenia.
- W przypadku problemów z rejestracja odtrwarzacza, naleź wyłaczy fungcję WiFi/mobilna odtrwarzacza.
- Nie mozna zapewnic zgodnosci ze standardem Bluetooth w przypadku urzadzen (np. Telefonow komorkowych), ktore dostana wydane w przyszlosci.

WSKAZOWKA:

• W celu zapewnienia optymalnégo połączenia naleź upewnic sie, ze akumulator odtwarzacza jest w peñni naładowany.
• Niekotre marki Telefonów komórkowych zapewniaja tryb oszcźedzania energia. Tryb oszcźedzania energia naleź wyłączyc, poniewaz要去 on być przyczyna problemów podczas transferu danych za pomoczą technologii Bluetooth.
• Aby möliwe bylo przesylanie danych dlzwiekowych, fungcja Bluetooth odtwarzacza musi pozostac aktywna. Nalezy zapoznać sie z instrukcja obstugi odtwarzacza.
• Jesli z Telefonem komörkowym, za pomocę ktorego odtwarzana jest muzyka, nawiazane zestanie połaczenia, odtwarzanie muzyki zestanie przerwane. Dzwiek telefonu nie bedzie"Justak odtwarzany przy泄漏nik. Pozakończeniu połaczenia, urzadzenia dostano ponownie ze soba połaczone, a odtwarzanie zestanie wznowione.

Port USB (3)

Urzadzenie to zostalo udoskonalone zgodnie z najnowszymi postepami techniczynmi w dziedzinie standardu USB. Szeroki zakres dostepnych na rynku urzadzen pamieiCi USB uniemozliwia nam niestety zagwarantowanie pejnej zgodnoscikiego urzadzenia ze wzystkimi urzadzeniami pamieiCi USB. Z tego powodu w rzadkich przypadkach moga wystapic problemy z odtwarzaniem plikow z urzadzen pamieiCi USB. Nie oznacza to wadliwego dzialania urzadzenia.

1. Naciśnij kilkakrotnie przyczisk FUNCTION (8),ź na wyświetlaczu pojawi sie wskazanie „USb".
2. Podłucz urzadzenia pAMIcI USB. Po kilku sekundach na krotko pojawi sie calkowita licza tytuław. Przej krótki czas na wyswietlaczu widocznych bedzie bieźcy tytul. Nastepnie wyzwietlony zostanie miniony czas odtrwarzia.

Informacja na temat obstugi przyznęcie w sekcj „Opis elementów sterowania w trybie".

WSKAZOWKA:

Zawsze podłuczaj pamiec USB bezposrednio do portu USB, aby uniknac niedipoprawngo dziatania.
- Port USB nie jest przyznaczenia do ladowania urzadzen zewnetrznych.

UWAGA:

Przed odłaczeniem urzadzenia pAMIc USB, urzadzenie nalezy przyȩćczyc do innego trybu za pomoczą przycisku FUNCTION (8).

Opis elementów sterowania w trybie

PLAY (13)

Mozna zatrzymaci kontynuowacodtwarzanie muzyki. Nacinap ponownie w celu kontynuajci odtwarzania.

DN (14)

Nacisnac 1 x = Właczyc ponownie utwor od samegość poćzataku. (Tylko w trybie BT)

Nacisnac 2x = Przejc do poprzedniego utworu.

Nacisnac 3x = Przejc do utworu znajdujacego sie za poprzednim.

Przytrzymanie nacińskiego przycisku Rozpoczyna wyszukiwanie w scieżce.

WSKAZÖWKA: Tylkowtrybie USB

Numer biezacego tytu jest wyswietlany tylko na chwie.

UP (14)

Nacisnac, aby przyzejć do kolejnégo oraz nastepujczych po nim utworów.

Przytrzymanie nacińskiego przycisku Rozpoczyna wyszukiwanie wciezie.

WSKAZOWKA: Tylko w trybie USB

Numer biezacego tytu jest wyswietlany tylko na chwile.

Funkcja budzenia (w trybie gotowość)

Ustawianie czas budzenia

Zegar posiadaMZwiwocustawieniadwochczasowda zaclcenia sie alarmu.Nalezy postepoac wedug wskazowek:

1. Naciśnij przycisk ALARM/M+ (7). Godziny alarmu ustawionego na bieźaco zaczynaj migać.
2. Za pomocapi zyciskow UP i DN (14), ustawic zadanagodzine.
3. Wcnsnac przycisk ALARM/M+,aby potwierdzic.Wartosc minutzacznie migac.
4. Za pomocę przycisków UP i DN, ustawic zędana godzne.
5. Nacisnac przyczisk ALARM/M+ aby potwordzic. Natestepnie wybrac sposob budzenia. Wybrac z:

bu2 (brzeczyk-syngnalizator dzwiekowy):

Rozlega sie dzwiek brzeczyla, kiedy jest godzina ustawionego alarmu. Glosnosc bedzie sie powol zwiekszać do ustawionego poziornu. Bedzie miga wskaznik swietny godziny alarmu.

rAd (radio):

Kiedy jest godzina ustawionego alarmu, wącza są radio. Wącza są ostatnia ustawiona stacja. Głosnosć powolni rosie do wybranego poziomu. Brak regulacje glosnosci. Bedzie migat wskaźnik swietyny godziny alarmu.

USB:

Gdy nadejdzie godzina ustawionego alarmu, urzadzenia wynczy sie wtrybie USB. Glosność zacznie sąpowol zwiększć do ustawionego poziomu. Bedzie migat wskaźnik swietlny godziny alarmu.

1. Wybierz maksymalna glosnosc alarmu za pomocaj przyci-sku VOL+ lub VOL-.

42 Język polski

1. Po ponownym naciśću przyciscu ALARM/M+ nastapi przyzejcie do punktu ustawiania godziny drugiego alarmu. Powtórz kroki 2-6, aby ustawic godzine drugiego alarmu.
2. Uaktywnianie godziny alarmu: W trybie gotowość przytrzymaj nacińskiowy przycisk ALARM/M+. Uakytniona zostanie godzina pierwszego alarmu i zacznie swiecić wskaźnik swietlny (17). Ponownie przytrzymaj nacińskiowy przycisk ALARM/M+, aby uakterwnic godzine drugiego alarmu. Zacznie swiecić wskaźnik swietlny (18). Aby uakterwnic godziny obu alarmów, sączne raz naciśnij i przytrzymaj przycisk ALARM/M+. Zaczną swiecić wskaźniki swietlne (17/18).

Wylaczanie sygnalu budzenia

Aby wstrzymac fungcje alarmu do nastepnego dnia, nacinij przycisk STANDBY (9).

Interwalowa automatyk budzenia

Automatycznie węczone fungcjä budzenia, poprzej wciȩcie przyciscu SNOOZE (12) są zostac przyerwana na ok. 9 minut.

WSKAZOWKA:

Gdy fungkcja zestanie uaktywniona, pijwi sie wskazanie godziny i zacznie migać wskaźnik swietlny godziny alarmu.

Wylaczenie funkci alarmu

Aby węłaczc fungcję alarmu, jestecz raz naciśnij i przytrzymaj przycisk ALARM/M+ (7), az zaden ze wskazników swietlnych (17/18) nie被淘汰 są吞噬.

Opóznione wyłaczenia (SLEEP)

Po uplywie ustawionego czasu urzadzenie zostanie automatycznie wylaczone.

Naciśnij ponownie przycisk SLEEP (11), aby wybrać czas, po upływie ktorego urzadzenia ma zostac wylączone. Można wybrać jederź natestepujacych wartosci: 120, 90, 60, 45, 30, 15, 00. Ustawienie „00" wylączа funkcję.

Gdy fungcja zostanie uaktywniona,zacznie swiecić wskaznik swietlny (19).

Czyszczenie

• Odłaczyc od zasilania przyrozȩciem czyszczenia.
• Wyczyscic urzadzenia miękka, wilgotn szmatka bez detergentów.
• Nigdy nie wiktadać urzadzenia do wody.

Usuwanie usterek

Usterka Przyczyna Rozwiązanie
Urzejdenie nie dane za	Urzejdenie ulega awarii i „zawiesza są"
Brak syngalu dzwijk战略布局 w przypadku połaczenia Bluetooth.	Głownik nie zo-stal sparowany ze zródlém dzwieku.
	Zbyt niski po-ziom gośnosci.
Niedoğan pod-)ćzyc gośnika.	Parowanie niedzia.
	Zródló dzwieku jest wylączone.
	Funkcja Bluetooth zródla dzwieku jest wylączona.
	Dana wersja Bluetooth niedy jest obstugiwa-na.

Dane techniczne

Model: BSS 4802

Zrodzasilania: DC 12V, 2A-

Zasilanie: 12W

Waga netto: ok. 1,85 kg

Czesc dotyczara radia

Zakres czestotliwość: FM 87,5 ~ 108 MHz

Adapter AC

Klasa ochry:

Wejscie: AC 100-240 V~ 50/60 Hz

Wyjscie: DC 12V,2A

Bieguny: -C-+

Bluetooth

Obslugiwany standard Bluetooth: V2.1 + EDR

Zakres: ok. 15 metrow

Czestotliwość transmisji: 2,4 GHz

Protokoly: A2DP, AVRCP

Zastrzegamy sobie prawo wpwadzaniazmian technicznych i projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Jezyk polski

Urzadzenia jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczymi zgodnosci elektromagnetycznejczy niskiego napiecia i produktowane jest zgodnie z najnowszymi przypeisa mi bezpiecznychstwa.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), zakupu wsystkie uszkodzenia powstaile w tym urzadzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajać wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajaccae urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjnado sprzedawcy w miare moziwosci w orginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia sprzetu podczas transportu do i z.), zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazany jest uzytkownik we wasnym zakresie i na wasny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywoanych nimi wad,
• uszkodzen powstalych w winiku dzialania siż zewnegrznych takich jak wyładowania atmosferyczne,zmiana napięciazasilania i innych zolarzen losowych,
• nieprawidowego ustawienia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie zNieodpowiedniego gniażda zasilania,
  sznurów polaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzzkodzen wyrobu powstałych w wyniku niewlasciwogo lub niedzgodnego z instrukcjęuto uzytkowania, przechowywnia, konserwȩj, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
  roszczen z tytuł paramétrów technicznych wyrobu, o ile sa one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuzycia i uszkodzen, króre majá nieistotny wptyw na wartosc lub dzialanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez最容易 ustalenia.), sprzedazy oraz dozzonego dowodu zakupu jest niewazna. Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest最容易 po uplywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cale

urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie inne roszczenia, wiczajac w to odszkodowania są wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inacej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie są uwzgliedniane przytagwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpyjny nie wylacza, nie ogranica ani nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajcychzniezgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Dystrobutor:

ul. Opo'ska 1 a karczow

49-120 Dabrowa

Usuwanie

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Nalezy zadbać o srodowisko i nie wyrzuć urzadzen elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego.

Stare lub uszkodzone urzadzenia elektryczne nalezy odstawic do mielskich punktow zbiórki.

Prosimy unikać potencjalnych zagrożén dla zdrowia i sądowiska poprzej nieprawidowej metody utylizacja odpadów.

Przycznieszsi sie do recyklingu i innych form utylizacji zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Informacja na temat punktów zbiórki znajduje sie na terenie danego miasta.

Hasznalati utmutató

Energiafogyasztas: 12W