Rice Chef - Ryżowar TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Rice Chef TAURUS

• Serdecznie danekujemy za zdecydowanie sie na zakup sprzetu gospodarstwa domowego marki TAURUS.

• Jego technologia, forma i funkcjonalnosc, jak rawnież fakt, ze spelnilia on wszelkie normy jakosci, dostarczy Państwu pełnej satysfakci przy bez dlugi czas.

OPIS

A UchwytPokrywki

B Przykrywka

C Garnek do gotowania

D Corpus

E Uchwyt

F Przelacznik gotowania

G Wskaznik swietlny gotowania (Wskaznik czerwony)

H Wskaznik swietlny ciepla (Wskaznik Zielony) I Lopatka

J Pojemnik dozujacy

K Taca parowania

L Kabel sieciowy

M Wylacznik ON / OFF

Przechytać uwaźnie instrukcję przy uruchomieniem urzadzenia i zachować są welu poźniajszych konsultaci. Niedostosowanie są nieprzeestręganie ninejszych instrukcjymi要去 prowadzić do wypadku.

Przed pierwszym uzyciem nalezy umyc wszystkie czosci urzadzenia, ktore moga miec kontakt zPokarmami, postepujac zgodnie z instrukcja.

WSKAZÓWKI OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPICEZNEGOCUZYTKOWANIA

• Urzadzenia to zaprojektowa ne zostano wyplaćznie do uzytku domowego, a nie do uzytku profesjonalné goczy przyemysłowego. Urzadzenia jest przyznaczone tylko do

uzytku domowego. Nie nalezy uzywać w celach industriilanychczy profesjonalnych. Nie jest zaprojektowane do uzytku w hotelach, motelach, hostalach, biurach, pensjonatach i tym podobnym.

• Urzadzenia są zęsze zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzywane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urzadzenia są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzy wane,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme,
• Urukodzie są zȩzyme.
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,

• Urzadzenia są zȩzyme,

• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,
• Urzadzenia są zȩzyme,

• Urzadzenia są zȩzyme,

• Urzadzenia są zęszywane przy bezazapoznane z togo typu produktem, osoby niepełnosprawne lub daneci od 8 roku zęcia, tylko i wyłącznie pod kontrola doroszych zapoznanym z togo typu sprzȩtem.

• Dzieci powyzej 8 roku zycia nie powinnyczysciurzadzenia, jestiNie sa pod kontrola osob doroszych zapoznanych ze sprzetem.

• Konserwacja urzadzenia i podłuczanie go do sieci nie moga byc wykonywane przy daneciach mniejszych niz 8 lat.

• To urzadzenie nie jest jabawkka. Dzieci powinny pozostac pod czujna opiekaw celu zagwarantowania iz nie bawia sie urzadzeniem.

• Temperatura dostepnych powierzchnie besoin ulec pod

niesieniu, kiedy urzadzenie jest podłaczone do sieci.

• Nie zanurzać urzadzenia wwo-dzie ni内在ejcieczy,nie wkladać pod kran.

• W razie awarii zanieść urzadzenia do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie przybowość rozbierȩć urzadzenia ani go naprawość, poniewaNICE to bycNiebezpieczne.

• fen symbol oznacza, ze powierzchnie zewnetrzna urzadzenia nagrzewaja sie podczas pracy urzadzenia.

• Przed podłaczeniem maszyny do sieci, sprawdzićczynapiecie wskazane na tablicze znamionowej odpowiada napieciu sieci.

• Podłuczyc urzadzenie do gniażdka z uziemieniem o nateżeni, co najmiej 10 amperow.
• Wtyczka urzadzenia powinna byc zgodna z podstaw alektryczna gniazdka. Nie zmieniac nigdy wtyczki. Nie uzywać przyjecSciowek dla wtyczki.
• Nie napinać elektrycznégo kabla połaczenia. Nie uzywać nigdy kabla elektrycznégo do podnoszenia, przyenoszenia ani wylączania urzadzenia.
• Sprawdzać stan elektrycznégo kabla połaczenia. Uszkodzoneczy zapiątane kable zwiększajny rozyko porazenia przem.
• Nied dotykać wtyczki mokrymi rekoma.
• Nie uzywac urzadzenia, gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
• Jesli popeka jakiš element obudowy urzadzenia, natychmiast wyłaczyc urzadzenia z prudu, abyunikné porazenia przem.
• Nie uzywać urzadzenia, jesti ono upadźczy kiedy wystepuja widoczne oznaki uszkodzenia, albo jesti istnieja wycieki.
• Uzywać urzadzenia tylko w-Originzech czystych i dobrze oświetlonych. W przyciwnym razie istnieje ryzyko wypadków.

• Nie klasc urzadzenia na goracych powierzchniach takich jak plyty grzejne, palniki gazowe piekarniki i podobne urzacenia.

• Nie powinny uzywać aparatu osoby wrażliwe nagoraco (urzadzenie posiada nagrzewajcie są powierzchnie).

UZYWANIE I KONSERWACJA:

• Przed kaźdym uzyciem, rozwinać calkowicie kabel zasilania urzadzenia.
• Nie uzywać urzadzenia jesti和他的 akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie uzywac urzadzenia, kiedy jest ono puste, to znaczy kiedy nic w nim nie ma.
• Nie walks urzadzenia jesti nie zawiera wody.
• Nie uzywać urzadzenia, jesti nie działa przyciskość wȩczania ON/OFF.
• Nie ruszać urzadzenia w czasie是我的o dzialania.
• Aby przynosić urzadzenia, naleź uzywać uchwytok.
• Nie nalezy uzywać urzadzenia, gdy jest przechylone ani do góry dnem.
• Aby zachować wlasciwość patelni zapobiegajace przywieraniu, nie uzywać do jej mycia sroków zranych ani czyscików metalowych.
• Przestręgać poziomow MAX i MIN.
• Wylaczać urzadzenia z pradu, jesti nie jest ono uzywane i przydaczepieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
• Przechowywać to urzadzenia w sąsùn niedostepnym dla daneci i/lub osób niepełnosprawnych.
• Nie przechowywać ani nie przenosić urzadzenia, jestli jest gorace.
• Woda gotowana w czajniku elektrycznym要去 gwaltownie wrzeć, dlategoazolec sie ostrożnosć przy podnoszeniu i przenoszeniu czajnika.
• Uzywac naręźdi odpornych na wysockie temperatury.
• OSTRZEŽENIE: Nie naležy uzywac urzadzenia, jesti szklo drzwi jest pękniète lub zniszczone.
• Nalezy unikać kondensacje wody na powierzchni urzadzenia lub na obiektach znajdujacych są w poplizu.

SERWIS TECHNICZNY:

• Wszelkie niewaosciwe uzyme lub niedgodne z instrukcja obstugi moze doprowadzicdo niebepezeczenia, anuljac przy tymgwarancje i odpowiedzialnosć producenta.

INSTRUKCJA OBSLUGI UWAGI PRZED PIERWSZYM UZYCIEM:

• Upewnić sie, ze z opakowania zostaly wyjete wszystkie elementy urzadzenia.
• Przed pierwszym parzeniem kawy zaleca sie nastawienie ekspresu jegyny z woda.
• Przed pierwszym użyciem naleź y umyć wszystkie czȩci urzadzenia, ktore moga miać kontakt zPokarmami, postepujac zgodnia z instrukacja.

UZCYCE:

• Nalezy rozwinać kabel calkowicie przy podłaczeniem zełazka.
• Podłaczyc urzadzenia do prady.
• Włączyć urzadzenia za pomocamy przycisku ON/OFF
• Zapalenie sie zielonego wskaznika bedzie oznaczać, ze produkt jest juź gotowy do dzialania.

FUNKCJA RYZU

• Napelnic garnek do gotowania ryzem, nie przyekraczajc jak na wskazane jest to rawnież na garnku.
• Wlac do garnka wode. Bardzo waza jest proporcja woda/ryz. 1 miarka ryzu oppowiada 0,2 litra wody. Zaznaczenia na garnku do gotowania pomagaja rowniez ustalic ilosc wody, jakaNalezy dodac. (Zaznaczenia 1: poziom wody na filizanke ryzu).
• Dolać wody mniej lubość w zależnosci od wąsnych preferenciji.
• Postawic garnek do gotowania na palniku.
  Postawic garnek do gotowania na palniku.
  Obróc garnek w celu zapewnienia odpowiedniego kontaktu z płyta grzejna.
  -ZalozycPokrywk
• Nacisnac na przyęcznik gotowania. Zaświeci sie czerwony wskaznik.
• Nie podnosić Pokrywki w trakcie procesu- gotomania.
• Po zakończeniu gotowania, wskaznik;będzie migal.
• Wskażnik czerwony zgaźnie.
• Zaswieci sie zielony wskaznik, co bedzie oznaczac, ze uruchomiona zostala funkcja automatyczna utrzymania ciepla przy dostosowaniu sie do przydziatu 60^70^
• Pokrywka powinna pozostac zamknieta przyez 10 minut aż ryź bedzie w pelni gotowy.

FUNKCJA PARY

• Funkcja taMZe byc stosowana tylko przy uzyciu tacy parowania
• Napelnic garnek do gotowania woda. Ilość wody bezdie zaleść od rodzaju produktów zywnosciowych oraz ich ilosci.
• Umiescić tace parowania na brzesgu garnka do gotowania
• Umiescić produkty zywnosciowe, któ rama byc gotowane na tacy parowania.
• ZałoźycPokrywk
• Nacisnac na przyęcznik gotowania. Zaświeci sie czerwony wskaznik.
• Nie podnosić Pokrywki w trakcie procesu gotowania.
• Po zakończeniu gotowania, wskaznik;będzie migat.
• Wskaźnik czerwony zgaśnie i zastawie są wskaznik zielony, co;będzie oznaczać, ze uruchomiona została funkacja automatyczna utrzymania ciepla przy dostosowaniu sie do przyzdzenia 60^70^

PO ZAKONCZENIU UZYWANIA URZADZENIA:

• Włączyć urzadzenia za pomoczą przycisku ON/OFF.
  -Wylaczyc urzadzenie z sieci elektrycznej.
• Pozostawic urzadzenie do ostygnięcia
  -Wyczyscic urzadzenie.

UCHWYTDPRZENOSZENIA:

• Urzadzenie to posiada uchwyt w czeci bocznjej sluzziy do latwego i wygodnego loro przyemieszczania.

CZYSZCZENIE

• Odlaczyc urzadzenie z sieci i pozostawic aż do ochłodzenia przyźypapieniem do jakiego kolarskie czyszczenia.
• CzyScić urzadzenie wilgotna szmatka zmoczona kilkoma kroplami plynu i nastepnie osuszyc.
• Nie uzywać do czyszczenia urzadzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innychŚrodków zracych.
• Zaleca sie regulare czyszczenie urzadzenia i usuwanie ziedo pozostaluosci produktow zywnosciowych.
• Ponijsze częsci można myc w cieplej wodzie z mydlem lub w zmywarce (ustawiajac najniźsy program):

-Szklanka miernicza
- Lopatka.

NIEPRAWIDŁOWOSCI NA-PRAWA

-W razie awari zanieść urzadzenia do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie probownikówac rozbierac urzadzenia ani go naprawiać, poniewaz要去 byc niebezmieczne.

• Materialy, z których wykonane jest opakowaniethoseurzadzenia,znajduja sie w ramach systemu zbierania,klasyfikacji oraz ich odzysku.Jezeli checie Paanstwo sie ich pozbyc,nalezy umiesci je w kontenerze przyznaczonym dothose typu materialow.

• Produkt nie zawiera koncentraci substanci, które moglyby być uznane za szkodliwe dlaŚrodowiska.

Symbol ten oznacza, ze jestli checie sie Państwo pozbyckiego produktu po zakończeniuk okresu.gojego uzytkowania, nalezy go przy zastosowaniuk okreslonych srodkow do autoryzowanego podmiotu zaradzajacego

odpadami w celu przypoprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urzadzen Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Urzadzenie spelniajace wymogi Ustawy 2006/95/CE o Niskim Napieciu, Ustawy 2004/108/CE o Zgodnosci Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/CE o gospodarce odpadami elektrycznych i elektronicznymi i ustawy 2009/125/CE o urzadzeniach konsumujacych energia.

Eλληνικα

Atmuayεipac puζioú

Rice chef

EkEKTe paS TEaTn:

Ten produit jest uznawany i chroniony prawnagwarancja zgodnie z obowiazujacymi przypisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, naleź udać sie do dowolnégo z naszych officjalnych uslug pomocy technicznej.

Najbliźszy punkt przyznazole, korzystajc z ponijszego linku: http://taurus-home.com/

Mozna rownikę poprosić o informacja, kontaktuacja sie z nami.

Mozna tez pobra niniejsza instrukcje obslugi i jejactualizace na http://taurus-home.com/

EAAynvika

EGYHSH KAI TEXNIKH YNIOSTHPHE

To npov npoiov avaywpiEtai kai
TPOoTaTeUeTA aTO Tn VoumuN EyyUnOn
Oumuoppwong TPOC TNV IOxUoua vOotheia. Ia
va DIEKOIOEte TA DkaiWmuA n OUMpepvTa oac
TPETeVA aTEUtheta TE OE OTIOIDHNTe aTO ta
Etionma ypaepia mac TeVIKc UTootnpIgns.

Tia va pεiTe TO TIO KOVtivó ΕEoáç, avatpéξTe Otvv IToOeλiδα: http://taurus-home.com/

Mtopeite eianos va zntnoe TAnpoopopiec, EIKoivwuvvtaa i

MTopeTe VA KATEbetaeTo aTo DiaikTuO To TApov EYxepidio OOnyiw KAI TIG OxETIKcE Evnepwosei Tou oTo http://taurus-home.com/

Pycckn