Rice Chef - Reiskocher TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Reiskocher
Marke	Taurus
Modell	Rice Chef
Maximale Kapazität	10 Messbecher (ca. 1,8 L)
Funktionen	Reiskochen, Dampfgaren, automatische Warmhaltefunktion
Kontrollleuchten	Rote Leuchte (Kochen), grüne Leuchte (Warmhalten)
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	Ca. 700 W
Material des Innenbehälters	Antihaft
Enthaltenes Zubehör	Spatel, Messbecher, Dampfeinsatz
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Überhitzungsschutz
Reinigung	Abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet (Schonprogramm) oder mit warmem Seifenwasser
Garantie	Gemäß geltender Gesetzgebung, autorisierter Kundendienst
Abmessungen (ca.)	25 x 25 x 25 cm
Gewicht (ca.)	2 kg

Häufig gestellte Fragen - Rice Chef TAURUS

Was ist die maximale Reismenge, die ich kochen kann?

Die maximale Kapazität beträgt 10 Messbecher, also etwa 1,8 L ungekochten Reis.

Welches Wasseranteil sollte ich für den Reis verwenden?

Verwenden Sie 0,2 L Wasser pro 1 Messbecher Reis. Passen Sie nach Geschmack an.

Wie funktioniert die Warmhaltefunktion?

Nach dem Kochen leuchtet die grüne Leuchte auf und das Gerät hält automatisch eine Temperatur zwischen 60°C und 70°C.

Kann ich das Gerät zum Dampfgaren verwenden?

Ja, verwenden Sie den mitgelieferten Dampfeinsatz. Füllen Sie Wasser in den Behälter, legen Sie die Speisen auf den Einsatz und starten Sie den Garvorgang.

Wie reinige ich den Reiskocher?

Ziehen Sie den Stecker und warten Sie die Abkühlung ab. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch. Das Zubehör (Spatel, Messbecher) ist spülmaschinengeeignet im Schonprogramm.

Was tun, wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt ist und der Kochschalter gedrückt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

Verfügt das Gerät über eine automatische Abschaltung?

Ja, nach Beendigung des Garvorgangs kehrt der Schalter in seine Ausgangsposition zurück und die Warmhaltefunktion wird aktiviert.

Kann ich Metallutensilien im Innenbehälter verwenden?

Nein, um die Antihaftbeschichtung zu schonen, verwenden Sie nur Utensilien aus Holz, Silikon oder Kunststoff.

Wo finde ich einen autorisierten Kundendienst?

Besuchen Sie die Website http://taurus-home.com/, um den nächstgelegenen Service zu finden.

Was tun bei einer Störung?

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen autorisierten technischen Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG Rice Chef TAURUS

Sehr geehrter Kunde:

Wir danken Ihnen für ihre Entscheidung, ein TAURUS Gerät zu kaufen.
Technologie, Design und Funktionalität theses
Gerätes, in Kombination mit der Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude bereiten.

BESCHREIBUNG

A Deckelgriff
B Deckel
C Kochtopf
D Gehäuse
E Handgriffe
F Einstellschalter
G Betriebskontroll-Leuchte Kochen (rotes Licht)
H Betriebskontroll-Leuche Warmhalten (grünes Licht)
I Spatel
J Dosiergefäß
K Dampfgaraufsatz
L Stromkabel
M An/Austaste

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten und bewahren Sie diese zum Nachschlagen zu einem späteren Zeitpunkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisungen kann Unfälle zur Folge haben. Vor der Erstanwendung müssen die Einzelteile, die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, sowie im Absatz Reinigung beschreiben, gereinigt werden.

SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN UND -HINWEISE

• Dieser Apparat dient ausschließlich für Haushaltszwecke und ist für professionellen oder gewerblichen Gebrauch nicht geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch und nicht für gewer

bliche oder industrielle Zwecke vorgesehen. Dieses Gerät ist nicht für Fälle von Gasthäusern wie Bed and Breakfast, Hotels, Motels oder von sonstigen Beherbergungsbetrieben sowie nicht für Landferienhäuser oder Personalräumen von Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsstätten konzipiert worden.

• Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung durch Personen mit eingeschränkter Wahrnehmung oder verminderten physischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen, sofern sie nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt oder bei der Bedienung angeleitet werden und die möglichen Gefahren verstehen.

• Personen, denen es an Wissen im Umgang mit dem Gerät mangelt, geistig behinderte Personen oder Kinder ab 8 Jahre dürfen das Gerät nur unter Aufsicht oder Anleitung über den sicheren Gebrauch des Gerätes benutzen, so dass sie die Gefahren, die von diesen Gerät ausgegeben, verstehen.

• Kinder dürfen an dem Gerät keine Reinigungsdoser Instandhaltungsarbeiten vornehmen, sofern sie nicht äter als 8 Jahre

sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

• Das Gerät und sein Netzanschluss)dürfen nicht in die Handevon Kindern unter 8 Jahrenkommen.

• Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollenn überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speiten.

• Die zugänglichen Oberflächen können hohen Temperaturen ausgesetzt werden, während das Gerät in Betrieb ist.

• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.

• Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen technischen Wartungs Dienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da this gefährlich sein könnte.

• Dieses Symbol bedeutet, dass die Oberfläche beim Gebrauch sehr heißt werden kann.

-Vergewisern Sie sich, dass die Spannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung ubereinstimmt,behvor Sie den Apparat an das Stromnetz anschreiben.
- Das Gerät an einen Stromanschluss anschließen, der mindestens 10 Ampere liefert.
- Der Stecker des Geräts muss mit dem Steckdospentyp des Stromanschlusses übereinstimmmen. Der Steckerarf nicht verändert werden. Verwenden Sie keine Steckeradapter.

• Elektrische Kabel nicht überbeanspruchen.
  Elektrische Kabel * dürfen nicht zum Anheiten , Transportieren oder Ausstecken des Gerats * benutzt werden .
• Überprüfen Sie das elektrische Verbindungs-kabel. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko von elektrischen Schlägen.
• Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen.
• Das Gerätarf nicht mit beschädigtem elektrischem Kabel oder Stecker verwendet werden.
• Sollte ein Teil der Geräteverkleidung strapaziert sein, ist die Stromzufuhr umgehend zu unterbren, um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
• Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist, sightbare Schäden aufweist oder undicht ist.
• Der Arbeitsplatz soll sauber und gut beleucht sein. In unordentlichen und dunklen Zonen kann es zu Unfallen kommt.
• Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen sowie Kochplatten, Gasbrenner, Ofen oder Ähnliches stellen.
• Wärmeunempfindliche Personen dürfen das Gerät nicht verwenden (da das Gerät mit erhitzbaren Flächen ausgestattet ist).

GEBRAUCH UND PFLEGE:

• Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig auswickeln.
• Gerät nicht benützen, wenn Zubehör oder Ersatzteile nicht richtig befestigt sind.
• Das Gerät sollte in leerem Zustand, also ohne Inhalt, nicht benutzt werden.
• Niemals das Gerät ohne Wasser einschalten.
• Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/ Ausschalter nicht Funktioniert.
• Das Gerät nicht bewegen, während es in Betrieb ist.
• Verwenden Sie den / die Griff/e, um das Gerät zu haben oder zu tragen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im gekippten oder umgedrehten Zustand.
• Um die antihaftbehandelte Oberfläche nicht zu beschädigen, keine metallischen oder spitzen Kochutensilien verwenden.
• Achten Sie auf die MAXIMUMM Markierungen.
• Ziehen Sie den Stecker hereus und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
  -Bewahren Sie das Gerat außerhalb der Rei

chweite von Kindern und/oder Behinderten auf.
- Nicht das Gerät wegräumen, wenn es noch heißt ist.
- Wasser, das in dieser Gerät erhitz wird, kann stark kochen. Handhaben Sie den mit freiem Wasser gefällten Topf mit außerster Vorsicht.
- Verwenden Sie nur Kuchenutensilien, die für hohe Temperaturen ausgelegt sind.
- WARNING: Das Gerät nicht benutzen, wenn das Glas Risse aufweist oder zerbrochen ist.
- Vermeiden Sie eine Kondenswasserbildung an den Flächen und Gegenständen in der unmittelbaren Umgebung des Gerätes.

SERVICE:

• Unfachgemäßer Gebrauch oder die Nichteinha-ltung der vorliegenden Gebrauchsanweisungen konnen gefährlich sein und führen zu einer vollständigen Ungültigkeit der Herstellergarantie.

GEBRAUCHSANWEISUNG

HINWEISE VOR DEM EINSATZ:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.
• Vor dem ersten Gebrauch des Produktes wird empfohlen, einen Durchlauf nur mit Wasser vorzunehmen.
• Vor der Erstanwendung müssen die Einzelteile, die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, sowie im Absatz Reinigung beschrieben, gereinigt werden.

GEBRAUCH:

• Vor Anschluss das Kabel vollig ausrollen.
• Schlieben Sie das Gerät an das Stromnetz an.
• Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/ Ausschalter betätigten.
• Das grüne Licht zeigt an, dass das Gerät betriebbereit ist.

FUNKTION REISKOCHER

• Den Kochtopf mit Reis fullen. Geben Sie nicht mehr als 10 Messbecher in den Topf. Beachten Sie die Markierung im Topf.
• Geben Sie Wasser in den Topf. Das Wasser-Reis-Verhältnis ist sehr wichtig. 1 Messbecher Reis entspricht 0,2 Liter Wasser. Die Markierungen an der Innenseite des Kochers halten zusammen beim Einfelden der richtigen Wassermenge. (Markierung 1: Wasserfüllmenge für

eine Tasse Reis).

• Geben Sie je nach eigenen Geschmack mehr oder weniger Wasser hinzu.
• Setzen Sie den Kochtopf in den Kocher. Drehen Sie den Topf damit leicht, um sicherzugehen, dass er direkt auf der Heizplatte aufsitzt.
• Setzen Sie den Deckel auf.
• Betätigten Sie den Einstellschalter. Die rote Betriebsleuchte leuchtet auf.
• Wahrend des Kochvorgangsarf der Deckel nicht geöffnet werden.
• Wenn der Kochvorgang abgeschlossen ist, gehard der Schalter zurück zur Ausgangsposition.
• Die rote Betriebsleuche erlischt.
• Die grüne Betriebsleuche leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die automatische Warmhaltefunktion aktiviert ist, die den Reis zwischen 60^ 70^ warm hält.
• Lassen Sie den Deckel noch 10 Minuten geschlossen, bis der Reis vollständig gegart ist.

FUNKTION DAMPGAREN

• Diese Funktion kann nur mit dem Dampfgarauf-satz in Betrieb genommen werden
• Den Kochtopf mit Wasser füssen. Die Wasserfüllmenge hangt von den verwendeten Zutaten und der Menge ab.
• Den Dampfgaraufsatz an der Kante des Kochtopfes einhängen.
• Die gewünschten Zutaten auf dem Dampfgarauf-satz verteilen.
• Setzen Sie den Deckel auf.
• Betätigten Sie den Einstellschalter. Die rote Betriebsleuche leuchtet auf.
• Wahrend des Kochvorgangsarf der Deckel nicht geöffnet werden.
• Wenn der Kochvorgang abgeschlossen ist, geh der Schalter zusück zur Ausgangsposition.
• Die rote Betriebsleuche erlischt und die grüne Betriebsleuche leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die automatische Warmhaltefunktion aktiviert ist, die die Zutaten zwischen 60^70^ warm halt.

NACH DEM GEBRAUCH DES GERÄTES:

• Stellen Sie das Gerät mit dem An-/Ausschalter ab.
• Ziehen Sie den Netzstecker.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen
• Das Gerät säubern

TRANSPORT-GRIFFE:

• Für ein leichtes und bequemes Tragen ist.
  deses Gerät an der Seite mit einem Tragegriff ausgestattet.

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker hereaus und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie eine Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Lauge.
• Es wird empfohlen, Speisereste regelmäßig vom Gerät zu entfernen.

• Folgende Teile sind für die Reinigung in warmem Seifenwasser oder in der Spulmaschine (kurzes Spulprogramm) geeignet:

• Messbecher

• Spatel

STÖRUNGEN UND REPARATUR

• Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen technischen Wartungs Dienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da this gefährlich sein könnte.

FÜR PRODUKTE DER EUROPÄISCHEN UNION UND / ODER FALLS VOM GESETZ IN IHREM HERKUNFTSLAND VORGESCHRIE-BEN:

UMWELTSCHUTZ UND RECYCELBARKEIT DES PRODUKTES

• Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieser Geräts verwendeten Materialien sind im Sammel-, Klassifizierungsund Recyclingsystem integriert. Wenn Sie die Verpackung entsorgen möhen, konnen Sie die öffentlichen Mül容量 für alle Abfallarten verwenden.
• Das Produkt gibt keine Substanzen in für die Umwelt schädlichen Konzentrationen ab.

Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem für Elektrische und Elektronische Geräteabfälle (EEGA) geeigneten

Ort entsorgen sollen.

Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2006/95/EG über Niederspannung, die Richtlinie 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur Beschänkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektrround Elektronikgeräten und die Richtlinie 2009/125/EG über die Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energebetriebener Produkte.

Italiano

Cuoci Riso

Rice chef

Egregio cliente,

ADVIEZEN EN VEILIGHEIDS-VOORSCHRIFTEN

a 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

(1a) (2) (3)

W

aabbaa

y11 a5g ybcyl

Jg 10000000000000000000000000000000000000000000000

1031 1

gul gus ool 2100

30goggbol 1alll cglall pssie 1gol oio jao vall lj 13g Igsasos 0e1g, gag aLw g gaa Jg qoell 1aeg ggoI gto gto

.51260 00000000000000000000000000

a 1

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer officiellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finds Sie ein Servicezentrum in Ihrer Höhe: http://taurus-home.com/

Sie konnen auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie konnen these Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://taurus-home.com/

Italiano

GARAZIA E ASSISTENZA TECHNICA

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING