DW-S02D - Czujnik drzwi i okien Aqara - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czujnik otwarcia drzwi/okna
Marka	Aqara
Model	DW-S02D
Protokoły bezprzewodowe	Thread, Bluetooth Low Energy (BLE)
Zasilanie	1 bateria CR123A (w zestawie)
Wymiary (jednostka główna)	77 × 22 × 22 mm
Wymiary (jednostka dodatkowa)	36 × 11,5 × 7,3 mm
Temperatura pracy	-10 °C do 50 °C
Wilgotność pracy	0 do 95 % RH, bez kondensacji
Zawartość opakowania (DW-S02D)	Jednostka główna ×1, jednostka dodatkowa ×1, magnes ×2, naklejka ×4, szybki start ×1
Główne funkcje	Wykrywanie otwarcia/zamknięcia, zgodność z Matter, inteligentne scenariusze przez hub
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą, miękką szmatką. Nie używać chemikaliów ani wody.
Bezpieczeństwo	Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie wystawiać na działanie wody ani ciepła. Nie naprawiać samodzielnie.
Części zamienne i naprawialność	Bateria CR123A wymienna. Żadne inne części zamienne nie są dostępne.
Informacje ogólne	Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń. Minimalna odległość 20 cm między anteną a ciałem. Wysokość montażu ≤ 2 m.

Często zadawane pytania - DW-S02D Aqara

Jak zainstalować czujnik Aqara DW-S02D?

Zainstaluj kompatybilny hub Matter, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania czujnika przez 5 sekund. Zwolnij w ciągu 3 sekund, gdy dioda zacznie migać. Otwórz aplikację Matter, zeskanuj kod QR lub wprowadź kod konfiguracyjny i poczekaj, aż urządzenie dołączy do sieci.

Jakie huby są kompatybilne z DW-S02D?

Czujnik wymaga huba kompatybilnego z Matter (router graniczny Matter). Może współpracować z hubami Aqara zgodnymi z Matter oraz innymi hubami Matter (np. Apple HomePod, Google Nest Hub itp.).

Jaka jest żywotność baterii?

Żywotność zależy od użytkowania, ale przy użyciu dobrej jakości baterii CR123A może wynosić do 2 lat w normalnych warunkach. Niski pobór mocy protokołu Thread przyczynia się do tej długowieczności.

Jak sprawdzić, czy bateria jest słaba?

Aplikacja Matter lub hub powiadomią o niskim poziomie baterii. Czujnik może również emitować sygnał dźwiękowy (jeśli obsługiwany) lub migać, aby wskazać rozładowaną baterię.

Czy można używać DW-S02D na zewnątrz?

Nie, ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie wystawiaj go na działanie wilgoci, deszczu ani ekstremalnych temperatur. Wilgotność robocza jest ograniczona do 95% RH bez kondensacji.

Co zrobić, jeśli czujnik się nie łączy?

Sprawdź, czy hub Matter jest włączony i w zasięgu. Zresetuj czujnik, naciskając przycisk przez 5 sekund, a następnie ponów próbę dodania. Upewnij się, że kod QR jest ważny, a aplikacja jest zaktualizowana.

Jak zresetować urządzenie?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 5 sekund. Zwolnij w ciągu 3 sekund, gdy dioda zacznie migać. Urządzenie będzie wtedy szukać sieci Matter, aby ponownie się sparować.

Czy czujnik może być używany z Apple HomeKit?

Tak, za pośrednictwem protokołu Matter. Jeśli twój hub Matter jest kompatybilny z HomeKit (np. Apple TV, HomePod), możesz dodać czujnik do aplikacji Dom i tworzyć automatyzacje.

Jaki jest zasięg czujnika?

Zasięg zależy od środowiska. Wewnątrz pomieszczeń Thread zapewnia zasięg około 30 metrów między czujnikiem a hubem, ale może się różnić w zależności od przeszkód (ściany, meble).

Jak czyścić czujnik?

Użyj suchej, miękkiej szmatki do wycierania kurzu. Nie używaj wody, rozpuszczalników ani ściernych środków czyszczących, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DW-S02D Aqara

Wprowadzenie produktu

Czujnik drzwi i okien Aqara P2 to czujnik oparty na protokole komunikacje bezprzewodowej Thread, z wbudowanym preczyznjnym czujnikiem Halla, kędry sąwykrawc stan otwarcia i zamkniecia obiektów takich jak drzwi, okna, szuflady, szafy itp. Czujnik drzwi i okien Aqara P2 sąwyknywac wiele intelligentnych scenariuszy w połaczenia i Hubami kompatybilmymi z Matter lub innymi urzadzeniami w oparciu o automatyczny warunek wykrawania zmian stanu otwarcia i zamkniecia drzwi i okien.

*Ten produkt musi byc uzywany z urzadzeniami z funkacja Matter Border

Router Hubs.

Lampka syngalizacyjna: Brak koniecznosci umieszczania tekstu "Lampka syngalizacyjna jest czerwowa przy riskim poziomie baterii"

Przycisk resetowania

Korpusproduktu

Moduł akcesiorów produktu

Szybkie podlącenie urzadzenia

1.Upewnij sie, ze masz APP kompatybilny z Matter i hub kompatybilny z Matter.
2. Naciśnij dlugo przycisk resetowania na 5 sekund i zwolnj przycisk resetowania, urzadzenia wyszuka sieć.
3.0twórz applikacja APP kompatybilź z Matter i zeskanuj kod QR kod Matter Setup lub wpopadź numer kodu Matter Setup.
4.Poczekaj urzadzenie doczy do sieci Matter

Parametrproduktu

Czujnik drzwi okien P2 Bateria: CR123A

Model: DW-S02E/DW-S02D Protokoly bezprzewodowe: Thread, BLE

Wymiary: 77 × 22 × 22 ~mm (Głowny modul czujnika)

36mm × 11.5 × 7.3 (Moduł akcesiorów czujnika)

Temperatura pracy: -10^ 50^ C ( 14^ 122^ )

Wilgotnosc pracy: 0 95% RH, bez kondensacji

Co jest w pudełku

DW-S02E:

Głowny moduł czujnika × 1, moduł akcesiorów czujnika × 1, magnes × 1, naklejki × 4, skrocona instrukcja obstugi × 1

DW-S02D:

Głowny moduł czujnika × 1, moduł akcesiorów czujnika × 1, magnes × 2, naklejki × 4, skrocona instrukcja obstugi × 1

Szcęg蕈 informacja möglich zańcna stronie www.aqara.com/support lub zeskanowej ponieszysk od QR, aby otrzymać szcȩg蕈 instrukcie elektroniczną.

Ostrzeżenie.

1.Ten produit nie jest jabawkę, prosze trzymac dane od体系建设 Produktu.
2.ten produkt jest tylko do uzytku wewnetrznego, prosztie uzywać w wilgotnymŚrodowiskulub na zewnatrz.
3.Nalezy uwazać, aby nie rozlac wody lub innych plynów na ten produkt.
4.Nie nalezy umieszczacę togo produktu w普查ów zȩódźciepie. Nie umieszczacź w zamknietym sąscu, chybaź zapewniona jest normalna wentylacja.
5.Nie nalewy godejmowac prob samodzielnej naprawy tego produktu, powinien to zrobie autorzowychpecialista.

6.Ten produkt jest przyznaczenia wychycnie do zwiększenia rozrywk i wygody w domu oraz do ostrzegania o stanie sprętuet. ProducentNie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek ryzyko lub szkody materialneDynikajaceznaruszenia przye uzytkownikainstruktji produktu i niniejszej uwagi.

1.Rzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na niewaosciwy typ.
2.Zuzyte baterie nalezy utylizowac zgodnie z instrukcja.
3.Nie polykać baterii, Zagrożenie oparzeniem chemicznym.
4.Ten produkt zawiera baterie typo coin / button cell. Ješli bateria monetarna / guzikowa dostanie polknieta,MZe spowodowo pouazne oparzenia wewnétrzne w ciagu zaledwie 2 godzin i moze prowadzić do smierci.
5.Nowe i zuzyte baterie nalezy przechowyac z dala od przyeci.
6.Jesli komora baterii ne zamyka sie bezpiecznie, nalezy zaprzejstac uzywania produktu i trzymać go z dala od przyeci.

7.Jesli uwasz, ze baterie mogly zostac poikniete lub umieszczone wewnatrz jakiejkolwiek czeci cia, natychmiast zasięgnij porady lekarza.
8.Wrzucenie baterii do ognia lub goracego pieca, albo mechaniczne zgniecenie lub przyciepie baterii, ktore要去 spowodowac wybuch.
9. Pozostawienie baterii w otoczeniu o HARDzo wysokiej temperaturze, któ mole spasowodówac wybuch lub wyciek latwopalnej cieczy lub gazu
10. Bateria poddana dzaianiu skrajnie riskiego cijsnienia powietrza, ktore moze spowodowac wybuch lub wyciek tawopalnej cieczy lub gazu.
11.Urzadzenie nada sie do montazu tylko na wysokość ≤ 2 m.

CE Niniejszym, [Lumi Technologia Zjednoczona społka z o.o.] oświadczta,źspręt radiowy typu [Czujnik drzw i okien P2,DW-S02E/DW-S02D] jest zgodny z dyrektywa 2014/53/EU. Pelny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujućm adresm internetowym: https://www.aqara.com DoC/

Wszystkie produkty oznagoon tym symbolem są zuzytym sprzȩtem elektrycznym i elektronicznym (WEEE jak w dyrektywie 2012/19/UE), którego nie naleź yieszao z niesortowanymi

odpadami domowymi. Zamiastiideo nalezy chronič zdrowie ludzkie i šrodowisko, przekazujac zuzyty sprezt do wyznaczonego przy zrăd lub wędze lokalne punktu zbiórki zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Prawidlowa utylizacja i recykling pomogá zapobiec potencjalnym negatynym skutkom dla šrodowiska i zdrowia ludzi. Aby uyszckaść informacijs na temat lokalizacja, a sątie warunków takich punktów zbiórki, nalezy skontaktowej sie z instalatorem lub wędzami lokalnymi.