TIG 160 DC LIFT - Stanowisko spawalnicze GYS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TIG 160 DC LIFT GYS

Uwaga! Przed rozpoczeciem eksploatacji urzadzenia nalezy uwaznie przeczytaé niniejsza instrukcje obstugi. Nie nalezy podejmowaé zadnych modyfikacji bad prac konserwacyjnych, ktôre nie zostaty wymie- nione w instrukciji. Producent nie ponosi odpowiedzialnoéci za jakiekolwiek obrazenia ciata lub szkody materialne spowodowane uzytkowaniem niezgodnym z treécia niniejszej instrukcji. W przypadku jakichkolwiek watpliwoéci badz probleméw nalezy skonsultowaé sie z osoba wykwalifikowana w celu poprawne) instalacji urzadzenia. OTOCZENIE Urzadzenie przeznaczone jest wytacznie do spawania w granicach wskazanych na tabliczce znamionowej i/lub w ins- trukcji. Nalezy przestrzegaé dyrektyw dotyczacych bezpieczeñstwa. W przypadku niewtaéciwego lub niebezpiecznego uzycia produktu producent nie ponosi odpowiedzialnoéci. Stanowisko powinno byé uzywane w pomieszczeniach wolnych od substancji tj. kurz, kwasy, gazy lub innych substancji Zracych. W trakcie uzytkowania nalezy zapewnié odpowiedni przeptyw powietrza. Zakres temperatur: Uzytkowanie od -10 do +40°C (od +14 do + 1049F). Przechowywanie pomiedzy -20 à +55°C (-4 a 131°F). Wilgotnosé powietrza: Mniejsza lub réwna 50%, w temperaturze 40°C (104°F). Mniejsza lub réwna 90%, w temperaturze 20°C (68°F). Poziom: Do 1000 m n.p.m. (3280 stép).

ZABEZPIECZENIA SIEBIE 1 INNYCH

Spawanie tukowe moze byé niebezpieczne i doprowadzié do powaznych obrazeñ, a nawet $mierci. Spawanie naraza osoby na promieniowanie niebezpiecznego Zrôdia cieplta, promieniowanie $wietine tuku, pole elektro- magnetyczne (uwaga dla oséb posiadajacych rozrusznik serca), porazenia pradem elektrycznym, halas i emisje zanieczyszczeñ gazowych. W celu ochrony siebie i innych nalezy przestrzegaé nastepujacych $rodkôw ostrozno$ci: Aby zabezpieczyé sie przed oparzeniami i promieniowaniem, nalezy nosié sucha odziez ochronna, zakrywajaca cale ciato, bez mankietéw, izolujaca i ognioodporna. Nalezy zawsze pamietaé o uzyciu odpowiednich rekawic zapewniajacych izolacje elektryczna i termiczna. Nalezy stosowac odpowiednia ochrone spawalnicza lub przytbice zapewniajaca wystarczajacy poziom ochrony (w zaleznoéci od aplikacji). Nalezy chronié oczy podczas wszystkich etapôw czyszczenia. Szkta kontaktowe sa szczegéinie zabronione. Czasem konieczne jest ograniczenie obszaru za pomoca zaston ognioodpornych, aby chronié obszar spawania przed promieniami fuku, rozpryskami i odpadami radioaktywnymi. Nalezy poinformowaé osoby znajdujace sie w strefie spawania, aby nie patrzyty ani na {uk spawalniczy, ani na spawane czeéci oraz aby nosity odpowiednia odziez ochronna. Nalezy uzywaé stuchawek chroniacych przed hatasem, jesli proces spawania osiagnie poziom déwieku powyzej limitu. Nalezy trzymaé rece, wtosy i ubrania z daleka od czeéci ruchomych (wentylatoréw), rak, wtoséw, ubran. Gdy zasilanie spawania jest pod napieciem, nigdy nie nalezy zdejmowaé obudowy zabezpieczajacej agre- gat. W razie wypadku, producent nie jest pociagniety do odpowiedzialnoéci.

avs PROTIG 160 DC LIFT Cze$ci, ktôre zostaty przyspawane, sa gorace i moga spowodowaé poparzenia przy ich uzytkowaniu. Aby przeprowadzié konserwacje palnika, upewnij sie, Ze wystygl on wystarczajaco i odczekaj co najmniej 10 minut przed rozpoczeciem. Urzadzenie chtodzace musi byé wlaczone podczas uzywania palnika chtodzonego woda, aby ciecz nie spowodowata poparzeñ. Uwaga! Wazne jest, aby zabezpieczyé miejsce pracy przed jego opuszczeniem w celu ochrony ludzi i mienia.

OPARY SPAWALNICZE I GAZ

Dymy, gazy i pylty emitowane podczas spawania sa niebezpieczne dla zdrowia. Nalezy zapewnié odpowiednia wentylacje, wlot powietrza jest czasem konieczny. Maska ze $wiezym powietrzem moze byé dobrym rozwigzaniem w przypadku; gdy wentylacja nie wystarcza. ne Nalezy sprawdzié, czy ssanie jest skuteczne poprzez kontrole wzgledem norm bezpieczeñstwa.

Uwaga! Spawanie w matym pomieszczeniu wymaga nadzoru z bezpiecznej odlegtoéci. Ponadto spawanie niektérych materialow, takich jak otéw, kadm, cynk, rteé lub beryl, moze byé szczegélnie szkodliwe, nalezy wiec odttu$cié czeéci przed ich spawaniem. Butle nalezy przechowywaé w otwartych lub dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Musza one byé w pozycji pionowej i utrzymywane na wsporniku lub na wôzku. Spawanie w poblizu smarôw lub farb jest zabronione.

RYZYKO POZARU LUB WYBUCHU

Nalezy calkowicie chronié obszar spawania, materiaty tatwopalne musza byé oddalone o minimum 11 & metrôw. Wyposazenie przeciwpozarowe musi znajdowaé sie w poblizu operacji spawalniczych. Nalezy uwazaé na rozpryski i iskry, nawet przez pekniecia. Moze to byé £rodtem ognia lub wybuchu. Osoby, materiaty tatwopalne i pojemniki znajdujace sie pod ciénieniem nalezy trzymaé w bezpiecznej odlegtoéci. Nalezy unikaé spawania w zamknietych pojemnikach lub rurach, a jesli sa otwarte, nalezy je opréznié z wszelkich materialw tatwopalnych lub wybuchowych (olej, paliwo, gaz...). Operacje szlifowania nie powinny byé zwrécone w kierunku Zrdta pradu spawania czy tez w kierunku materialow tatwopalnych.

Wyciekajacy gaz z butli moze spowodowaé uduszenie w przypadku duzej koncentracji w obszarze spawania (dobrze wentylowaé pomieszczenie). Transport urzadzenia musi byé w pelni bezpieczny: zamkniete butle z gazem oraz zamkniete Zrodto zasilania spawalniczego. Musza byé one w pozycji pionowej i podtrzymywane na wsporniku, aby zmniejszyé ryzyko upadku. Nalezy zamknaé zawér butli pomiedzy dwoma uzyciami. Nalezy zwrécié uwage na zmiany temperatury VAN i ekspozycje na stoñce. Butla nie moze byé w kontakcie z ptomieniami, tukiem elektrycznym, palnikiem, zaciskiem czy innymi Zrédtami ciepta lub pozaru. Nalezy utrzymaé odpowiednia odlegto$é od obwodéw elektrycznych i spawania, dlatego nigdy nie spawaé butli cisnieniowej. Uwaga! Przy odkrecaniu zaworu butli, nalezy odchylié gtowe znad zaworu i upewnié sie, Ze stosowany gaz jest odpowiedni dla danego procesu spawania. BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE Uzywana sieé elektryczna zawsze musi mieé uziemienie. Nalezy uzywaé zalecanego rozmiaru bezpiecz- nika oznaczonego na tablicy znamionowei. Porazenie pradem moze byé Zr6dtem powaznego bezpo$redniego lub po$redniego, a nawet $miertelnego wypadku. Nigdy nie nalezy dotykaé elementéw bedacych pod napieciem wewnatrz lub na zewnatrz Zrédta zasilania (palniki, zaciski, kable, elektrody), poniewaz sa one podtaczone do obwodu spawania. Przed otwarciem Zrédta pradu spawania, nalezy je odtaczyé od sieci i odczekaé 2 minuty, aby wszystkie kondensatory byty roztadowane. Nie dotykaé w tym samym czasie palnika lub uchwytu elektrody i zacisku uziemienia.

cvs PROTIG 160 DC LIFT Jezeli kable lub palnik sa uszkodzone, nalezy pamietaé, ze musi je wymieniaé osoba wykwalifikowana. Przekréj kabla nalezy dobraé odpowiednio do zastosowania. Zawsze uzywaj suchej, dobrej jako$ci odziezy, aby odizolowaé sie od obwodu spawalniczego. Nalezy nosié obuwie ochronne we wszystkich miejscach pracy.

KLASYFIKACJA KOMPATYBILNOSCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ MATERIALÔW EMC

tam publiczna energia elektryczna jest niskonapieciowa. W tych miejscach moga wystepowac potencjalne trudno$ci w zapewnieniu kompatybilnoéci elektromagnetycznej, ze wzgledu na zaburzenia ; X Ten materiat klasy A nie jest przeznaczony do uzytku na terenie mieszkalnym, poniewaz dostarczana przewodzenia, a takze emitowane czestotliwoéci radiowe. Sprzet ten nie spelnia wymogéw normy IEC 61000-3-12 i jest przeznaczony do podtaczania do prywatnych sieci niskiego napiecia podtaczonych do publicznej sieci energetycznej tylko na poziomie > $redniego i wysokiego napiecia. W przypadku podtaczenia do sieci publicznej zasilania o niskim napieciu, odpowiedzialnoécia instalatora lub uzytkownika ÂÀ jest upewnienie sie, Ze urzadzenie moze zostac podtaczone.W tym celu nalezy skontaktowaé sie z operatorem sieci dystrybucyjnei. EMISJE ELEKTROMAGNETYCZNE 4 Prad elektryczny przechodzacy przez jakikolwiek przewodnik wytwarza zlokalizowane pola elektryczne i magnetyczne (EMF). Prad spawania wytwarza pole elektromagnetyczne wok6t obwodu spawalnic- zego i sprzetu do spawania. Pola elektromagnetyczne EMF moga zaktôcaé dziatanie niektérych implantéw medycznych, takich jak rozruszniki serca. Dla oséb z implantami medycznymi musza zostac podjete $rodki ochronne. Na przyktad, ograniczenia dostepu dla os6b przechodzacych lub indywidualna ocena ryzyka dla spawaczy. Spawacze powinni postepowaé zgodnie z ponizszymi instrukcjami, aby zminimalizowaé ekspozycje na dziatanie pél elektromagnetycznych z obwodu spawania: < utozyé kable spawalnicze razem — w miare mozliwoéci zamocowaé je za pomoca zacisku; ustawié sie (tutow i gtowe) jak najdalej od obwodu zgrzewania; < nigdy nie owijaé przewodôw spawalniczych wokôt ciata; < nie umieszczaé ciata pomiedzy kablami spawalniczymi. Trzymaé oba kable po jednej stronie ciata; + podtaczyé zacisk uziemiajacy jak najblizej spawanego obszaru; < nie pracowaé zbyt blisko, nie pochylaé sie i nie opieraé sie o spawarke; < nie spawaé podczas transportu spawarki lub podajnika drutu. Zaleca sie, aby osoby noszace rozruszniki serca skonsultowaty sie z lekarzem przed rozpoczeciem uzytkowania spawarki. Narazenia na dziatania pél elektromagnetycznych podczas spawania moga mieé inne skutki, kon- sekwencje zdrowotne, ktôre nie sa jeszcze znane. ZALECENIA DO OCENY OBSZARU I MONTAZU SPAWALNICZEGO Informacje ogélne Uiytkownik jest odpowiedzialny za instalacje i uzytkowanie sprzetu do spawania tukowego zgodnie z instrukcja producenta. W przypadku wykrycia zakléceñ elektromagnetycznych rola uzytkownika sprzetu do spawania tukowego jest rozwigzanie sytuacji z pomoca techniczna producenta. W niektérych przypadkach to dziatanie zapobiegawcze moze sprowadzaé sie do czego$ tak prostego, jak uziemienie obwodu spawania. W innych przypadkach moze byé konieczne skonstruowanie ostony elektromagnetycznej wokôt Zrédta pradu spawania i catego elementu z zamocowaniem filtréw wejsciowych. We wszystkich przypadkach, zaburzenia elektromagnetyczne musza byé zminimalizowane, az przestana byé klopotliwe. Ocena obszaru spawania Przed zainstalowaniem sprzetu do spawania tukowego, uzytkownik powinien ocenié potencjalne problemy elektromagnetyczne w otaczajacym go obszarze. Nalezy wzigé pod uwage nastepujace elementy: a) obecno$é (powyzej, ponizej i obok spawarki tukowej) innych kabli energetycznych, sterowania i telefonicznych; b) nadajniki i odbiorniki telewizyjne; c) komputery i inny sprzet; d) urzadzenia krytyczne dla bezpieczeñstwa, takie jak zabezpieczenia maszyn przemystowych; e) zdrowie i bezpieczeñstwo os6b przebywajacych w danym obszarze, takich jak osoby z kardiostymulatorami lub aparatami stuchowymi; f) aparatura do kalibracji i pomiaréw; g) odizolowanie innych urzadzerñ, ktôre znajduja sie na tym samym obszarze.

avs PROTIG 160 DC LIFT Operator musi upewnié sie, Ze urzadzenia i sprzet uzywane na tym samym obszarze sa ze soba kompatybilne. Moze to wigzac sie z dodatkowymi $rodkami ostroznoéci; h) pora dnia podczas spawania lub wykonywania innych wymaganych czynno$ci. Nalezy wzigé pod uwage wielko$é strefy otoczenia, zalezna od struktury budynku i innych prac, ktôre maja sie tam odbywaé. Ta strefa otoczenia moze wykraczaé poza granice instalaciji. Ocena obszaru spawania Oprécz oceny obszaru spawalniczego ocena systeméw spawania tukowego moze byé wykorzystana do identyfikacji i rozwigzania réznych przypadkéw zaktéceñ. Wskazane jest, Zeby ocena emisji obejmowata pomiary na miejscu, jak okreslono w artykule 10 CISPR 11. Pomiary na miejscu moga réwniez pomôc potwierdzié skutecznoéé $rodkôw ograniczajacych.

ZALECENIA DOTYCZACE METOD REDUKCJI EMISJI ELEKTROMAGNETYCZNEJ

a. Publiczna sieé zasilania: Wskazane jest podtaczenie urzadzeñ spawalniczych do publicznej sieci zasilania zgodnie z zaleceniami producenta. W przypadku wystepowania zaktéceñ moze byé konieczne podjecie dodatkowych $rodkéw zapobiegawczych, takich jak filtrowanie publicznej sieci zasilania. Wskazane jest przewidzieé ostone kabla zasilajacego w przewodzie zainstalowanym na state, ktéra bedzie z metalu lub innego odpowiednika materialu do spawania tukowego. Powinno sie réwniez zapewnié ciagto$ elektryczna ostony na catej jej dtugoéci. Nalezy rowniez potaczyé ostone ze Zrédtem pradu spawania w celu zapewnienia dobrego potaczenia elektrycznego pomiedzy przewodem i obudowa Zrédta pradu spawania. b. Konserwacja urzadzen do spawania tukowego: Sprzet do spawania tukowego wymaga rutynowej konserwacji wedle zaleceñ producenta. Wskazane jest, aby wszystkie wejécia, drzwiczki serwisowe i pokrywy byly zamkniete i prawidtowo zablokowane, gdy urzadzenie do spawania tukowego jest wlaczone. Wskazane jest, aby sprzet do spawania tukowego nie byt w Zaden sposéb modyfikowany z wyjatkiem zmian i ustawieñ opisanych w instrukcji obstugi producenta. W szczegôlno$ci wskazane jest, aby urzadzenie rozruchowe dozujace i stabilizujace tuk byto regulowane i konserwowane zgodnie z zaleceniami producenta. c. Kable spawalnicze: Kable te powinny byé jak najkrôtsze, umieszczone jak najblizej siebie i blisko ziemi lub catkowicie na podtodze. d. Uziemienie ekwipotencjalne: Nalezy rozwazyé potaczenie wszystkich przedmiotéw metalowych w poblizu. Jednakze metalowe przedmioty podtaczone do przedmiotu obrabianego zwiekszaja ryzyko porazenia elektrycznego, jesli operator dotknie zaréwno tych metalowych elementôw, jak i elektrody. Wymagane jest odizolowanie operatora od takich metalowych przedmiotéw. e. Uziemienie spawanego elementu: Jezeli dana czesé nie jest uziemiona—ze wzgledéw bezpieczeñstwa elektrycznego lub ze wzgledu najej rozmiar i potozenie (co ma miejsce w przypadku kadtubéw statkéw lub metalowych konstrukcji budowlanych) — uziemienie cze$ci moze w niektérych przypadkach, ale nie w sposéb systematyczny, obnizyé emisje. Zaleca sie unikanie uziemienia czeéci, ktôre mogtoby zwiekszyé ryzyko obrazeñ u uzytkownikôw lub uszkodzenia innego sprzetu elektrycznego. W razie potrzeby, potaczenie doziemne spawanej czeéci powinno byé wykonane bezposrednio, ale w niektérych krajach, gdzie to bezpoérednie potaczenie nie jest dozwolone, polaczenie powinno byé wykonane z uzyciem odpowiedniego kondensatora i dobrane zgodnie z krajowymi przepisami. Nalezy unikaé uziemiania czeéci, ktôre mogtyby zwiekszyé ryzyko zranienia uzytkownika lub uszkodzenia innych urzadzeñ elektrycznych. Jesli to konieczne, wlaéciwe jest potaczenie spawanej cze$ci bezpoérednio z uziemieniem, ale w niektérych krajach to potaczenie jest zabronione. W razie konieczno$ci wykonaé potaczenie uziemiajace za poérednictwem odpowiednich kondensatoréw zgodnych z przepisami krajowymi. f. Ochrona i ekranowanie: Ochrona i selektywne ekranowanie kabli, i urzadzeñ w okolicy moze tagodzié problemy zaktéceñ. Ochrona catego obszaru spawania moze byé przewidziana do specjalnych zastosowan. TRANSPORT I PRZENOSZENIE ZRÔDEA PRADU SPAWANIA Zrédio pradu spawania jest wyposazone w dodatkowy uchwyt do przenoszenia w reku. Nie nalezy lekcewazyé jego wagi. Uchwyt nie jest postrzegany jako czesé do podwieszenia. Nie wolno uzywaé kabli ani palnikéw do przemieszczania Zrédta pradu spawalniczego. Musi ono byé przemieszczane W pozycji pionowej. Nigdy nie podnosié butli z gazem i Zrédta pradu spawania w tym samym czasie. Ich standardy transportowania sa rézne. Nie przemieszczaé zrédta pradu spawania nad lud£mi czy przedmiotami. INSTALACJA MATERIAEU + Umieécié Zrédto pradu spawania na podtodze, ktérej maksymalne nachylenie wynosi 10 ©. + Zapewnié wystarczajaca strefe do chtodzenia Zrdta pradu spawania i do tatwego dostepu do panelu sterowania. + Nie stosowaé w érodowisku, gdzie wystepuja pyly metali przewodzacych. < Zrodlo pradu spawania musi byé chronione przed deszczem i nie moe byé narazone na dziatanie promieni stonecznych. < Urzadzenie nalezy ustawiaé i eksploatowaé wylacznie zgodhnie z informacjami o stopniu ochrony IP21, to znaczy: - zabezpieczenie przed dostepem do niebezpiecznych czeéci statych o $rednicy > 12,5 mmi, - zabezpieczenie przed spadajacymi pionowo kroplami wody

cvs PROTIG 160 DC LIFT Przewody zasilania, przedtuzacze i przewody spawalnicze musza byé catkowicie rozwiniete, aby zapobiec przegrzaniu. Producent nie ponosi Zadnej odpowiedzialnoéci za szkody wyrzadzone osobom i przedmiotom ze wzgledu na niewtaéciwe i niebezpieczne wykorzystania tego materialu. KONSERWACJA / PORADY < Konserwacje powinny przeprowadzaé wytacznie osoby z odpowiednimi kwalifikacjami. Zalecana jest coroczna f konserwacja. + Odcigé zasilanie, odtaczajac wtyczke i odczekaé dwie minuty przed rozpoczeciem pracy na urzadzeniu. > Wewnatrz, napiecie i sila pradu sa wysokie i niebezpieczne. @+- - Regularnie zdjaé pokrywe i oczyécié z kurzu za pomoca pistoletu ze sprezonym powietrzem. Nalezy przy tej okazji réwniez zlecié wykwalifikowanemu specjaliécie dysponujacemu odpowiednim sprzetem sprawdzenie potaczer elektrycznych. + Regularnie sprawdzaé stan techniczny przewodu zasilajacego. W celu unikniecia zagrozenia, uszkodzony kabel zasilajacy musi zostaé wymieniony przez producenta, jego serwis lub osobe o podobnych kwalifikacjach. + Zostawié odstonieta kratke wentylacyjna érodta spawania dla odpowiedniego wlotu i wylotu powietrza. Nie uzywac tego zrôdta spawania do rozmrazania rur odptywu kanalizacyjnego, tadowania baterii/akumula- toréw lub do rozruchu silnika.

INSTALACJA - FUNKCJONOWANIE URZADZENIA

W celu zapewnienia optymalnego potaczenia zaleca sie stosowanie adapteréw dostarczonych wraz z zestawem. OPIS To przenoéne i wentylowane stanowisko spawalnicze Inverter, przeznaczone jest do zgrzewania elektrodami powleka- nymi (MMA) oraz elektrodami ogniotrwatymi (TIG Lift) w pradzie statym (DC). W MMA spawa sie wszystkimi rodzajami elektrod: rutylowa, ze stali nierdzewnej, zeliwna, zasadowa. Pracuje na zasilaniu jednofazowym 230V. W TIG, spawa ono wiekszo$é metali z wyjatkiem aluminium i jego stopôw. Sa one zabezpieczone do korzystania z generatorow (Zasil. 230V +- 15%). OPIS URZADZENIA (I)

1- Przylacze gazowe palnika 5- Klawiatura

2- Gniazdo o Polaryzacji Pozytywnej 6- Kabel zasilania (2.2 m)

3- Gniazdo o Polaryzacji Ujemnej 7- Przytlacze gazowe

1- Wyéwietlacz 5- Przycisk wyboru-zatwierdzenia

2- Kontrolka trybu «spawanie elektroda» (MMA) 6- Kontrolka zabezpieczenia termicznego

3- Kontrolka trybu «spawanie elektroda ogniotrwata» (TIG) 7- Przycisk ON-Stan czuwania

4-_ Wybôr wartoéci + lub -

PRZYCISK URUCHAMIANIA URZADZENIA

< Urzadzenie to jest dostarczane z wtyczka 16 A typu CEE7/7 i powinno byé uzywana wylacznie na jednofazowe) insta- lacji elektrycznej 230V (50-60Hz) o trzech kablach w tym jednym neutralnym uziemionym. Pochtaniany prad skuteczny (I1eff) dla maksymalnych warunkéw uzytkowania wyéwietlany jest na urzadzeniu. Sprawdzié, czy zasilacz i jego zabezpieczenie (bezpiecznik i / lub wytacznik) sa kompatybilne z parametrami wymaganego Zrôdta pradu. W niektérych krajach moze byé konieczna wymiana gniazda zasilania, aby umozliwié maksymalna eksploatacje urzadzenia. Zaleca sie stosowanie gniazda 20 A przy intensywnym uzytkowaniu. Urzadzenie nalezy umieécié tak, aby dostepne bylo gniazdo. < Rozruch odbywa sie poprzez naci$niecie przycisku «ON / STAN WSTRZYMANIA». Jesli napiecie zasilania jest wyZsze niz 265V, wlacza sie zabezpieczenie urzadzenia. W celu wskazania tej usterki, na wyéwietlaczu pojawi sie symbol EM. Normalna praca zostaje wznowiona okoto 30 sekund po powrocie napiecia zasilania do nominalnego zakresu.

Urzadzenie to moze byé zasilane z generatorôw pod warunkiem, Ze zasilanie pomocnicze spelnia nastepujace wymaga- nia: - Napiecie powinno byé zmienne, ustawione zgodnie ze specyfikacja, a napiecie szczytowe mniejsze niz 400 V, - Czestotliwo$é powinna wynosié od 50 do 60 Hz. Konieczna jest weryfikacja tychze warunkéw, poniewaz wiele generatorow wytwarza impulsy wysokiego napiecia, co moe spowodowaé uszkodzenie sprzetu. SPAWANIE ELEKTRODA OTULONA (TRYB MMA) + Podtaczyé kable uchwytu elektrody i zacisku masy na ztaczach. Nalezy przestrzegaé polaryzacji wskazanej na opako- waniu elektrod. + Stosowaé sie do standardowych zasad dotyczacych spawania. Urzadzenia te wyposazone sa w 3 specyficzne funkcje dla Inwertoréw: Hot Start zapewnia przetezenie na poczatku spawania. Arc Force zapewnia przetezenia, ktôre zapobiegaja przywieraniu elektrody, gdy elektroda ta wchodzi do jeziorka spawal- niczego. Anti-Sticking pozwala tatwo odkleié elektrode bez jej zaczerwieniania w przypadku jej przyklejenia. Wiaczanie trybu MMA i ustawianie intensywno$ci: - Wybierz pozycje MMA (2) za pomoca selektora (5), naciskajac do momentu zapalenia sie wskaZnika MMA. - Ustawié Zadany procent (wyéwietlacz 1)) za pomoca przyciskéw (4). Regulowany Hot start: Hot Start jest regulowany od 0 do 60% w granicach 160 A. Nasze porady: Niski Hot start (goracy start) do cienkich blach i wysoki Hot Start (goracy start) dla metali ciezkich do spawania (brudne lub utlenione czesci). Aby wyregulowaé Hot Start, wykonaj nastepujace kroki: - Krétko nacisnaé przetacznik wyboru (5). - Kontrolka «MMA» miga, a na wyéwietlaczu pojawia sie warto$é Hotstart. F - Ustawié Zadany procent (wyéwietlacz 1) za pomoca przyciskéw (4). PRESET ©,0 aowsr - Potwierdzié zadana wartosé naciskajac przetacznik (5). PRESS © - Kontrolka MMA $wieci sie w sposéb ciagty. SPAWANIE TIG LIFT (TRYB TIG) Spawanie TIG DC wymaga gazu ostonowego (Argon). Do spawania metoda TIG, wykonaj nastepujace kroki:

1. Podtaczyé zacisk uziemienia na dodatniej polaryzacji (+).

2. Podtaczyé palnik do biegunowoéci ujemnej (-), do ztacza DIN i do ztacza GAS.

3. Podtaczyé waz gazowy do tylnej czeéci stacji roboczej i do regulatora ciénienia butli gazowej.

4. Wybraé pozycje TIG (3) za pomoca selektora (5), naciskajac do momentu zapalenia sie wskaznika TIG.

5. Wyregulowaé zadane napiecie (wyéwietlacz (1)) za pomoca przyciskéw (4), w zaleznoéci od gruboéci, ktéra ma byé

6. Ustawié przeptyw gazu w reduktorze ciénienia butli.

7. W celu zajarzenia tuku:

a- Dotknij elektroda do obrabianego przedmiotu, naciénij spust |"*** # . b- Podnieé elektrode 2 do 5 mm od obrabianego przedmiotu a Æ A!

8. Na koñcu spawania: Zwolnié spust, aby uruchomié opadanie pradu i rozpoczaé koñcowa faze podawania gazu.

cvs PROTIG 160 DC LIFT (1) Regulacja zaniku tuku Aktywacja funkciji: Na koñcu spoiny odpowiada to czasowi wymaganemu po wyzwoleniu zbocza opadajacego, aby stopniowo zmniejszyé prad spawania az do zatrzymania tuku. Funkcja ta pozwala zapobiegaé peknieciom i wgtebieniom spawania koñcowego. Aby ja aktywowac, nalezy postepowaé w nastepujacy sposéb:

1- Krôtko nacisnaé przetacznik wyboru (5).

2- Kontrolka «TIG» miga, a na wyéwietlaczu pojawia sie czas zanikania.

]] PRESET + °° 3- Ustawienie Zzadanego czasu rozja$niania od 1 do 10 sekund (wyéwietlacz (1)), za pomoca przy- O,O nous ciskéw (4). PRESS (OK) 4- Potwierdzié Zadana warto$é naciskajac przetacznik (5). Kontrolka TIG éwieci sie w sposéb ciagty. Zalecane kombinacje / ostrzenie elektrod Ÿ Dysza Przel = Prad (A) 9 Elektroda (mm) es ( An nn) 0.3-3mm 5-75 1 6,5 6-7 24-6mm 60 - 150 16 8 6-7 4-8 mm 100 - 200 2 9.5 7-8 W celu uzyskania optymalnej wydajnoéci nalezy uzywaé zaostrzonej elektrody w nastepujacy sposéb: L=2,5xd. d Ztacze sterujace wyzwalacza / spustu

Przyczyny Urzadzenie nie dostarcza pradu i Wlaczylo sie zabezpieczenie ter- Poczekaé do koñca okresu $wieci sie na Z6Hto kontrolka btedu nu de dzenia p chtodzenia, okoto 2 minuty. termicznego (6). a . Kontrolka (6) gasnie. vwyéwietlacz jest wlaczony, ale Kabel zacisku uziemienia lub ur dzenie Fe oser Ye du uchwyt elektrody nie jest Sprawdzié potaczenia. o a pradu. podtaczony do stanowiska. [es < |Stanowisko jest zasilane, a Ty a igiomionta à A sa Loi = : D Polaczenie uziemienia jest uszko- | Nalezy sprawdzié wtyczke i uzie- ZE |cujesz mrowienie, Kladac reke na dzone. mienie pañstwa instalacji. karoserii. 5 " Sprawdzié zalecenia polaryzacji na Urzadzenie Zle spawa Blad polaryzacji opakowaniu elektrod. Po wlaczeniu, na wy$wietlaczu Nie jest przestrzegane napiecie Sprawdz swoja instalacje pojawia sie komunikat EM. zasilania (230 V +/-15%) elektryczna lub agregat Stosowaé elektrode wolframowa odpowiednich rozmiaré Blad pochodzacy z elektrody wol- ungstene) lOAMIATON il il framowej (tungstene Niestabilny uk ramowe) (tung ) Uzywaé wlaéciwie przygotowanej elektrody wolframowej (tungstene) Nadmierny przeptyw gazu Zmniejszyé zuzycie gazu © mn = 2 Obszar spawania. Chronié strefe spawania przed przeciagami. Elektroda wolframowa utlenia sie i Sprawdzié i dokrecié wszyst- matowieje na korñcu spawania Problem gazu lub przedwczesne kie polaczenia gazowe. Przed odciecie gazu odcieciem gazu zaczekac, az schlodzi sie elektroda. . A A Sprawdzié, czy zacisk masy jest Elektroda sie topi Blad polaryzacji dobrze podiaczony do + GWARANCJA Gwarancja obejmuje wszystkie usterki lub wady produkcyjne przez okres 2 lat od daty zakupu (czeéci i robocizna). Gwarancja nie obejmuje: < Wszelkich innych szkéd spowodowanych transportem. + Zwyktego zuzycia czeéci (Np. : kabli, zaciskôw, itp.). < Przypadkôw nieodpowiedniego uzycia (btedéw zasilania, upadkw czy demontazu). + Uszkodzenia zwiazane ze $rodowiskiem (zanieczyszczenia, rdza, kurz). W przypadku usterki nalezy zwrôcié urzadzenie do dystrybutora, zataczajac: - dow6d zakupu z data (paragon fiskalny, fakture.….) - notatke z wyjaénieniem usterki.