WX803 WX803.9 - Szlifierka kątowa WORX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WX803 WX803.9 WORX

OGOLNE OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA PODCZAS PRACY Z ELEKTRONARZEDZIAMI

UWAGA: Nalezy przyczycytac wszystkie\ przejysy. Biety w przystrzeganiu nastepujacych\ przejś ow maga spowodowej prazównie prȩdom, poźar i/ lub ciȩzeki obrāżeniaciała.

Nalezy dobrze przechowyac te przypisy.

Uzyte w dalszej czeci pojęcie „elektronarźędze" odnosi sie do elektronarźȩdzni napędzanych przem (z kablem zasilającz) i do elektronarźȩdzni napędzanych akumulatorami (bez kabla zasilajćego).

1. MIEJSCE PRACY

a) Mielescze pracyNSEZY utrzymywaC zczystoCi i dobrze oswietlone. Nieporzajeki nie oswietlane zakresy pracy moga doprowadzic do wypadkow.
b) Nie nalezy pracacwć tym naręźciem w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w kóromznajduja są np. latwopalne cieczne, gazy lub pyly. Elektronarzȩdzia wyrowułaja iskry, ktore moga podpalić ten pyt lub pary.
c) Elektronar绑定t ztrzyma podczas pracy z daleka od cztie i innych somebody. Przy odrowceni uwagi przy stracic kontrole nad narzȩdzie.

2. BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE

a) Wyczka urzadzenia musi pasowej do gniażda. Nie wolno zmieiuć wyczzki w jakolwiek spośb. Nie sąȩ wyȩwć wyczzek adapterowych razem z uziemionymi naręźdzymi. Niezmiżione wyczzki i posułącze gniażda zmiejeżsaja ryzyko porazzenia przem.
b) Nalezy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami jaki rury, grzejniki, plece i lodowski. Istnieje zwiekszone ryzyko porazenia pradem, gdy Państwa cialo jest uziemione.
c) Urzadzenie natezy trzymac zabepezciezone przy desczem i wolgocia. Wnikiecie wody do elektronarżędzia podwyźsa zyroky pożerania przem.
d) Nigdy nie nalezy uzywać kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywać kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymać z daleka od wysokich temperatur, oleju; ostrych krawędzi lub ruchomych[Częsci urzadzenia]. Uszkodzone lub poplątane kable zwiekszaja ryzyka porazenia przem.
e) W przypadku, ze elektronarżędziem pracuju sie na świeźym powietru sąȩzy uzywać kabla przydlużącaego, thymi dopuszczony jest do uzywania na zewnatrix. Uźcie dopuszczonego do uzywania na zewnatrix kabla przydlużącae zmiejsza ryzyko parażenia przem.
f) Jesli nie:noza uniknac poslugiwania sie elektronarzedziem w.),duzej

wilgotnosci nalewy uzyc zabepeziczonego
zasilacza domowego (RCD). Stosowanie RCD
zmiejsza ryzyko prażenia przemem elektrycznym.

3. BEZPIECZENSTWO OSOB

a) Nalezy byc uwaznym, zwazać na to co sie robi i prace elektronarzędziem Rozpoczynać z rozsadkiem. Nie nalezy uzywać urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wphywem narkotyów, alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu urzadzenia要去 doprowadźć do powaznych obrażćciała.
b) Nalezy nosić osobiste wyposazenia ochrone i zawsze okulary ochrone.

Noszenie osobistego wyposażenia ochronnego jak maska przechiwylowa, nie silzigajcie są buty robocze, helm ochronny lub ochroma sluchu, w zaleznosci odrodzaju i uzycia elektronarźędzia zmiejsza ryzyko obrażćcia.

c) Nalezy zapobiec przypadkowemu uruchomieniu. Przed podlaczeniem do sieci zasilaj清洁能源 i/lub zestawu baterii, podniesieniem urzadzenia i przenoszeniem urzadzenia nailszy sprawdzić, czy przyelacznik znajduje sie w pozycji wylączenia. W przypadku, ze przy noszeniu urzadzenia trzyma sie palec na walczniku/wylaczniku lub walczzone urzadzenia podlaczone zostanje do pradu, toMZe to doprowadzić do wypadków.
d) Zanim urzadzenie zestanie wlaczone nalezy usunac narzedzia nastawczce lub klucz. Narzedzie lub klucz, ktore znajduja sie w ruchomych czeciach urzadzenia moga doprowadzi do obraeń ciala.
e) Nie nalezy przecheniać swoich moziwość. Nalezy dbac o bezpieczna poźycę przy zawsss utrzymywać rownowage. Przej to moziwa jest lepsza kontrola urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Naleź nosić odpwiednie ubranie. Nie nateź nosić luźngo ubrania lubBizuterii. Wlosy, ubranie i rékawice naleź trzymać z daleka od ruchomych czeci. Luźne ubranie, bizuteria lub dlugie wlosy moga zostć ujete przy bez poruszajace sie czeci.
g) W przypadku, ze möglichwe jest zamontowanie urzadzen odyszajychc lub podchwytujicych sązenia upewnic sie, czy są one wsiaciwie podlaczone i prawidlowo uzyte. Uzycie tych urzadzen zmielejsza zagrozenia spowodOWane pylami.

4. STARANNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE ELEKTRONARZEDZI

a) Nie nalewy przyciejać urzadzenia. Do pracy uzywać nalezy elektronarżdzia, ktore jest do tego przywidziane. Odpowiednim naręźem pracuju sie lepiej i bezpiecznej w podanym zakresie sprawność.
b) Nie nalewy uzywac elektronarzędzia, którego wlacznik/wylacznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego no mistrwa wynczy lub wylaczy jest niebeźpieczne i.miusi zostć naprawione.

c) Nalezy odlaczc y wtyk od zrodla zasilania i/lub zestawu baterii, przy wykonaniem jakichkolwiek regulacijs, zmiany akcesoriow lub podczas przechowywania elektronarzedzi. Ten srodek ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wlaczeniu sie urzadzenia.
d) Nie uzywane elektronarzedzia nalezy przechowywc poza zasiegiem daneci. Nienalezy dac narzedzia do uzytku osobom, ktore loro nie znaja lub nie przycztyaly tych prerepisow. Uzywane przy bezoswiadzone osoby elektronarzedzia saNiebezpieczne.
e) Urzadzenia nalewy pieczołowicie pieleggnowac. Nalezy kontrolłowac,czy ruchome czeci urzadzenia funkcjonuja bez zarzut i sie są zablokowane,czy czeci nie są pekniete lub uszkodzone, co moglobymiec wplyw na prawidlowe funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone czeci nalezy przy uzyciem urzadzenia oddac do naprawy. Wiele wypadkow spowodowych jest przy ziewaSciwa konserwacje elektronarzedzi.
f) Narędzia tnace naleź utrzymywać ostre i czyste. Starannie pielegowane narȩdzia tnace z ostrymi krawedziami tnącymi zablokownik są zradziej iławowej są jej prowadzi.
g) Elektronarędzia, osprzęt, narȩźdia itd. naleź uzywać odpowiednio do tych przy przechy zydianie dla togo specjalné go typu urzadzenia. Użgłednic naleź przy tym warunki przy i czynnosć do wykonania. Uźycie elektronarȩźdi do innych niz przydwiziane prace są doprowadzić do niebepezȩcznych sytuacje.

5. STARANNE UZYTKOWANIE ELEKTRONARZEDZI NAPEDZANYCH AKUMULATORAMI

a) Akumulatory naleź ladowość tylko w ladowarkach, ktore poleci) producent. Dla ladowarki, ktora nudaje są do ladowania okreslonych akumulatorów istnieje niebepezieczne stwo pozaru, gdy uzyte zostano inne akumulatory.
b) Do elektronarzędzi sąsty uzywać eagynyie przewidzianych do tego akumulatorów. Użycie innych akumulatorów są doprowadźć do obrażćcia i niedoopręczenia są pozaru.
c) Nie uzywany akumulator naleź trzymać z daleka od spinaczy, monet, kluczzy, gwoździ, szrub lub innych malych przydmiotów metalowych, któ mogby spowodowej zmostkowanie kontaktów. Zwarcie pomiedź kontaktsi akumulatora要去 spowodowej oparzenia lub pozar.
d) Przy niewlasciwym uzyciu möglich jest wydostanie sąciezy z akumulatora. Naleź unikać kontaku znia. Przy przypadkowym kontakcie splukać woda. W przypadku, czciecz dostafa są do oczu naleź dodatkowo skonsultować są z lekarzem. Ciecz akumatorowa要去 doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzone,

6. SERWIS

a) Naprawe urzadzenia nalezy zlecić jegynyie kwalifikowanemu fachowcymi przy użyciu oryginalnych czeci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczność urzadzenia zostanie zachowane.

INSTRUKCJBEZPIECZENSTWA DLAWSZYSTKICH OPERACJI

Ostrzeżenia bezpiecznychstwa dotyczne operacijszilowania lub cięcia:

a) To narędzie jest przyznaczone do pracy jako szilifierka i jako urzadzenia do przecinania. Naleź przyczetytc wsystkie ostrzeżenie dotyczne bezpieczędsta, instrukcje, zapoznać są z rysunki i przyzdawionymi danymi technicznych. Nieprzejstręganie wszystych instrukcj przyzdawionych poniȩje要去 spowodowej pozarnej elektryczne, pozar i/lub powazne zranienia.
b) Nieazolecane jest wykonywanie prac takich jak szilifowanie, szczotkowanie lub polerowanie. Wykonywanie prac niedgnych z przeznaczenia uradzterdam要去 stwarzać niebepezcieznstwo i spowodowej poranienia.
c) Nie möglich uzywać akcesoriów, któ nie zostaly spejalnie zaprojektowane i są zalecane przyrozduce narzedzia, To, ze dowolne akcesoria dlaść podȩczyć do urzadzenia,Nie gwarantuje bezpiecznej pracy.
d) Prędkość znamionowa dołuczanych akcesoriów musi być co najmiej ryowna prȩdkości maksymalnej podanej na naręźdu, Akcesoria pracuju z prȩdkość wyźsa od ich prȩdkości znamionowej moga są Rozlecieć,
e) Srednica zewétrzna oraz grubość akcesoriów musi zwiercie są w granichach znamionowych dla narȩźdia. Nieprawidłowo dobrane pod wzglédem rozmiaru akcesoria nie mogę być pradłowo zabezpieczone i kontrolowane.
f) Naręździa robocze z wiktadka gwintowanama musza dokladnie pasowej na gwint na wrzejcionie. W przypadku narȩźbi roboczych, mocowanych przy uzyciu kolnierza srednica otworu narȩźdia roboczenia musi byc dopasowan da srednicy kolnierza. Narȩźdia robocze, kóte nie moga byc dokladnie osiadzone na elektronarżdziu, obracaja sie nierowniomiernie, bardzo mocono wibruju i moga spowodowej utrata kontrli nad elektronarżdziem.
g) Niedoğan uzywac uszkodzonych akcesoriow., Przed kaźdym uzyciem akcesoria nalezy sprawdzić w zakresie pęknię i zadrapan tarcz sciernych, pęknię plyt mocujacych, zlaman lub

nadmiernego zuzychia, braku lub pęknić na drutach szczotek, Jeśli urȩzdenie lub akcesoria spadna,NSEwy sprawdzić, czy nie ulegly uszkodzeniu lub zamontowac oprzyrzadowanie nieduszkodzone. Po sprawdzeniu i zamontowaniu oprzyrzadowania, uzytkownik i obosby postronne musza zajuć poźycje z dala od plaszczyzny wirowania akcesiorów, a nastepnie na jeder minute uruchomic naręźdie przy maksymalnej prędkosci bez ochciezenia. Podczas tego testu uszkodzone akcesoria po prostu Rozpadna sie.

h) Naleź stosowsć spręt ochrony osobistej, zaweść od prowadzonych prac naleź stosowsć oslonę twarzy, okulary bezpieczność lub gogle zabezpieczȩstate w razy potrzeby naleź zastosowsć maszek przyciew pyłowa, nausznych, ekwacice i filtr zabezpieczȩczy prźd malymi czastkymi. Oślona oczu powinna zatrzymać czastki lotne wytrawzone przy现阶段ych pracach. Maska przyciewiptyła lub respirator musza boć w stanie zatrzymać czastki wytrawzone przy danej operaci. Przebywanie przy dlauszy czas w halasie o duzym natężeniu sąpowodowej utrata sluchu
i) Osoby postronne powinny przybewać w bezpiecznej odleglosci od obszaru pracy. Kaźdy wchodźcy w obszar pracy musi uzywać odpopiewdni sprzęt ochronny. Fragmenty czastek lub uszkodzonych akcesiorów moga uderZYc raniac czlowieka, naweł poza obszarem bezpośrednej pracy.
j) Podczas wykonywania prac, przy ktorych narędzie robocze mogloby natrafić na ukrte przemody elektryczne, elektronarżdie daneźmy sązcie wylączenia za izolowane powierzchnie rekojesci. Kontakt z przywodem sieci zasilajacej要去 spowodȩć przykazanie napiȩcia na czȩsci metalowe elektrunarżdia, co mogłowicy spowodȩć parażenie prȩdom elektrycznym.
k) Naręździa nie sąna odkląć po wyłączenu zasilania, aż dochwili zatrzymania elementu obrotowej. Elementy obracȩść sie moga zatarze o powierzchnie, co spowoduje utrata nad nimi kontrli,
I) Naręździa nie są zać podczas przenoszenia. Przypadkowe dotkBziecie obracajych sie elementów要去 spowodowej wciagniacie ubrania i uderzenie elementem.
m) Regularnie nalezy czyscić otwory wentylacyjne narędzia. Wentlyator silnika powoduje wciaganie do wétrzna kurzu i zbyt duze nagromadzenia opilów metalu maybe społodowej zagrozenia parażeniem elektrycznym
n) Urzadzenia nie möglich przystawć w połibź u materialów palzych. Iskry mogą spowodowej zapłon tych materiały.
o) Nie:noza uzywac akcesoriow, ktore wymagaja chlodzenia ciecz. Uzywanie

wody lub innych cieczybove spowodowac porazenie pradem nawet smiertelne

p) Podczas pracy rka powinna trzyma ochwyt.
Nalezy zawsze korzysta z pomocniczych uchwytów dostarczonych z narzejdtiem. Urata kontrlo要去 spowodacowa obrażenia osobiste

DALSZE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DLA WSZYSTKICH OPERACJI

Odbicie i zwiazane z tym zagrozenia

Odbicie jest gwaltowna reakcja na zablokowanie lub zakleszczenie obracajacego sie kola plyty podstawy, szcotki lub innych akcesoriow. Zablokowanie lub zakleszczenie powoduje nagle zatrzymanie obracajacych sie akcesoriow, ktore z kolei spowoduje wytorzienie sily skierowanej,zrpeciwnie do kierunku obrotow punkcie zablokowania.

Na przyklass, jesti tarcza scierna jest peknieta lub zarysowsana, jej zablokowanie lub zakleszczenia w obrabianym elemencie moze spowodacnej podniesienie lub odbcie. Kolo moze gwaltownie przesunac sie w strone operatora lub w kierunku przechiwym, zaelezie od kierunkow obrotu kola w punkcie zakleszczenia. W takim przypadku tarcza scierna moze ronymie peknac.

Odbicie jestwynikiem nieprawidlowego wykorzystania narzejedia i/lub nieprawidlowych procedur lub warunkow pracy i mozza go uniknac stosujac sie do ponijszych zalecen.

a) Nalezy pewniechwycicuchwyt narzedzia i przyjać postawe ciala i ramienia, ktore pozwola opanowac silc odbicia. Zawsze nalezy uzywać raczki pomocniczej,;) jesti jest dostarczona, dla zachowania maksymalnej kontrlowyodbiciu lub podczas dzialania momentu obrotowej przy uruchamianiu.OperatorMZe kontrlowa sily odbicia lub od momentu przy uruchamianiu, jesti;będzie przestręgał odpowiednichazoleń.
b) Nie möglich chwytać narȩźdia w_CITY elementów obracajychsie. Akcesoria moga spowodowej obradc w reke.
c) Nie möglich zajmownik pozycji w plaszczyznie dzialania sily odbicia, Odbicie spowoduje ruch urzadzenia w kierunku przechwnym do ruchu kola w punkcie zakleszczenia.
d) Nalezy zachowaśszególna ostrożnosć podacz pracy w rogach, przy ostrych krawędziach, itp., unikać blokowania lub zaklesczania akcesiorowy. Rogi, ostre krawędzie lub odskoczenia moga blokować obracȩcie są elementy i powodowej utrata kontrli nad narźedziem lub odbicie.
e) Nie należy zlokadać tarcz z lancuchem do cięcja drewna lub tarcz z zebami. Moga one powodowej czȩte odścia i utrate kontrl.

DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE OPERACJI SZLIFOWANIA I CIECIA

Ostrzeżenia dotyczne bezpiecznychspecyficznę dla szlifowania i ciecia sciernica:

a) Zawsze nalezy stosowac oslony przywidziane do wykorzystwyanych tarcz. Osolenaglezy bezpiecznie przymocowych do naradzenia i ustawic dla zapewnienia maksymalnego bezpieczenstwa, aby jak najmiejsza czeci sarczy zagrażala operatorowy. Osolena zabezipleczca operatora przykalkami tarczy i przypadkowym jej dotkniétriem.
b) Tarcze szlifierskie wygiète Natezy mocować w taki spośob, aby ich powierzchnia szlifujuca nie wystawala poza krawędźPokrywy ochronnej. Niefachowo odazona tarcza szlifierska, wystajȩca poza krawędźPokrywy ochronnej nie sący wystarczajuco oslonieta.
c) Oslona musi bycOCRz przymocowan do elektronarzedzia i - aby zagwartotowac jak najwierszy stopien bezpieczne sta --ustawiona tak,aby czescciernicy, odslonieta iz wrocona do operora,byla jak najmiejsza. Oslona chroni operadora przced odamlkami, przypadkowym kontaktem ze sciernica, ja k rowniez iskrami, ktore moyglyby spowodowa zapalenie sie odziezy.
d) Tarcze mogę być uzywane wymiączne w zalecanych zastosowaniach. Na przyklad: NieMZaSZlifowac krawedzia tarczy tnajej, Sicerne tarcze tnace są przewidziane do scierania zewétrNZego, obciązenia ich silź boku moze spowodawic ich rozpadniajie.
e) Zawsze nalezy stosowacnieuszkodzone kohierze tarcz, o prawidlowym rozmiarze i ksztalcie dla danej tarczy. Prawidlowe koñierze tarcz podtrzymuja tarcze zmiejszajsacnebiepieczecznstwo peknięcia. Koñierze dla tarcz tńcy mogra roźnic sie od koñierzy dla tarczSciernych,
f) Nie:noza uzywać zuzytych tarcz z wększych narȩźdi. Tarcz przyznaczone do stosowania z wȩkszymi narȩźmiamiNie są odpowiednie do praczy z wyźszymi prędkosciemi mniejszych narȩźdi i moga są spalić.

DODATKOWE OSTRZEJEZNIA BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE CIECIA SCIERNEGO:

a) Nie mozna dopuisci do zakleszczenia tarczytnacej lub przykladac zbyt duzej sily., Nie mozna wycinać zbyt glęboko.

Przechiȩzenia tarczy spowoduju wieksza podatnosć na odkszaltcenia lub zak.§czzenia w wycieci i moziłowosć ozbekia lub Rozpadnięcja kola.

b) Niedoğan stawacw linii obracajacej sie tarczy.Jesi tarcza w punkcie pracy kruci siew kierunko odwrotnym do ciala, odbicie moze spowodac przesunięcie narźedzia bezposrednio w strone uzytkownika.
c) Po zakleszczeniu sarczy lub przerwaniu ciecia z dowolnego powodu, narędzie naleź wylączy i przytrzymać do calkowitego zatrzymania tarczy. Nie sąna wyjmownik sarczy z wymiopia są obraca,要去 spowodowej odibirie. Naleź sprawdzić moziwość zakleszczenia tarczy i podstawość zapobiegawcie.
d) Nie maya ponownie zaczynać operacji ciecia w elemencie., Nalezy odczekić, aż tarcza odzyska prędkość znamionowa i ponownie wropyadzić tarcze do wyciecia. Tarcza要去 zakleszczyc, odbic lub wciagnć narzedzie przy ponownym Rozpoczynaniu pracy w wycieciu,
e) Panele i wzystkie innate elementy obrabiane nalezy podeprecz, aby zmniejszyc ryzyko zakleszczenia lub odbicia tarczy. Wieksze elementy moga sie uginać pod wlasnym cięzarem. Podpory myself zostadc umieszczone pod elementem w这部分 i na krawędzi elementu po obus stronach tarczy.
f) Szczególna ostrożnosć nalezy zachowa przy wykonywaniu nacimiento kieszeniowych w scianach lub innych pelnych elementach. TarczaMZe spowodowa uszkodzenia rur gazowych lub wodnych, przewodowy elektrycznych lub inny elementów, ktore spowoduja odbicie.

INSTRUKCJA BEZPIECZENSTWA DOTYCZACA MODUŁU AKUMULÁTORA

a) Nie demontuj, nie otwieraj lub nieszcz ogniw pomocniczych lub modulu akumulatora.
b) Nie zwieraj ogniwa lub modulu akumulatora. Nie przechowuj ogniw lub modułu akumulatora w sposob bezladny w pudle lub szufladzie, gdzie moga sie wzajemnie zewrzeć lub ulec zwareci przy innne metalowe przydmioty. Nie uzywany akumulator naleź trzymać z daleka od spinaczy, monet, kluczzy, gwoźdi, szrub lub innych malzych przydmiotów metalowych, króre moglyby spowodowej zmostkOWanie kontakłow. Zwarcie pommiedźzy kontaktami akumulatoraMZe spowodowej oparzenia lub pozar.
c) Nie narażaj ogniw lub modulu akumulatora na dzialanie ciepta lub

ognia. Unikaj składowania w.), pod bezposȩdnim dzialiarniem swiatla slonecznégo.

d) Nie narażaj ogniw lub modulu akumulatora na uderzenia mechaniczne.
e) W razie wycieku z ogniwa, nie dopusć, aby plyn zetaknal sie ze skóra lub dostal sie do oczu. Jesli juź nastapil kontakt z plynem, przemyj skazona powierzchnie duź iloscią wody i zwróć sie o pomoc medyczna.
f) Nie uzywaj ogniwa lub modulu akumulatora nie przyznaczonego do przy z danym urzadzeniem.
g) Utrzymuj ogniwa i modul akumulatora w czystosci i w stanie suchym.
h) Jesli zaciski ogniwa lub akumulatora zostaly zanieczyszczone, oczysc je czysta i sucha szmatka.
i) Ogniwa pomocnicze i modul akumulatora nalezy przy uzyciem naładowaN. Zawsze uzywaj wsiuciwej ladowarki i przestrzegaj instrukcji ladowania zawartej w instrukcji obligui dostarczonej przy bez producenta urzadzenia.
j) Nie pozostawiaj moduł akumulatora na dlugie ladowanie, jesti go nie uzywasz.
k) Po dluszym okresie składowaniaMZebyc niezbebne kilkukrotne naładowanie i Rozladowanie ogniw lub modlu akumulatora, aby uzyskać optymnalny wydajnosc.
I) Ogniwa pomocnicze oraz modul akumulatora osiagaja najwiekszamywdajnosc podczas pracyw normalnej temperaturze pokojowej (20^± 5^)
m) Podcasz utyilizacja akumulatorów naleź y oddzielć odielektry akumulanczy systemach elektryczne.
n) Akumulatory nalezy Ładowaic tylko w Ładowarkach, ktore poleci producent. Nie nalezy uzywac Ładowarki inniej niedostarczonej wraz z narzedziem. Ładowarka odpowiednia dla Jedngo rodzaju akumatorow要去 stworzyc ryzyko pozaru, gdy uzyje sie jej z innym rodzajem akumatorow.
o) Nie uzywaj ogniwa lub modulu akumulatora nie przyznaczonego do przy z danym urzadzeniem.
p) Trzymaj ogniwa i modul akumuladora poza zasięgiem daneci.
q) Zachowaj oryginalne instrukcje produktu do wgladu.
r) Kiedy to mozliwe, wyjmuj modul akumulatora, jesti urzadzenia sie nie uzywa.
s) Zuzyte ogniwa i akumulatory utylizuj zgodnie zzasadami gospodarki oppadami.

SYMBOLE

Aby zmirnejciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciaciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciecieciemie odniwoe, uzytkownik powinien przechytać podręcznik z instrukcjami.

Ostrzejeżenie

Uzywać ochrony sąchu

Uzywać ochrony wzroku

Uzywać maski przyciwypyłowej

Załódź rrekawice ochrione

Nie wystawiać na dzialanie deszczu lub wody

Nie wrzubać do ognia

Przed przystapieniem do wymiany akcesiorów upewnić są, ze akumulator zostaw wyjety.

Nie wyrzubać akumulatorków, Oddawać zuzyte baterie do opdowiednich punktówzbierania lub recyklingu.

Odpady wyrobów elektrycznych nie powinny być wyrzucane razem z opdadami gospodarstwa domowego. Naleź ykorzystać z recyklingu, sąsi istnieje opdowiednia infrastruktura. Porady dotyczne recyklinguMZNA uzyskać u wędz lokalnych lub sprechodawcy detalicznego.

LISTA KOMPONENTÓW

1.	REKOJEĆ DODATKOWA
2.	PRZYCISK BLOKADY WRZECIONA
3.	WŁACZNIK/WYLACZNIK
4.	ZATRZASK POJEMNIKA BATTERYJNEGO *
5.	AKUMULATOR *
6.	OSŁONA TARCZY SZLIFOWANIA
7.	TARCZA
8.	KLUCZ
9.	KOŁNIERZ WEWNETRZNY
10.	KOŁNIERZ ZEWNETRZNY
11.	NAKRETKA REGULACJI ZACISKU
12.	WRZECIONO
13.	DźWIGNIA DOCISKOWA OSŁONY
14.	OSŁONA TARCZY DO CIECIA *

*Nie wszystkiePokazane na ilustraci akcesoria sā dostarczane standardowo.

DANE TECHNICZNE

Typ WX803 WX803.9 (800-819 - oznaczenia urzadzenia, reprezentuje Szlifierka kątowa)

	WX803	WX803.9
Napiȩcie ladowarki	100-240V~50/60Hz	/
Napiȩcie znamionowe	20V => Max**
Prędkość znamionowa bez obłowenia	8600/min
Rozmiar tarczy	125mm
Średnica tarczy	22mm
Gwint wrzeciona	M14
Masa urzystzenia	1.8kg	1.54kg

**Napięcie mierzone bez obciȩzenia.
Początkowe napiȩcie akumulatora osiaga maksymalna wartość 20 V. Napiȩcie nominalne wynosi 18 V.

DANE DOTYCZACE HAŁASU I WIBRACJI

Waźone ci内分泌ia akustyczne	LpA= 86,8dB(A)KpA= 3 dB(A)
Waźona moc akustyczna	LwA= 97,8dB(A)KwA= 3 dB(A)
Używość ochrony sąchu.

INFORMACJE DOTYCZACE DRGAN

Łączna wartość drgań (suma wektora triax) określona wedlug normy EN 60745:
Szelifowanie powierzchni lub pięcie za pomoczą materiały sciernero	Wartość przenoszenia wibracje aₙ,ₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐ₃ₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐₐ₌
	Niepewnosć K = 1.5m/s²

Zadeklarowana calkowita wartość wibraci sąbyc wykorzystana do porownaniajqnégo naręźdia z innym oraz sąbyc uzyta we wstepnej ocie narażenia.

OSTRZEZENIE: Wartosć emisji wibraci w czasie rzechywistego uzywania elektronarzędzia要去 roznic od zadeklarowanej, wazoleński od sposobu uzywania narźedzia w nastepujacych przykladach i innych sposobach uzywania narźedzia: Jak uzywane jest narźedzie oraz,czy materiał jest ciety czy wierczyn.

Czy narzedzie jest w dobrym stanie iczy jest prawidtwo konserwowane.

Czy uzywane są prawidowej akcesoria naręźdia zczy narȩźdie jest wȩciewi nastrzone oraz w dobrym stanie.

Czy dokrecone są szczeki na uchwycie iczy uzywane są jakiekolwiek akcesoria antybiracyjne.

Oraz,czy narzedzie jest uzywane zgodnie z przyeznaczeniem i wedlug instrukcji.

Niepawidlowe prowadzenie tego naręźdia要去 spowodowej syndrom wibrȩj rąk.

OSTRZEJEZENIE: W szczegrólnosci, oszacowanie poziomu ekspozycji w rzechwystych warunkach uzywania powinno brać sąkke pod uwage wsystkie elementy cyklu dzialania, takie jak czasy wylączenia narędzia i czas bezczynnosci, ale sie rzechywiść wykonywna sprace. Moze to znacznie zmiejszyc poziom ekspozycji w calym okresie pracy. Pomoc w minimizacja narazenia na wibracja. Nalezy ZAWSZE uzywać ostrych dlut, wiertel i ostrzy Narżedzie naleźny konserwowaec z godnie z instrukcjami i prawidlowo smarować (w odpowiednich mistręsch)

Jesli narzedzie jest uzywane regularnie naleź zakuci akcesoria antywibracyjne.

Nalezy zaplanować harmonogram prank w celu rozlozenia uzywania naręźdi wyttwarzejych wysocki poziom drgań na klika dni.

AKCESORIA

	WX803	WX803.9
Tarcza do szlifowania metalu	1	1
Ośłona tarczy szlifowania	1	1
KLUCZ	1	1
Rękanieść Dodatkowa	1	1
Akumulator (WA3551.1)	1	/
Akumulator (WA3553)	1	/
Ładowarki (WA3860)	1	/

Zaleca sie zakup wzystkich akcesiorow w skepie, gdzie zakupiono narzedje. Wiecie szcegolow przyznalecz w dodatkwym opakowaniu. Personel sklepu要去 rownik edzielić pomocy i porad.

INSTRUKCJE OBSLUGI

UWAGA: Przed uzyciem naręźdia przyȩczytie uwazność instruktów obstrugi.

Uzycie zgodne z przyeznaczeniem

Elektronarżedzie przyzwiedziane jest do cięcia, scierania i obrabiania za pomocza szczotek materiały metalowych i kamiennych bez uzycia wody. Do ciȩca metalu naleź uzyć specjalnej potkowy ochronnej (pokrywa ochronna do ciȩca - do nabycia jako wyposzazenia dodatkowej).

MONTAZ I OBSŁUGA

DZIAŁANIE	RYSUNEK
PRZED PRACA
Wyjmowanie akumulatora	Patrz Rys. A1
Ładowanie akumulatora	Patrz Rys. A2
Instalowanie akumulatora UWAGA: Wymianę bateriiNSE wykonać dopiero po calkowitym zatrzymaniu tarczy szlifierskiej/tarczy do cięcia.	Patrz Rys. A3
Montañez

REGULOWANY UCHWYT DODATKOWY	Patrz Rys. B
Montaż tarczy szlifujacej/tnACEJ	Patrz Rys. C1, C2, C3
REGULACJA OSŁONY Uwaga: Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac w urzadzeniu,NSEZY wyjać akumulator. W przypadku prac z wykorystaniem tarcz szlifierskich lub tnacych,NSEZY zamontowej osloné zabeepieczajęc. Zawsze uzywaj tarczy przyznaczonej do danej pracy. W przypadkucieciaNSEZY załość inna, przyznaczonà do togo osloné. Zabeepieczenie na oslonie gwarantuje mocowanie Jednié takiej oslony, ktróa opodwiada typowy narźędzia. Otorworć dzwignie zacisku. Umieść oslonę z zabeepieczeniem wźlobieniu na wrzezionie glówny narźędzia i obrócić do wymaganej pozycji (pozycji roboczej). W celu zablokowania oslony tarczy w sąȩscuNSEZY zamknądzwignie dociskowa. Zamkiąta strona oslony tarczy musi być zawsze skierowana w strone operatora.	Patrz Rys. D
korzystanie z NARZÊDZIA
Uzywanie walcznika/wyłącznika	Patrz Rys. E
Obszary chwytu rěkami	Patrz Rys. F
Szilofanie zgrubne UWAGA! NigdyNieNSEZY uzywać tarczytnacej do szlifowania zgrubnego.
CIECIE	Patrz Rys. G

PORADY DOTYCZACE SZLIFIERKI KATOWEJ

1. Zawsze naleź y zaczynać bez obciązenia w celu uzyszkania maksymalnej prędkosci, a nastepnie Rozpoczynaść prac.
2. Nie zmuszać tarczy do szybszej pracj, zmiejejszanie prędkosci poruszania są tarczy oznaca dluźsy czas pracj.
3. Zawsze daneży pracstaw pod katem 15-30 pomiedź tarcza a obrabinym przyȩdmiotem. Podczas szilifowania, wiejsze kąty są powodowej

wrzynanie sie krawedzi do obrianego przydmiotu, co wypnie na wykoncenie powierzchni. Przesuwac szilfierke kątowa w poprzek oraz w przyd od i w tym po powierzchni obrianiego przydmiotu.

1. Podczas uzywania tarczytnagiej nigdy nie daneź yzmienić kąta cięca, gdyż spowoduje to zatrzymanie silnika szliffierki lub uzskodzenia tarczy. W przypadku wykonywania lub użsokozienie tarczy, tarczaMZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZUZU
2. Podczas pięcjaardo zwardego materiaiu najlepsze rezultaty można osiȩgnę stosȩjac tarcze diamentowa.
3. Tarcza diamentowa rożgrzewa są znacznie podczas użycia. Gdy to sire stanie, pijawi są pelny piercień iskier wokól wirujuść tarczy. Zatrzyma&Ciecie i pozwolnic na 2-3 minutowa prace bez obciȩzenia w celu obniżenia temperatury.
4. Zawsze naleź sie upewniać,czy obrabiany przyzmiet jest odpowiednio zabezpieczony.

KONSERWACJA

Przed przystapieniem do jakiejkolwiek regulaci, serwisowania lub konserwaczne alezy wyjać akumulator.

W narędziu nie maźadnych czȩci, króre wymagalyby serwisowania przy sązytkownika. Nigdy nie daneź uzywć wadyczyśdków czyszcząchyc榔 do czyszczzenia narȩdzia z napędem elektryczonym. Czyȩc sąszmatka. Zawsze daneź przechowywo narȩdzie w suchym!"); uztzymwać w czystość otwory wentylacyjne silnka. Utrzymywo w szystkie urȩdzenia sterujucie w czystość. W otworach wentylacyjnych moga pajstawie sąisky, jest to normalne i nie spowoduje uszkodzenia narȩdzia.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÖW

Mimo, iž ta szilifierka kątowa jest niedzwykle prosta w oblsudze, w przypadku wystapienia problemów nalezy sprawdzić:

1. W przypadku chybotania lub wibrowania sarczy sprawdzić,czy kolars zewnétrzny jest dokrecony orazczy sarcza jest prawidlowo osadzona na plytce kolarsza.
2. W przypadku jakichkolwiek oznak uszkodzenia tarczy nie uzywać uradzenia, poniewaź uszkodzona tarcza要去rozpaść;NSEZY ja usunanicy wymiencn nowa.Rozsadsnie utylizować zuzyte tarcze.
3. W przypadyku pracy z aluminium lub podobnym miękkim stopem, tarcza szybo k sie zaglokuje i bedzie szilfować nieskutecznia.

OCHRONA SRODOWISKA

Odpady wyrobów elektrycznych nie powinny byc wyrzucane razem z odpadami gospodarstwa

domowego. Nalezy korzystać z recyklingu,gressive

istnieje odpwiednia infrastruktura. Porady dotyczę recyckluguMZUzyszka u wędz lokalnych lub spreżdawy detalicznego.

DEKLARACJA ZGODNOSCI

We.

Positec Germany GmbH

Gruner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Opis Szlifierka katowa WORX

Typ WX803 WX803.9 (800-819 - oznaczenia urzadzenia, reprezentuje Szilifierka kątowa)

Funkcja szlifowanie boczne i obwodowe

Jest zgodny z nastepujacymi dyrektwyami: 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2014/30/EU

Normy sa zgodne z:

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1,

EN 60745-2-3

Osoba upoważniona do kompilaci pliku technicznego,

Nazwa Marcel Filz

Adres Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2018/09/20

Allen Ding

Zastępca glównego inżyniera, testowanie i certyfikacja

Positec Technology (China) Co., Ltd

Zpusob, jakym jest nastroj pouzivan, a povaha narushovanych nebo vrtanych materialu.

Dobry stav nastroje a rădne provăděni jeho udžby Použivani spravného príslušenstvi s nastrojem, ostrost a dobray stav príslušenstvi.

Utaženi Úchopu na rukojetich a použití antivibračniho príslusenstv.