300DS2.5 - Szlifierka DEXTER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 300DS2.5 DEXTER

Dziekujemy za zakup produktu firmy. Zalecamy, aby uwaznie przyȩćzytcę instrukt(jj)... instalacji, uzytkowania i konserwacci. Ten produkt marki zaprojektwalismy, aby spełnić wszychtie Państwa oczekiwania.

W razing potrzeby pracownicy sklepu sluza Państwu pomocq i są Do Państwa dyspozyjni.

Bnaoradapnmbac3a npno6pehenne n3dennia.PekomeHnyem BnHmataebnno pnoHTaTb HnCTpykun no yctahOBke,3KnIpyataunn texHnueckomy 06cnykubAHnO.N3dennpe na3pa6oTaHo, YTO6bl DoCTabNTb Bam ydoBOJbCTBne.

EcnBam notpe6yetc nomoub, KOncynbTaHTbI BaWero Mara3Ha hXoJATc B BaWem pacnopjKeHH.

HIMIN catbIn anFaHbIHb3 Yiwin anFbIc 6inDipem3. OPhATy, KOJaHy KHeKbI3MeKOpCETy XOHInderi HcKaynbIKTapdbI MKNIT OKbIn 0kbIn 1bIFyFa KeHec 6pepm3. B3 6vN OHIMIN c3di TOnblkTaN KaHaFaTTaHbipy Yiwin Kacan 1bIFapdbIK.

Erep ci3re KEmek KaKet 60anca ci3diH, 6OIIwKeTEN cataTbH yKeHiizderi ton ci3re kApDm 6epei.

JaKyemo Bam 3a nokynky zuo ro Bnpo6y. Mu padimo Bam ybaXho npouHt anctpykui 3 yctahOBenHH, ekpnyatauTa Ta texhiHoro o6cnyroBvAHHa. Mu po3po6nnu eBnpi6 dIra toro, 0o6 Bin npinocB Bam 3aDobOenHH.

JaKIO BAM Ntpi6Ha Donomora, cnBpo6iTHnKu BaWoRo Maa3HHy roTOBi DonOMORTn Bam

Aby ograniczyc rzyzko urazów, uzytkownik musi przyczytać instrukcję.

Spelnia majace zastosowanie istote normy bezpieczenia wpwadzone dyrektywami WE.

Znak dopuszczenia produktu do obrotu na rynkach państw Unii Celnej.

Urzadzenia klasy II - podwojna izolacja - wyczka z bolcem nie jest konieczna.

Rzyko obrażen ciała, utraty zycia lub uszkodzenia naręźdia w przypadku nieprzestręgania zalecen podanych w niniejszej instrukcj.

Rzykopozazenia pradem.

Uszkodzone i/lub wyeksprowatane urzadzenie elektryczne lub elektronicze musi zostac oddane do odpowiedniego punktu recyklingeru.

W przypadku uszkodzenia przewodu oraz na czas konserwacje naleźny natychmiast wyjac wtyczkę zkontaku.

Nos okulary ochonne.

Noš maske przechiwypłowa.

Noš ochronnikištuchu.

Nos obuwie ochonne.

Noš rěkawice ochrone.

Znak zgodnosci potwierdzajcy, ze produkt spełnia stosowne ukrainskie przyepisy techniczne.

SPISTRESCI

1. Przeznaczenia szliferki oscylacyjnej
2. Instrukcje dotyczne bezpieczeste sta
3. Opis
4. Dane techniczne
5. Przed Rozpoczeciem uzywania urzadzenia

6. Uzytkowanie

7. Konserwacja

8. Rozwiązywanie problemów
9. Chronśrodowisko
10. Gwarancja
11. Deklaracja zgodność WE

1. PRZEZNACZENIE SZLIFIERKI DELTA

Naręźdie jest przyznaczone do szlifowania drewna, powierzchni malowanych, międkich tworzyw sztucznych i metali. Urzadzenia i osprȩtu nie sązy uzywać do prac niedzgodnych z ich przyznaczeniem! Wyrażnia wyklucza są wszystkie zastosowania niedzgodne z przyznaczeniem.

2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYWANIA ELEKTRONARZEDZI

OSTRZEJELENIE! Prosimy przyczycyść wyszystkie dotyczne naręźdia ostrzeżenia i wyszystkie instrukcje oraz przystudiowac ilustracje i specyfikacja. Niestosowanie są do wyszystkich podanych nizejinstruktji sądoprawość do porazzenia pradem, pozaru i/lub powaznych obrażen.

PROSIMY ZACHOWAÇ NA PRZYSZŁOŚC WSZYSTKIE OSTRZEŽENIA I INSTRUKCJE.

Termin „elektronarędzie“ wystepujucy w ostrzeżeniach dotyczy narȩźdia elektrycznégo o zasilaniu sieciowym (przewodowej) lub akumulatorówym (bezprzewodowej).

1. BEZPIECZENSTWO W MIEJSCU PRACY

a) W.), sprzyjaja wypadkom.
b) Nie nalezy uzywać elektronarźędzi w miajscach zagrozonych wybuchem, np. w obecnosci tatawopalnych cieczy, gazów lub pytu. Elektronarźędzia wytrawaja iskry, króre moga zapalic opary lub pył.
c) W czasie pracy elektronarzędzie{nalezy trzymać z dala od przycieci iHOUSE postronnych.

Chwila niedu wagi要去 powodowac utrata kontrl nad urzadzeniem.

2. BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE

a) Wtyczki elektronarędzi musza pasowej do gniażdka. Nigdy w jakikolwiek sposob nie sązy przyzerapiac wtzczki. Do elektronarȩdzi wymagajycch uziemienia nie sązy uzywać przyejsciłowek. Oryginalne wtzczki i pasujuce do nich gniaźda zmiejeśzaja ryzyko porazenia prȩdom.

2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

b) Naleź unikać dotykaniacialem powierzchni uziemionych,takich jak np. rury, kaloryfery, kuchenki i lodówki. Uziemienieciała zȩksza ryzyko porañenia przem.
c) Elektronarędzia naleźychroniczędzem i wilgocia. Woda dostajca są do srodka elektronarędzia zȩksza ryzyko porazenia przem.
d) Nie naleźny nadwyȩzć przyzewodu. Nigdy nie wolno uzywać przyzewodu do noszenia lub ciąnięccia elektronarżędzia; nie naleźny chwytać za przyzwód, aby wyłączek z kontaktu. Przemność naleźychronicznędgorącem, olejem, ostrymi krawędziami i poruszajycymi są czȩciami. Zapłatane lub uszkodzone przyzewody zȩwyszȩ rzykogrāżenia prȩdek.
e) Podczas uzywania elektronarżędzia na dwarze sąȩzy stosowej przyędźstawść nadajczy są do uzywania na dwarze. Uzywanie przygowu przyeznaczonego do stosowania na dwarze zmiejejsza ryzyko parażenia prądem.
f) Jeżeli użcie elektronarȩźdia w sąjeć o dujej wilgotność jest nieuniknione,NSEZY stosowej zasilanie zabeźpieczone wyłacznikiem roźnicowoprádowym. Uzywanie wyłacznika roźnicowoprádowej zmiejsza ryzykowa porazenia prądek.

3. BEZPIECZENSTWO OSOBISTE

a) Podcas pracy narędzieim naleź zachowywoć czujnosć, patrzej, co sie robi i kierować sądynam rozsȩdkiem. Nie naleź uzywoć elektronarżędzia, gdy uzytkownik jest zmieczony, pod wplywem narkotykol, alkoholu lub leków. Chwila niedu w czasie posluguwania są elektronarżędziami要去 spowodowej obrażenia.
b) Nalezy uzywać srodków ochrony obosistej. Naleź zawsze nosić okulary ochronne. Stosowanie w odpowiednich warunkach sprzȩtu ochronnego takiego jak np.aska przyciwypyłowa, buty z podeszwami antyposlizgowymi, kask lub nauszniki ochronne zmiejszy ewentualne obrażenia.
c) Nie wolno dopuszczac do przypadkowego wączenia. Naleźny pilnowac, aby przyzed podȩzcie niem naręźdia do zasilania i/lub baterii akumulatorowej oraz przyzed podniesieniem i przenoszeniem przyȩcznik byt ustawiony w pozyci „wyȩczone". Trzymanie palca na przyȩczniku wączajacym w czasie przyenoszenia elektronarźdi lub podȩczanie ich do zasilania, gdy przyȩcznik ustawiony jest w
d) pozycji „wączone“,MZe doprowadzić do wypadku. Przed wączeniem elektronarźędzia sąȩ wy us)nęc wszymstkie kluczeregulacyjne i在深圳żdzia. Klucz zaczepiony o obracajść czȩć narźędzia elektrycznégoMZe spowodowej obrażenia.

2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

e) NieNSEZY SiEgAc za daleko. Zawsze nalezy dba c 0 utrzymanie rOwnowagi i pewne podparcie nog. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepsz kontrol nad narzedziem.
f) Nalezy nosić odpowiednia odzież. Nie powinno sie nosić luźnych ubran aniBizuterii. Włosy, odzież i rękawice nalezy trzymać z dala od poruszajychsie czȩci.Luzne ubrania,bizuteria lub dlugie włosy moga zaczepić sie o poruszajće czȩci.
g) Jeźeli urzadzenia są przystosowane do podłuczania do odsysacza pytu i urzadzenia zbierajćego,NSEy dopilnować,aby systemy te byly podlączone i wȩsciwie stosowane. Uzywanie systemów sLUązych do pochłowiania pytu mozezmniejszc zagrożenia związane z pylem.
h) Nie wolno dopuisci do tego, aby poczucie znajomosci narzwedzia winikajace z loro czestego uzywania doprowadziho do lekcewazenia i ignorowania zaad bezpieczenstwa. Jedno lekkomyslne dzialanie要去 w utamku sekundy doprowadzi do cięzkich urazów.

4.UZYWANIE I KONSERWOWANIE ELEKTRONARZE DZI

a) Nie uzywaj naręźdia z nadmierną silę. Naleź uzywać narȩźdia dostosowanego do wykonywanej przyc.
Odpowiedie elektronarzędzie wykona prace lepiej i bezpiecznych, gdy pozwoli mu sie pracstaw z prędkość/obrotami do jakich zostano zaprojektowane.
b) Nie nalewy uzywać elektronarźędzia, jejeli przyȩcznik nie sączgo lubNie wyłącza. Kaźde elektronarźędzie, krórego nie da sie kontrlowej przyȩcznikiem, jest potencjalnie niebeźpieczne i wymaga naprawy.
c) Przed jakółwiedek regulacja, wymianą akcesiorów lub schowaniem elektronarżędzia sąȩ wyłąc wtyczke z gniaźdka i/lub odźć od narȩźdia akumulator. Tego��u zapobiecawcieŚrodki ostrojniosci zmiejejszaja ryzyko przypadkowywo węczenia sie elektronarżędzia.
d) Nieuwywane elektronaręźdia naleźmy przechowywoć w mośc u niedostepnym dla daneci. Osobom, któreNie znajnarczȩdzia lub nie zapoznały są z instrukcjść niele naleź pozwalać go uzywoć. W rękach nieprzeszkolonych uzytkowników elektronaręźdia moga stanowania.
e) Elektronaręźdia i akcesoriaNSEZY utrzymywać w dobrym stanie. Naleź y kontrlować,czy czȩci ruchomeNie są odchylone od osi,nie zacinaj są iNie są pewkniète lub uszkodzone winny sposob,któr-Maygby wplynć na dziażanie naręźdia.W razie uszkodzenia, przyd użyciemNSEZY oddać naręźdie do naprawy. Wiele wypadkowskiwynika ze zȩj konserwymi naręźdi.

2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

f) Naręździa tnąc muszą być dobrze naostrzone i czyste. Odpowieznio utrzymane narȩździa tnąc z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej narażone na zakleszczenia są i时常战略布局.
g) Elektronarędzi, akcesiorów, wiertel, bitów, itp. naleź uzywać zgodnia z niniejszą instrukcjä, z uwzgliednieniem warunków i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z narędzi niedzignie z przyznaczenia są prowadzić do niebeźpiecznych sytuacje.
h) Nalezy dbać o to, aby uchwyty byłySuche, czysti niezaplamione olejem lub smarem.

Śliskie uchyty nie pozwalaja w bezpieczny spośb kontrolowej naręźdia w nieprzewidzianych sytuacje.

5.SERWISOWANIE

a) Serwisowanie elektronaręźdia sąȩ wypowierzć wykwalifikowanemu technikowy uzywać wymienneski zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczność eksploataci elektronarȩźdia.

DODATKOWE ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE SZLIFIEREK

• OSTRZEZNIE Stycznosc ze szkodliwymi/tokszynymi pylami powstajycmi w Wyniku szlifowania powierzchni oraz elementów drewnianych i metalowych malowanych farbami ołowiwymi oraz wdychanie ich要去 zagrazać zdrowiu operatora i&Cob postronnych.
• Oprocz uzywania systemu odsysania pyłu i zapewnioia dobrey wentylacji.),acja pracy, wsystkie osoby wchodźne na teren przy recy musz zakladac atestowan), maske przyckiwyłowka spezialnie przyznaczon do ochrony przy szkodliwymi/toksycznymi pyłami.
• Na teren pracy nie mogę wchodźcie ki kobiety w czymi.
• W.), powierzchnie drewniane i metalowe mogę być pomalowane farbami zawierajycymi odów. W przypadku podejrzeń,ź obrabiany element zaiewera odów, danezy zasięgnąc rady profesjonalistów.
• Niektoré produkty drewniane i drewnopodobne, zwłaszczza zaś płyty MDF (płyta pilśniowa sredniaj gestość) mogą powodowejgowiegowiebowtie sie bezpiecznych dla zdrodia. Podczas posluguwania są urzadzeniem, obok korzystania z ukrudu odsysania pyłu, zalecamy stosowanie atestowanych masek na twarz z wymiennym filtrem.

2. INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Podczas uzywania szlifierki do szlifowania metalu nalezymieś swiadomość,źekry mogę zapalić pył wukladzie odysansia pyłu lub w odkurzaczu.
• Szilifierka zostafa zaprojecttowana do obstugi obiema rekoma. Nalezy ustawić są w stabilnej pozycji i upewnić są, ze przywośd zasilajacja nie są zękanć są z urzadzeniem, ani zȩcepić o jakis element, króty uniemozliwiłby dokonczenie przyciągniść naręźem po szlifowaney powierzchni.
• Przed Rozpoczeciem szlifowania nalezy upewnić sie, ze z obrabianego elementu zostaly usunięteciała obce takie jak gwoźdie i s Ruby.
• Naręździa nie sąȩzy uzywać do szlifowania na mokro, nagaje są one tylko do przyca na sącho.
• O ile jest toMZLIwe, mniejsze przyzmocowa, tak aby nie poruszały sie pod szlifierka.
• Nie nalezy przybowac na silę przyspieszycszlifowania, nalezy pozwolć, aby narȩźdie pracwało z rozsądną prędkość. Jeźeli narȩźdie będzie za bardzo dociskane, sądość do przyciezenia silnika. Silnik zacznie wolnej dzialć, co doprowadzi do niedefektywnego szlifowania, a byc sączne sądowiedze silnika szlifierki.
• Nie nalezy uzywacz zuzytego, podartego lub mocno zabitego papieru sciernego.
• Nie nalezy dotykać poruszajęcego sie papieru scierngo.
  Nalezy zawsze nosić ochronniki违法犯罪

3.0PIS

1 Przelacznik zasilania (wólaczone/wyłaczone)
2 Regulacja prędkosci
3 Podstawa do szlifowania
Wzdoodsysania pyu

4. DANE TECHNICZNE

Okreslenie typu	Szilifierka Delta 300DS2.5
Napiȩcie znamionowe	230-240V~ 50Hz
Moc znamionowa	300W
Prędkość bez obłowenia	6000-11000 /min
Stopa szlifierska	93x93x93mm
Poziom ciasnienia akustycznégo LpA	82 dB(A) (KpA=3dB(A))
Poziom mocy akustycznej LwA	93 dB(A) (KwA=3dB(A))
Poziom drganáh	11.92 m/s2(K=1.5m/s2)

UWAGA:

• Deklarowana calkowita wartosc drgan zosta za mierzona zgodnie ze standardwymi metodami testomania i moze sluzyc do porowywniania roznych narzedzi.
• Deklarowana calkowita wartosć drgnmaybe rowniez sluzyc do wstepnej oceny narazenia na drgania.

OSTRZEJELENIE:

-W zależnosci od sposobu eksploataci, emisja drgan podczas faktycznégo uzytkowania elektronarędzia要去 są cznic od deklarowanej wartosci calkowitej.
- Na podstawie szacunkowej oceny ekspozycji (z uwzgliednieniem wzystkich częci cyklu pracy, takich jak np. czas węłączenia narȩźdia i czas dziażania bez obciȩzenia obok czasu wȩczania) naleź ustalic siodki bezpieczność wotrzejne do zabezpieczzenia operatora. W zaleźnosci od faktyczné spoosobu uzytkowania urzędzenia, wartość drgan moga odbiegć od zadeklarowanej wartość calkowitej! Aby zabeepieczyć sądzed drganiami, naleź podȩć odpowiednie siodki! Naleź uwzgliednic wzystkie etapy praczy, zacznie z czasem dziażania urzędzenia bez obciȩzenia oraz czasem wȩczenia! Odpowsiednie siodki to m.in. dbanie o urzędzenia i regularne konserwowanie urzędzenia wraz z osprzȩtem, dląsć o ciepty dlony, robiejno co pewien czas przerwi wȩsciwe planowanie pracy!

5. PRZED ROZPOCÇEÇIEM UZYWANIA URZADZENIA

OSTRZEZNIE: Przed Rozpoczeciem uzywania urzadzenia sąȩzy odźczyć od zasilania.

Zakladanie/wymiana papieru sciernego

Przed przystapieniem do regulacci nalezy zawsze dopilnowac, aby narzejdie bylo wyłoczzone, a wyczka wyjeta z kontaktu.

1. Wybrać odpwiednia ziarnistosc papieru scierngo.
2. Usança Pty Ltd zanieczyszczenia z powierzchni zaczepowej stopy.
3. Aby załoźć arkusz papieru sciernero go rzechy, po prostu wyrównć go względem otworów w podstawie szlifierki, przyłoźć i mocno docisiónć.
4. Aby zdjac papier scierny, wystarczy oderwać go ze stopy.

OSTRZEZENIE: Nie nalewy uzywać szlifierki z załozonym zuzytym lub uszkodzonym papierem sciernym.

OSTRZEZENIE: NieNSEwy uzywac tego samego papieru sciernego do drewnai do metalu. Opilki metalu zacepione o papier scierny walyby powierzchnie drewniana.

OSTRZEZENIE: Regularnie czyszć otwory wenylyczyne elektronarżędzia. Wentylator silnika wciagapty wewnatrz obudowy miar sproszkowanego metalu要去 spowodstaw zagrozenia czne.

Montaż turki do odsysania pyłu

OSTRZEJEENIE: Podczas szlifowania papierem sciernym sązy zawsze podłaczać uklad odsysania pylu.

Zalecamy kaźdorazowo uzywać systemu odsysania pył. Adapter do odsysania pył wystarczy po prostu wsunć na wylot pył w urzadzeniu i system odsysania pył lub odpowiedni odkuracz przy podȩczyć do naręźdia. Otwory do odsysania pył w podstawie szilifierki musza byc zawsze drożne.

6.UZYTKOWANIE

Wybór prędkosci

Pokretto regulações prędkosci pozwala wybrać prȩdkość oscylaggi (röwnieź w czasie przy naręźdia). Pokretto należ przyzekości i wybrać w ten sposob odpowiednia prȩdkość.

Prędkość optymalna zaleź od materiały i są ustalić na podstawie rzejczewistych prob.

Ustawienie 1: powoli. Ustawienie 6: szybko.

Włączanie i wylączanie

Aby kontrlowac przykreçanie sie naręźdia, sąȩzy je mocno trzymać.

Aby wydluzyc czas dziatania narędzia, nigdy nie naleź go przyciąźć.

OSTRZEJELENIE: Przed podlączemien naręździa do kontaktu sąȩz zawsze sprawdzić,czy wącznik spustowy działa prawidłowo.

Aby WłęcZYć narzedzie,NSEZY przesunć przytokznych do przydodu.
Aby WYcZYC, przytokznych do tyfu.

Szlifowanie papierem sciernym

Szilierka pozwala wykonywać większość operenci szlifowania materiały takich jak drewno, tworzywa sztuczne, metal i powierzchnie malowane.

OSTRZEZENIE: Narędzia nie sąȩzy uzywć do szlifowania gipsu.

Nalezy zakladać okulary ochronne i maske przyciwypyłowa.

O ile jest toMZIwe, mniejsze przydmiy nalezy zamocowac, tak aby nie poruszały sie pod szlifierka. Opusicz szlifierke i przylozyc ja do szlifowanego przydmiotu bez dociskania, nastepnie wączyszlifierke. Powoli poruszacz szlifierka po szlifowanej powierzchni.

Wykonywać okręNZe, posuwiste ruchy, umiarkowanie i rownomiernie dociskajac.

Jeżeli po przyszilifowaniu na powierzchni nadal widać rysz,NSEZY spróbowAAC jedernej z ponieszych metod:

• Przeszlifowa rysz grubszym papierem, a potem ponownie papierem wybranych pierwotnie, lub
• Aby usunarć niechciane rysy, spróbowac uzyć nowego arkusza papieru o tej samej ziarnistosci, a potem wypolerowac calość jesteczde drobniejszym papierem.

7. KONSERWACJA

Przed regulacja lub czynnosciami konserwacyjniymi sązy zawsze odźycy urzadzenia od zasilania. Jeśli przyworź zasilȩć jest uzzkodzony, musi zostac wymieniony przyez produkta, autoryzowej serwis lub wykalifikowaną /elu unik不断增强 zagrożenia.

Ježeli przywoź zasilajczy ulegnie uszkodzeniu,NSEZY natychmiast wyjac wtyczkę z kontaktu.

Narędzie naleźychroniczędyszczem.

Jeżeli szczotki węglowe wymagaju wymiany, wykonanie tej czynnosciNSE wykwalifikowanemu serwisantowy (naleź zawsze wymieniać obie szczotki JDBC).

Czyszczenie

Podczas czyszczenia;cęsci plastikowych naleź unikać uzywania rozpuszczalników. Pod wplywem kontaku z rożnymi rozpuszczalnikami dostepnymi w handlu Większość elementów plastikowych要去 ulec uszkodzeniu. Do usuwania zabrudzenia, pywu wegrłowego, kurzu itp. naleź uzywać czystej szmatki.

Smarowanie

Wszystkie Łoźyska w narędziu zostały nasmarowane wystarczȩć olość wysokiej sąsci smaru i w normalnych warunkach uzytkowanie nie wymagaju smarowania przy czymi okres uzywnia narȩźcia.

8. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Podejrzewane usterki są czesto spowodOWane problemami, któ uzytkownik jest w stanie usunć samodzielnie. Prosimiacious skontrolować wyrob wedlug niniejszej częsci. W wiekszość przypadków problem da sie szybków usunć.

OSTRZEZENIE! Naleź wykonacwyącznie kroki opisane w niniejszej i nstrukcji! Jeźeli problemu nie da sie usunac we wąsnym zakresie, die dalsze kontrole, czynnosci konserwacyjne i naprawy musza zostadcane w autoryzowanym centrum serwisowym lub przyż specjaliste o nichy kwalifikacjach.

8. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÖW

Problem	Mozgliwa przyczyna	Rozwiązanie
Urȩdzenie nie sączna.	Urȩdzenie nie jest podȩczone do zasilania.	Podȩczyć do zasilania.
	Uszkodzony przywość zasilȩćy lub uzskodzona wtyczka.	Odoć do sprawdzenia SPECIALIcie elektrykowy.
	Inna usterka elektryczna urȩdzenia.	Odoć do sprawdzenia SPECIALIcie elektrykowy.
Urȩdzenie nie osiaga swojej pełnej mocy.	Przesȩźacz nie nadajść do uzywania z tym urȩdzeniem.	Uzyć przyȩźacza odpowiedniogo typu.
	Zbyt niskie napiȩcie zȩódla zasilania (np. generatora).	Podȩczyć urȩdzenie do innego zȩódla zasilania.
	Zapchane otwory wentylacyjne.	Wyczyscić otwory wentylacyjne.
Niezadowalȩcie efekty.	Zuȩty papier scierny.	Wymienić je na nowa.
	Papier scierny nie nagade są do przy z materiały, z krógo wykonany jest obrabiany element.	Uzyć papieru scierngo odpowiedniogo typu.

9. CHRON SRODOWISKO

Wyrobów elektrycznych nie wolno wyrzuć razem ze zwykflammatory odpadami domowymi. Naleź je oddac do recyklinger w przyznaczonych do unto spezialnych punktach utylizacje. Informacja o recyklingerość uzyskać u wędz lokalnych lub dystrybutora.

Obecność niebeźpiecznych substancji w urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych są potencjalny wptywać na srodowisko i zdrowie człowieka.

Welu utylizaci narzédzie möglich też zworcić do skelepu lub spreżawcy narzédzi (lub do dystrybutora firmy Dexter Power).

10. GWARANCJA

1. Produktory firmy Dexter Power zostały zaprojektowane zgodnie z najwyżyszymi normami jakosci przywidzianymi dla narędzi dla majsterkowiczów. Firma Dexter udziela na szlifierkę delta (model nr 300DS2.5) 36-miesiecznej gwarancji liczonej oddating zakupu. Gwarancja obejmuhe wszystkie ewentualne wady materiałowe i produkty. Jakiekolwiekinne roszczenia bezposreednie lub posreednie oraz dotyczawe somebody i/lub sprzetu nie;będa uwzględniane,niezaleźnie od ich rodzaju. Produktory firmy Dexter Power nie są przyznaczone do zastosowan profesjonalnych.
2. W razie wystapienia problemu lub usterki nalezy zawsze najpierw skonsultowac sie z dystrybutorem firmy Dexter Power. W Większość przypadów dystrybutor firmy Dexter Power besteht w stanie Rozwiȩzć problem lub naprawić uterke.
3. Naprawy lub wymiana czeci nie powoduja przyduzenia pierwotné go kresugwarancjnégo.
4. Gwarancja nie obejmuje usterek powstałych wwyniku niewlasciwo go uzytkowania lub zwykkiego zuźycia. Dotyczy to m.in. przyczników, wy)—czyń ow obwodu zabeśćczajęcego i silnika (w przypadku zuźycia).

5. Roszczenie gwarancjne要去c Rozpatrzone tylko pod nastepujacymi warunkami:

6. Dostarczenia, w postaci paragonu kasowego, dowodu poswiadczajęco date zakupu.

7. W urzadzeniu nie byly wykonywane przy strony trzechie jakiekolwiek naprawy i/lub wymiany.
8. Narędzie nie było niewość wie uzytkowane (prȩciȩzanie, zak;ladanie akcesiorów niedzbatwierdzonych przy bez produventa).
9. Brak uszkodzen spowodowanych czynnikami lub przydmiotami zewnętrznymi, np. piaskiem lub kamieniami.
10. Brak uszkodzen spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczność instrukcji uzytkOWania.

11. Nie zachodzi z naszej strony przypadek sily wyzszej.
    Dółaczenia opisu reklamacji.

12. Warunki gwarancji obowiazuju违法违规z naszymi warunkami spredeazy i dostawy.

13. Uszkodzone narȩźdie naleź zworcie do firmy Dexter Power za posrefnictwem dystrybutora firmy. Narȩźdie zestanie odebrane przyez firmę Dexter Power pod warunkiem odpowiednio zapakowania go. Jeźeli;klien wysyła uszkodzone towary bezposrefniodo firmy Dexter Power, producent Rozpatrzy roszczenia tylko w przypadku opłacenia kosztów przesycki przyez klienza.
14. Firma Dexter Power odmów przyjeccia produktów, którch opakowanie bedzie niewość lub w zymi stanie.

11. DEKLARACJA ZGODNOSCI WE

ADEO Services

135 rue Sadi Carnot

CS 00001

59790 Ronchin - France/Francja

oswiadcz, ze ponizszy produkt:

SZLIFIERKA DELTA

Model: 300DS2.5

spehnia wymagania okreslone w nastepujacyd dyrektywach, Rozporzadzeniach i

normach:

Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE

Dyrektywa w sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC) 2014/30/UE

Dyrektywa WE w sprawie RoHS 2011/65/UE

zmieniona dyrektywq (EU) 2015/863

oz speltnia normy:

EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014

EN 55014-1:2017; EN55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013

IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+AMD1:2017 CSV

Nr partii: Patrz okladka tylna

Zastosowane ostatnie dwie cyfry roku oznakowania CE: 19

Eric LEMOINE

Międzynarodowy hider jakosci projektu

ADEO Services 135 Rue Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France/Franca