200SHS2.5 - Szlifierka wibracyjna DEXTER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 200SHS2.5 DEXTER

PSOO@80661FETE Aby ograniczyéryzyko urazôw, uzytkownik musi przeczytac instrukde. Spelnia majace zastosowanie istotne normy bezpieczeñstwa wprowadzone dyrektywami WE. Znak dopuszczenia produktu do obrotu na rynkach parñstw Uni Celnej. Urzadzenie klasy 11 — podwjna izolaga — wtyczka z bolcem nie jest konieczna. Ryzyko obrazeñ dala lub uszkodzenia narzedzia w przypadku nieprzestrzegania zaleceñ podanych w niniejszej instrukdji. Ryzyko porazenia pradem. Uszkodzone i/lub wyeksploatowane urzadzenie elektryczne lub elektroniczne musi zostaé oddane do odpowiedniego punktu recyklingu. W przypadku uszkodzenia przewodu oraz na cas konserwadji nalezy natychmiast wyjaé wtyczke z kontaktu. No$ okulary ochronne. No$ maske przedwpylowa. Nos ochronniki stuchu. Nos obuwie ochronne. Nos rekawice ochronne. Znak zgodno$d potwierdzajacy, ze produkt spelnia stosowne ukrainskie przepisy techniczne. SPIS TRESCI

1. Przeznaczenie szlifierki oscylacyjne) 7. Konserwacja

2. Instrukçe dotyczace bezpieczenstwa 8. Rozwigzywanie probleméw

3. Opis 9. Chrof $rodowisko

4. Dane techniczne 10. Gwaranda

5. Przed rozpoczeciem uzywania urzadzenia 11. Deklaracja zgodno$ci WE

Urzadzenie jest przeznaczone do szlifowania na sucho za pomoca odpowiednich arkuszy papieru $dernego. Szlifierka nadaje sie do szlifowania drewna, metalu, szpachli i powierzchni szpachlowanych, usuwania starej farby, szlifowania pomiedzy nakladaniem kolejnych powtok lakierniczych oraz usuwania rdzy. Urzadzenia, osprzetu i akcesoriôw do zastosowañ dodatkowych (patrz instrukdje producenta) nie nalezy uiywaé do prac niezgodnych z ich przeznaczeniem. Wyraénie wyklucza sie wszystkie zastosowania niezgodne z przeznaczeniem.

ELEKTRONARZEDZI OSTRZEZENIE! Prosimy przeczytaé wszystkie ostrzezenia i instrukcje oraz przestudiowaé specyfikacje i ilustracje dostarczone wraz z elektronarzedziem. Niestosowanie sie do wszystkich podanych nizej instrukcji moe doprowadzié do porazenia pradem, pozaru i/lub powaënych obrazen. PROSIMY ZACHOWAC NA PRZYSZLOSC WSZYSTKIE OSTRZEZENIA ! INSTRUKCIE. Termin ,elektronarzedzie” wystepujacy w ostrzezeniach dotyczy narzedzia elektrycznego o zasilaniu siedowym (przewodowego) lub akumulatorowym (bezprzewodowego).

1. BEZPIECZENSTWO W MIEJSCU PRACY

a) W miejscu pracy nalezy dbaé o czystosé i dobre o$wietlenie. Batagan i ze o$wietlenie sprzyjaja wypadkom. b) Nie nalezy uzywaé elektronarzedzi w miejscach zagrozonych wybuchem, np. w obecno$ci tatwopalnych cieczy, gazéw lub pytu. Elektronarzedzia wytwarzaja iskry, ktôre moga zapalié opary lub pyt. ©) W czasie pracy elektronarzedzie nalezy trzymaé z dala od dzieci i oséb postronnych. Chwila nieuwagi moze spowodowaé utrate kontroli nad urzadzeniem.

a) LWtyczki elektronarzedzi musza pasowaé do gniazdka. Nigdy w jakikolwiek sposéb nie nalezy przerabiaé wtyczki. Do elektronarzedzi wymagajacych uziemienia nie nalezy uzywaé przej$ciéwek. Oryginalne wtyczki i pasujace do nich gniazdka zmniejszaja ryzyko porazenia pradem. b) ENalezy unikaé dotykania ciatem powierzchni uziemionych, takich jak np. rury, kaloryfery, kuchenki i lodéwki. Uziemienie ciata zwieksza ryzyko porazenia pradem. ©) Elektronarzedzia nalezy chronié przed deszczem i wilgocia. Woda dostajaca sie do $rodka elektronarzedzia zwieksza ryzyko porazenia pradem. d) Nie nalezy nadwyrezaé przewodu. Nigdy nie wolno uzywaé przewodu do noszenia lub ciagniecia elektronarzedzia; nie nalezy chwytaé za przewd, aby wyjaé wtyczke z kontaktu. Przewôd nalezy chronié przed goracem, olejem, ostrymi krawedziami i poruszajacymi sie cze$ciami. Zaplatane lub uszkodzone przewody zwiekszaja ryzyko porazenia pradem. e) Podczas uiywania elektronarzedzia na dworze naleiy stosowaé przedtuzacz nadajacy sie do uzywania na dworze. Uiywanie przewodu przeznaczonego do stosowania na dworze zmniejsza ryzyko porazenia pradem. f) Jezeli uiycde elektronarzedzia w miejscu o duzej wilgotnosci jest nieuniknione, nalezy uiywaé zasilania zabezpieczonego wytacznikiem réZnicowopradowym. Uzywanie wylacznika réznicowopradowego zmniejsza ryzyko porazenia pradem.

3. BEZPIECZENSTWO OSOBISTE

a) Podczas pracy narzedziem nalezy zachowywaé czujnosé, patrzeé, co sie robi i kierowaé sie zdrowym rozsadkiem. Nie nalezy uzywaé elektronarzedzia, gdy uiytkownik jest zmeczony, pod wptywem narkotykôw, alkoholu lub lekéw. Chwila nieuwagi w casie postugiwania sie elektronarzedziami moze spowodowac powaëne obrazenia. b) Nalezy uzywaé $rodkéw ochrony osobistej. Nalezy nosié okulary ochronne. Stosowanie w odpowiednich warunkach sprzetu ochronnego takiego jak np. maska przeciwpylowa, buty z podeszwami antyposlizgowymi, kask lub nauszniki ochronne zmniejszy ewentualne obrazenia.

©) Nie wolno dopuszczaé do przypadkowego wtaczenia. Nalezy pilnowaé, aby przed podtaczeniem narzedzia do zasilania i/lub baterii akumulatorowe oraz przed podniesieniem i przenoszeniem przetacznik byt ustawiony w pozycji nWylaczone”. Trzymanie palca na przelaczniku wlaczajacym w czasie przenoszenia elektronarzedzi lub podtaczanie ich do zasilania, gdy przetacznik ustawiony jest w pozydji ,wlaczone”, moze doprowadzié do wypadku. d)Przed wiaczeniem elektronarzedzia nalezy usunat wszystkie klucze regulacyjne i inne narzedzia. Klucz zaczepiony o obracajaca sie cze$é narzedzia elektrycznego moze spowodowac obrazenia. e) Nie nalezy siegac za daleko. Zawsze nalezy dbac o utrzymanie réwnowagi i pewne podparcie n6g. W nieprzewidzianych sytuacjach zapewnia to lepsza kontrole nad narzedziem. f) Nalezy nosié odpowiednia odziez. Nie powinno sie nosié luénych ubrañ ani bizuterii. Wiosy, odziez i rekawice nalezy trzymaé z dala od poruszajacych sie cze$di. Lune ubrania, bizuteria lub diugie wtosy moga zaczepié sie o poruszajace sie asc. g) Jeëeli urzadzenia sa przystosowane do podfaczania do odsysacza pylu i urzadzenia zbierajacego, nalezy dopilnowaé, aby systemy te byty podtaczone i wlasciwie stosowane. Uzywanie systeméw stuzacych do pochtaniania pylu moze zmniejszyzagrozenia zwigzane z pylem. h) Nie wolno dopuscié do tego, aby poczucie znajomosci narzedzia wynikajace z jego cestego uzywania doprowadzito do lekcewazenia i ignorowania zasad bezpieczeñstwa. Jedno lekkomyine dziatanie moze w utamku sekundy doprowadzié do cieZkich urazéw.

4. UZYWANIE 1 KONSERWOWANIE ELEKTRONARZE X]DZI

a) Elektronarzedzia nie nalezy forsowac. Nalezy uiywaé narzedzia dostosowanego do wykonywanej pracy. Odpowiednie elektronarzedzie wykona prace lepiej i bezpieczniej, gdy pozwoli mu sie pracowaéz predko$cia/obrotami do jakich zostalo zaprojektowane. b) Nie nalezy uzywaé elektronarzedzia, jezeli przetacznik nie wtacza go lub nie wylacza. Kazde elektronarzedzie, ktérego nie da sie kontrolowa przetacznikiem, jest potendalnie niebezpieczne i wymaga naprawy. ©) Przed przystapieniem do regulacji elektronarzedzia oraz przed wymiana akcesoriéw lub odtozeniem narzedzia na miejsce, nalezy odtaczyé je od zasilania i/lub wyjaé akumulator. Tego typu zapobiegawcze $rodki ostrozno$ci zmniejszaja ryzyko przypadkowego wlaczenia sie elektronarzedzia.

d) ENieuzywane elektronarzedzia naleiy przechowywaé w miejscu niedostepnym dla dzied. Osobom, ktôre nie znaja narzedzia lub nie zapoznaty sie z instrukcja nie nalezy pozwalaé go uzywaé. W rekach nieprzeszkolonych uiytkownikôw elektronarzedzia moga stanowié zagrozenie. Elektronarzedzia i akcesoria nalezy utrzymywaé w dobrym stanie. Nalezy kontrolowaé, y æe$ci ruchome nie sa odchylone od osi, nie zadinaja sie i nie sa pekniete lub uszkodzone w inny sposéb, ktéry mégtby wptynaéna dziatanie narzedzia. W razie uszkodzenia, przed uiyciem nalezy oddaé narzedzie do naprawy. Wiele wypadkôw wynika ze ztej konsenwagji narzedzi. f) Narzedzia tnace musza byé dobrze naostrzone i czyste. Odpowiednio utrzymane narzedzia tnace z ostrymi krawedziami tnacymi sa mniej narazone na zakleszczanie sie latwiej jest je kontrolowac. Elektronarzedzi, akcesoriéw, wiertet, bitéw, itp. nalezy uzywaé zgodnie z niniejsza instrukdja, z uwzglednieniem warunkéw i rodzaju wykonywanej pracy. Korzystanie z narzedzi niezgodnie z przeznaczeniem moze prowadzié do niebezpiecznych sytuacj. h) Nalezy dbaé o to, aby uchwyty byly suche, czyste i niezaplamione olejem lub smarem. Sliskie uchwyty nie pozwalaja w bezpieczny sposéb kontrolowaé narzedzia w nieprzewidzianych sytuacjach.

a) Serwisowanie elektronarzedzia nalezy powierzyé wykwalifikowanemu technikowi, a do naprawy uzywaé wylacznie æe$d zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczenstwo eksploatacji elektronarzedzia.

OSTRZEZENIE: Stycznoëc ze szkodliwymi/toksycznymi pytami powstajacymi w wyniku szlifowania powierzchni malowanych, drewna i metalu oraz wdychanie ich moze zagrazac zdrowiu operatora i os6b postronnych. PROSIMY ZACHOWAÉ SZCZEGÜLNA OSTROZNOSÉ W ODNIESIENIU DO TAKICH PYLÔW, W SZCZEGÜLNOSCI ZA$ PRZESTRZEGAC NASTEPUJACYCH ZASAD:

Oprôcz uzywania systemu odsysania pylu izapewnienia dobrej wentylacji miejsca pracy, wszystkie osoby wchodzace na teren pracy musza zaktadac atestowana maske przeciwpylowa specjalnie przeznaczona do ochrony pized szkodliwymi/toksycznymi pylami. Na teren pracy nie moga wchodzié dzieci i kobiety w ciazy. W miejscu pracy nie nalezy jesé, pié i palic. WE WSZYSTKICH BUDYNKACH SPRZED 1960 R. POWIERZCHNIE DREWNIANE |

METALOWE MOGA BYÉ POMALOWANE FARBAMI

ZAWIERAJACYMI OLÔW. W PRZYPADKU PODEJRZEN, ZE OBRABIANY ELEMENT ZAWIERA OLÔW, NALEZY ZASIEGNAC RADY PROFESJONALISTOW. + Niektôre produkty drewniane i drewnopodobne, zwlaszcza za$ ptyty MDF (ptyta piléniowa $redniej gesto$ci) moga powodowaé powstawanie pylu niebezpiecznego dla zdrowia. Podczas postugiwania sie urzadzeniem, obok korzystania z ukladu odsysania pylu, zalecamy stosowanie atestowanych masek na twarz z wymiennym filtrem. -_ Podczas uzywania szlifierki do szlifowania metalu nalezy miec Swiadomosé, ze iskry moga zapalié pyt w uktadzie odsysania pytu lub w odkurzaczu. - Slifierka zostala zaprojektowana do obstugi obiema rekoma. Nalezy ustawié sie w stabilnej pozycji i upewnié sie, Ze przew6d zasilajacy nie moze zetknaé sie urzadzeniem, ani zaczepié o jaki$ element, ktéry uniemozliwilby dokoñczenie przeciagniecia narzedziem po szlifowanej powierzchni. Przed rozpoczeciem szlifowania nalezy upewnié sie, ze z obrabianego elementu zostaly usuniete ciata obce takie jak gwozdzie i $ruby. Narzedzia nie nalezy uzywaé do szlifowania na mokro, nadaje sie ono tylko do pracy na sucho. Oile jest to mozliwe, mniejsze przedmioty nalezy zamocowa, tak aby nie poruszaly sie pod szlifierka. Nie nalezy prébowaé na site przyspieszyé szlifowania, nalezy pozwolié, aby narzedzie pracowalo z rozsadna predkoscia. Jezeli narzedzie bedzie za bardzo dociskane, moze dojsé do przecigzenia silnika. Silnik zacznie wolniej dziataé, co doprowadzi do nieefektywnego szlifowania, a byé moze nawet do uszkodzenia silnika szlifierki. Nie nalezy uzywac zuzytego, podartego lub mocno zabitego papieru $ciernego. Nie nalezy dotykaé poruszajacego sie papieru $ciernego.

Przetacznik zasilania (wlaczone/wylacone) Stopa na rzepy Waz do odsysania pytu Worek do odsysania pylu Miekki uchuwyt Uchwyt przedni Zacisk do mocowania papieru $ciernego

Okreslenietypu 200SH52.5 1/3 Szlifierka oscylacyjna Napiecie znamionowe 220-240V- 50Hz Znamionowa moc wej$ciowa 200W Predkosé,n, 13000/min Podktadka do szlifowania 92x182mm Papier $cierny 92x230mm Mocowanie papieru $ciernego Rzepy lub zaciski LPoziom cinienia akustycznego L,, 84 dB(A) (K pa =3dB(A)) Poziom mocy akustycznej L,4 95 dB(A)(K wa =3dB(A)) Poziom drgañ na uchwycie gtéwnym Wartosé emisji drgañ an=18,451 m/s? Niepewnosé K=1,5m/s? Poziom drgañ na uchwycie dodatkowym Wartosé emisji drgañ an=17,639 m/s? Niepewnoéé K=1,5m/s?

UWAGA: -IDeklarowana calkowita \warto$é drgañ Zostala zmierzona zgodnie ze standardowymi metodami testowania i moze stu2yé do poréwnywania réznych - narzedzi. Deklarowana catkowita wartosé drgañ moze réwniez stuyé do wstepnej oceny narazenia na drgania. JA STREÏENIE: -W zalezno$d od sposobu eksploatacji, emisja drgañ podczas faktycznego uäytkowania elektronarzedzia moze sie r6znié od deklarowanej wartosci catkowite. - Unikaé ryzyka drgañ takich jak: trzymanie narzedzia i akcesoriôw. utrzymywanie rak w deple, organizacja pracy. - Srodki ostroëno$ci stuace ochronie operatora nalezy okreslié na podstawie oceny narazenia w rzeczywistych warunkach u2ytkowania (z uwzglednieniem wszystkich elementéw cyklu pracy, tj. oprécz czasu wiaczenia takze okreséw takich jak czas, w ktérym narzedzie jest wylaczone oraz w ktérym pracuje bez obciazenia). Zawartosé opakowania 1 szlifierka oscylacyjna 1 Rura do odsysania pytu 1worek do odsysania pylu Tinstrukga obstugi (w tym 1 egz. zaleceñ bezpieczeristwa i 1 karta gwarancyjna) Po rozpakowaniu nalezy sprawdzié narzedzie i akcesoria pod katem ewentualnych uszkodzen. Nie uzywaé narzedzia w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidtowosci.

5. PRZED ROZPOCZECIEM UZYWANIA URZADZENIA

Dobieranie odpowiedniej ziarnistosci papieru $ciernego W sklepie, w ktérym dokonano zakupu narzedzia mozna réwniez nabyé arkusze papieru $ciernego o rZnej ziamisto$ci. Dostepne ziarnisto$ci to: gruby, $redni i drobny. Papieru gruboziarnistego nalezy uiywaé do szlifowania powierzchni chropowatych, $rednioziarnistego do wygtadzania, a drobnoziarnistego do polerowania i wykañczania elementéw.

Najlepiej na niepotrzebnym kawatku materialu zrobié prôbe, aby ustalié optymalna ziarnistosé papieru do konkretnego zadania. TABELA ZIARNISTOSCI Ziarnistosé Typ Przyktad zastosowania :.. | Bardzo Usuwanie nadmiaru materialu, zdzieranie grubych 60 lub mnieÿ gruboziamisty | warstw farby, nadawanie ksztattu elementom à drewnianym Le Zdzieranie warstw farby, zgrubne jotowywanie 80-100 Gruboziamisty podtoza (np. Meheblou ane deu de 120-150 $redni ere heblowanych powierzchni | Szlifowanie miedzy naktadaniem kolejnych 180-220 Drobnoziarnisty warstwr lakierniczych . | Bardzo | on 240 lub wiecej drobnoziamisty Polerowanie wykoñczeniowe Polerowanie wykoñczeniowe Przed przystapieniem do regulacji nalezy zawsze dopilnowaé, aby narzedzie bylo wylaczone, a wtyczka wyjeta z kontaktu.

1. Wybraé odpowiednia ziarnistosé papieru $ciernego.

2. Usunaé pyt lub zanieczyszczenia z powierzchni zaczepowe) stopy.

3. Aby zatoiyé arkusz papieru $ciernego na 1zepy, po prostu wyréwnaé go wzgledem

otworéw w podstawie szlifierki, przytozyé i mocno docisnaé.

4. Aby zdjaé papier Scierny, wystarczy oderwaé go ze stopy.

5. Zwyktego papieru $ciernego (nie na rzepy) takze mozna uzywac.

6. Odblokowaé zaciski na papier $cierny po obu stronach szlifierki.

7. Wsunaé koniec papieru $ciernego pod zacisk i mocno naciagnaé papier, tak Zeby otwory

w papierze pokrywaly sie z otworami w stopie. Nastepnie zaczepié papier z drugie strony.

8. Papier $cierny musi $cisle przylegaé do stopy, w przeciwnym wypadku moze dojéé do

nadmiernego zuywania sie materiaty stopy.

ÂA OSTRZEZENIE: Nie nalezy uzywaé szlifierki zzatozonym zuzytym lub uszkodzonym papierem $dernym. VAN OSTRZEZENIE: Nie nalezy uzywaé tego samego papieru $ciernego do drewna i do metalu. Opitki metalu zaczepione o papier $cierny porysowatyby powierzchnie drewniana. OSTRZEZENIE: Nalezy regularnie usuwaé pyt gromadzacy sie na stopie VAN szlifierki pod papierem $ciernym. Arkusze papieru nalezy wymieniac odpowiednio weze$nie, nie nalezy dopuszczaé do catkowitego zuzycia sie papieru $ciernego. Nieprzestrzeganie tych dwéch zaleceñ moze doprowadzié do uszkodzenia rzepéw na stopie, co spowoduje, ze papier $derny nie bedzie sie do niej wtasciwie przyczepiat. OSTRZEZENIE: Regularnie czy$é otwory wentylacyjne elektronarzedzia. Wentylator silnika wdaga pyt wewnatrz obudowy a nadmiar sproszkowanego metalu moe spowodowaé zagrozenie elektryczne. œ UWAGA: Stopa na rzepy nie podlega gwarandji. Odsysanie pytu Zalecamy kazdorazowo uzywaé systemu odsysania pylu. Aby zainstalowaé waz do odsysania pylu, wystarczy go dopasowaé do rowkéw w wylocie pylu izatoiyé waz na wylot. Nastepnie, aby zablokowaé, waz nalezy przekrecié w prawo (zgodnie z kierunkiem ruchu wskazôwek zegara). W celu zwiekszenia wydajno$ci usuwania pylu, do weza moëna podtaczyésystem odsysania pylu lub odpowiedni odkurzacz. W komplecie z urzadzeniem znajduje sie tez worek do odsysania pylu. Abyzainstalowac worek do odsysania pylu, wystarczy go dopasowaé do rowkéw w wylocie pylu izatozyé worek na wylot. Aby zablokowaé, worek do odsysania pylu nalezy przekreciéw prawo. Aby system dziatat wydajnie, nalezy zawsze oprézniaé worek do odsysania pylu. Otwory do odsysania pytu w podstawie szlifierki musza byézawsze drozne.

OSTRZEZENIE: Podazas szlifowania elementéw metalowych nie nalezy uiywaé worka na pyt. Gorace opitki metalu mogtyby doprowadzié do zapalenia sie pytu z drewna lub samego pojemnika.

1. Aby wlaczyészlifierke, przetacznik 0/1 (1) nalezy przesunaé do przodu.

2. Aby wylaczyészlifierke, przetacznik 0/1 (1) nalezy przesunaé do tylu.

UWAGA: Przed wigczeniem i wylaczeniem narzedzia nalezy je zawsze podniesé ze szlifowanego elementu. Szlifowanie papierem $ciernym Szlifierka pozwala wykonywaé wiekszo$é operagji szlifowania materiatéw takich jak drewno, tworzywa sztuczne, metal i powierzchnie malowane. ÂA WARNING : Don't use this machine on plaster. © (6) Wear safety goggles and dust mask. SO ile jest to mozliwe, mniejsze przedmioty nalezy zamocowa, tak aby nie poruszaly sie pod szlifierka. Opuscié szlifierke i przytozyc ja do szlifowanego przedmiotu bez dociskania, nastepnie wlaczyé szlifierke. Powoli poruszaé szlifierka po szlifowanej powierzchni. Wykonywaé okrezne, posuwiste ruchy, umiarkowanie i réwnomiernie dociskajac. Jezeli po przeszlifowaniu na powierzchni nadal widaé rysy, nalezy sprébowaé jednej z ponizszych metod: - Przeszlifowaé rysy grubszym papierem, a potem ponownie papierem wybranym pierwotnie, lub = Aby usunaé niechciane rysy, sprébowaé uyé nowego arkusza papieru 0 tej samej ziarnisto$ci, a potem wypolerowaé catosé jeszcze drobniejszym papierem.

Przed regulaca lub czynno$ciami konserwacyjnymi nalezy zawsze odtaczyé @ urzadzenie od zasilania. Jesli przew6d zasilajacy jest uszkodzony, musi zostac wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub wykwalifikowana osobe w celu unikniecia zagrozenia. Jezeli przewéd zasilajacy ulegnie uszkodzeniu, nalezy natychmiast wyjac wtyczke z kontaktu. Narzedzie nalezy chronic przed deszczem. Jezeli szczotki weglowe wymagaja wymiany, wykonanie tej czynno$di nalezy zlecié wykwalifikowanemu serwisantowi (nalezy zawsze wymieniaé obie szczotki jednoczesnie). Czyszczenie Podczas cyszczenia cze$ci plastikowych nalezy unikaé uzywania rozpuszczalnikéw. Pod wplywem kontaktu z réZnymi rozpuszczalnikami dostepnymi w handlu wigkszosé elementéw plastikowych moze ulec uszkodzeniu. Do usuwania zabrudzeñ, pytu weglowego, kurzu itp. nalezy uzywaé czystej szmatki. Smarowanie Wszystkie tozyska w narzedziu zostaly nasmarowane wystarczajaca ilo$cia wysokiej jako$ci smaru iw normalnych warunkach uzytkowania nie wymagaÿa smarowania przez caly okres uiywania narzedzia. OSTRZEZENIE: Narzedzia nie nalezy uzywaé do szlifowania gipsu. Nalezy zaktadac okulary ochronne i maske przeciwpytowa.

8. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Podejrzewane usterki sa czesto spowodowane problemami, ktôre u2ytkownik jest w stanie usungé samodzielnie. Prosimy wiec skontrolowaé wyréb wedtug niniejszej cze$d. W wiekszo$ci przypadkôw problem da sie szybko usunaé. OSTRZEZENIE! Nalezy wykonaé wytacznie kroki opisane w niniejszej instrukdji! Jezeli problemu nie da sie usunaé we wtasnym zakresie, wszelkie dalsze kontrole, czynno$c konserwacyjne i naprawy musza zostaé wykonane w autoryzowanym centrum serwisowym lub przez specjaliste o podobnych kwalifikacjach.

Problem Moëliwa przyayna Rozwigzanie Urzadzenie nie jest podtaczone do Podlacayé do zasilania. zasilania. Urzadzenie nie on prete Zasilajacy lub sc dospraueene | wlaaa sie. uszkodzona wtyczka. spegaliscie elektrykowi. ka elek dzeni Oddaé do sprawdzenia nna usterka elektryczna urzadzenia. specjaliéce elektrykowi. Przediuzacz nie nadajacy sie do Uiyc przedtuzacza uiywania z tym urzadzeniem. odpowiedniego typu. Urzadzenie nie Zbyt niskie napigcie £rôdia zasilania Podiaayé urzadzenie osiaga swojej (np. generatore). doinnego Zrôdia pelnej mocy. Zasilania. Wyay$cié otwory Zapchane otwory wentylacyjne. wentylacyjne. Zuiyty papier Scierny. Sostituirlo. Niezadowalajace | Papier Sciemy nie nadaje sie do pracy efekty. zmateriatem z ktérego wykonany jest obrabiany element. Uiyé papieru $ciernego odpowiedniego typu.

x IProduktôw elektrycznych nie wolno wyrzucaé razem ze zwyklymi odpadami gospodarstw domowych. Nalezy je oddaé do recyklingu w przeznaczonych do tego spedalnych punktach utylizadji. Informacje o recyklingu mozna uzyskaé u wtadz lokalnych lub dystrybutora. Obecnosci niebezpiecznych substandi w urzadzeniach elektrycznych à elektronicznych moze potencjalnie wptywaé na $rodowisko i zdrowie czlowieka. W celu utylizacji narzedzie mozna tez zwrôcié do sklepu lub sprzedawcy narzedzi (lub do dystrybutora firmy Dexter).

. Produkty firmy Dexter zostaly zaprojektowane zgodnie z najwy2szymi normami jako$ci przewidzianymi dla narzedzi dla majsterkowiczôw. Firma Dexter udziela na szlifierke oscylacyjna (model nr 200SHS2.5) 36-miesiecznej gwarandji liczonej od daty zakupu. Gwarandja obejmuje wszystkie ewentualne wady materiatowe i produkcyjne. Jakiekolwiek inne roszczenia bezposrednie lub poérednie oraz dotyczace os6b i/lub sprzetu nie beda uwzgledniane, niezaleZnie od ich rodzaju. Produkty firmy Dexter nie sa przezna@one do zastosowan profesjonalnych. . W razie wystapienia problemu lub usterki nalezy zawsze najpierw skonsultowaé sie ze swoim dystrybutorem produktéw firmy Dexter. W wiekszo$ci przypadkôw dystrybutor produktôw firmy Dexter bedzie w stanie rozwiazaé problem lub naprawié usterke. . Naprawy lub wymiana ce$d nie powoduja przedluzenia pierwotnego okresu gwarancyjnego. . Gwaranda nie obejmuje usterek powstatych w wyniku niewta$ciwego uzytkowania lub zwyklego zuycia. Dotyczy to min. przetacnikéw, wylacnikéw obwodu zabezpiecajacego i silnika (w przypadku zuzycia). . Roszczenie gwarancyjne moze byé rozpatrzone tylko pod nastepujacymi warunkami: - Dostarczenie, w postad paragonu kasowego, dowodu poswiadczajacego date zakupu. + Wurzadzeniu nie byly wykonywane przez strony trzedie jakiekolwiek naprawy i/lub wymiany. Narzedzie nie byto niewta$ciwie uzytkowane (przecigzanie, zakadanie akcesoriôw niezatwierdzonych przez producenta). + Brak uszkodzeñ spowodowanych czynnikami zewnetrznymi lub ciatami obcymi, np. piaskiem lub kamieniami. -_ Brak uszkodzeñ spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukdji bezpieczeñstwa i instrukcji uzytkowania. + Nie zachodzi z naszej strony przypadek sity wyZsze). +. Dotaczenie opisu reklamadji. . Warunki gwarandji obowiazuja tacznie z naszymi warunkami sprzedaëy i dostawy. Uszkodzone narzedzie nalezy zwrôcié do firmy Dexter za posrednictwem dystrybutora firmy. Narzedzie zostanie odebrane przez firme Dexter pod warunkiem odpowiedniego zapakowania go. JeZeli klient wysyla uszkodzone towary bezposrednio do firmy Dexter, producent rozpatrzy roszczenie tylko w przypadku optacenia kosztéw przesyiki przez Klienta. . Firma Dexter odméwi przyjecia produktéw, ktérych opakowanie bedzie niewtasciwe lub wZlym stanie.

ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 Ronchin- France/Francja OSWIADCZA, ZE PONIZSZY PRODUKT: Szlifierka oscylacyjna 200W Model: 200SHS2.5 spelnia wymagania okre$lone w nastepujacych dyrektywach, rozporzadzeni- achinormach: Dyrektywa maszynowa 2006/42/VE Dyrektywa w sprawie kompatybilno$ci elektromagnetycznej (EMC) 2014/30/UE Dyrektywa WE w sprawie RoHS 2011/65/UE zmieniona dyrektywa (EU) 2015/863 oraz spelnia normy: EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4: 2014 EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

Nr partii: Patrz oktadka tyina Zastosowane ostatnie dwie cyfry roku oznakowania CE: 19 CT > | Done in Ronchin : 26/10/2019 Eric LEMOINE TZ Miedzynarodowy“idér jakosci projektu ADEO Services 135 Rue Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France/Francja