VRS82736VF - Odkurzacz pionowy BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VRS82736VF BEKO

Przed Rozpoczeciem uzytkowania naleź yapoznać są z instrukcję obsługi!

Szanowny Kliencie!

Dziekujemy za wybranie urzadzenia marki Beko. Mamy nadzieje, ze urzadzenia to, wyprodukowane przy uzyciu najnowszych technologii wysokiej jakosci, okawe są wnejwyższym stopniu zadowalajace. Przed uzyciem urzadzenia sązy uwaznie przyczytać instrukcje obśglu或者是 dołączone dokumenty i zachować je do wgladu na przyszȩść. Przekazuć wyrob innemu uzytkownik sązy dołączyć rownież nimiejszać instrukcje. Naleź postepować zgodnia z instrukcjami zwracząć uwage na wszystkie informacja i ostrzeżenia zamieszczone w nimiejszym dokumencie.

Naleź pamiętać, ze niniejsza instrukcia są odnosić sątam do innych modeli. Róznice pomiedzy modelami są wyraźnie opisane w instrukci.

Znaczenie symboli

W niniejszej instrukcji stosuje sie nastepujuce symbole:

Wañne informacja i przydatné wskazówki dotyczę uzytkowania.

OSTRZEŽENIE: Ostrzeżenia\ przed niebezpiecznych sytuacjami\ zagrażajycymi zyciu i mieniu.

Klasochrony przechiwporazeniewj.

Urzadzenie zostoło wyprodukowane w nowoczesnych, przyjaznych dla srodownik załadach bez negatywnego wptywu na przyrode.

1 Wągne instrukcje dotyczacebezpiecz)—stwa i ochronyŚro dowiska 98-100

1.1 Ogólne zasady bezpiecznychstwa 98
1.2 Zgodnosć z dyrektywa WEEE i usuwanie odpadów 99
1.3 Zgodnosć z dyrektywa RoHS 99
1.4 Zuzyte akumulatory 100
1.5 Opakowie urzadzenia 100

2 Podstawowe informacja o odkurzaczu bezprzewodowy 101-102

2.1 Przedstawienie 101
2.2 Dane techniczne 102

3 Uzytkowanie 103-105

3.1 Przeznaczenia 103
3.2 Montaz 103
3.2.1 Montañ górnej idolnej;césci korpusu .103
3.2.2 Montaž dolnej.częci korpusu i szczotki 103
3.3 Ładowanie urzadzenia 103
3.4 Obstuga urzadzenia 103
3.4.1 Regulacja mocyssania 103
3.5 Akcesoria. 104

4Czyszczenie i konserwacja 106-107

4.1 Czyszczenie zbiornika kurzu 106
4.2 Czyszczenie separatora cyklonowego ...106
4.2 Czyszczenie filtra HEPA 106
4.3 Czyszczenie filtra piankowego 107
4.4 Czyszczenie turboszczotki 107
4.5 Przechowywanie 107
4.6 Przenoszenia i transport 107

1

Ważne instrukcje dotyczace bezpieczędstwa i ochrony srodkowska

Rozdzial ten zawiera instrukcje bezpieczestrewa, ktore pomoga wunikieciu obrazeniacia i uszkodzenmienia.

Nieprzestrzeganie tych instrukcji spowoduje uniewaźnienie udzielonej gwarancji.

1.1 Ogólne zasady bezpiecznychstwa

• Urzadzenie jest zgodne z międzynarodowymi normami bezpiecznych.

• Produkt moze byc uzywany przy dzieci powyzej 8 lat oraz osoby z niepełnosprawnoscią fizyczną, percepcyjna lub umysłowā, a także osoby bez doświadczenia lub wiedzy w zakresie obstugi urzadzenia, o ile znajduja są one pod nadzorem lub zostały szczegołowo poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urzadzenia i potencjalnych zagrożeniach. Dzieci nie pouinny baweć są urzadzeniem. DzieciNie pouinny czyszcie go ani konserwowAAC, o ile nie są pod nadzorem osoby doroszej.

• Nie naleź uzywać urzadzenia, jestli uszkodzony jest是我的 przystawoc zasilajcy lub sąoz urzadzenia. Naleź skontaktuć są zautoryzowanym punktem serwisowym.

• Zasilanie z domowej sieci elektrycznej powinno byc zgodne z informacjami podanymi na tabliczce znamionowej urzburgenia.
• Siec elektryczna, w któraj;będzie uzywane urzadzenia, musi byc zabezpieczona bezpiecznikiem o wartosci co najmiej 16 A.
• Z urzadzeniem nie nalezy uzywać przyędźukacja.
• Aby zapobiec uszkodzeniu przyzewodu zasilajęcego, nowolno dopuść do和他的 sciskania, zginania lub ocierania o ostre krawędzie.
• Nie wolno dotykać urzadzenia i seinen wtyczki mokrymi ani wilgotnych d Bronni, sąsi jest ono podstawzone do zasilania.
• Nie naleź wyjmownik zwtyczki zgniazdka ciąnac za przywoźd zasilajczy.
• Nie odkurzać materiałów palnych, a podczas odkurzania popiołu z papierosów upewnić są, ze jest on zimny.

1

Ważne instrukcję dotyczȩce bezpiecieństwa i ochronyŚrogowiska

• Nie odkurzać wody ani innych cieczy.
• Chronić urzadzenie przyded deszczem, wilgocić i zródlami ciepla.
• Nigdy nie uzywać urzadzenia w.), przechowywania materiały wybuchowych lub latwopolnych ani w ich=Poblizu.
• Przed przystapieniem do czyszczenia i konserwacje urzadzenia nalezy odączyc je od zasilania.
• Podczas czyszczenia nie wolno zanurzać urzędzenia ani przyzewodu zasilajacego w wodzie.
• Nie naleźny przybowość Rozkladacego urzadzenia na czȩsci.
  Nalezy stosowac wyłacznie oryginalne lub zalecane przy producenta czeci zamienne.
• Nie odkurzać pozostañosci cementu, gipsu i sprasowanego papieru, aby zapobiec zatkaniu filtrai uszkodzeniu silnika.
  Urzadzenia nalezy uzywać wyłacznie z dołaczonym zasilaczem.

• Nie uzywać urzadzenia bez filtrów. Moze to spowodowej为其 uszkodzenia.

• Opakowanie urzadzenia nalezy przechowywać poza zasięgiem daneci.

1.2 Zgodnosć z dyrektywa WEEE i usuwanie odpadów

Niniejszy wyrob jest zgodny z dyrektywą. Parlamentu Europejskiego i Rady (2012/19/WE). Wyrob ten oznaczony jest symbolem klasyfikacje zuzytych urzadzenia znych i elektronicznych (WEEE).

Wyrob ten wykonano z częci materialów wysokiej jakosci, któ mogą być odzyskane i uzyte jako surowce wtorne. Po zakończeniu uzytkowania nie naleź pożbywać sie go razem z innymi opadkami domowymi. Naleź przyekazać go do punktu zbiörki urzadzen elektrycznych i elektronicznych na surowce wtorne. Aby dowiedzieć sie, gdzie jest najbliszysz taki punkt, prosimy skonsultować sie z wędzami lokalmymi.

1.3 Zgodnosć z dyrektywa RoHS

Niniejszy wyrób jest zgodny z dyrektywą
Parlamentu Europejskiego i Rady RoHS (Ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych)
(2011/65/WE). Nie zawiera szkodliwych i zakazanych materiały, podanych w tej dyrektywie

1.4 Zuzyte akumulatory

Zuzyte akumulatory musza byc uzuwane
zgodnie z lokalmymi przypisami i normami.
Symbol ten na akumulatorze i opakowaniu
oznacza, ze akumulator dołuczany do
produktu nie maye byc traktowany jako

odpad komunalny. W niedtórch mistręch symbol tenMZebyc uzywanyrazemzymbole chemicznym.Jezeliakumulatoryzawierajpowyzej 0,0005% rteci lub powyzej 0,004% ołowiu, wówczas dodatkowo umieszczane są symbole Hg dla rteci i Pb dla ołowiu.Upewniajscie,ze akumulatory są usuwane wąsciwie, przyczyniazs sie do zapobiegania potencjalnym szkodem dlaŚrodowska i zdrowia ludzkiego,które mogłyby wystapić przyNieodpowiednim usuwaniu.

1.5 Opakowanie urzadzenia

Opakowanie urzadzenia jest wykonane z materiałow nadajacych sie do recyklingu. Opakowanie nalezy usunac w sposob

zgodny z lokalnymi przyopsisami w zakresie ochrony srodowiska, tak aby wzystkie materiały zostaly poddane recyklingowy.

2 Podstawowe informacja o odkurzaczu bezprzewodowym

2.1 Przedstawienie

2 Podstawowe informacja o odkurzaczu bezprzewodowym

1. Uchwyt
2. Przelacznik sterowania
3. Panel sterowania
4. Górna częsć korpusu
5. Dolna częsć korpusu
6. Wskański odowania
7. Uchwyt zbiornika kurzu
8. Zbiornik kurzu
9. Dysza szunga
10. Szczotka
11. Przycisk odłuczania szczotki
12. Przycisk wyjmowania zbiornika kurzu
13. Šruba połaczeniowa górnęczeci korpusu

2.2 Dane technicznne

Napięcie znamionowa:36 V

Parametry wejsciowe

zasilacza

:100-240V~

50-60 Hz

Parametry wyjsciowe

zasilacza

:42,2V,350mA

Klasa ochrony

：11

3 Uzytkowanie

3.1 Przeznaczenia

Urzadzenia to przyznaczone jest do uzytku domowego. Nie nadaje sie do zastosowan przemysłowych.

3.2 Montaż

3.2.1 Montaż górnaj i dolnej częsci korpusu

1. Zamocuj gorna czecs korpus na dolnej czosci.
2. Obróćsbrupe połaczeniowa górnaj czȩsci korpusu w sprawo celem zamocowania.

3.2.2 Montañ dolnej.częci korpusu i szczotki

1. Zamocuj szczotke do dyszy ssacej.

3.3 Ładowanie urzadzenia

1. Podłucz zasilacz do gniażda Ładowania z tyfu urzadzenia i wóź wtyczkte do gniaźdka elektrycznych.

2. Wskaźnik Ładowania zostanie wączony, a urzadzenia przyłączy są w tryb Ładowania. Wskaźnik Ładowania三点點 bedzie migać.

3. Wskaznik Ładowania pozostanie wączony po zakończeni Ładowania.

Podczas Ładowania na wskazniku wyświetlany bożcie poziom naładowania w procentach.

Całkowite naładowanie urzadzenia zajmuje do 8 godzin.

OSTRZEŽENIE: Uržadzenia ni można uzywać podczasłądowania.

3.4 Obsługa urzadzenia

1. Pchnij przyęcznik sterowania do przydodu iustaw na zędanym poziomie, aby Rozpoczć prace (patrz punkt 3.4.1).
2. Pociagnij przyęacznik sterowania z powrotem iustaw na poziomie „OFF", aby wyłączy urzadzenia.

3.4.1 Regulacja mocy ssania

Moc ssania maar regulować przy uzyciu panelu sterowania (3) na urzadzeniu.

1. Pozycja „ECO" stuzy do czyszczenia załon, obrusówkanap.
2. Pozycja „CARPET" sCLUy do czyszczenia dywanów.
3. Pozycja „TURBO"违法犯罪 twardych podłóg.

Ikona wybranego poziomu bedzie uzazana na wyświetlaczu podczas przycyny urzadzenia.

3 Uzytkowanie

Pelny poziom naładowania pozwala na korzystanie z urzadzenia przyez 75 minut na poziomieminimalnym.

Procentowy wskaznik naładowania bedzie wączony podczas przy urzadzenia. Wartosci procentowa bedzie spadc zwaz ze spadkiem poziomu naładowania.

3.5 Akcesoria

1. Zdejmij szczotke nascikajac przycisk odłuczania szczotki na dolnej częsci korpusu, aby uzyć innych akcesiorów.
2. Zamocuj wypust wa zw szczelenie dyszy sacej (usyszysz klikniecie).

1. Podźcz zędane akcesorium do nasadki węź a w celu użycia.

1. W celu odłaczenia akcesiorów naleź je wymiąnacz nasadki wyza.
2. Wyjmij wąź z dyszy ssssćj naciskajć przycisk odłuczania akcesoriów.

Ssawka do szczelin

Sluzy do odkurzania powierzchni trudnych do czyszczenia, takich jak.), mejscapod meblami.

Szczotka do mebli tapicerowanych

Odpowiednia do czyszczenia podlóg, schodów, wétrz samochodów, kanap, foteli itp.

Szczotka do kurzu

Odpowiednia do czyszczeniazaslon oraz delikatnych i kruchych przyzemiotów.

3 Uzytkowanie

Wieszak na ramie

Wieszak na rami pozwala na Łatwe przemieszczanie sie podczas odkurzania.

Zamocuj nasadke węza, aby uzywać wieszaka na ramie (patrz punkt 3.5).

1. Zamocuj hak wieszaka na ramiw szczelinie nasadki weza.

1. Przymocuj drugi koniec wieszaka do uchwytu.

1. Teraz要去 zawieszic urzadzenie na swoim ramieniu i Rozpoczac sprzatanie.

4 Czyszczenie i konserwacja

Przed czyszczemen wyłucz urzadzenia i wymiagnij wtyczke z gniażdka.

4.1 Czyszczenie zbiornika kurzu

Oproznij zbiornik kurzu (8), gdy lampka LED zapelnienia zbiornika kurzu, pod wskaznikiem fodowania (6) zawieci sie na czerwono przy wączonym urzadzeniu.

1. Naciśnij przycisk wyjmowania zbiornika kurzu i pociagnij uchwyt zbiornika celem wymiągniść.

1. Wysuń separator cyklonowy z seinen uzychyów i wymiąnij go ze zbiornika kurzu (8).

1. Oproznij zbiornik kurzu.
2. Umiesć separator cyklonowy w了我的 oprawie zgodnia z oznaczenia strzażka.
3. Umieść zbiornik kurzu w korpusie urzadzenia.

4.2 Czyszczenie separatorcyklonowego

1. Naciśnij przyczisk wyjmowania zbiornika kurzu i pociagnij uchwyt zbiornika celem wymiagniecia.
2. Wysuń separator cyklonowy z seinen uchwytow i wymiagnij go ze zbiornika kurzu (8).
3. Obróc Pokrywę separatorata cyklonowej w lewo celem zdemontowania.

1. Wyjmij filtr HEPA z separatora cyklonowego.
2. Wyczyść separator cyklonowy przyȩkućę go pod bierzą woda.
3. Wykonaj powyszne czynnosci w odwrotnej kolejnosci celem ponownego zmontowania czeci.

4.2 Czyszczenie filtra HEPA

1. Naciśnij przyczisk wyjmowania zbiornika kurzu i pociągnij uchwyt zbiornika celem wymiągnięcia.
2. Wysuń separator cyklonowy z seinen uzychyów i wymiąnij go ze zbiornika kurzu (8).
3. ObrócPokryweweparatoracyclkonowego w lewo celem zdemontowania.
4. Wyjmij filtr HEPA z separatora cyklonowego.
5. Filtrmightymc podbiezacwodpootrzepaniu z kurzu.
6. Poumyciu filtraHEPAwysuszgow temperaturze pokojowej (przej co najmiej 24 godziny). Nie uzywaj filtrów do momentu,źbędź zupełniaSuche.

7. Zamontuj filtr HEPA w oprawie separator cyklonowego i zamocuj separator w zbiorniku kurzu (8).

8. Ponownie zamocuj zbiornik kurzu w korpusie.

4.3 Czyszczenie filtrapiank战略布局

1. Naciński przyczisk wyjmowania zbiornika kurzu i pociagnij uchwyt zbiornika celem wymiagniecia.
2. Wysuń separator cyklonowy z seinen uchwytów i wymiagnij go ze zbiornika kurzu (8).
3. Obróć Pokrywę separatorata cyklonowej w lewo celem zdemontowania.
4. Wyjmij filtr HEPA z separatora cyklonowego.
5. Wyjmij filtr piankowy spod filtra HEPA.
6. Filtrmightymc podbiezacwodpootrzepaniu z kurzu.
7. Poumyciu filtraHEPAwysuszgow temperaturze pokojowej (przez co najmnej 24 godziny). Nie uzywaj filtrów do momentu,źębęd zupełniaSuche.

4.4 Czyszczenie turboszczotki

1. Przekć element zwalnianiaPokrywy warka turboszczotki za pomocźrubokręta lub monety w celu odblokowaniaPokrywy.

1. OtwórzPokrywe wałka szczotki,a nastepnie wyjmij i wycyszć szczotke.

1. Wczyść rolke szczotki za pomoczą zwilzonej sciereczki, umieść ja w pierwotnym wiejscu i zablokuj klapke.

4.5 Przechowywanie

• Ješli urzadzenie nie bedzie uzywane przydruźyszymi, sąȩzy je starannie przechowymić.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest odłaczone od sieci, zimne i zupeñieSuche.
• Przechowuj urzadzenia w chłodnym i suchym mięscu.
• Urzadzenia nalewy trzymać poza zasięgiem daneci.

4.6 Przenoszenia i transport

• Urzadzenia nalewy przenosić i transportowac woryginalnym opakowaniu. Zabezpieczca ono urzadzenia przy fizycznych uszkodzeniami.
• Nie wolno umieszczacciękich ludunkowy na urzadzeniu lub opakowaniu. Moze to spowodowej uszkodzenia urzadzenia.
• Upuszczenie urzadzenia są spowodstawego awarie lub trwały uszkodzenia.

Warunki gwarancji Beko S.A- (maße urzadzenia AGD)

BEKO społka akcyjna z siedzibę w Warszawie (02-819), przy ulicy Puławskiej 366, wpisana do rejectru przesiébiorców prowadzonego przy Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejectru Sądowej, pod numerem: 0000078147 (dalej: „BEKO“) udziela gwarancji jakosci (dalej: „Gwarancja“) na wprodadzone przy BEKO do obrotu na terenie Polski produkty marki BEKO (dalej: „Urȩzdenia“) osobom, króre nabyły te produkty (“Uzytkownik”) na nastepujacych warunkach:

I. ZAKRES OCHRONY.

1. BEKO gwarantuje, ze Urzadzenie zakupione przyze Uzytkownika jest wolne od wad produktун лub materiaływoch, powstałych z przyczyn tkwiących w tym Urzadzeniu (dalej: „Wada”), króre ujawnia są w ciagu terminu okreslonego w częsci II. ninejszych Warunków Gwarancji (dalej: „Okres Gwarancyjny").
2. W razie ujawnienia sie Wady Produktu w trakcie Okresu Gwarancjnego, zostanie ona usunieta na koszt BEKO w sposob uzalezniony od wąsciwość wady, nazasadach i w zakresie okreslonym w niniejszych Warunkach Gwarancji.
3. BEKO zobowiezije są do usuniecia Wady poprzej dokonanieNieodplatnej naprawy lub wymiany Urzadzenia,;będź też reklamacja zgólzona na podstawie niniejszych Warunków Gwarancji zestanie Rozpoznana w inny sposob uzgodniony przyze BEKO i Uzytkownika.
4. Udzielona gwarancja jest wąznna na terytorium Rzechypospolitej Polskiej.

II. CZAS TRWANIA GWARANCJI.

1. Okres Gwarancyjnywynosi 24 mieseiclace liczac od daty zakupu Urzadzenia przyez pierwszego Uzytkownika, zastrzezeniemwynikajacym z punktu 2 ponizej.
2. Udzielona gwarancja nie obejmuje Urzadzen zakupionych poźnych sąsięcy liczą oddating produktów zgodność z numerem serynjnym znejdujocy są na tabliczce znamionowej Urzadzenia.

III. PROCEDURE ZGLOSZENIA REKLAMACYJNEG.

1. Wady Urzadzenia ujawnione w Okresie Gwarancyjnym besteht usuwane pod warunkiem przystawienia przyez Uzytkownika dowodu zakupukiego Urzadzenia zwierajacego oznaczenia niezbędne do是我的 identityfikaksi (model, date zakupu).

2. UprawnieniawynikajacezniniejszychWarunkowGwarancjimoga byc zrealizowane przezUzytkownikawylaczniew AutoryzowanychPunktach Serwisowych BEKO (dalej: „Serwis") po uprzednim dokonaniu zgloszenia na Infolinii BEKO pod numerem Telefonu:627667770.Lista wzystkich lokalizacji Serwisudostepna jest na stronie internetowej BEKO www.beko.pl

3. Urzadzenie powinno być odpwiednio zapakowane i zabezpieczone przyez Uzytkownika na czas transportu do punktu serwisowej Beko.

4. Urzadzenia do zabadowy meblowej powinno być udostepnione do naprawy przyez Uzytkownikia lub Sprzedawcie w spośb uzozliwiȩajcy przystapienie do seinen naprawy przyez pracowników Serwisu Beko.

5. Wady Urzadzenia besteht usuniete w terminie 21 dni od daty zgloszenia Wady na Infolinii BEKO.

6. Jeźeli czȩc zamienna wymieniana w ramach uprawniónDynikajacych zniniejszych Warunków Gwarancji Urzadzenia jest sprowadzana z zagranicy, termin naprawy, o ktorym mowa w punkcie 5 powyzej,MZe ulec wydluzeniu jaknak, nie WIcej niz do 30 dni liczac odpowiednio od daty zgloszenia Wady na Infolinii BEKO. BEKO zastrzega, ze w wyjatkowych przypadkach, gdy WadaNie wplywa na funkcjonowanie Urzadzenia, dopuszczalne jest przykroczenia terminu 30 dni opisanego w zdaniu poprzedzajacym. Informacja ospdzielewanych terminach napraw dostepne są na Infolinii BEKO pod numerem 627667770.

7. Po usunięciu Wady, Urzadzenia dostanie dostarczone Uzytkowników na koszt BEKO.

IV. WYŁACZENIA.

1. Warunkiem skorzystania z niniejszych Warunków Gwarancji jest:

a. uzytkowanie Urzadzenia zgodnia z Instrukcja Obslugi do污染防治 doingo Urzadzenia i seinen przyznaczeniem, jak rawniez odpowiednie czyszczenersie i konserwacja Urzadzenia;

b. uzytkowanie w warunkach indywidualnégo gospodarstwa domowego. Urzadzenia nie jest uzywane do celów prowadzenia dzialnosci gospodarczej lub w zastosowaniach eksploatacji masowej, w szczególnosci w gastronomicnej dzialnosci hoteli, restauraci i innych obiektów turystyczno-rekreacyjnych lub zbiorowo goźwietenia.

c. stosowanie osprzętu zalecanego przyez producenta;

d. brak ingerencj w Urzadzenie przyez osoby do tego niedupowaźnione;

e. brak ingerencji w tabliczke znamionowa z numeroem seryjnym Urzadzenia.

1. Udzielona przyez Beko Gwarancja nie obejmuhe:

a. wad powstałych z przyczyn innych niedtkwiace w Urzadzeniu;

b. czynnosci przywidzianych w Instrukcji Obslugi, do wykonania ktorych zobowych jest Uzytkownik Urzadzenia we wąsnym zakresie i naswoj koszt, w tym: instruktazu dotyczkiego obslugi Urzadzenia, instalacji oraz regulazioni urzadzenia.

c. usterek powstałych w wyniku nieprawidłowego lub niewośćwogo uzytkowania, niedbalstwa, przypadkowej uszkodzenia Urzędzenia, nieodp战略布局ny napięcia prȩdu lub dokonania jakichkolwieczmian, które majora wptyw na niewośćwcie dzialanie Urzędzenia, i które naprawiane były przyez osoby niedupowaźnione, uzywania instalacji niedzgodnych z odpożiednimi Polskimi Normami i innych nigzmienione w Instrukturi Obslugi Urzędzenia;

d. uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych, korozji, innych uszkodzen spowodanych dzialaniem lub zaniedbaniem Uzytkownika lub powstazych na skutek dzialania sił zewétrznych (do kórych zalicza są w szczególnosci wyładowania atmosferyczne, skoki napięcia, wzystkiego rodzaju awarie domowej instalacji wodno-kanalizacynej, itp.), a także powstazych na skutek przychodostania są zanieczyszczemu lub ciał obczych do Urzadzenia.

e. zakamienienia (proces odkamieniania musi byc przypreprowadzany zgodnie z instrukcja obslugi z uzyciem odpowiednich srodkow czyszczacych)

f. elementów ze szkła, plastiku oraz porcelany;

g. odbarwien Urzadzenia lub poszczególnych seinenczęci;

h. usterek powstałych wwyniku niewlasciwogo montaź Urzadzenia w zabadowej meblowej, niedzgodnego z Instrukacja Obslugi Urzadzenia lub innymi wytycznych dotyczymi montaź spreȩtu w zabadowej meblowej okreslonymi przyez Producenta;

i. usterek powstałych na skutek przechowywnia i uzytkowania Urzadzenia w warunkach, które są niedgne z normalnymi warunkami domowymi okreslonymi wymaganiani powszechnie obłowiazujacych przyopsis sprawa i odpowiednich Polskich Norm.

V. POZOSTAŁE POSTANOWIENIA.

Niniejsze warunki gwarancji为主要 zastosowanie do Urzadzen zakupionych od dnia 25.12.2014 r. Gwarant oświadcza, ze niniejsza Gwarancja jest udzielana

Uzytkowników dodatkowy i nie wyłacza, nie ogranica ani nie zawiesza uprawnien Uzytkownikia wynikajych z przyepamów o rękojmi za wady rzeczy sprezadnej na podstawie Kodeksu cywilargo.

Môя, пьрво пpoуeteTe рькововстВОТо 3a уnotpe-6a!

YBaKaeEMnKIneHTn,

Благоарим Ви, чу nзбрахte ТОЗУред на „Бек". НадяВаме сда пolyчNTe OTЛIMЧИ рezуЛТаTN OT нашпя уред, пОНЗВЕДЕН OT BUCOKOKачесТBEн MATEРИАП NO ha-Модерна ТхнOLогия. 3aTOBA п徳и д пеминete КьM уnotpeбata Ha уреда, Ви мОПМ, nbpBO DA почete TeцлOTO рьковODCTBO 3a уnotpe6a, кakTo И дугата пindpyжntelna ДOKументаци и д Ги ЗалаNTe 3a справka в bdeши. Ako уретьт cMeHи собстveнka св bdeши, TO п徳аITE и рьковODCTBOTO 3a уnotpe6a 3aedno c уредa. Следваite указанЯт,aKATO obpbuate BHMamHe NaцлATA INHФорmaци И п dedуржденя в inhctprkuzraTа 3a уnotpe6a.

He 3a6paBraTe, ye TOBa pBkoBOcTBo 3a yNoTpe6a MoKe Da ce OTHacr 3a HyaKoJIko pa3JIuHn MoeJa. Pa3JIkNte Mekdy MoeJInte ca OINcaHn IOnpObHO B pBkoBOcTBoTO.

3haueHne Ha cIMBOJNTe

Bpa3JIuHHTe pa3dJIHa pBJKOBOCTBOTO ca 3NIOJ3BaHn CJeHNTE CIMBOJI:

Baxha nHΦopMaζη n Μολe3n CbBET 3a yNtpe6bata.

ПЕДУПЕЖDEHNE: Ппедунрждени Ссчу onaChn CNTyaци OTHOCHOЗразвeto n COбстевocтta.

3aunTeH KJIac 3a TOKOB yIap.

YpeIbTe npOn3BeDeH B eKOJIOrnUHN, CbBpeMeHHN CbOpJxKeHNA, KOITo He BpeIaT Ha npnpOdaTa.

1 BaxHH nHcTpyKcHn 3a 6e3OpacHOCT n Opa3BaHe Ha OKoJHaTa cpeDa 114-116

1.1 O6ua 6e3oNaChocT 114
1.2 CbBmecTnMoCT c WEEE IupekTnBa 3a ux-BbpIahe Ha OTpaDbuHn npOdyKTn 115
1.3 CbBMeCTMOCCT C DnpeKtNBata 3a orpaHnUvaBeHa yIOTpeBaTa Ha onPeDeIeHn OpanHi BWeIeCTBa 115
1.4 N3xBbpyne Ha 6aTepeHnTe 116
1.5Инфорmaцязonaokobkata 116

2 BaishaTa 6e3xuHa npaxocMykaUka 117-118

2.1 Ppernei 117
2.2 TexNueeKn daHnn 118

3 YnOTope6a 119

3.1Предаизуне 119
3.2 MoHTaK 119
3.2.1 MoNTIpaHe Ha roPnIy IdoJIHnIa Kopnyc 119
3.2.2 MoNTIpaHe Ha DoJIHHa KOpNyc N YeTkata 119
3.3 3apekndaheHa ypeda 119
3.4 Pa6oTa c ypeDa 119
3.4.1 PerylnpaeHa cMyKaTeHnTa MOUHOCT 119
3.5 Akcecoapu 120