MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB - Peryferia komputerowe TARGUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Klawiatura numeryczna z wbudowanym hubem USB 2.0
Marka	TARGUS
Model	Mini Keypad z hubem USB 2.0
Wymiary	150 × 92 × 20 mm
Waga	135 g
Interfejs	USB 2.0 (zgodny z USB 1.1)
Obsługiwane systemy operacyjne	Windows 2000, Windows XP, Windows Vista
Liczba klawiszy	20 klawiszy (klawiatura numeryczna + funkcje)
Liczba portów USB hub	2 porty USB 2.0
Funkcje specjalne	Klawisz NumLock, Tab, Kalkulator, Przeglądarka internetowa, funkcje Excel (+-×÷), klawisze nawigacyjne (End, Home, PgUp, PgDn, strzałki)
Zasilanie	Zasilanie przez magistralę USB (nie wymaga baterii ani zasilacza)
Instalacja	Nie wymaga sterowników, Plug & Play
Materiał obudowy	Plastik
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać środków chemicznych.
Bezpieczeństwo	Wyłączyć komputer przed podłączeniem/odłączeniem urządzenia.
Części zamienne	Niedostępne osobno. Skontaktuj się z pomocą techniczną Targus.
Gwarancja	Ograniczona gwarancja producenta (sprawdź pełną instrukcję)
Numer modelu	Mini Keypad z hubem USB 2.0 (numer referencyjny Targus)

Często zadawane pytania - MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB TARGUS

Jak podłączyć klawiaturę numeryczną do komputera?

Wyłącz komputer, podłącz kabel USB do wolnego portu, a następnie włącz komputer. System automatycznie wykryje urządzenie i zainstaluje domyślne sterowniki.

Czy klawiatura numeryczna działa bez instalacji sterownika?

Tak, jest Plug & Play. Nie są wymagane żadne dodatkowe sterowniki w systemach Windows 2000, XP ani Vista.

Jak korzystać z wbudowanego huba USB?

Podłącz klawiaturę numeryczną do komputera za pomocą dołączonego kabla, a następnie podłącz urządzenia USB do portów znajdujących się z boku klawiatury. HUB jest zasilany z komputera.

Czy klawisz NumLock na głównej klawiaturze wpływa na klawiaturę numeryczną?

Nie. Klawisz NumLock na klawiaturze numerycznej jest niezależny od klawisza NumLock na klawiaturze komputera. Użyj klawisza NumLock na klawiaturze numerycznej, aby przełączać między trybem numerycznym a nawigacyjnym.

Co zrobić, jeśli klawiatura numeryczna nie jest rozpoznawana?

Sprawdź, czy kabel jest prawidłowo podłączony, i spróbuj użyć innego portu USB. Uruchom ponownie komputer. Jeśli problem nie ustąpi, przetestuj na innym komputerze, aby wykluczyć wadę sprzętu.

Jak czyścić klawiaturę numeryczną?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nigdy nie używaj płynnych ani ściernych środków czyszczących, które mogą uszkodzić elementy elektroniczne.

Jakie są funkcje specjalnych klawiszy?

Klawisze u góry klawiatury umożliwiają otwieranie kalkulatora, przeglądarki internetowej, funkcje Excel (dodawanie, odejmowanie, mnożenie, dzielenie) oraz klawisz Tab. Zapoznaj się z tabelą klawiszy w instrukcji.

Czy klawiatura numeryczna jest zgodna z Windows 10?

Instrukcja wskazuje zgodność z Windows 2000/XP/Vista. Może działać w systemie Windows 10 bez gwarancji producenta. Przetestuj i ewentualnie zainstaluj ogólne sterowniki.

Czy mogę używać huba USB do ładowania telefonu?

HUB zapewnia standardowe zasilanie USB (500 mA na port). Może ładować urządzenia powoli, ale nie jest przeznaczony do szybkiego ładowania.

Gdzie mogę znaleźć pełną instrukcję?

Pełna instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF na stronie notice-facile.com. Możesz również poprosić o tłumaczenie na inny język.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB TARGUS

Dziekujemy Państu za zakup zestawu klawiatury numerycznej z dwoma portami USB. Klawiatura nie wymaga sterowników ani dodatkowyogo oprogramania.

Wymagania spreztowe i systemowe

Wymagania spreztekowe

• Komputer PC z procesorem Intel® Pentium® lub kompatybilnym
  Interfejs USB 1.1 lub 2.0

Wymagania systemowe

• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™

Podłuczanie urzędzenia do komputera

1 Węȩcz komputer.
2 Podlacz wtyczke kabla USB do wolnego portu USB w komputerze.
3 Włacz komputer. Powinien otworzyć są kreator dodawania nowego sprzȩtu. Jeśli to nie nastapi, to znaczy,źe system operacyjny automatycznie zaintalowość sterownik. Zadne dodatkowe dzialaniaNie są konieczne.
4 Kliknj Nastepny. Kreator wyszuka odpwiedni sterownik urzadzenia.
5 Kliknij Nastepny.
6 Kliknjig Zakończ (Finish), aby zakończyć instalacje sterownikia.

Urzadzenie jest gotowe do pracy.

Uzytkowanie portów USB

(A) Podłucz klawiature numeryczna do komputera z pomocą kabla USB.
(B) Podlacz dowolne urzadzenia USB do portu USB znajdujacego sie z boku klawiatury.

UzytkOWanie klawiatury numerycznej

Funkcje klawiszy:

Del	NumLock wączony - wstawia separator dziesiȩtny. NumLock wączony - usuwa znak
0 Ins	NumLock wączony - wstawia znak „0“ NumLock wączony - duplikuje klawisz Insert
000	NumLock wączony - wstawia znak „000“ NumLock wączony - brak funkcjì
1 End	NumLock wączony - wstawia znak „1“ NumLock wączony - duplikuje klawisz End
2 ↓	NumLock wączony - wstawia znak „2“ NumLock wączony - przyesuswa;kursor o jeder wiersz w doł
3 PgDn	NumLock wączony - wstawia znak „3“ NumLock wączony - duplikuje klawisz Page Down
4 ←	NumLock wączony - wstawia znak „4“ NumLock wączony - przyesuswa;kursor o jeder znak w lewo
5	NumLock wączony - wstawia znak „5“ NumLock wączony - brak funkcjì
6 →	NumLock wączony - wstawia znak „6“ NumLock wączony - przyesuswa;kursor o jeder znak w prawo
7 Home	NumLock wączony - wstawia znak „7" NumLock wączony - duplikuje klawisz Home
8 ↑	NumLock wączony - wstawia znak „8" NumLock wączony - przyesuswa;kursor o jeden wiersz w gorne
9 PgUp	NumLock wączony - wstawia znak „9" NumLock wączony - duplikuje klawisz Page Up
Num Lock	NumLock wączony NumLock wączony
TAB	duplikuje klawisz TAB
	Uruchamia program Excel
+ - × ÷	Wącza kalkulator
	Uruchamia domyjsna przyegradedarme internetowa

UWAGA: WλLÇENIE KλLAWISZA NUMLOCK NA KλLAWIATURZE
KOMPUTERA NIE W&PLYWA NA INTERPRETACJE KλLAWISZY
KλLAWIATURY NUMERCYCNEJ.

Wlasciwi specyfki kace techniczne produktu moga ulez zmieanie bez wczesnejszego uprzedzenia. Wszystkie zanki handlowe i zarejestrowane zanki handlowe stanowia wlasność odpwiedznich stron. Wszystkie prawa zastrzejzone. © 2008, Targus Group International, Inc. i Targus (UK), Inc.

Specyfikacja

Wymiary

klawiatura numeryczna

150 × 92 × 20 ~mm

Ciezar

klawiaturumonymyczna

135g