MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB - Computerperipheriegeräte TARGUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Numerisches Tastenfeld mit integriertem USB 2.0 Hub
Marke	TARGUS
Modell	Mini Keypad with 2.0 USB Hub
Abmessungen	150 × 92 × 20 mm
Gewicht	135 g
Schnittstelle	USB 2.0 (kompatibel mit USB 1.1)
Unterstützte Betriebssysteme	Windows 2000, Windows XP, Windows Vista
Anzahl der Tasten	20 Tasten (Ziffernblock + Funktionen)
Anzahl der USB-Hub-Anschlüsse	2 USB 2.0 Anschlüsse
Sonderfunktionen	NumLock-Taste, Tab, Taschenrechner, Internet-Browser, Excel-Funktionen (+-×÷), Navigationstasten (Ende, Pos1, Bild↑, Bild↓, Pfeile)
Stromversorgung	Stromversorgung über USB-Bus (keine Batterien oder Adapter erforderlich)
Installation	Kein Treiber erforderlich, Plug & Play
Gehäusematerial	Kunststoff
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie das Gerät anschließen/trennen.
Ersatzteile	Nicht separat erhältlich. Wenden Sie sich an den Targus-Support.
Garantie	Eingeschränkte Herstellergarantie (siehe vollständige Anleitung)
Modellnummer	Mini Keypad with 2.0 USB Hub (Targus-Referenz)

Häufig gestellte Fragen - MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB TARGUS

Wie schließe ich das numerische Tastenfeld an meinen Computer an?

Schalten Sie Ihren Computer aus, schließen Sie das USB-Kabel an einen verfügbaren Anschluss an und schalten Sie den Computer wieder ein. Das System erkennt das Gerät automatisch und installiert die Standardtreiber.

Funktioniert das numerische Tastenfeld ohne Treiberinstallation?

Ja, es ist Plug & Play. Unter Windows 2000, XP oder Vista ist kein zusätzlicher Treiber erforderlich.

Wie verwende ich den integrierten USB-Hub?

Schließen Sie das numerische Tastenfeld mit dem mitgelieferten Kabel an den Computer an und stecken Sie Ihre USB-Geräte in die Anschlüsse an der Seite des Tastenfelds. Der Hub wird vom Computer mit Strom versorgt.

Beeinflusst die NumLock-Taste der Haupttastatur das numerische Tastenfeld?

Nein. Die NumLock-Taste des numerischen Tastenfelds ist unabhängig von der der Computertastatur. Verwenden Sie die NumLock-Taste des Tastenfelds, um zwischen Ziffern- und Navigationsmodus umzuschalten.

Was tun, wenn das numerische Tastenfeld nicht erkannt wird?

Überprüfen Sie, ob das Kabel richtig eingesteckt ist, und versuchen Sie einen anderen USB-Anschluss. Starten Sie den Computer neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, testen Sie es an einem anderen Computer, um einen Hardwarefehler auszuschließen.

Wie reinige ich das numerische Tastenfeld?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals flüssige oder scheuernde Reinigungsmittel, die die elektronischen Komponenten beschädigen könnten.

Welche Funktionen haben die Sondertasten?

Die Tasten oben auf dem Tastenfeld ermöglichen das Öffnen des Taschenrechners, des Internet-Browsers, der Excel-Funktionen (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) und der Tab-Taste. Weitere Informationen finden Sie in der Tastentabelle in der Anleitung.

Ist das numerische Tastenfeld mit Windows 10 kompatibel?

Die Anleitung gibt eine Kompatibilität mit Windows 2000/XP/Vista an. Es kann unter Windows 10 ohne Herstellergarantie funktionieren. Testen Sie es und installieren Sie gegebenenfalls generische Treiber.

Kann ich den USB-Hub zum Aufladen meines Telefons verwenden?

Der Hub liefert Standard-USB-Strom (500 mA pro Anschluss). Er kann Geräte langsam aufladen, ist aber nicht für schnelles Laden ausgelegt.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die vollständige Anleitung steht als kostenloser PDF-Download auf der Website notice-facile.com zur Verfügung. Sie können auch eine Übersetzung in eine andere Sprache anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG MINI KEYPAD WITH 2.0 USB HUB TARGUS

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Ziffernblocks mit 2.0 USB Hub von Targus. Der Ziffernblock besteht keine weiteren Treiber oder zusätzliche Software.

Systemanforderungen

Hardware

PC
- USB 1.1 oder 2.0 Schnittstelle

Betriebssystem

• Windows® 2000/XP
  Windows VistaTM

Anschreiben des Ziffernblocks an den Computer

1 Schalten Sie Ihrten Computer aus.
2 Schlieben Sie das standardmäßige USB-Kabelende an einem freien USB-Port des Computers an.
3 Schalten Sie ihren Computer ein. Der Hardware-Assistant wird eingeblendet. Ist dies nicht der Fall, wurde der Standardtreiber bereits automatisch vom Betriebssystem installiert. Es sind keine weiteren Schritte erforderlich.
4 Klichen Sie auf Weiter. Der Assistant sicht nach dem richtigen Geräte reiber.
5 Klichen Sie auf Weiter.
6 Klichen Sie auf Fertig stellen, um die Installation des Treibers zu beenden.

Sie konnen nun den Ziffernblock verwenden.

Der 2-Port- USB-Ziffernblock

(A) Verbinden Sie den USB-Ziffernblock mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels mit dem Computer.
(B) Verbinden Sie Ihr(e) USB- Gerät(e) mit den USB Ports, die sich an der Seite des USB- Ziffernblock befinden.

Bedienung des Ziffernblocks

Tastendefinitionen:

. Del	NumLock an - Dezimalpunkt wird eingefegt NumLock aus - eine Zahl wird gelöscht
0 Ins	NumLock an - “0” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - emuliert die Ins-Taste (Einfügen)
000	NumLock an – Eingabe “000” NumLock aus – Keine Funktion
1 End	NumLock an - “1” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - emuliert die Ende-Taste (End)
2 ↓	NumLock an - “2” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - der Kursor wird eine Textzeile nach unter bewegt
3 PgDn	NumLock an - “3” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - emuliert die Bild-unten-Taste
4 ←	NumLock an - “4” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - der Kursor bewegt sich um eine Stelle nach links
5	NumLock an - “5” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - Keine Funktion
6 →	NumLock an - “6” erscheint auf der Anzeige NumLock aus - der Kursor bewegt sich um eine Stelle nach rechts
7 Home	NumLock an - “7” erscheid auf der Anzeige NumLock aus - emuliert die Pos1-Taste
8 ↑	NumLock an - “8” erscheid auf der Anzeige NumLock aus - der Kursor wird eine Textzeile nach oben bewegt
9 PgUp	NumLock an - “9” erscheid auf der Anzeige NumLock aus - emuliert die Bild-iben-Taste
Num Lock	NumLock an NumLock aus
TAB	emuliert die TABe-Taste (TAB)
	Excel starten
	Rechner aufrufen
	Standard-Internetbrowser

HINWEIS: DIE NUMLOCK-TASTE AM COMPUTER BEEINFLUSST DEN NUMLOCK-STATUS DES ZIFFERNBLOCKS NICT.

Microsoft, Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern.Alle eingetragenen Marken sind das Eigentum des jeweiligen Eigentümer. Alle Rechte vorbehalten.

Spezifikationen

Abmessungen

Ziffernblock:

150 × 92 × 20 ~mm

Gewicht

Ziffernblock:

135g

MINI NUMERISK TASTATUR MED USB 2,0 HUB

Introduktion

Tillykke med kobot af det Mini Tastatur med USB 2,0 Hub. Du behover ingen ekstra driver eller yderligere software.

Systemkrav

Hardware

• PC med Intel® Pentium® processor aller tilsvarende
• USB 1,1 erler 2,0 interface

Operativsystem

• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™