CP7395 - Elektryczna kosiarka SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CP7395 SOLAC

Komplet Ebony to zestaw wzystkich akcesoriów niedbędnych dopiełgnacji zarostu. Zestaw ten pozwoli kaźdemu要去czynycie zadbać o sąj doskonaly wyglad. To wyjaltkowe urzadzenia przyznaczone jest do piełgnacji brody, baków, brwi oraz usuwania owlosienia z uszu i nosa.

Baza do automatyczné czyszczenia pozwala utrzymac zestaw w gotowość do uźycia bez dodatkowej konserwacje. Urzadzenia zostano opracOWANE z myśl o zapewnieniu najwyźsej funkcjonalnosci i wygody.

Dziekujemy za zakupienie naszego produktu. Mamy nadzieje, ze besteht Panstwo zadowoleni ze swojej nowej golarki elektrycznej firmy Solac.

WAZNE

• Przed uzyciem urzadzenia naleź doklatnie zapoznać są z niniejsza instrukcja.
• Instrukcje nalezy przechowyac w bezpiecznym.),
• Upewnic sie, ze napięcie w sieci zasilania oppowiada napiȩciu okreslonemu na tabliczce znamionowej zasilacza siediociego.
• Usunac z wewnetrznej i zewnetrznej czeci urzadzenia wzystkie materiały reklamowe oraz materiały uzyte do ochrony urzadzenia na czas transportu, w tym naklejki, papier, folie oraz karton.
• Urzadzenie powinno byc wyłuczane, nawet kiedy nie jest uzywane tylko przyez chwie.
• Od czasu do czasu nalezy sprawdzić stan przywodu zasilajȩcego. Jeźeli zostān on uszkodzony, nalezy przykazuć urzadzenie do autoryzowanego punktu serwisowej.
• Nie nalezy uzywać urzadzenia, jeźeli grzebienie prowadȩc (6) są uszkodzone, połamane lub niedkompletne (4 i 5).
• Przechowywać w.), niedostepnym dla daneci.
• Nigdy nie uzywać akcesiorów niedzalecanych przyze firmę Solac –MZE to doprowadzić do uszkodzenia urzadzenia.
• Golarka elektryczna jest przyznacznę do uzytku domowej. Nie są eksploatowana w sposob ciągly przyez dluszcy czas.
• Jeżeli golarska elektryczna nie bedzieości uzywana, powinno sie uniemozliwić jej dalsza eksploatacje. W tym celu naleź y odączy urzadzenia od za-silania i przycić przyzwód zasilajacy. Dodatkowo naleź zabezpiecźć czȩciNiebezpiecźne, szczególnie te, króte mogłowby zostać wykorzystane przydzpie do zabawy.
• Nie przycinać rzes. Nie uzywać urzadzenia w;poblizu oczu.

UWAGA! Chcć pożbyć sie urzadzenia, NIGDY nieNSE wyrzuć go do kosza na smieci. Naleź oddac je do najbliszego PUNKTU SKŁADOWANIA I UTYLIZACJI odpadów. W ten sposob chronim sądowisko naturalne.

• Golarke elektryczna sązy czego kontrolłowac pod katem zuzymia lub uszkodzenia. Jeźeli pojawia sie slady zuzymcia będ uzskodzenia lub jesti produkt byl uzywany nieprawidłowo, sązy oddac go do autoryzowanego punktu serwisowej.
• Firma Electrodomésticos Solac, S.A. nie ponosi oppowiedzialnosci za obrażeniaciała lub szkody w stosunku do ludzi, zwierȩzt lub rzechy winikajace ze zignorowaniaengo ostrzeżenia.

GŁÖWNE ELEMENTY

1.- Akumulatorowa golarka elektryczna
2.- Wyłacznik glówny
3.- Kontrolka ladowania
4.- Przycisk maksymalnej prędkosci (Turbo)
5.-Ostrze ceramiczne (25 mm)
6.- Ostrze preczyjne (14 mm)
7.- Regulowany grzebień prowadźcy - 5 dlugosci strzyżenia
8.- Grzebień prowadźcy do cieniowania
9.- Nasadka do usuwania owlosienia z nosa i uzu

10.- Nasadka do golenia

11.- Baza do automatyczné czyszczenia i Ładowania
12.- Przelacznik czyszczenia
13.- Rolka czyszczęcza
14.-Pojemnik na sciète wósy
15.- Gabka do oliwenia
16.- Grzebień do zarostu (wąsy, broda itp.) oraz brwi
17.- Szczoteczka
18.-Olej smarujacy
19.-Zasilacz sieciowy
20. Gniazdo bazy do automatycznégo czyszczenia i Ładowania
21.- Etui podrozne

INSTRUKCJA OBSLUGI

ŁADOWANIE PRZED UZYCIEM

• Podłęczycz zasilacz siediocy (19) do sieci. Podłęczycz zasilacz siediocy (19) do gniażda w bazie (20). (Rys. 1)

54

• Ustawic przyȩcznik (1) w poźycji „0" i umieść golarke na bazie. (Rys. 2)
• W.czasi Ładowania kontrolka Ładowania (3)Świeci są czerwono,a po为其 gozo zakończeniu na Zielono.
• Przy pierwszym ladowaniu musi uplynac okofo 24 godzin, zanim golarska bedzie w pegni naładowana.
• Urzadzenie要去 być Ładowane tyko wtedy, gdy wyłacznik znejduje są w położiu „0".
• Podczas ladowania urzadzenia temperatura otoczenia powinnawynosić od 15^ do 35^ -winnym przypadku trwałość akumulatorka要去 zaostaczmniejszona.
• Siedmiogodzinne ladowanie urzadzenia umožliwia prace przyez okofo 75 minut.
• Jeżeli urzadzenia nie było uzywane przy czemie, przy uzyciem nały je naładowość.
• W celu zwiekszenia trwałość akumulatorka urzadzenia powinno być uzywane az do calkowitego wyczerpania akumulatorka, a dopiero potem ladowane ponownie.

UZYTKOWANIE Z PODŁACZONYM PRZEWODEM ZASILAJACYM

• Urzadzenia działa równieź po podlączeniu bezpośrednio do zasilania sieciowego. W razie koniecznosci urzadzenia, które nie jest naładowane,ość takłe uzywać po podlączeniu przyzewodu zasilajȩcego. W tym celu wtyczkte zasilacza sieciowego (19) sąȩ podlączyć bezpośrednio do golarski (1). (Rys. 3)

NASDAQ

A) Ostrza

Urzadzenie wyposazone jest w dwa ostrza:

a) 25-milimetrowe ostrze ceramiczne do przycinania zarostu (5)
b) 14-milimetrowe ostrze (6) do preczyjnej pielegnaci ji bakow, brwi itp.

Do ostrzy mogę zostć zamontowane dwa akcesoria (Rys. 8):

• Grzebień prowadźcy do cieniowania (8), króry zmiejsza gęstoscbrody i wąsów.

• Regulowany grzebień prowadzący - 5 dlugosci strzyżenia (7). Grzebień uzmolliwaustawienie wybranje dlugosci strzyżenia.

• Poziom 2: 2 mm

• Poziom 4: 4 mm
• Poziom 6: 6 mm
• Poziom 8: 8 mm
• Poziom 10: 10 mm
  B) Nasadka do golenia (10): zapewniajaça w peñni komfortowe golenie oraz umožliwiajça wyrównywanie krawédzi zarostu i podgalanie karku.
  C) Nasadka do nosa i uszu (9): słwy do usuwania owłosienia z nosa i uszu.

PRZED ROZPOCZECIEM STRZYZENIA

1. Sprawdzic,czy urzadzenia jest czyste,a przystrzen pomiedzy ostrzami wolna od resztek wlosow,co mogloby zaklocac和他的 prace.
2. Rozczesać wósy, ktoře maja byc strzyzone (16)

URUCHAMIANIE

• Prestawic wyłacznik glówny (5) do pozycji „I". (Rys. 6)

Położenie „l”: prędkość normalna

Połozenia „Turbo": prędkość maksymalna. Aby strzyc z prȩdkość maksymalna,NSEZY nacisnAC i przytrzymać przycisk „Turbo" (4), znajdujczy sie z tyfu urzadzenia (1).

ZDEJMOWANIE OSTRZY

• Aby zdjac z urzadzenia (1) ostrza (5 i 6), nalezy pchnac je do góry, naciskajac kciukiem na ich przyczęsć. (Rys. 4)

PRZYCINANIE BRODY I WASÖW

• Załoźyc ostrze ceramiczne (5), wsuławac为其ogo zaczep w obudowej urzadzenia. Docisnac aż do usyssenia kliknięcia. (Rys. 5)
• Nastepnie załoźyc odpowiedni grzebień prowadząw ziależnosci od dlugosci strzyzenia. (Rys. 7) Zaleca sie, aby zawsze zaczynać od wiekszej dlugosci i w razie potrzeby ja zmiejszać.
• Rozpoczć przycinanie od podbródka, a nastepnie kontynuowej w goře i na boki. (Rys. 12)
• Aby przyciąc wąszy, naleź yzaczesć je w dół za pomocą grzebieenia (16), a nastepnie przystrzyc. (Rys. 13)

GOLENIE

• Załoźyc nasadkę do golenia (10), wsuławaj jej zaczep w obudowej urzędzenia. Docisność aź do usyśzenia klikość. (Rys. 5)
• Nastepnie uruchomic urzadzenie (Rys. 6), przystawiajac wyłacznik do połowenia „l", i Rozpoczć golenie. Nasadka do golenia pozwala rownik za dokladne przyziecie konturów brody i uzyskanie"Justakowej dlugosci zarostu.

PRZYCINANIE BAKÖW I BRWI

• Załoźyc ostrze precyzyjne (6), wsuławajć和他的 zaczech w obudowej urzadzenia. Docisnac aż do usysemenia kliknięcia. (Rys. 5)

• Nastepnie załoźyc odpowiedni grzebień prowadząw ziależnosci od dlugosci strzyzenia. (Rys. 7) Zaleca sie, aby zawsze zaczynać od woeszej dlugosci i w razie potrzeby ja zmiejszać.

• Przed przycieciem baków naleźny najpierw zaczesć je w dół za pomoczą grzebienia (16). (Rys. 14)

• Przed przycieciem brwi naleźny najpierw zaczesć je do góry za pomocę grzebieenia (16). (Rys. 15)

NOSI USZY

• Załozć nasadkę do nosa i uszu (9), wsuławaj jej zaczech w obudowej urzadzenia. Docisnac aż do usyśzenia klikniść. (Rys. 5)
• Nastepnie uruchomic urzadzenie (Rys. 6), przystawiec wyłacznik do połowzenia „I", i Rozpoczć strzyżenie włosów w okolicach nosa i uszu. (Rys. 16)
• Aby uniknac uszkodzenia bebenka, nasadki nie wolno wsuwac do ucha glębiej niz na 5 milimetrów.

CZYSZCZENIE

ZDJAC GRZEBIEN PROWADZACY.

Wczyscić gosucha sciereczka.
- Nasadki oraz wentre zura zomocszczotezki (17).

CZYSZCZENIE OSTRZY (RYS. 9)

• Umiesci urzadzenie z zainstalowanym ostrzem na bazie (11) i poprzej naciść przyȩcznika czyszczenia (12) uruchomic rolke czyszczȩc (13).
• Umiesci urzadzenie z ostrzem, kréme zaostć wyczyszczone (4 lub 5), na rolce czyszczacej.
• Resztki scietych wlosow, usunietych z ostrza za pomocar olki, dostana zebrane w przyznaczonym do tego celu povemniku (14). Otorworzyc povemnik i opróznic go z resztek wlosow.

KONSERWACJA:

CZESTOTLIWOŚC

• Dzięki materiały, z którego zostano wykonane, ostrze ceramicczne (5)Nie wymaga czestrej konserwacci. Zaleca są"Justak oliwienie ostrza ceramiccznégo przyznajmiej raz w mieść.
• Zaleca sie oliwienie ostrza precyzjnégo (6) przyrozȩcieci i po zakończeniu uzytkowania.

GABKA DO OLIWIANIA (RYS. 10)

• Aby zapewnic prawidowej naoliwienie ostrzy, urzadzenia wyposazone jest w gąbkę do oliwenia (15), która znajduje sie w bazie (11).
• Nalezy nasćzyc znajdujacja sie w bazie (11) gąbę (15) 6 kroplami oleju smaruć眩go (18). W tymelu nalezy zȩć element zabezpieczȩcy gąbki, a po zakończenu oliwenia zamontowej go z powrotem. Zaleca są, aby gąbka była nasćzana raz na trzy mieszȩce.

UZYTKOWANIE

• Podczas oliwienia ostrzy naleź zȩć grzebienie prowadźęc (7 i 8), są załozone. Zȩć element zabeepieczajcy gąbk (15) i naolwić ostrza, pocierȩć nimi delikatnie o gąbk. (Rys. 11)

WAZNE INFORMACJE DOTYCZACE USUWANIA AKUMULATORKA NI-MH

• Zuzyte akumulatorki nie powinny byc usuwane na zwykle składowiska smieci. Naleź umieść je w przyżnaczonym do tego celu pojemniku.

ŚRODKI OSTROZNOSCI

• Akumulatorki moga byc wyjmowane z urzadzenia jedernie wtedy, gdy zupeñie nie nadaj są do pracy.
• Przed wyjeciem akumulatorkówNSE upewnić sie, ze urzadzenia jest wy)—zaczone z produ.
• Wszelkie prace naprawcie oraz wymiana akumulatorków powinny być prowadzone wyłącznie przyż autoryzowywny punkt serwisowy.

ESLOVENSKY

BEZPEČNOSTné OPATRENIA