BE7850 - Urządzenie do pielęgnacji urody SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Urządzenie do pielęgnacji urody
Marka	SOLAC
Model	BE7850
Zasilanie	Zasilacz sieciowy (transformator) i wbudowany akumulator
Czas pracy	Około 3 godzin po pełnym naładowaniu
Czas ładowania	Pierwsze ładowanie: 24 godziny; kolejne ładowania: 7 godzin
Wskaźnik ładowania	Czerwony podczas ładowania
Główne funkcje	Manicure, pedicure, oczyszczanie twarzy, eksfoliacja, masaż twarzy, golarka do twarzy/kostiumu z grzebieniami, podkręcacz do rzęs, suszarka do paznokci, mikromasaż palców
Dołączone akcesoria	Stojak i baza ładująca, pokrywa ochronna, ładowany stojak na akcesoria, baza na akcesoria, pilnik o szerokiej końcówce, pilnik o wąskiej końcówce, pilnik cylindryczny, pilnik stożkowy szafirowy, tarcza pilnika gruba, tarcza pilnika cienka, szczoteczka do czyszczenia paznokci, tarcza polerska, szczypce do skórek, gąbka do oczyszczania twarzy, szczoteczka do eksfoliacji twarzy, masażer do twarzy, golarka do twarzy/kostiumu, 3 grzebienie prowadzące, podkręcacz do rzęs, lusterko, wentylator, poduszeczka do mikromasażu
Manicure i pedicure	Użycie pilników, tarcz i szczoteczek do piłowania, polerowania i czyszczenia paznokci; usuwanie modzeli
Oczyszczanie twarzy	Gąbka do oczyszczania i szczoteczka eksfoliująca do usuwania zanieczyszczeń i martwych komórek
Masażer twarzy	Okrężne ruchy w celu rozluźnienia napięć i odmłodzenia skóry
Golarka do twarzy/kostiumu	Wymienne ostrza z grzebieniami prowadzącymi do brwi, brody, kostiumu; poziomy cięcia L i S
Podkręcacz do rzęs	Nagrzewanie w około 1 minutę, fioletowy wskaźnik temperatury; używać po nałożeniu maskary
Suszarka do paznokci	Wentylator wbudowany w podstawę; aktywacja przełącznikiem w pozycji środkowej
Mikromasaż	Poduszeczka w podstawie do masażu palców; aktywacja przełącznikiem w pozycji ≈
Lusterko	Wbudowane w tylną część pokrywy podstawy
Wskaźnik temperatury	Zmienia kolor na fioletowy, gdy podkręcacz do rzęs jest gotowy
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć przed czyszczeniem; użyć wilgotnej ściereczki; zdemontować akcesoria; nie używać ściernych ani płynnych środków
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wody (wanna, prysznic, basen); trzymać poza zasięgiem dzieci; nie używać na podrażnionej skórze; skonsultować się z lekarzem w przypadku cukrzycy lub problemów żylnych; odłączyć w przypadku dłuższego nieużywania; nie używać jeśli przewód jest uszkodzony
Części zamienne	Dostępne w autoryzowanym serwisie technicznym (np. przewód zasilający)
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna w kilku językach; bezpłatne pobieranie w formacie PDF

Często zadawane pytania - BE7850 SOLAC

Jak naładować urządzenie SOLAC BE7850?

Podłącz transformator do podstawy urządzenia i umieść stojak na akcesoria na podstawie. Upewnij się, że przełącznik podstawy jest w pozycji 0. Wskaźnik ładowania zaświeci się na czerwono. Przy pierwszym ładowaniu pozostaw urządzenie podłączone na 24 godziny; kolejne ładowania trwają 7 godzin. Czas pracy wynosi około 3 godzin.

Jakie akcesoria są dołączone do BE7850?

Zestaw zawiera: stojak i podstawę ładującą, ładowany stojak na akcesoria, podstawę na akcesoria, kilka pilników (szeroki, wąski, cylindryczny, stożkowy szafirowy), tarcze pilników (gruba i cienka), szczoteczkę do paznokci, tarczę polerską, szczypce do skórek, gąbkę do oczyszczania twarzy, szczoteczkę eksfoliującą, masażer twarzy, golarkę do twarzy/kostiumu z 3 grzebieniami, podkręcacz do rzęs, lusterko, wentylator i poduszeczkę do mikromasażu.

Jak wymienić akcesorium na stojaku?

Przed wymianą ustaw przełącznik stojaka (29) w pozycji 0. Zdejmij istniejące akcesorium i włóż nowe na podstawę akcesoriów (5), naciskając. Przesuń przełącznik w pozycję I, aby uruchomić.

Jak używać podkręcacza do rzęs?

Przesuń przełącznik (29) w pozycję włączoną. Odczekaj około 1 minutę, aż wskaźnik temperatury stanie się fioletowy. Umieść podkręcacz pod rzęsami i przeczesuj je do góry przez kilka sekund. Najlepsze efekty uzyskuje się po nałożeniu maskary. Unikaj kontaktu z oczami.

Jak czyścić urządzenie i akcesoria?

Odłącz urządzenie przed czyszczeniem. Używaj tylko wilgotnej ściereczki, bez środków ściernych ani płynów. Zdemontuj akcesoria przed czyszczeniem. W przypadku golarki przesuń dolną klapkę, aby uzyskać dostęp do ostrzy, wyczyść je, a następnie załóż pokrywę.

Jakie są ważne zasady bezpieczeństwa?

Nie używaj urządzenia w pobliżu wody (wanna, prysznic, basen). Trzymaj poza zasięgiem dzieci. Nie używaj na podrażnionej, poparzonej lub zmienionej chorobowo skórze. W przypadku cukrzycy lub problemów żylnych skonsultuj się z lekarzem. Jeśli urządzenie wpadnie do wody, natychmiast odłącz je bez dotykania.

Czy można używać golarki do brwi i brody?

Tak, golarka do twarzy/kostiumu (18) jest dostarczana z 3 grzebieniami prowadzącymi (19, 20, 21), które umożliwiają ustawienie długości cięcia (L dla długiego, S dla krótkiego). Użyj krótkiego ostrza do brwi i linii kostiumu, długiego ostrza do boków lub brody. Zaleca się wcześniejsze narysowanie kształtu eyelinerem.

Jak włączyć suszarkę do paznokci i mikromasaż?

Podnieś pokrywę z tyłu podstawy. Aby włączyć suszarkę, przesuń przełącznik (28) w pozycję środkową ( ) i umieść rękę w otworze. Aby dodać masaż, ustaw przełącznik w pozycji (≈) i połóż palce na poduszeczce (26).

Jaka jest żywotność baterii?

Czas pracy po pełnym naładowaniu wynosi około 3 godzin. Bateria jest ładowana za pomocą dostarczonego transformatora. Stojak ładujący ładuje się tylko wtedy, gdy przełącznik podstawy (28) jest w pozycji 0.

Gdzie można zdobyć części zamienne?

W celu wymiany przewodu zasilającego lub innych części, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem SOLAC. Nie używaj innego adaptera niż dostarczony.

Jak uzyskać instrukcję w innym języku?

Na stronie notice-facile.com możesz wybrać żądany język i poprosić o przetłumaczoną wersję, podając swój adres email. Otrzymasz tłumaczenie e-mailem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BE7850 SOLAC

• Przed wączeniem urzadzenia sąȩ wy uwasnie przyczycytać niniejsza instrukcję.
• Upewnic sie, ze napięcie sieciowe odpowiada napiȩciu okreslonemu na tabliczce znamionowej urzadzenia.
• Ołączyć urzadzenia od zasilania, kiedy nie jest ono uzywane.
  W celu odłaczenia wyjac wtyczkę zasilacza. Nie ciąnacja za przyzwód.
• Nie nalezy uzywac urzadzenia w povlizu wanny, prysznica lub basenu. Nie uzywać podczas kapieli ani pod prysznicem.
• Nie podnosić urzadzenia, jeźeli przypadkowo znalazło są w wodzie; odączyć je natychmiast od zasilania.
• Przechowyac poza zasięgiem daneci oraz;) sieb niepełnosprawnych.
• Nie stosowac w przypadku skaleczenia, zaczerwienia, wysypki, wrzodów,źylaków i innych dolegliwość.
• Osoby cierpiace na cukrzyce, zaburzenia cijsnienia krwi lub zyl powinny przyzyciem urzadzenia skonsultowac to z lekarzem.
• Nie uzywać akcesiorów sLUZacych do czyszczenia twarzy na skórzeSuchej, popękanej lub podrażnionej, na przykBz z powodu tradziku, poparzeń slonecznych itp.
• Nalezy przerwać masañ w przypadku wystapienia bólu lub uzucia dyskomfortu, a nastepnie skonsultowć sie z lekarzem.
• Nie uzywać urzadzenia do celów innych niz okreslone w niniejszej instrukcjji obstrugi.
• Ołączyć urzadzenia od zasilania, jejeli nie bedzie ono uzywane przyźduźmy okres czasu.
• Jeżeli uległ uszkodzeniu przystawść zasilajność, sąȩzy dokonać wymiany w autoryzowanym punkcie serwisownik.
• Nie klausc urzadzenia na goracej powierzchni lub w povlizu otwartego ognia. Moze to spowodowauszkodzenie obudowy.

WAZNE: Chcak pozbyc sie urzadzenia, NIE NALEZY wyrzucać go do kosza. Nalezy zanieść je do najbliszego punktu składowania i utylizacje odpadów. W ten sposob chroniszwojeŚrodkowisko naturalse.

GŁÖWNE CZÉSCI (RYS. 1):

1. Podstawa Ładowarki i pojemnik
   2.Osona
2. Przycisk owierania osłony
3. Doladowwyana podstawka na akcesoria
4. Podstawka na akcesoria do manicure, pedicure i czyszczenia twarzy
5. Pilnik gruboziaristy
6. Pilnik drobnoziarnisty
7. Pilnik cylindryczny
8. Pilnik stozkowy szafirowy
9. Pfytka gruboziarista
10. Pfytka drobnoziarista
11. Szczoteczka do czyszczenia paznokci
12. Pfytka do polerowania paznokci
13. Kończyka do usuwania skórek
14. Gabka do czyszczenia twarzy

15. Szczoteczka do zluszcania naskórka twarzy

16. Kończyka do maszu twarzy

17. Golarka do włosów na twarzy/w okolicach bikini
    19, 20, 21. Grzebienie prowadźace
18. Kończywka do podkrećenia rzes
19. Wskaźnik temperature
20. Lusterko
21. Wentylator
22. Poduszka do mikromasazu
23. Gniazdo zasilania
24. Wylacznik podstawki suszarki i przyrzadu do masazu
25. Wyęcznik podstawki na akcesoria
26. Transformer
27. Kontrolka ladowania

ŁADOWANIE PRZED UźYCIAM:

• Podłuczyc transformator (30) do gniazdka zasilania (27) w podstawce urzadzenia (1). Upewnić sie, ze wyłacznik (28) znajduje sie w położeniu „0" (wyłaczony).
• Umieść podstawkę na akcesoria (4) w odpwiednim połozeniu na podstawie urzadzenia. Upewnić są, zę została ona umieszczona poprawnie, sprawdzajć,czy zapaliţa są czerwona kontrlka ludowania (31).
• Pierwsze ladowanie urzadzenia powinno trwac 24 godziny. Po pierwszym naładowaniu, kolejne ladowania nie musza trwac dluzej niz 7 godzin. Po peñnym naładowaniu urzadzenia są pracstawicz przyez około 3 godziny.
• Po zakończeniu Ładowania naleź zawsze uzywać podstawki (4) z akcesoriami bez przyzewodu.
• Dōladowywana podstawka na akcesoria (4) laduje sie, kiedy wyłacznik w podstawce ladowarki (28) znajduje sie w położeniu „0" (wyłączony) i nie jest uzywany wentylator (25) lub urzadzenia do masȩ (26).

ZASTOSOWANIE POSZCZEGÓLNYCH AKCESORIÓW:

• Podstawka na akcesoria (5) jest przymocowan do podstawy urzadzenia (4); aby zdjac podstawke,{nalezy ja obróci do momentu gdy symbol znajdzie sie w jedernej linii z symbole A, a nastepnie wyjac podstawke.
• W celu wymiany czeci do manicure, pedicure lub czyszczenia twarzy nalezy upewnic sie, ze wyłacznik (29) znajduje sie w połozeniu „0" (wyłaczony), a nastepnie wyjac zalozone końcownik i załoźcy nowa,wciskAJc je w odpowiednim mistręsco podstawki na akcesoria (5) (rys. 2).Po załozeniu nowej końcownik przystawić wyłacznik (29) do połozenia „l", aby wączyć urzadzenia.
• Aby wyjac podstawke na akcesoria (5) i załoźć konćowé do podkrecaṇia rzes (22) lub golarke do wlosów na twarzy i w okolicach bikini (18), naleź przyzekrécić podstawke (5), aź symbol▼ znajdie są w jedernej linii z symbole ▲ na doładowywanej podstawce na akcesoria (4), a nastepnie wyjac podstawke. NatestPNie załoźć odpowiednia częsć (18 lub 22), tak aby symbol▼ znajdowaś są w jedernej linii z symbole ▲ i przyzekrécićja, tak aby ustawic w jedernej linii z symbole·(rys.3).
• Ze wźględów bezpieczędwa doładowywna podstawka na akcesoria (4) besteht funckjonować jestli podstawka na akcesoria (5), golars do wąsów na twarzy i w okolicach bikini (18) lub konćowska do podkrećania rzes (22) są załozone prawnidwo.

MANICURE I PEDICURE:

• Pielegnacja skóry, rák i stop jest zalecana ze względów zdrowotnych oraz kosmetycznych.

• W celu uzyskania lepszych rezultatów nieNSEZY moczyc paznokci przyzed zabiegiem kosmetycznym.

• Nalezy Rozpoczć od obciecia paznokci i nadania im ksztátu za pomocą nastepujczych akcesorów znajdujczych są w zestawie:

• Pilnik gruboziarnisty (6):

• Ogólne piłowanie i nadawanie ksztalu paznokciom.

• Pilnik droboziarnisty (7):

• Piłowanie trudno dostęptych czȩci paznokci oraz polerowanie paznokci wrast(jjych w skóre. Naleź prowadzić narędzie od nasady w strone krawedzi paznokcia.

• Pilnik cylindryczny (8):

• Do piłowania twardych paznokci i scierania twardej skóry palćów u nóg. Końówna ta doskonale nadaje są do przygotowywnia i zakładania sztucznych paznokci.

• Pilnik stozkowy szafirowy (9):

• Do usuwania odcisków na dōniach i stopach.

• Do piłowania twardych paznokci.

• Płtycki scierne (10-11):

• Do usuwania odcisków na dloniach i stopach nalezy uzywac płytki gruboziaristej (10).

• W.), g只得 skóra jest delikatniejsza, nalezy uzywac pplytki drobnoziarnistej (11).

• Nie dociskać zbyt mocno w mistręcach, gdzie skóra jest szorstka.
  Nalezy prowadzić koncłowek po powierzchni skóry ruchem do przodu/do tyłu.

• Szcoczekka (12):

• Szczoteczka uzywana jest do czyszczenia paznokci po piłowaniu.

• Szcżoteczka umołowia ponadto usuniecie pozostałość skórek i przygotowanie paznokci do poleromania.

• Płtyka do polerowania paznokci (13):

-Wygladza paznokcie i nadaje im polysk po manicure/pedicure.
* Konćowska do usuwania skórek (14):
- Do recznego usuwania skórek.
- Zaleca sie, aby na zakońcenie zamoczycz paznokcie w ciepiej wodzie z mydlem, a nastepnie w celu ochryny paznokci nałoźcy krem nawilżajczy.

CZYSZCZENIETWARZY:

Czyszczenie twarzy ma zasadnicze znaczenia dla prawidowej pielegnacci skóry. Złuszczanie uzmliwia nadanie skórze świeść poprzej pożbycie są martych komórek.
- W celu uzyskaniaNJalepszych rezultatow nalezy uzyc zestawu do czyszczenia skóry twarzy, omijajac obszary wokóI oczu i ust:

• Gqbka do czyszczenia twarzy (15):

• Gąbka nawilżona stosowanym zwykle mleczkiem oczyszczajycm sCLUzy do usuwania zabrudzen oraz makijaźu.

• Szczoteczka do zlusczania naskórkna na twarzy (16):

• Szcoteczka powinna zostac nawilżona stosowanym zwykle mleczkiem oczyszczajycm lub produktem zlusczajacym naskórek.
  Zaleca sie, aby przyd zlusczaniem naskórkadokladnie oczyscić skór twarzy i nawilżyć ja ciepla woda.

• Nie złuszczacskóry zbyt dlugo: zagieg powinien być przyjemny. Maksymalnyazolency czas złuszczania naskórkawynosi 2 minuty, chociaz要去 on zaleść od wrażliwość skóry.

• Konćowska do masȩtu wtarzy (17):

• Masaż naleź wykonywać niewielkimi ruchami kolistymi. Pozwoli to rozluznic skóře twarzy i nadać jej młodszy wygląd.

OSOBISTY ZESTAW DO PIELEGNACJI:

• Łatwy w uzyciu zestaw, doskonale nadajczy sie do przycinania lub wyrywania brwi oraz przycinania bokobrodów lub wlosów w okolicach bikini.
• Do przycinania bokobrodów lub brody naleź uzyc najdluźsego ostrza.
• Do wyrywania lub przycinania brwi lub włosów w okolicach bikini uzyć najkrótszego ostrza.
• W kaźdym przypadkuromatica uzyc grzebieni o rożnej dlugosci (19, 20 i 21), aby dobrać dlugosc i ułozenia włosow. W celu załozenia grzebieni sąȩzy przytrzynać podstawka na akcesoria od strony wyłącznika i załość grzebień, ustawiać zȩby rowno z najkrótszym ostrzem. Natestpnie przyresunę grzebień wźdlusz rowków w ostrzu (rys. 4). Kaźdy grzebień posiada 2 rożne poziomy przycinania, w zaleźnosci od}}], zęje jest załoźony zznakiem L rowno z wcieciem na golarce (dlugosc maksymalna),&CZY zęje zznakiem S (dlugoscminimalna).
• Aby uzyskać oczekiwany efekt, zaleca są zaznaczenia kształtu olówkiem do brwi, a nastepnie poprowadzenia golarki wzdłusz wyryssowanej linii.
• Aby wczyScić ostrze po uzyciu, przysunę klapke na dole ostrza (rys. 5). Ostrze otworzy sie, uzolniawajczyszczenie. Po zakończeniu przykazcieia ostrzy zamknac podkrywe, załoźyc górnac częsć z powrotem na sąjece i przysunę klapke do połozenia pocztkowyego.

KOÑCÓWKA DO PODKREÇANIA RZës:

• Ustawic wyłacznik (29) w połozeniu ON (wączone). Po upływie okło jeder minuty wskaznik temperature (23) zmieni kolor (na fioletowy), co bedzie oznaczać, ze urzadzenia jest gotowe do pracy. Ustawic narźedzie u nasady rzes, po czym poprowadzić ku gorze. Przytrzymać w tej poźycji przyzem sekund aż do uzyskania oczekiwanego efektu (rys. 6).
  Dla uzyskania najlepszych rezultatów narędzie powinno byc stosowane po nałozeniu tuszu do rzes.
• UWAGA Uwazać, aby nie dotknac oka, ponieważ narźedzie jest gorace.

SUSZARKA DO PAZNOKCI I URZADZENIE DO MIKROMASAZU:

• Podniać sukrywę znajdujacja są w tylnej czȩci podstawy Ładowarki (1), wykorzystujuć w tym celu rowek znajdujczy są na dole. Wewnatrz sukrywy znajduje są lusterko (24), wentylator do suszenia paznokci (25) oraz poduszka do mikromasaźu palów.
• Aby wączyc wentylator (25), przystawic wyłącznik (28) do połozenia srodk战略布局 () , a sątepanie wȩżyć rekte do otworu, trzymajęcz pacznokcie w dolnej czemuci (rys. 7).
• Aby wykonac tatsäch参加会议, przystawić węłącznik (28) do połozenia ( ≈ ) i wędzyc rekte do otworu, opierȩjac palce na poduszcie (26).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA:

• Zasilacz sieciowy zostaw zaprojektowy wyłącnie dla tego urzadzenia. Nie uzywać innych zasilaczy.
• Przed przystapieniem do czyszczenia odłaczyć urzadzenia od zasilania.
• Do czyszczenia urzadzenia oraz akcesiorów nie stosowej srodków lub płynów rysujych powierzchnie. Uzywać wymiarczie wilgotnej sciereczki.
• Akcesoria moga byc czyszczone alkoholem.

ESLOVENSKY

DOLEZITÉ: