Forceclima 12300 Connected Heating - Klimatyzacja CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Forceclima 12300 Connected Heating CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 30

1. Części i komponenty 105

2. Przed użyciem 105

3. Instalacja urządzenia 105

4. Funkcjonowanie 107

5. Czyszczenie i konserwacja 110

6. Rozwiązywanie problemów 111

7. Specyfikacja techniczna 112

8. Recykling sprzętu AGD 112

9. Gwarancja i SAT 113

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.

Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi normami dotyczącymi okablowania elektrycznego.

Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie należy instalować, używać i przechowywać w pomieszczeniach o powierzchni co najmniej 12 m².

Urządzenie należy instalować, używać i przechowywać w pomieszczeniach o powierzchni co najmniej 12 m².

Po zainstalowaniu klimatyzatora upewnij się, że zasilacz jest nienaruszony i prawidłowo podłączony do gniazdka elektrycznego. Umieść przewód zasilający tak, aby nikt się nim nie potknąt ani nie ciągnąt.

Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny serwis pomocy technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju zagrożeń.

Aby uniknąć porażenia prądem, nie używaj wody, substancji łatwopalnych ani innych płynów do czyszczenia ani nie pozwól im dostać się do produktu.

Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj połączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.

W przypadku usterki lub niepoprawnego działania należy natychmiast wyłączyć i odłączyć urządzenie.

Nie używaj urządzenia, jeśli jego kabel lub tvórakolwiek z jego części jest uszkodzona. W przypadku uszkodzenia skontaktuj się z oficjalną obstugą techniczną Cecotec.

Nie instaluj urządzenia w pobliżu urządzeń wytwarzających ciepło, łatwopalnych substancji, potencjalnie niebezpiecznych materiałów ani w miejscach, w których temperatura lub wilgotność są wysokie.

W pobliżu klimatyzatora nie należy używać sprayów owadobójczych ani innych łatwopalnych substancji.

Zainstaluj urządzenie tak, aby kontakt był dostępny.

Nie siadaj ani nie stawaj na urządzeniu.

Nie używaj go na zewnątrz.

Nie wyciągaj przewodu z wtyczki w celu odłączenia urządzenia.

Podczas przenoszenia urządzenia upewnij się, że jest ustawione pionowo.

Nie wkładaj palców ani innych przedmiotów do wlotu i wylotu powietrza, aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia produktu.

Nie używaj środków niezalecanych przez Cecotec w celu przyspieszenia procesu rozmrażania lub czyszczenia.

Nie przektuwać ani nie spalać.

Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez personel polecony przez Cecotec.

Należy pamiętać, że czynniki chłodnicze mogą być bezwonne.

Nie zginaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj przewodu zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni.

Nie pozwól, aby przewód zwiśał z krawędzi blatu lub powierzchni.

Regularnie czyść styki wtyczki suchą szmatką, aby zapobiec gromadzeniu się kurzu.

Ten produkt nie może być używany przez dzieci lub osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub

umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Instrukcje dotyczące bateri

Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci i zwierząt, mogą być szkodliwe w przypadku połknięcia. W razie połknięcia natychmiast udaj się do lekarza.

W przypadku wycieku płynu z akumulatorów należy unikać kontaktu ze skórą, oczami i błonami śluzowymi.

OSTRZEŻENIE: W przypadku kontaktu z kwasem natychmiast przemyć dotknięte miejsca dużą ilością wody i jak najszybciej skontaktować się z lekarzem. Przed włożeniem upewnij się, że styki baterii wewnątrz urządzenia są czyste. Wyczyść je, jeśli to konieczne.

Używaj tylko akumulatorów wskazanych w danych technicznych.

Zawsze wymieniaj wszystkie baterie na raz i nie używaj baterii różnych typów lub pojemności.

Zwróć uwagę na biegunowość przy wymianie baterii (+/-).

Wyjmij baterie z urządzenia, gdy są rozładowane lub gdy waga nie będzie używana przez jakiś czas.

Baterii nie wolno ładować, rozbierać, wrzucać do ognia ani zwierać.

Rys. 1.

Instrukcje dotyczące transportu, oznakowania i przechowywania

Transport sprzętu zawierającego łatwopalne czynniki chłodnicze

Obowiązkowe jest przestrzeganie przepisów transportowych. Oznakowanie sprzętu

Przestrzeganie lokalnych przepisów jest obowiązkowe.

Utylizacja sprzętu zasilanego łatwopalnymi czynnikami chłodniczymi

Przestrzeganie przepisów krajowych jest obowiązkowe.

Przechowywanie sprzętu / urządzeń

Sprzęt należy przechowywać zgodnie z instrukcjami wskazanymi przez Cecotec.

Przechowywanie zapakowanego sprzętu (nie sprzedawane)

Zabezpieczenie opakowania do przechowywania musi być tak skonstruowane, aby jakiekolwiek mechaniczne uszkodzenie wyposażenia w opakowaniu nie powodowało wycieku czynnika chłodniczego.

Maksymalna liczba jednostek, które można przechowywać razem, zostanie określona przez lokalne przepisy.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Górna pokrywa
2. Listwa A
3. Tylny panel
4. Listwa B
5. Kółka

Rys. 3.

1. Górna rama filtra
2. Tylny panel
3. Otwór odpływu wody
4. Ciągły otwór spustowy
5. Dolna rama filtra
6. Kabel zasilający

Rys. 4.

1. Montaż rury odprowadzającej
2. Płyta uszczelniająca okno

2. PRZED UŻYCIEM

Wyjmij produkt z pudełka.

Usuń wszystkie elementy opakowania. Zachowaj oryginalne pudełko.

Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są włączone i są w dobrym stanie. W przypadku zauważenia widocznych uszkodzeń należy natychmiast skontaktować się z oficjalną obsługą techniczną Cecotec.

3. INSTALACJA URZĄDZENIA

Ostrzeżenie:

Podczas montażu rur spustowych upewnij się, że rury są dobrze połączone i nie są skręcone ani załamane.

Regulując górne lub dolne żaluzje wylotu powietrza, należy ostrożnie pociągnąć je rękami, aby uniknąć uszkodzenia żaluzji.

Nie instaluj ani nie używaj klimatyzatora w łazienkach ani w innych wilgotnych miejscach.

POLSKI

Ostrzeżenie: Przed użyciem przenośnego klimatyzatora pozostaw go w pozycji pionowej na co najmniej 2 godziny. Przenosząc urządzenie z jednej strony na drugą, zawsze trzymaj je pionowo i kładź na płaskiej powierzchni.

Montaż rury odprowadzającej

Rys. 5

Wyjmij zespół złącza zewnętrznego i zespół przewodu spustowego, a następnie usuń plastikowe torby.

Włożyć zespół turki nagrzewnicy (koniec złącza spustowego) do szczeliny wentylacyjnej panelu tylnego (przesunąć w lewo) i zakończyć montaż.

Zainstaluj płyte uszczelniającą okno

Otwórz okno do połowy i zamontuj płytę uszczelniającą okno.

Rys. 6.

Montaż można wykonać poziomo lub pionowo.

Połączyć elementy listwy uszczelniającej okno, wyregulować odległość otwarcia tak, aby oba końca stykały się z ościeżnicą okienną i zamocować obie części za pomocą elementu łączącego.

Uwaga: Płaski koniec uszczelek rury wydechowej musi być całkowicie osadzony. Rury nie można skręcać ani zginać o więcej niż 45°. Utrzymuj odpowiedrznik rury wydechowej wolny od przeszkód.

Zainstaluj korpus

Ustaw urządzenie z rurami i kształtkami zainstalowanymi w pobliżu okna i zachowaj minimalną odległość 50 cm między produktem a przedmiotami i ścianami.

Rys. 7.

Rozciągnij rurę wydechową i umieść płaski koniec rury wydechowej w otworze w płycie montażowej uszczelki okna.

Rys. 8.

Rys. 9.

Ostrzeżenie:

Płaski koniec uszczelek wydechowych musi być całkowicie osadzony.

Rury nie można skręcać ani zginać o więcej niż 45°. Utrzymuj odpowietrznik rury wydechowej wolny od przeszkód.

Ostrzeżenia:

Wąż spustowy powinien mieć długość od 28 do 150 cm, długość ta jest oparta na danych technicznych klimatyzatora. Nie używaj przedłużaczy ani nie zmieniaj węża na inny, może

to spowodować nieprawidłowe działanie produktu. Rura spustowa nie może być zatkana, w przeciwnym razie może się przegrzać.

4. FUNKCJONOWANIE

Panel sterowania

Rys. 10.

1. Wi-Fi
2. Przycisk zasilania
3. Tryb nocny
4. Program
5. Zmniejszyć
6. Zwiększyć
7. Prędkość wiatraka
8. Czasomierz
9. Oscylacja
10. Wyswietlacz
11. Wskaźnik petnego zbiornika

Przycisk zasilania

Po włączeniu urządzenie wyda sygnał dźwiękowy i przejdzie w tryb gotowości. Naciśnij ikone zasilania, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

Program

Naciśnij tę ikonę, aby przełączać się między różnymi trybami (chłodzenie-osuszanie-wentylacja-ogrzewanie).

Zwiększanie lub zmniejszanie

Naciśnij te ikony, aby zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę i czas pracy.

Temperatury nie można regulować w trybie wentylatora ani w trybie osuszania.

Ostrzeżenie o pełnym zbiorniku na wodę

Wskaźnik świetlny zaświeci się, a urządzenie przestanie działać, gdy zbiornik na wodę jest pełny i należy go opróżnić.

Prędkość wentyladora

Naciśnij tę ikonę, aby wybrać wysoką, średnią lub niską prędkość wentylatora w trybach chłodzenia, wentylatora lub ogrzewania.

Ta opcja nie jest dostępna w trybie osuszania.

POLSKI

Oscylacja

Naciśnij ten przycisk, aby włączyć funkcję automatycznego wachlowania.

Czasomierz

Naciśnij tę ikonę, aby ustawić timer. Gdy symbol timera miga, naciskaj ikony zwiększania i zmniejszania, aby ustawić żądany czas działania.

Możesz ustawić timer od 1 do 24 godzin, cyfry będą rosty lub zmniejszały się w 1-godzinnych odstępach.

Tryb nocny

W trybie chłodzenia naciśnij ikonę zwiększania i zmniejszania, aby aktywować tryb nocny. Urządzenie będzie działać w trybie cichym i oszczędzającym energię.

Wi-Fi

Naciśnij tę ikonę i postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji instrukcji aplikacji, aby sparować urządzenie ze smartfonem.

Ostrzeżenie:

Tryb nocny nie jest dostępny w trybie osuszania lub trybie wentylatora.

Gdy zbiornik na wodę jest petny, wskaźnik pełnego zbiornika zaświeci się, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy i automatycznie się wyłączy.

Obstuga za pomocą pilota

Rys. 11.

Przycisk zasilania (1)

Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

Czasomierz (2)

Naciśnij tę ikonę, aby ustawić czasomierz.

Zmniejszanie (3)

Naciśnij te ikony, aby zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę i czas pracy.

Zwiększanie (5)

Naciśnij ten przycisk, aby zwiększyć temperaturę lub czas pracy.

Program (4)

Naciśnij przycisk trybu, aby wybrać tryb chłodzenia - osuszania - wentylatora - ogrzewania.

Wentylator (6)

Naciśnij przycisk wentylatora, aby wybrać wysoką lub niską prędkość.

Tryb nocny (7)

Naciśnij przycisk trybu nocnego, aby aktywować ten tryb.

Oscylacja (8)

Naciśnij ten przycisk, aby włączyć funkcję automatycznej oscylacji.

Jednostki (9)

Naciśnij przycisk, aby przełączyć się między stopniami Celsjusza (°C) i Fahrenheit (°F).

Instrukcje dotyczące odprowadzanie wody

Jeśli urządzenie przestanie działać, ponieważ zbiornik na wodę jest pełny, wyłącz je i wyjmij wtyczkę z gniazdka.

Ostrzeżenie: Poruszaj urządzeniem ostrożnie, aby woda nie wypływała ze zbiornika znajdującego się w dolnej części produktu.

Umieść pojemnik pod wylotem wody z tyłu korpusu produktu.

Odkręć korek spustowy i zdejmij korek od wody, woda automatycznie wpadnie do pojemnika.

Ostrzeżenie:

Przechowuj korek spustowy i korek wodny w bezpiecznym miejscu.

Podczas opróżniania można lekko odchylić produkt do tyłu.

Podczas opróżniania można lekko odchylić produkt do tyłu.

Po spuszczeniu wody nałów korek i szczelnie zamknij pokrywę odpływu.

Ponownie uruchomić urządzenie dopiero po zamknięciu nasadki i pokrywy, w przeciwnym razie woda wytwarzana przez kondensację w urządzeniu może spaść na podtogę.

Rys. 12.

Ciągły drenaż

Rys. 13.

Odkręć korek spustowy i korek wodny.

Podłącz wąż spustowy do dużego wiadra lub zbiornika.

Łączność mobilna i Wifi

Aby połączyć swój produkt z naszą aplikacją, musisz wykonać następujące czynności:

Pobierz aplikację EnergySilence, którą można znaleźć zarówno w Google Play, jak i App Store.

Jeśli korzystasz z aplikacji po raz pierwszy, zarejestruj swoje konto, jeśli nie, zaloguj się.

Po wejściu do aplikacji kliknij „+” w prawym górnym rogu i kliknij „ForceClima Connected”.

Włącz urządzenie i naciśnij przycisk „Prędkość wentylatora” przez 5 sekund, aż urządzenie wyda sygnał dźwiękowy. Sprawdź, czy ikona Wi-Fi miga.

POLSKI

Wprowadź hało Wi-Fi i dotknij potwierdź.

Następnie proces łączenia rozpocznie się automatycznie.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed czyszczeniem lub naprawą wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego.

Użyj miękkiej, suchej lub lekko wilgotnej szmatki z odrobiną neutralnego środka czyszczącego, aby wyczyścić obudowę produktu i zapobiec gromadzeniu się kurzu i brudu.

Jeśli nie zamierzasz używać produktu przez dłuższy czas, przechowuj go w bezpiecznym i dobrze wentylowanym miejscu.

Nie używaj detergentów, szorstkich gąbek, ściereczek nasączonych środkami chemicznymi, benzyny, benzenu, alkoholu lub innych rozpuszczalników, ponieważ mogą one porysować lub uszkodzić zbiornik i prowadzić do wycieków.

Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innym płynie.

Czyszczenie filtra

Zatóż ręką wspornik blokujący ramy filtra EVA. Dociśnij od zewnątrz, aby zdjąć ramkę filtra EVA. Odkręć 4 śruby mocujące filtr EVA i tylną pokrywę, aby wyjąć filtr EVA.

Rys. 14.

Zanurz filtr EVA w ciepłej wodzie z neutralnym detergentem (około 40°C) i po wypłukaniu pozostaw go do wyschnięcia w cieniu.

Przechowywanie

Przechowuj urządzenie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach, gdzie wielkość pomieszczenia mieści się w określonym obszarze, aby zapewnić prawidłowe działanie.

Odkręć korek spustowy, zdejmij korek wody i spuść całą wodę ze zbiornika do pojemnika na wodę lub bezpośrednio przechyl produkt, aby go opróżnić.

Włącz urządzenie, włącz tryb wentylatora z niską prędkością i pozwól mu pracować, aż rura spustowa wyschnie. W ten sposób wnętrze produktu pozostanie suche i zapobiegnie się pleśni.

Wyłącz urządzenie, wyjmij wtyczkę z gniazdka i owiń przewód wokół przewodu. Umieść korek wody i korek spustowy na miejscu.

Zdejmij rurę wydechową i dobrze ją przechowuj.

Przykryj klimatyzator plastikową torbą. Klimatyzator przechowuj w suchym miejscu niedostępnym dla dzieci i chroń przed zabrudzeniem.

Wyjmij baterie z pilota i schowaj je w bezpiecznym miejscu.

Pamiętaj, aby przechowywać produkt w suchym miejscu i przechowywać wszystkie elementy.

Konserwacja

Każda osoba zajmująca się obsługą lub pracą z obiegami czynnika chłodniczego gazowego musi posiadać ważny certyfikat wydany przez akredytowany przemystowy organ doradczy, poświadczający jej zdolność do bezpiecznej pracy z czynnikami chłodniczymi zgodnie z uznanymi specyfikacjami przemystowymi.

1. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problemy	Przyczyny	Rozwiązania
Klimatyzacja nie działa.	Klimatyzacja nie działa Brak zasilania....	Podłącz go do gniazdka i włącz.
	Wskaźnik pełnego zbiornika zacznie migać.	Spuść wodę od wewnątrz.
	Temperatura otoczenia jest za wysoka lub za niska.	Zaleca się użytkowanie urządzenia w temperaturach od 7 do 35 °C.
	W trybie chłodzenia temperatura otoczenia jest niższa niż ustawiona;w trybie ogrzewania temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż temperatura ustawiona.	Zmień ustawioną temperaturę.
	W trybie osuszania temperatura otoczenia jest bardzo niska.	Urządzenie znajduje się w pomieszczeniu, w którym temperatura przekracza 17 °C.
Funkcja Cool nie działa dobrze	Jest wystawiony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.	Unikaj światła słonecznego za pomocą zastony.
	Drzwi lub okna są otwarte; jest wiele ludzi; w trybie chłodzenia źródła ciepła są włączone.	Zamknij drzwi i okna.
	Filtr jest zabrudzony.	Umyj lub zmień filtr.
	Wlot lub wylot powietrza jest zablokowany.	Usuń wszelkie przeszkody.
Hałaśliwy	Klimatyzator nie stoi na płaskiej powierzchni.	Umieść klimatyzator na płaskiej, stabilnej powierzchni (w celu zmniejszenia hałasu).
Kompresor nie działa.	Jest mróz.	Poczekaj 3 minuty, aż temperatura spadnie, a następnie ponownie uruchom urządzenie.
	Aktywowany jest system ochrony przed przegrzaniem.
Pilot nie działa.	Odległość między urządzeniem a pilotem jest zbyt duża.	Użyj pilota w pobliżu klimatyzatora i upewnij się, że kierujesz go bezpośrednio na odbiornik.
	Pilot nie jest ustawiony w kierunku odbiornika pilota.
	Baterie są wyczerpane.	Wymień baterie.
Na wyświetlaczu pojawi się „E1”.	Czujnik temperatury w pomieszczeniu nie działa.	Skontaktuj się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec.
Wyświetlacz pokazuje „E2”	Czujnik temperatury rury nie działa.	Skontaktuj się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec.

7. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Produkt: ForceClima 12300 Connected Heating

Referencje produktu: 05959

Duża moc chłodnicza: 12000 BTU

Pojemność cieplna: 8800 BTU

Moc chłodnicza: 1340 W

Moc grzewcza: 1020 W

Napięcie i częstotliwość: 220-240 V, 50 Hz

Substancja chtodząca: R290 / 230 g

Częstotliwość: 2,4 GHz

Moc emisji: 13 dBm-14,5 dBm-17 dBm

Śmieci X - 09 Europejska dyrektywa 2012/19 / UE w sprawie odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE) stanowi, że urządzenia gospodarstwa domowego nie powinny być poddawane recyklingowi wraz z resztą odpadów komunalnych. Urządzenia te należy utylizować osobno, aby zoptymalizować odzysk i recykling materiałów, a tym samym zmniejszyć ich

wpływ na zdrowie ludzi i środowisko.

Przekreślony symbol pojemnika przypomina o obowiązku prawidłowej utylizacji tego produktu. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

9. GWARANCJA I SAT

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata od daty zakupu, o ile faktura zakupu jest przechowywana i wysytana, produkt jest w idealnym stanie fizycznym i jest używany zgodnie z instrukcją.

Gwarancja nie obejmuje:

Jeżeli produkt był używany ponad swoje możliwości lub użyteczność, był nadużywany, bity, narażony na wilgoć, zanurzony w jakiejkolwiek cieczy lub żrącej substancji, a także wszelkie inne winy przypisywane konsumentowi.

Jeśli produkt został zdemontowany, zmodyfikowany lub naprawiony przez osoby nieupoważnione przez oficjalny SAT firmy Cecotec.

Jeżeli występowanie zostało spowodowane normalnym zużyciem części w wyniku użytkowania.

Serwis gwarancyjny obejmuje wszystkie wady produkcyjne przez 2 lata, zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wyjątkiem części eksploatacyjnych. W przypadku niewłaściwego użycia przez użytkownika serwis gwarancyjny nie będzie odpowiedzialny za naprawę.

W przypadku wykrycia incydentu z produktem lub w razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z oficjalną pomocą techniczną Cecotec pod numerem telefonu [phone].

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 2.