RHYTHM N BLUE - Radio samochodowe PARROT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RHYTHM N BLUE PARROT

Rhythm n’Blue Instrukcja obslugi

Urzadzenie zastosowane bedzie wylacznie w systemie elektryeznym 12V posiadajacym uziemienie ujemne. Podezas wymiany bezpiecznika, stosuj bezpiecznik o takiej samej warto$é w amperach jaka posiada bezpiecznik do wymiany. Zastoswanie bezpiecznika o wy2szej wartoéci amperéw moze spowodowaé uszkodzenie systemu. Wiqzka laserowa odtwarzacza jest niebezpieczna dla oczu. Upewnij sie, Ze Zadne obce cialo nie znajduje sig w systemie : moze to bowiem spowodowaé niepoprawne dzialanie systemu, lub problemy zagraiajace bezpieczeñstwu jak na przyklad $miertelne poraenie pradem lub wystawie- nie sig na dzialanie laseru. Jesli Twéj pojazd znajdowal sig przez dluiszy okres w bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperaturze, prosimy 0 odezekanie, az temperatura kabiny osiagnie normalna temperature przed wlaczeniem odbiornika Glo$no$é radioodtwarzacza nie powinna byé zbyt wysoka, poniewai kierowea powinien slyszeé sygnaly ostrzegaweze pochodzace z zewnatrz.

Piyty CD zabrudzone, zadrapane lub uszkodzone moga spowodowaé problemy odezytu i Zlego odbioru déwigku. Zawsze chwytaÿ plyty CD w sposéb wskazany na rysunku. Nigdy nie pozostawiaj wszelkiego typu $ladéw i zabrudzeñ na powierzchni CD. Po zakoñczonym uzyciu, schowaj plyte CD do oryginalnego etui w celu uniknigcia uszko- dzenia. Nie pozostawiaj plyt CD na pelnym sloñcu i chroû je przed wysokimi temperatura zabrudzone plyty CD odpowiednim materialem i ruchami od $rodka do krañcôw plyty. Nigdy nie stosuj rozpuszczalnikéw takich jak benzen lub alkohol Odtwarzacz ten nie odtwarza plyt CD 3” (8 em). Nigdy nie uzywai plyt CD 3 ‘ lub plyt © nieregulamym ksztalcie. Moga one zablokowaë system lub spowodowaé zle funkcjono- wanie. Muzyki nie nalezy sluchaë zbyt glo$no poniewaz sprawi to zagluszenie déwikôw zewnetrznych. Samochéd powinien znajdowaé sig na postoju w trakcie wszelkich interwencji przy odbiomniku. UWAGA Nie zdejmuj pokrywki z urzadzenia. Nie dokonuj samodzielnych napraw urzadzenia. Udaÿ sig do punktu sprzedaiy lub specjalistyeznego punktu napraw Dzickujemy za zakup radioodtwarzacza marki Parrot. Skorzystaja Pañstwo z technologii radioodtwarzacza Bluetooth® CD/MP3 z zintegro- wanym zestawem bez uéycia rak. Wszystkie najnowsze opcje zestawu bez uycia rak sa dia Ciebie dostepne : synchronizacja ksiagki telefoniczne, w osoby laczacei sie z Toba, wyjatkowa jakoéé audio w kabinie samochodu, obsluga dwôch polaczeñ, kompatybilnogé ze wszystkimi telefonami Bluetooth.

FUNKCJE BLUETOOTH® RADIOODTWARZACZA

Niniejszy system wyposazony jest w technologie Bluetooth®, ktôry pozwala na wymiang danych pomiedzy urzadzeniami elektronicznymi bez uzycia przewodôw elektrycznych. W przypadku naszego urzadzenia, Twéj telefon Bluetooth® podlaczony zostanie do radioodtwarzacza. Pozwoli to, w zaleznoéci od telefonu (*), na synchronizacje ksiaZki telefonieznej Twojego telefonu w pamicci radioodtwarzacza. Pozwoli to na uzyskiwanie polaezeñ z kontaktami, bezposrednio z tej ksiazki telefonicznej, oraz na wyéwietlenie nazwiska osoby, ktéra chee sie z Toba polaczyé Moesz dziki temu odbieraé i rozlaczaé polaczenia, regulowaé gloéno$é polaczeñ przy pomocy przycisku zielonego, ezerwonego i pokretla radioodtwarzacza. Zintegrowane rozpoznawanie glosu pozwala na sterowanie licznymi funkcjami bez odrywania rak od kierownicy. €) Tylko dla niektérych telefonéw W celu uzyskania obszemiejszych informacji zapraszamy na adres <www-parrot biz, rubryka Support Technique, Przewodnik uzytkownika »

English PANEL CZOLOWY enie pod napiecie odbywa sie poprzez naciSniecie na okragly przycisk. W celu wylaczenia radioodtwarzacza nacisnij przez 2 sekundy na ten sam okragly przycisk Cesky

CD/MP3 Telefon Klawiatura_ Przycisk wysuwania — PE

ystem przeciwkradziezow Radioodtwarzaez nie moe dzialaé bez zdejmowanego czolowego panela. Zdjecie przedniego panela: Naciénij przycisk wysuwania (prawy g6 Przesuñ panel w bok w lewo. Pociqgnij prawa strong panela poza radioodwarzacz, a nastepnie lewa stronc. Schowaÿ panel do etui i zabierz go ze soba opuszczajac samochôd ny) w celu przesunigcie ezolowego panela. Zalozenie ezolowego panela : © Wiéz do radioodtwarzacza lewa strong panela. © Wi6z nastepnie do radioodtwarzacza prawa strong panela. © Unies panel do momentu, az uslyszysz kliknigcie oznaczajace poprawne zamocowanie. Calkowite viecie radioodtwarzaez: © Wyimij przedni panel i ramke radioodtwarzacza © Wiéz klueze do odpowiednich otworéw, tak aby zostaly one zablokowane. © Pociagnij za radioodtwarzacz

PILOT TRYBY DZIALANIA Zastosowanie pilota = Przycisk marche/arré (star/stop) pozwala na sterowanie zasilaniem radioodiwarzacza. =" Source (zrédio) pozwala na przelaczenie jedne funk na inna : funkcja Tuner, CD/MP3 i Phone {telefon) = Wuybie CD/MP3, strzalki do tylu i do przodu pozwalaja poprzez krôtkie prryeiéniecie na przelgezenie z jednego utworu na drugi. Sa one take uzywane w celu cofhieeia lub przépieszenia utworu: Wrybie Tuner strzalki pozwola Ci na przesuniccie do przodu lub do 1ylu przy wyborze stacjiradiowych. = Pryeisk lecture/pause (odtwarzanie'pauza) sua do sterowania odwarzaniem plyty CD. = Wtrakcie polaczenia odebranego, przycisk zielony sluzy do odebrania polgezenia, a przycisk cze- rwony do zakoñezenia. = Mozesz réwnierz za pomoca pilota wybraé numer telefonu. W tym celu, przejdé na tryb Phone (przy pomocy przycisku source lub naciskajge bezpoérednio na Phone na panelu radioodtwarzacza, a nastepnie sybierz wybrany numer za pomoca klawiatury. Po wybraniu numery, naciénij zielony przycisk w celu zainicjowania polaezenia. Uvag symbol « + » uzyskuje sie poprzez naciéniccie przez 2 sekundy na zero. Wymiana bateri w pilocie : Kiedy pilot nie dziala poprawnie, lub kiedy. masz problemy z pilotowaniem radioodtwarzaeza powiniencs wymienié baterie ilota na nowa, Dopiln, aby symbole biegunowoéci (+ i-) byiy dopasowane.

1. Wyimi schowek na baterie naciskajac na przycisk.

2. Wiéz nowa baterig strona (+) do siebie. W16z schowek na miejsce.

UWAGA: Bateri beda prrechowywane w miejseu niedostgpnym dla dzicci Lesli Tvoje dziecko polkmie przypadkowo baterig, udaÿ sie natychmiast do Lekarza. Nie aduj ponownie bateri, nie ovwiera, nie przegrzewa nie wrzucaj do ognia. Moze to spowodowaé powstanie iskier Ib poczatek pozaru. Nie przechowuÿ bateri z innymi przedmiotami metalowymi. Nie manipulu baeri przy pomocy peselki. Moie to spowodowaé powstanie iskier lub poezatk pozaru Podiaez radioodiwarzacz pod napiecie. W tym celu naciénij na okragly przycisk w celu wlaczenia urzadzenia W celu zgaszenia radioodiwarzacza, naciénij przez 2 sekundy na ten sam przycisk. Radioodtwarzaez oferuje 3 podstawowe funkcje dostepne na panelu urzadzenia: Tuner, CD/MP3 i Telefon. Kada z tych funkeji pozwoli na rôfne zastosowanie radioodtwarzacza.

Tuner (lub Radio) : W celu stuchania radia nacisnij przycisk Tuner-Strzalki do tylu i do przodu pozwola Ci na reczne wyszukiwanie radiostacj. Jeéli naciéniesz przez diuzszy ezas na jedna ze suzalek, system automatyeznie ustawi sie na najblizsze) radiostacil. Kiedy znajdujesz sie na jednej raiostacji naciéni na jeden z prayciskôw klawiatury na panelu (dlugi przycisk) w celu wpisania w pamieé skrôtu do danc) radiostacji. W celu odnalezienia zarejestrowane) stacj, naciénij na przyznany jej przycisk. Kiedy radiostacjajest zarejestrowana w pamigei radioodtwarzacza, przyznana je cyfra skrôtu wySwietla sie obok ezestoiliwoéei danego radia. CD/MP3 (odtwarzaez ply) : Nacisnij na CD/MP3 w eelu przejéeia na funkeje odtwarzaeza CD. Strzalki do tylu i do przodu pozwalaja na przelaczenie z jednego urworu na drugi poprzez krôtkie przyciénigcie. Sa one take uéywane w celu cofiecia ub przyépieszenia utworu, w y celu naciéni na jedna ze strzalek ponad 0,5 sekundy. Podezas odtwarzania plyty MP3, wyéwietlaez cieklokrystalicrny wyéwietla kolejno nastepujace informacje: ytul utworu, album, wykonawca, oraz odlieza uplywajaey ezas. Moëesz wybraé utwér z CD naciskajae bezpoérednio na Klawiature, Phone (telefon) : Naciénij przycisk Phone w celu przejécia na tryb telefonu. Po polaczeniu sig z telefonem Bluetooth®, ukaa sie informacje dotyezace poziomu naladowania bateril isicei Twojej komôrki. Pojawi sie take nazwa operator (*). Dostep do ksigzki telefonicznej wykonuje sie poprzez prekrecenie pokretiem. Przesuwasz sie po alfabecie i wybieras litere w celu uzyskania dostepu do kontaktôw. Jesli Twéj kontakt posiada wigce) niz jeden numer telefonu, naciénij ponownie na pokretlo w celu uzyskania dostepu do tychze numerôw, a rastepnie na zielony przyeisk wcelu uzyskania polaczenia. Nacisnij na okragly przycisk 1 celu uzyskania dostepu do listy polgeze. Wyéwietla sie polaezenia wychodzace, polaezenia nie odebrane polaczenia odebrane {) Wzaleznosei odteefonu komôrkowego

MENU Naciénigeie na przycisk Menu pozwoli na dostep do menu Parametry. Moiesz korzystaé ze wszystkich funkcji radioodtwarzacza, sparametryzowaé glonoéé, ofwietlenie i wszystkie funkcje Bluetooth® Nawigacja po menu odbywa sie przy pomocy pokretla Pryciénigcie pokretla pozwoli na dostep do wybranego menu i na calkowite sterowanie wybrana funkcja. Opis i rozgalezienie menu: - CD/MP3: Pozwala na sterowanie odtwarzaniem plyt CD : wyszukiwanie, itp. - CD/MP3: Ksig/ka MP3 Inteligentny AB, C Prregladanie Try powtarzania Wylaezony Répéter une Tryb losowy Wylaczony Wiaczony - TUNEI Kilka informacji na temat RDS: Opcia RDS (RDS Scan) pozwala na wySwietlanie nazwy radiostac} innej ezestotliwoéci w momencie kiedy sygnal odbioru slabnie. Funkcja ta wana jest take RDS Altemative Frequencies (AF)” ; oraz wyszukiwanie Po jej aktywacji funkcja RDS Region” pozwala na zachowanie parametrôw bieZacej radiostacji podezas szukania ezestotliwoéci alternatywnych Na przyklad radiostacja nadajaca programy lokalne w danym regionie nie zostanie Zastapiona przez te sama stacje nadajaca programy pañstwowe w przypadku wyszu kiwania ezestotliwosei alternatywnych = Wska/nik , Traffic Program” (RDS TP) informuje ezy biezaca radiostacja nadaje informacje zwiazane z ruchem ezy nie. Jesli funkcja , Traffic alert” (RDS TA) jest aktywowana i jesli biezaca radiostacja moe przynieé informacje na temat ruchu (wskanik , Traffic Program” aktywo wany), radioodtwarzacz przelaczy sig automatyeznie na Tuner (radio) w momencie, kiedy podawane sa informacje dotyezace ruchu. = Jesli funkcja Traffic Alert” jest aktywowan macji 0 ruchu (wskaznik , Traffic Program” , a bieéaca radiostacja nie nadaje infor lezaktywowany), radioodtwarzacz swietla nastepny ekran

= Tionep Szukam Auto-store Wedlug typu Wszystko Muzyka Pop Muzyka rockowa Programy dokumentalne Pasmo FMI — FM F— FM — Mwi Czgstotliwoéé radiowa Lokalny Zewnetrny Stereo - Mono Mono Opcie RDS Tyb RDS = neo Wiaczony Ostrzerzenie o stanie ruchu

Bluetoot Dostep do tego menu pozwala na sterowanie caloécia funkeji Bluetooth radioodtwarzaczar zarzadzanie ksiaÿka telefoniczna, dodawanie prôbek glosowych, wySwietlanie, jezyk, wybôr rozméwcy. © Ksia/ka telefoniczna: Dostep do ksiagki telefonicznej zarejestrowanej w radioodtwarzaczu © Lista polaczef : polaczenia wychodzace, polaczenia nie odebrane i polaczenia odebrane. © Menu zaawansowane Parametry : urzadzenia sparowane, nazwa telefonu Bluetooth z jakim polaczony jest Twéj radioodtwarzacz w trybie .bez uycia rak”. Po aktywacji opcji odpowiedzi automatyeznej, polaczenia wchodzace odbierane sa automatycznie. W celu przyjecia maksymalnei ilo$ci funkeji, niektére telefony wymagaja aktywacji specyfcznego trybu przed parowaniem z telefonem Bluetooth (Parowanie telefonu). Object Push” pozwala w niektérych telefonach na otrzymywanie kontaktéw kiedy niedostepna jest synchronizacja automatyczna. Bluetooth Ksigka tel AB, C Przeg polaez E—— Odpow. automatyezna E—— Polaez. nieodebrane D—— informacje Polaez. wychodzace E—— Hotine Polaez. odebrane D ut zaavansowane Laczenie z telefonem. Ksigéka tel Slowa kluczowe Sortowanie Usungé kontakty D wybér rozpez. glosu Object push Ust.osobiste — Grosnosé Sygnal — Telefon D Mikrofon

FUNKCJE W TRYBIE TELEFONU: bez uivcia rak (Bluetooth) Naciénij na Phone w celu przejécia na tryb telefonu. W telefonach akceptujacych Bluetooth® stosowany jest profil Handsfrec lub profil Headset w celu transferu polaczenia do radioodtwarzacza. Profil oferujacy najwiecej funkcii 10 profil Handsfree. Kiedy uéywasz radioodtwarzacz w trybie Tuner lub CD/MP3 i jesli ktos chee sig z Toba polaczyé, radioodtwarzaez prrelacza sie automatyeznie na tryb telefonu. Po zakoñczonym polaczeniu ra dioodtwarzacz przechodzi na tryb Tuner lub CD/MP3. Wszelkie czynnoéci ze strony uzylkownika sa zbedne. Dzicje sie tak réwniez jeéli cheesz uzyskaé polaczenie z radioodtwarzacza. Parowanie: Parowanic jest pienvszym polazeniem pomiedzy telefonem Bluetooth® i radioodtwarzaczem. Czynnoei te inicjowane sa w Twoim telefonie. Znajdé urzadzenia peryferyine Bluetooth®. Po odnalezieniu Parrot Radioodtwarzacz" wybierz go. Twdj telefon zapyta 0 ezterocyfrowy kod, wprowadz kod dostepu 1234 i zatwierd£. Po kilku wymianach danych, zostaniesz polaczony przez Bluetooth® z radioodtwarzaczem. W celu uzyskania wickszei iloéci funkcji, nicktére telefony wymagaja aktywowania specjalnego uybu prred operacja parowania. Udaÿ sig do menu Bluetooth, parametry, parametry zaawanso- ane à parowanie telefonu. Synchronizacja ksia£ki telefonieznej telefonu: W nicktérych telefonach Bluetooth, ksiagka telefoniezna telefonu synchronizuje sig automatyc- amie z pamiecia zestwu. Jesli Twôj telefon nie akceptuje synchronizacji automatyeznej, mozesz zastosowaé funkcje telefonu Object Push w celu wyslania przez Bluetooth kontaktéw z Tivojego tclefonu do radioodtwarzacza. Podezas synchronizacji ksiazki telefoniczne, ikona Bluetooth® przesuwa si na wyéwietlaczu. Prosimy 0 odniesienie sic instrukcji obslugi telefonu lub zapraszamy na adres: www: parrot biz, rubryka Support Technique, guides utilisateurs” Odbieranie/ Rozlyezanie polgeze : Aby odebraé polaczenie, naciénij na przycisk ziclony znajdujacy sie mad pokretiem. Po zakoñezonej rozmowie naciénij na przycisk czervony Tryb dyskretny: Jezeli w trakcie rozmowy cheesz prrelaczyé swoje polaczenie na telefon, nacisni na zielony przycisk. Naciénij ponownie na ziclony przycisk, aby wrôcié do trybu ,bez uzycia ak”. Funkcja la jest dostepna jedynic dla telefonôw posiadajacych profil Handsfr Wyéwietlenie danyeh rozméwey: W trakcie polaczenia wehodzacego wyéwietla sie nazwisko i numer rozmôwey. Funkcja ta jest dostepna jedynie dia niektôrych telefonéw. Uzyskanie polgezenia przez interfejs radioodtwarzaeza: Istnieja dwie mozliwoéci: Przelgez sig na tryb Phone. Wybierz numer telefonu bezpoérednio na klawiaturze i naciénij na zielony przycisk. Symbol « +» uzyskuje sig poprzez szybkie naciéniecie 2 razy na zero. Mogesz take uzyskaé polaezenie dzicki rozpoznawaniu glosu (patrz ponici). Rozpoznawanie glosu: Mozesz réwniez dzwonié uéywaÿac funkcje rozpoznawania glosu radioodtwarzacza. W tym celu Kontakty musza byé zarcjestrowane w pamieci zestawu (synchronizacja automatyczna ksiazki telefoniczne) lub przeslanie pojedyñczo kontaktéw z telefonu). Musisz take uprzednio nagraé kluezowe slowa: dom, praca, telefon komérkowy, oraz slowo magiczne: telefon. Po synchronizacji ksiqäki telefonieznej, nagraniu sléw kluezowyeh i slowa magicznego, moiesz polgezyé sie z wybranym rozméwea w nastepujacy sposéb: Powiedz: Telefon.. (sygnal)….Anna.. (Sygnal).. Dom...uzyskasz wtedy automatyezne polacznie odpowiadajace slowu Dom i kontaktowi Anna. Jeéli za$ Anna zadzwoni do Cicbie, uslyszysz Anna”. Naciéni zielony przycisk w celu odebrania polaczenia. Po zakoñezonej rozmowie naciénij na przycisk ezerwony. Powrôcisz automatyeznie na &yb Tuner, CD/MP3 lub Telefon. Mogesz take wykonaë nastçpujace czynnoéci w celu zastosowania rozpoznawania glosu, bez. slôw kluczowych: Naciénij ziclony przycisk, radio lub CD sa wylaezone. Uslyszysz krôtki syenal. Wypowiedz imie osoby z ktôra cheesz sie polaezyé i ewentualnie Dom, Praca lub Biuro (jeéli taka opcja istnicie) Uwaga: Wcelu nagrania sléw kluezowych i slowa magicznego, powinienc$ stanaé samocho dem w cichym micjseu, z zamknietymi szybami i bez wlgezonej klimatyzacii. Jest to niezbene dla poprawnego rozpoznania glosu:

-Preferencje: Menu, ktére pozwoli Ci na wybér jezyka, koloru wyéwietlania i innych funkcji audio w celu optymizacji jako$ei déwieku w samochodzie.

@—— Audio O———— Auenneï —— Jeyk 8 Tony niskie Kontrast Automatyczny [®) Tony wysaie Pt EE un Balans przéd - tyl Kolory mieszane Balans Bialy Korektor Niebieski Wylaczony Zôhy Klasyka Czerwony Pop Blékitny Rock Fioletowy Loudness Ambre Wylaczony >= Wiaczony Menu glosowe Sygnal

Wylaczony + Wlaczony So

AKTUALIZACJA RADIOODTWARZACZA W celu skorzystania z najnowszych ulepszeñ (nowe kompatybilne telefony, nowe funkcje..) moliwa jest aktualizacja mdioodiwarzacza poprzez Bluetooth. Uaktywnij te opcje w Bluetooth, Parametry, Parametry zaawansowane, Software update, a nastepnie zasto- suj komputer wyposazony w Bluetooth w celu zaladowania ostatnicj wersji do Tojego radioodtwarzacza (do dyspozyeji na naszym porta internetowym). Aby uzyskaé wigcej informac wejdé na strong ww parrot-biz NAPRAWA W razie zlego fankejonowania odez natychmiast radioodrwarzacz. W celu uniknigcia porazenia pradem, urzadzenie to nie powinno w Zadnym wypadku byé uzywane w nieniormalnych warunkach jak na przyklad brak dwieku, zapach spaleniny. Nigdy nie prébuj naprawiaé sam uszkodzonego urzadzenia. Informacje ogôlne + © Radioodtwarzacz nie dziala. Brak kontakiu. Przekreé kluezyk w stacyjce samochodu na pozyeje daialania. Sprawd£ mikropolaczenia elekiryezne. Bezpiceznik jest przepalony Wymieñ bezpiceznik na nowy. © Brak déviku Sprawdi ezy déwiek nie znajduje sie w pozycji minimum. Sprawd czy pozyeja Mute nie jest aktywowana (wylgeznie déwicku). © Zaklécenia przy odbiorze radiostacj. Radiostacja, ktôrej schasz jest 2byt oddalona od nadawanego sygnalu Wybierz inna radiostacie. © Wymazanie wybranych radiostaci. Niepoprawne zasialnie radioodrwarzacza. Sprawd czy prrewéd akumulatora jest popraw nie zamontowany (przewéd 12V zaplonu i staly 12V) © \Wiozona plyta nie diala. Plyta zostala wlozona na oduvrôt. Plyta powinna byé wlozona strong z nazwa wykonawey/CD do gôry Plyta jest brudna lub uszkodzona. Oczyéé plyte lub zmieh na inna, © Zn jakoéé odbioru plyty, przenwy w odbiorze. Plyta jest brudna lub uszkodzona. Oczyié plyte lub zmieh na inna, © Wibracje samochodu powoduja y odbiôr (przerwy w odbiorze). Kat montazu radiodbiomika powinien byé mnicjszy od 30 Sprawdé czy monta urzadzenia w przewidzianym miejseu jest solidny. CD/MP3: komunikaty bledu. © Ponizsza ikona wyéwietla sig: Oznacza 10, 5 brak CD w odtwarzaczu e= S—s © Ponizsza ikona wyéwietla sie: Oznacza to, 2 CD nie zawiera plikôw w formacie MP3. e= —8 CD/CD-R/CD-RW Zdemowany panel ezolowy Moc : 4x4W MP3, IDS Tag, Wyiécie: 4 channel x 4V/Ach x 2V DSP (cyfrowy procesor sygnalowy): Classie, rock, pop, flat Przewéd ISO wtyk gloénik Kolorowy wyéwietlaez Aktualizacja ostatniej wersj przez Bluetooth Zeunetrmy mikrofon Polaczenie odbywaace sie przez gloéniki radioodwarzacza. Akceptoualne profile Bluetooth = Handétree 0.96 i 10 = Headset 1.0 - Object Push 10. = Syneh ML 1.0 HOTLINE + Nasza hotline jest do Tivojej dyspozyji. Mozesz polaczyé si z nig e-mailem lub telefonicznie. Dyzur où poniedzialku do piatku w godzinach od 9.00 do 18.00 (ezas francuski). + Aby uzyskaé wiccej informacji, wejdé na nasza strong Intemetowra www: parro biz.