AS 3914 - Elektryczna krajalnica SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AS 3914 SEVERIN

Krajalnica wieloczynnosciowa

Szanowski Klienci

Przed przystapieniem do eksploatacij urzadzenia nalezy dokladnie zapoznać sie z niniejsza instrukcja.

Podlącenie do sieci zasilajacej

Urzadzenie nalezy podłaczać do sieci elektrycznej wyłącznie do prawidłowoz zaintalowanego gniaźdka z uziemieniem.

Naleź sprawdzić,czy napiȩcie sieciowe zgodza są z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzadzenia. Niniejszy wyrób zgodny jest z obłowiazujacymi w UE przyopsisami dotyczymi oznakowania produktu.

Zestaw

1. Wącznik On/Off
2. Regulator grubosci krojenia
3. Ostrze ze stali niedzewnej
4. Centralna Šruba blokujęca
5. Przesuwana tacka
6. Przewód zasilajczy
7. Tabliczka znamionowa (na spodzie urzadzenia)
8. Uchwyt z osłoną na palce (do krojenia niewielkich kawalków)
9. Plyta ustalajaca

Instrukcja bezpieczestewa

• Przed uzyciem urzadzenia naleź dość dokladnie sprawdzić,czyego korpus i wszymstkie elementy czynnosciowe są sprawne iNie nosza sladów uszkodzenia. Jeźeli urzadzenia spadło na twarda powierzchnie, nie nadaje są do dalszego uzytku, gdyż nowet najmiejsza, niewidoczna uterka powstała z tego powodu,MZe mięc ujemny wptyw na和他的 dzialanie i bezpieczność uzytkownika.
  Nalezy regularnie sprawdzać, czy przywód zasilajćny nie jest uszkodzony. W przypadku jakiegokolwiek

uszkodzenia przewodu, nalezy natychmiast zaprzesteć uzywania urzadzenia.

• Trzymać krajalnicź dala od otwartego ognia lub gorących powierzchni, takich jak palniki kuchenki.
• Ze względu na bezpieczędwo, po zakończeni uzy zawsze ustawic piyte ustalajacja w pozycji spoczynku (zero), czyli tak aby była w tej samej plaszczyźne co ostrze.
  Uwaga: krajalnicé nalezy uzywać wyłącznie w połąceniu z przysuwaną tacką i uzychytem z osłona na palce, chybaź rozmiar lub ksztaland krojonejźwynosciUniemozliwiachlastosowanie.
• Nie stosowoć innych akcesoriów ani czȩci niz te dołączone do urzadzenia lub zalecane przyez produkta.
  KrajalnicaNie nadaje sie do krojenia mrozonej zywnosci.
  Uwaga: nie dotykać ostrza podczas uzywania krajalnicy, ani nie przybowac go zatrzymywać, kiedy jetzt są obraca.
  Uwazać,aby przewód zasilajcy nie zetaknal sie z ostrzem urzadzenia.

• Nigdy nie naleźciąnac za przywośd przy wyjmowaniu wtyczki z gniaźdka.
  Wtyczke nalewy wyjac z gniazdka elektrycznégo:

• po zakończeniu pracy;

• w przypadku stwierdzenia usterki urzadzenia;

• i przystapieniem do czyszczenia.

• Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (tamze daneci) o agraniczonych zdolnosciach motorycznych, sensorycznych lub umysłowych, ani osoby, którym brakuje dozwiedczenia i stosownej wiedzy, chybaź e są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność, ktora instruuje jak bezpiecznie korzystać z urzadzenia.
  Dzieci powinny znajdować sie pod stały opieka, aby nie dopuścić do uzywania przy bez irzuźdenia jako zarawki.
  Zaszkodywynikleznieprawidlowego

uzywania spreztu lub uzytkowania niedgodnego z instrukcja obslugi win ponosi wyłacznie uzytkownik.

• Urzadzenia przyznaczone jest do uzytku domowego, aNie przyemysłowego.
  Zgodnie zzasadami bezpieczenstwa i w celu uniknięcia ryzyka, wszelkie naprawy urzadzen elektrycznych musza byc wykonywane przy wykwalifikowy i upowaźniony do tego personel. Dotczy to rowników wymiany przyzewodu zasilajść. Jesli urzadzenia wymaga naprawy, prosimy wysłac je do jederngo z naszych działow ob.§ugiientsa. Odp战略布局 adresy znajdujasie w karcie gwarancyjnej w jejzyku polskim.

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy

Przed pierwszym uzyciem, jak rownikę pod dluzszym okresie nieduzywania, krajalnicą naleź wycyscić.

Zastosowanie

Krajalnica jest przyznaczona do krojenia chleba, wędlin, szynki, sera, zimnych pieczeni i(innernej zywnosci nadajść są do pokrojenia wplastry.

Instrukcja obshugi

Ograniczony czas przy krajalnicy

Krajalnica jest przyznacznia wyłącznie do krótkotrwalej pracy, to znaczy nieromatica jej uzywać bez przyerwy dędzej niedrzej 10 minut. Jeźeli czynnosć krojenia ma potrwać dędzej, po 10 minutach naleźny krajalnicę wyłączyć, poczekość aż ostygniie i ponownie wȩczyć.

Ustawianie krajalnicy

• Umiescić krajalnicę na plaskiej i stabilnej powierzchni.
• Przed podłaczeniem urzadzenia do prady, sprawdzić,czy wącznik jest w poźycji Off.

Krojenie

Poslugujac sie krajalnica danezy postepowa.
wg nastepujacych instrukcji:

• Za pomocę regulatora grubosci krojenia ustawic zadana grubisce plastrów.
• Połozyc zwywność przyznaczoną do krojenia na przysuwanej tace i przycisinność plęty ustalajść.
• Nałoźyc uchwyt, strona z wypustkami skierOWANA do ostrza, na przysemuwana tacke.
• Włączyć urzadzenia i przyzesunanść tackość wierunku obracajność są ostrza. W tym samym czasie, za pomoczą uchwymi zosłona,lekko docisanść zwywność wierunku ostrza.
• Uchwyt z osłoną pozwala w bezpiecznych spośob przytrzymaćźwnosć podczas krojenia.
• Wyjmujac plastry nie nalezy zblizać rask do ostrza, które jest bardzo ostre.
• Po zakończeniuCzynnosci urzadzenienalezy wyłaczyc.
• Po zakończeniu czynnosci ustawic płyte ustalajęc w pozycji spoczynku (zero),czyli tak aby była w tej samej plaszczyźnie co ostrze.

Porady practyczne

• Krojac bochenek chleba, który ma dobrze wypieczoną skórkę, naleź yak go umieść w krajalnicy, aby dobrze wypieczonia powierzchnia ustawiona byla przyzem do tarczy krojurec.
• Krojac ser, lub inny produkt, na bardzocienkie plastry, naleźny najpierw przytrzejc tarcze ostrza wilgotna sciereczka. Dzięki temu proces krojenia jest Łatwiejszy.
• Krojac szynkę, najlepiej ustawić są thustą czȩcią do góry.

Czyszczenie i konserwacja

Przed pierwszym uzyciem, jak rownież podduźyszym okresie nieduzywania, krajalnic)—naleź wycyScić.

Uwagi ogolne

• Aby zapobiec gromadzeniu sie resztek

żywnosci na krajalnicy, naleź y są dokladnie wyczyscić po kaźdym uzyciu.

• Przed przystapieniem do czyszczenia lub zdejmowania elementów czynnosciowych zawsze sąȩj nowy najpierwu wyjac wtyczke z gniaźdka.
• Odczekać aż silnik calkowicie są zatrzyma. Ustawic piyte ustalajacja w pozycji spoczynkowej, tak aby nie wystawało ostrze.
• Aby nie narazić sie na porazenie pradem, nie naleź myc urzadzenia w wodzie, ani zanurzać go w innych cieczach.
• Nie stosowac tracych ani zracych substancj czyszczacych.
• Aby ułatwieć sobie proces czyszczenia要去 zloźyc przyresuwanę tacke.
• Do czyszczenia przyesuswanej tackiromatic uzyc wilgotnej, gladkiej sciereczki i delikatnego detergentu.
• W razie potrzeby obudowęromatica przytrzejć wilgotna, gladka sciereczka.
• Uchwyt z osłonaromatic myc w goracej wodzie z delikatnym detergentem (nie myc w zmywarce do naczyn).

Zdejmowanie i czyszczenie ostrza

Uwaga: Ostrze jest hardzo ostre. Groziskaleczieniem.

Ostrze moins czyscić wilgotna, gladka sciereczka.

Miejsce za ostrzem rounciej danezy od czasudoczasuczysciuczywajacwilgotnejsciereczki.W celu zdjecia ostrza danezy uzycmonety i przykreciencia centralna srubeblokujac0 90^ w prawo.

Nakladajc ostrze postepować tak samo, ale w odwrotnej kolejnosci.

Zmieniajac ostrze srbu blokujaçnajezy przyelozyc przyez srodek nakladanego ostrza.

Utylizacja

Nie nalezy wyrzuać starych lub zepsutych urzadzen do domowo go kosza na smieci, lecz oddawać je do specialnych punktów zbiórki.

Gwarancja

Na przyteg SEVERIN udzielana jest 2-letnia gwarancja, na podstawie i wedlug warunków karty gwarancyjnej wydanej przyez wąznego przyedstawiciela SEVERIN w Polsce, GAMMA Kluczbork.

Obstuge gwarancyjna i pogwarancyjna zapewnia autoryzowana siec serwisowa na terenieCALEj Polski.

KoTnG noaAawv Xnoεωv

Ayanttoi ,

Piiv xqnooioioe Tn ouoxevn,
diabaoTc qooextixx a xolov0e5
odmyies.

e-mail: [e-mail]

Portugal

Novalva

Zona Industrial Maia I

Sector X - Lote 293, N. 90

4470 Maia

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Russian Federation

Service Zentrum

Altyn Frunzenskij

236016 Kaliningrad

ul. Frunze 15,

Tel.: [phone]

CepBnCHbI IeHTp